DE1281959B

DE1281959B - Device for connecting pile sections

Info

Publication number: DE1281959B
Application number: DEN26480A
Authority: DE
Inventors: Jan Ake Nilsson; Sten Boerje Nilsson
Original assignee: JAN AKE NILSSON; STEN BOERJE NILSSON
Current assignee: JAN AKE NILSSON; STEN BOERJE NILSSON
Priority date: 1964-04-01
Filing date: 1965-03-30
Publication date: 1968-10-31
Also published as: US3356398A; SE345150B; NL6503873A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

E02dE02d

Deutsche Kl.: 84 c - 5/54 German class: 84 c - 5/54

Nummer: 1281959Number: 1281959

Aktenzeichen: P 12 81 959.9-25 (N 26480)File number: P 12 81 959.9-25 (N 26480)

Anmeldetag: 30. März 1965 Filing date: March 30, 1965

Auslegetag: 31. Oktober 1968Opening day: October 31, 1968

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verbinden von Pfahlabschnitten, deren Enden von je einer Hülse umschlossen sind und die an ihren Stirnseiten je eine Metallplatte mit mindestens einer ebenen Aufstandsfläche und vorspringende Teile aufweisen.The invention relates to a device for connecting pile sections, their ends are each enclosed by a sleeve and each have a metal plate at their end faces with at least have a flat footprint and protruding parts.

Bei bereits bekannten Vorrichtungen dieser Art sind an je zwei zusammenwirkenden Pfahlabschnittsenden Loch- und Zapfenverbindungen vorgesehen. Diese sind umständlich herzustellen und verhältnis- ίο mäßig schwierig zusammenzufügen, weil sie nicht formgleich sind und mit nur geringem Spiel ineinanderpassen. Ähnliches gilt für andere bekannte Vorrichtungen für ähnliche Zwecke, bei denen die Verbindung durch ein gegenseitiges Verdrehen der Pfahlabschnitte erfolgt.In already known devices of this type, two cooperating pile section ends are attached to each Hole and tenon connections provided. These are cumbersome to manufacture and proportion- ο moderately difficult to put together because they are not of the same shape and fit into one another with little play. The same applies to other known devices for similar purposes, in which the Connection is made by mutually twisting the pile sections.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine neuartige Vorrichtung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die einen geringeren Herstellungsaufwand erfordert und ein größeres Spiel zwischen den ineinanderzusteckenden Teilen vorzusehen gestattet, so daß das Zusammenfügen vereinfacht wird.The invention is based on the object of a novel device of the type mentioned at the beginning To create a species that requires less manufacturing and a larger game to be provided between the nested parts, so that the assembly simplified will.

Dieses Ziel wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß die unterschnittenen Ränder des jeweils aus den ebenen Aufstandsflächen der spiegelbildlich angeordneten Metallplatten benachbarter Pfahlabschnitte vorspringenden Teils in die unterschnittenen Ränder des vorspringenden Teils der benachbarten Metallplatte eingreifen und durch eine gemeinsame Sperrleiste verriegelbar sind.This object is achieved according to the invention in that the undercut edges of each from the flat contact surfaces of the mirror-inverted metal plates of adjacent pile sections protruding part into the undercut edges of the protruding part of the neighboring Engage metal plate and can be locked by a common locking bar.

Eine solche Vorrichtung gestattet die formgleiche Ausbildung der an jeweils einem Pfahlabschnittende anzubringenden Metallteile. Außerdem ist durch die Verwendung der nachträglich einschiebbaren Sperrleiste ein verhältnismäßig großes Spiel zwischen den ineinanderzusteckenden Teilen möglich. Schließlich lassen sich durch das Eintreiben der Sperrleiste die beiden Pfahlabschnitte bequem durch seitliche Verschiebung bis in ihre völlig koaxiale Lage bringen.Such a device allows the identical design of the at each end of the pile section metal parts to be attached. In addition, it is possible to use the locking bar that can be inserted at a later date a relatively large amount of play is possible between the nested parts. In the end the two pile sections can be easily moved laterally by driving in the locking bar bring them into their completely coaxial position.

