Dreieckförmige Schalungskonsole zum Betonieren von Kragplatten od.
dgl., insbesondere von Dachgesimsen Die Erfindung bezieht sich auf eine dreieckförmige
Schalungskonsole zum Betonieren von Kragplatten od. dgl., insbesondere von Dachgesimsen,
mit einer Trägerschiene, die einen etwa auf ganzer Länge durchgehenden Längsschlitz
aufweist, mit einer mit der Trägerschiene gelenkig verbundenen Stützschiene und
einer an der Stützschiene angelenkten und in der Trägerschiene in deren Längsschlitz
zur Einstellung verschiedener Neigungen der Trägerschiene verschiebbar und feststellbar
angeordneten Schrägstrebe.Triangular formwork bracket for concreting cantilever slabs or
Like., In particular of eaves The invention relates to a triangular
Formwork console for concreting cantilever slabs or the like, in particular eaves,
with a support rail that has a longitudinal slot extending approximately along its entire length
having, with a support rail articulated to the carrier rail and
one hinged to the support rail and in the support rail in its longitudinal slot
to adjust different inclinations of the carrier rail movable and lockable
arranged inclined strut.
Eine solche Schalungskonsole ist z. B. durch die USA.-Patentschrift
3 119 590 bekanntgeworden, bei der die Schrägstrebe mit dem einen Ende mittels eines
Gelenkbolzens an einem Schieber od. dgl. angeschlossen ist, der auf einer in dem
Längsschlitz in Längsrichtung der Trägerschiene angeordneten Schraubspindel hin-
und herbeweglich gelagert ist, und bei der die hochkant liegende Schalungsbohle
in konventioneller Weise durch Holzsteifen gestützt und abgestrebt ist.Such a formwork bracket is z. B. by U.S. Patent
3 119 590 became known, in which the inclined strut with one end by means of a
Hinge pin on a slide od. The like. Is connected to one in the
Longitudinal slot in the longitudinal direction of the support rail arranged screw spindle back
and is mounted so that it can be moved, and in which the formwork plank lying on edge
is supported and braced in a conventional manner by wooden stiffeners.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schalungskonsole dieser
Art konstruktiv so zu vereinfachen und zu verbessern, daß im Hinblick auf unterschiedliche
Neigungseinstellungen der Konsole bzw. ihrer Trägerschiene ein schnellerer und einfacherer
Auf- und Abbau erreicht wird.The invention is based on the object of a formwork bracket of this
Kind to simplify and improve constructively so that with regard to different
Inclination adjustments of the console or its support rail a faster and easier one
Construction and dismantling is achieved.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Trägerschiene mit einer
mit einem Schenkel durch den Längsschlitz hindurchgreifenden aufrechten Seitenstütze
zum Halten einer hochkant liegenden Schalungsbohle versehen und daß in diesem Schenkel
in Höhe der Oberkante und Unterkante der Trägerschiene je ein miteinander einen
stumpfen Winkel einnehmender Schrägschlitz zur Aufnahme je eines Querkeiles angeordnet
ist.This object is achieved in that the support rail with a
with one leg through the longitudinal slot reaching through the upright side support
provided to hold an edgewise plank and that in this leg
one with each other at the level of the upper and lower edges of the support rail
arranged oblique slot occupying an obtuse angle for receiving one cross wedge each
is.
Hierbei kann die Schrägstrebe an einem Ende mit einer schräg angesetzten
Abstützplatte und mit einer senkrecht auf dieser Abstützplatte aufstehenden, durch
den Längsschlitz in der Trägerschiene greifenden Zunge versehen ist, die ein Schlitzloch
zum Durchstecken eines Befestigungskeiles aufweist.Here, the inclined strut can be attached at an angle to one end
Support plate and with a vertically upright on this support plate through
the longitudinal slot in the support rail engaging tongue is provided, which has a slotted hole
has for inserting a fastening wedge.
