DE1281210B

DE1281210B - Distributor for internal combustion engines

Info

Publication number: DE1281210B
Application number: DEB79752A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Wilhelm Kind; Karl-Heinz Schneider
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1964-12-16
Filing date: 1964-12-16
Publication date: 1968-10-24
Also published as: US3396249A; BR6575652D0; GB1128174A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

F02pF02p

H02bH02b

Deutsche KI.: 46c3-20German AI .: 46c3-20

Nummer: 1 281 210Number: 1 281 210

Aktenzeichen: P 12 81 210.1-13 (B 79752)File number: P 12 81 210.1-13 (B 79752)

Anmeldetag: 16. Dezember 1964Filing date: December 16, 1964

Auslegetag: 24. Oktober 1968Opening day: October 24, 1968

Die Erfindung bezieht sich auf einen Zündverteiler für Zündanlagen von Brennkraftmaschinen, in dessen Gehäusewand eine Durchführung für den Anschluß des Primärstromunterbrechers an die Zündspule eingesetzt ist, die aus einem Isolierkörper mit einer Stromschiene besteht, von der mindestens ein freies Ende als Steckerzunge ausgebildet ist.The invention relates to an ignition distributor for ignition systems of internal combustion engines, in which Housing wall has a bushing for connecting the primary circuit breaker to the ignition coil is used, which consists of an insulating body with a busbar, of which at least one free end is designed as a connector tongue.

Es ist bekannt, die einzelnen elektrischen Bauteile des Primärstromunterbrechers einer Batteriezündanlage, wie Unterbrecher und Zündkondensator, durch Leitungen mit Flachsteckeranschlüssen miteinander zu verbinden. Dadurch wird das Auswechseln einzelner Verschleißteile, wie z. B. der Unterbrecherkontakte und des Zündungskondensators, sehr erleichtert. Es ist ebenfalls bereits bekannt, als Gehäusedurchführung für den elektrischen Anschluß des Primärstromunterbrechers einen Isolierkörper zu verwenden, der eine Stromschiene trägt, deren freie Enden als Steckerzungen ausgebildet sind.It is known that the individual electrical components of the primary circuit breaker of a battery ignition system, like interrupter and ignition capacitor, through cables with flat plug connections to each other connect to. This makes the replacement of individual wear parts such. B. the breaker contacts and the ignition capacitor, much easier. It is also already known as Housing bushing for the electrical connection of the primary circuit breaker to an insulating body use, which carries a busbar, the free ends of which are designed as connector tongues.

Ausgehend von den Vorteilen der Ausbildung der Gehäusedurchführung als Trennstelle für die Verbindungsleitungen der elektrischen Bauteile liegt dem Erfindungsvorschlag der Gedanke zugrunde, die Gehäusedurchführung als Verdrehsicherung für den Zündungskondensator zu benutzen, der häufig mit einer Befestigungsschelle außen am Verteilergehäuse befestigt ist. Durch die bei laufender Brennkraftmaschine auftretenden Erschütterungen kann die Befestigungsschelle verdreht und gelockert werden. Dadurch würde ein Wackelkontakt im Primärstromkreis der Zündanlage entstehen, der Zündungsaussetzer zur Folge hat.Based on the advantages of designing the housing bushing as a separation point for the connecting lines of the electrical components, the proposal of the invention is based on the idea of the housing bushing To be used as an anti-twist device for the ignition capacitor, which is often fitted with a fastening clip on the outside of the distributor housing is attached. Due to the vibrations that occur when the internal combustion engine is running, the fastening clip twisted and loosened. This would cause a loose contact in the primary circuit the ignition system, which results in misfiring.