Im folgenden ist die Erfindung an Hand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing, for example. It shows

Fig. 1 eine Endansicht einer Vorrichtung gemäß der Erfindung,Fig. 1 is an end view of a device according to the invention,

F i g. 2 einen Querschnitt in Längsrichtung durch eine Verbindung von Betonpfählen mittels einer Vorrichtung gemäß Fig. 1,F i g. 2 shows a cross section in the longitudinal direction through a connection of concrete piles by means of a Device according to FIG. 1,

Fig. 3 in einer perspektivischen Darstellung die Anwendung einer Vorrichtung gemäß der Erfindung und3 shows the application in a perspective illustration a device according to the invention and

F i g. 4 die Ansicht einer unterbrochen dargestellten Sperrleiste zum Verriegeln der Teile der neuen Vorrichtung im zusammengefügten Zustand.F i g. 4 is a view of a locking bar, shown interrupted, for locking the parts of the new one Device in the assembled state.

Vorrichtung zum Verbinden von PfahlabschnittenDevice for connecting pile sections

Anmelder:Applicant:

Jan Ake Nilsson,Jan Ake Nilsson,

Sten Börje Nilsson, Björboholm (Schweden)Sten Börje Nilsson, Björboholm (Sweden)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. F. Werdermann, Patentanwalt,
2000 Hamburg 13, Innocentiastr. 30Dipl.-Ing. F. Werdermann, patent attorney,
2000 Hamburg 13, Innocentiastr. 30th

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Jan Ake Nilsson,Jan Ake Nilsson,

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Schweden vom 1. April 1964 (3977)Sweden April 1, 1964 (3977)

Bei der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsform haben die beiden Hälften der Vorrichtung, wie F i g. 1 erkennen läßt, die Form je einer kreisförmigen Metallplatte 1, deren Durchmesser im wesentlichen dem des Betonpfahls 2 entspricht, für den die Vorrichtung bestimmt ist. Die eine Flachseite der Metallplatte 1 ist mit dem Ende eines Betonpfahls 2 in der in F i g. 2 dargestellten Art ausgerichtet und verbunden, indem sie an eine Metallhülse 3 angeschweißt ist, die in bekannter Weise an dem Pfahlende angebracht ist. Die Aufstandsfläche der Metallplatte 1 weist einen vorspringenden Teil 4, der bei dieser Ausführungsform dreieckförmig gestaltet ist, sowie einen vorspringenden Teil 5 auf, der die winkelförmige Begrenzung einer Aussparung 6 bildet, die entsprechend dem Teil 4 gestaltet ist. Die beiden Teile 4 und 5 sind auf sich gegenüberliegenden Seiten und in einem kurzen Abstand von einer durch die Linien A -A in Fig. 1 bezeichneten Mittenebene so angeordnet, daß die beiden durch die Metallplatten 1 mit ihren Vorsprüngen gebildeten Hälften der durch diese Ebene getrennten Vorrichtung je eine praktisch wechselseitig komplementäre Form aufweisen. Dieses ermöglicht, daß die beiden Pfahlabschnitte miteinander derart in Eingriff gebracht werden, daß der vorstehende Teil 4 jeweils einer der beiden Metallplatten 1 in die Aussparung 6 der anderen Metallplatte 1 eingesteckt wird. Die Aussparung 6 jeweils einer Metallplatte 1 ist hierzu so ausgebildet, daß er den vorstehenden Teil 4 der anderen Metallplatte 1In the embodiment shown in the drawings, the two halves of the device, as shown in FIG. 1 reveals the shape of a circular metal plate 1, the diameter of which corresponds essentially to that of the concrete pile 2 for which the device is intended. One flat side of the metal plate 1 is connected to the end of a concrete pile 2 in the manner shown in FIG. 2 aligned and connected by being welded to a metal sleeve 3 which is attached in a known manner to the end of the post. The contact surface of the metal plate 1 has a protruding part 4, which is designed triangular in this embodiment, and a protruding part 5, which forms the angular delimitation of a recess 6, which is designed corresponding to part 4. The two parts 4 and 5 are arranged on opposite sides and at a short distance from a central plane indicated by the lines A -A in Fig. 1 so that the two halves formed by the metal plates 1 with their projections are separated by this plane Device each have a practically mutually complementary shape. This enables the two pile sections to be brought into engagement with one another in such a way that the protruding part 4 of one of the two metal plates 1 is inserted into the recess 6 of the other metal plate 1. For this purpose, the recess 6 of each metal plate 1 is designed in such a way that it protrudes from the protruding part 4 of the other metal plate 1