Die erfindungsgemäße Ausbildung und Anordnung der Seitenstütze wird
durch den Anschluß der Schrägstrebe an der Trägerschiene noch ergänzt und gefördert,
so daß insbesondere beide Maßnahmen zusammen ein leichtes Anpassen an verschiedene
Neigungen, auch im Verhältnis der Seitenstütze zur Trägerschiene sowie an verschiedene
Tiefen der Auskragung gestatten.The inventive design and arrangement of the side support is
supplemented and promoted by connecting the inclined strut to the support rail,
so that in particular both measures together an easy adaptation to different
Inclinations, also in relation to the side support to the carrier rail as well as to different ones
Allow depths of the overhang.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel
dargestellt; es zeigt F i g. 1 die Schalungskonsole in Funktionsstellung, F i g.
2 die Schalungskonsole mit geneigter Trägerschiene, F i g. 3 bis 6 Details für verschiedene
Verkeilungen und F i g. 7 eine Draufsicht auf die Trägerschiene. Gemäß der Zeichnung
ist 1 die Stützschiene mit einem Längsschlitz 1 a, die in bekannter Weise mittels
eines Spanndrahtes und eines Spannschlosses mit dem senkrechten Mauerwerk verbunden
ist und an welcher über ein Gelenk 2 die Trägerschiene 3 angeordnet
ist, die wiederum mit einer an der Stützschiene 1 angelenkten und in dem
Längsschlitz 3 a
der Trägerschiene 3 zur Einstellung verschiedener
Neigungen verschiebbaren und feststellbaren Schrägstrebe 4 verbunden ist. Die Trägerschiene
3 ist mit einer mit einem Schenkel durch den Längsschlitz 3 a hindurchgreifenden
aufrechten Seitenstütze 8 zum Halten einer hochkant liegenden Schalungsbohle versehen,
wobei in diesem Schenkel in Höhe der Ober-und Unterkante der Trägerschiene je ein
miteinander einen stumpfen Winkel einnehmender Schrägschlitz 8 a, 8 b zur Aufnahme
je eines Querkeiles 9, 10 angeordnet ist. Die Schrägstrebe 4 ist an ihrem einen
Ende durch das Gelenk 5 mit der Stützschiene 1 verbunden und weist an ihrem anderen
Ende eine schräg angesetzte Abstützplatte 7 a auf, auf welch letzterer eine durch
den Längsschlitz 3 a in der Trägerschiene 3 greifende Zunge 6 vorgesehen ist, die
ein Schlitzloch 7 zum Durchstecken eines Befestigungskeiles 11 aufweist.
12 ist die äußere Abschlußplatte der Trägerschiene 3.In the drawing, the subject of the invention is shown in one embodiment; it shows F i g. 1 the formwork bracket in the functional position, F i g. 2 the formwork bracket with inclined support rail, F i g. 3 to 6 details for various wedges and F i g. 7 is a plan view of the support rail. According to the drawing, 1 is the support rail with a longitudinal slot 1 a, which is connected in a known manner by means of a tension wire and a turnbuckle to the vertical masonry and on which the support rail 3 is arranged via a joint 2 , which in turn is connected to a support rail 1 hinged and in the longitudinal slot 3 a of the support rail 3 for setting different inclinations displaceable and lockable inclined strut 4 is connected. The support rail 3 is provided with an upright side support 8 reaching through the longitudinal slot 3 a with one leg for holding an upright formwork plank, in this leg at the level of the upper and lower edge of the support rail each an oblique slot 8 a with each other occupying an obtuse angle, 8 b for receiving a respective transverse wedge 9, 10 is arranged. The inclined strut 4 is connected at its one end by the joint 5 to the support rail 1 and has at its other end an inclined support plate 7 a, on the latter of which a tongue 6 is provided which extends through the longitudinal slot 3 a in the support rail 3, which has a slotted hole 7 for inserting a fastening wedge 11 through. 12 is the outer end plate of the support rail 3.