Gegenstand der Erfindung ist es demnach, daß eine in an sich bekannter Weise außen am Verteilergehäuse mittels eines Befestigungselementes, z. B. Schraube, gehaltene Befestigungsschelle für den Zündkondensator derart an dem Isolierkörper der Durchführung angreift, daß eine Lageveränderung der Befestigungsschelle und des Isolierkörpers gegenseitig verhindert ist. Während die Befestigungsschelle auf Grund der zugehörigen Befestigungsschraube od. dgl. noch einen Freiheitsgrad gegen Lageveränderung aufweist (Verdrehung), ist vorliegend ein solches Verdrehen mit konstruktiv und fertigungstechnisch einfachen und billigen Mitteln verhindert. The object of the invention is therefore that a known manner on the outside of the distributor housing by means of a fastening element, e.g. B. screw, held clamp for the The ignition capacitor acts on the insulating body of the bushing in such a way that a change in position the fastening clip and the insulator are mutually prevented. While the mounting bracket Due to the associated fastening screw or the like, one more degree of freedom against change of position has (twisting), in the present case such twisting is structurally and manufacturing-related simple and cheap means prevented.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigtTwo exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing. It shows

Fig. 1 eine Gehäusedurchführung durch die Wand eines Zündverteilers mit zwei Steckerzungen in Verbindung mit einer Befestigungsschelle des Kondensators, die mit einem Ausschnitt versehen ist,Fig. 1 shows a housing leadthrough through the wall an ignition distributor with two connector tongues in connection with a fastening clamp of the capacitor, which is provided with a cutout,

Zündverteiler für BrennkraftmaschinenIgnition distributors for internal combustion engines

Anmelder:Applicant:

Robert Bosch G. m. b. H.,Robert Bosch G. m. B. H.,

7000 Stuttgart, Breitscheidstr. 47000 Stuttgart, Breitscheidstr. 4th

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dipl.-Ing. Wilhelm Kind, 8605 Hallstadt;Dipl.-Ing. Wilhelm Kind, 8605 Hallstadt;

Karl-Heinz Schneider, 8972 SonthofenKarl-Heinz Schneider, 8972 Sonthofen, Germany

so F i g. 2 eine Gehäusedurchführung mit nur einer Steckerzunge und einen Kondensator mit einer Befestigungsschelle in raumbildlicher Darstellung für sich.
In F i g. 1 ist die Wand des Zündverteilergehäuses mit 10 bezeichnet. Sie hat eine Öffnung, in die eine Gehäusedurchführung 11 für den Anschluß eines Unterbrechers an die Primärwicklung einer Zündspule eingesetzt ist. Die Gehäusedurchführung 11 besteht aus einem durch Spritzen oder Pressen hergestellten Isolierkörper 12 mit einer Stromschiene 13, deren freie Enden 14 und 14' als Steckerzungen ausgebildet sind. Auf die Steckerzungen 14 und 14' werden Flachsteckerhülsen 15 und 15' aufgesteckt. Eine an der Flachsteckerhülse 15 befestigte Leitung 16 führt zum Zündunterbrecher, der in dem Zündverteilergehäuse eingebaut ist, und von dem in F i g. 1 noch ein Teil des Unterbrecherhebels 17 sichtbar ist. Die Flachsteckerhülse 15' ist am Ende eines von der Zündspule kommenden Primärstromanschlußkabels 18 befestigt. Ein Kondensator 19 wird von einer an ihm festgeschweißten Befestigungsschelle 20 gehalten, die mit einer Schraube 21 außen am Verteilergehäuse 10 festgeschraubt ist. Der Kondensator 19 ist zum Zündunterbrecher parallel geschaltet, indem das Ende 22 seines Anschlußkabels 23 an der Stromschiene 13 der Gehäusedurchführung 11 angelötet ist.so F i g. 2 shows a housing bushing with only one connector tongue and a capacitor with a fastening clip in a three-dimensional representation.
In Fig. 1, the wall of the distributor housing is denoted by 10. It has an opening into which a housing bushing 11 is inserted for connecting an interrupter to the primary winding of an ignition coil. The housing bushing 11 consists of an insulating body 12, produced by injection molding or pressing, with a busbar 13, the free ends 14 and 14 'of which are designed as plug tongues. Flat connector sleeves 15 and 15 'are plugged onto the connector tongues 14 and 14'. A line 16 fastened to the flat connector sleeve 15 leads to the ignition interrupter, which is installed in the ignition distributor housing and from which in FIG. 1 a part of the breaker lever 17 is still visible. The flat connector sleeve 15 'is attached to the end of a primary current connection cable 18 coming from the ignition coil. A capacitor 19 is held by a fastening clip 20 which is welded to it and which is screwed to the outside of the distributor housing 10 with a screw 21. The capacitor 19 is connected in parallel to the ignition interrupter, in that the end 22 of its connecting cable 23 is soldered to the busbar 13 of the housing bushing 11.