809 629/1114809 629/1114

aufnehmen kann. Der dreiecksförmige Teil 4 ist zu beiden Seiten mit stufenartig unterschnittenen Rändern 7 und 8 versehen, und die Ränder des Teils 5, welche die Begrenzung der Aussparung 6 bilden, sind die Ränder 9 bzw. 10 in gleicher Weise unterschnitten.can accommodate. The triangular part 4 is undercut in steps on both sides Edges 7 and 8 provided, and the edges of the part 5, which delimit the recess 6 form, the edges 9 and 10 are undercut in the same way.

Beim Zusammenfügen von zwei mit einer Vorrichtung gemäß der Erfindung versehenen Betonpfählen 2 werden die beiden Pfahlenden miteinander in der in F i g. 3 dargestellten Weise zusammengesetzt, so daß die eine Metallplatte 1 um 180° gegenüber der anderen um die Pfahllängsachse verdreht ist. Dadurch kann der vorstehende Teil 4 jeweils der einen Metallplatte in die Aussparung 6 der anderen Metallplatte 1 eingesteckt werden. Für die Ausrichtung ist es jedoch notwendig, die Betonpfähle 2 achsparallel etwas zueinander zu verschieben, so daß sich die unterschnittenen Ränder 7 und 8 des Teils 4 der Vorrichtung innerhalb der Aussparung 6 an den entsprechenden Rändern 9 bzw. 10 vorbeibewegen können. Dann werden die Pfahlenden in der in F i g. 3 mit dem Pfeil B bezeichneten Richtung verschoben, so daß die Längsachsen der Betonpfähle 2 miteinander ausgerichtet werden und die unterschnittenen Ränder 7 und 8 jedes vorspringenden Teils 4 in die entsprechend unterschnittenen Ränder 9 bzw. 10 des anderen Teils 5, wie in F i g. 2 gezeigt, eingreifen. In dieser Verriegelungsstellung nehmen die Zwischenräume zwischen den Teilen 4 und 5 beider Metallplatten 1 der Vorrichtung die Form eines durchgehenden Kanals an. In diesen wird eine Sperrleisteil zum Festlegen der beiden Metallplatten 1 in ihrer Verriegelungsstellung eingeführt.When joining two concrete piles 2 provided with a device according to the invention, the two pile ends are connected to one another in the manner shown in FIG. 3 assembled manner shown, so that one metal plate 1 is rotated by 180 ° with respect to the other about the longitudinal axis of the pile. As a result, the protruding part 4 of one metal plate can be inserted into the recess 6 of the other metal plate 1. For the alignment, however, it is necessary to shift the concrete piles 2 somewhat axially parallel to one another so that the undercut edges 7 and 8 of the part 4 of the device can move past the corresponding edges 9 and 10 within the recess 6. Then the pile ends in the manner shown in FIG. 3 is shifted in the direction indicated by arrow B , so that the longitudinal axes of the concrete piles 2 are aligned with one another and the undercut edges 7 and 8 of each protruding part 4 into the corresponding undercut edges 9 and 10 of the other part 5, as shown in FIG. 2, intervene. In this locking position, the spaces between the parts 4 and 5 of both metal plates 1 of the device take the form of a continuous channel. A locking strip part is inserted into this to fix the two metal plates 1 in their locking position.

Die Formen des Teils 4 und der entsprechenden Aussparung 6 können abweichend von den Angaben der Zeichnung auch die Form jeweils eines Halbkreises, eines Segmentes oder irgendeine andere passende Form aufweisen.The shapes of the part 4 and the corresponding recess 6 can deviate from the information the drawing also the shape of a semicircle, a segment or any other have appropriate shape.

Claims

Claim:

Device for connecting pile sections, the ends of which are each enclosed by a sleeve and which each have a metal plate with at least one flat contact surface and protruding parts on their end faces, characterized in that the undercut edges (7, 8) of each of the flat contact surfaces of the mirror-inverted metal plates (1) of adjacent post sections protruding part (4) engage in the undercut edges (9, 10) of the protruding part (5) of the adjacent metal plate (1) and can be locked by a common locking strip (U).

Considered publications:
Austrian patent specification No. 205 424,
230292.

1 sheet of drawings