Während in F i g. 1 die Stromschiene 13 mit zwei Steckerzungen 14, 14' versehen ist, ist in F i g. 2 das Primärstromanschlußkabel 18' ebenso wie das Kondensatoranschlußkabel 23 mit seinem einen Ende an der Stromschiene 13' der GehäusedurchführungWhile in FIG. 1 the busbar 13 is provided with two connector tongues 14, 14 'is shown in FIG. 2 the primary power connection cable 18 'as well as the capacitor connection cable 23 with its one end on the busbar 13 'of the housing bushing

809 628/1473809 628/1473

11 befestigt. Die Stromschiene 13' hat daher nur eine in das Verteilergehäuse hineinragende Steckerzunge 24 zum Anschluß des Unterbrechers. Bei beiden Ausführungsbeispielen werden an der Stromschiene 13 bzw. 13' zuerst die Enden der Kabel 23 bzw. 18' und 23 befestigt und hierauf der Isolierkörper 12 durch Spritzen oder Pressen hergestellt. Dadurch wird die Stromschiene 13, 13' gegen das Gehäuse 10 isoliert und ihre Verbindung mit den Kabelenden 18', 23 gegen Beschädigung und Verschmutzung geschützt.11 attached. The busbar 13 'therefore has only one connector tongue protruding into the distributor housing 24 for connecting the breaker. In both embodiments, the busbar 13 or 13 'first the ends of the cables 23 or 18' and 23 are attached and then the insulating body 12 produced by injection molding or pressing. As a result, the busbar 13, 13 'against the Housing 10 insulated and its connection to the cable ends 18 ', 23 against damage and contamination protected.

In einer Verlängerung 25 der Befestigungsschelle 20 des Kondensators 19 befindet sich bei beiden Ausführungsbeispielen ein rechteckiger Ausschnitt 26, in den der Isolierkörper 12 der Gehäusedurchführung 11 eingesetzt wird. Dabei greifen die seitlichen Begrenzungskanten des Ausschnittes 26 in Nuten 27 des Isolierkörpers 12 ein. In montiertem Zustand ist dadurch der Kondensator 19 mittels der Gehäusedurchführung 11 gegen Verdrehen gesichert, ao Außerdem sichert die Befestigungsschelle 20 die Gehäusedurchführung 11 gegen Verdrehen und axiale Verschiebung. Kondensator 19, Befestigungsschelle 20 und Gehäusedurchführung 11 bilden eine leicht auswechselbare bauliche Einheit.In an extension 25 of the fastening clip 20 of the capacitor 19 is located in both Embodiments of a rectangular cutout 26, in which the insulating body 12 of the housing bushing 11 is used. The lateral delimiting edges of the cutout 26 engage Grooves 27 of the insulating body 12. In the assembled state, the capacitor 19 is thereby by means of the Housing bushing 11 secured against twisting, ao In addition, the fastening clip 20 secures the housing bushing 11 against twisting and axial Shift. Capacitor 19, fastening clip 20 and housing bushing 11 form an easy one exchangeable structural unit.

Claims

Patent claims:

1. Ignition distributor for internal combustion engines, in whose housing wall a bushing consisting of an insulating body with a busbar is used for connecting the primary circuit breaker to the ignition coil, the insulating body also contributing to holding an ignition capacitor arranged on the distributor housing, characterized in that one in itself known manner on the outside of the distributor housing (10) by means of a fastening element (z. B. screw 21) held fastening clip (20) for the ignition capacitor (19) acts on the insulating body (12) of the bushing (11) such that a change in position of the fastening clip (20) and the insulating body (12) are mutually prevented.

2. Ignition distributor according to claim 1, characterized in that the fastening clip (20) engages with an open cutout (26) in recesses (27) of the insulating body (12).

Considered publications:
French Patent No. 1,338,812.

1 sheet of drawings