DE1280184B

DE1280184B - Water trough barrier for underground mining operations

Info

Publication number: DE1280184B
Application number: DEN27156A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Lothar Nicolas
Original assignee: LOTHAR NICOLAS DIPL ING
Current assignee: LOTHAR NICOLAS DIPL ING
Priority date: 1965-08-10
Filing date: 1965-08-10
Publication date: 1968-10-17

Description

Wässertrogsperre für den untertätigen Grubenbetrieb Die Erfindung betrifft eine Wassertrogsperre für den untertätigen Grubenbetrieb zur Bekämpfung von Schlagwetter- und Kohlenstaubexplosionen, welche aus starren Behältern aufgebaut ist, die an zwei in Druckwellenrichtung aneinander gegenüberliegenden Seiten auf Auflagern aufliegen,. wobei bei Anliegen eitler Behälterseite an einem Auflager die andere Behälterseite sich aus dem zugehörigen Auflager löst und nach unten kippt: Nach den auf Versuchsgruben gesammelten - Erkenntnissen und theoretischen überlegungen-ist man der Auffassung, daß durch Aufstellung von Wasserbehältern in den Strecken Kohlenstaübexplosionen in der gleichen Weise zum Stehen gebracht werden können wie durch die bisher üblichen Gesteinsstaubsperren.Water trough barrier for underground mining operations The invention concerns a water trough barrier for underground mining operations to combat of firedamp and coal dust explosions, which are built up from rigid containers on two opposite sides in the pressure wave direction Rest on. whereby when the vain side of the container is in contact with a support the other side of the container releases itself from the corresponding support and tilts downwards: According to the knowledge and theoretical considerations collected in experimental pits it is believed that the installation of water tanks in the routes caused coal dust explosions can be brought to a standstill in the same way as previously used Rock dust barriers.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, diese Behälter aus sprödem Kunststoff herzustellen und gegen Auslaufen und Verdunsten des Wassers abzudecken bzw. zu verschließen. Die der Explosionsflamme vorauseilende Druckwelle zerstört die Behälter, wobei das hierbei ausspritzende Wasser die Explosionsflamme löscht.It has already been proposed that these containers be made of brittle plastic and to cover or close against leakage and evaporation of the water. The pressure wave running ahead of the explosion flame destroys the container, whereby the in the process, splashing water extinguishes the explosion flame.

Weiterhin ist vorgeschlagen worden, die Behälter nicht lose aufzustellen, sondern an der Einbaustelle fest zu verankern, damit das Wasser an der Einbaustelle freigegeben wird und nicht mit der Druckwelle mehr oder weniger viel Wasser aus dem Behälter mitgerissen wird.It has also been suggested not to set up the containers loosely, but to be firmly anchored at the installation point so that the water at the installation point is released and not more or less water out with the pressure wave is carried away by the container.

Wie neuere Versuche ergeben haben, besteht der Nachteil der vorerwähnten Einrichtungen darin, daß diese bei sanften Explosionen nicht ansprechen. Ein Druck von etwa 0,1 atü hat nicht die Kraft, das Wasser schnell genug aus dem offenen oder geschlossenen Behälter, sei es daß dieser auf Unterstützung aufgestellt oder in diese eingespannt ist, wirksam herauszuspritzen. Die Explosionen beginnen aber fast immer als leichte Verpuffung des Grubengases und werden erst im weiteren Verlauf durch die Mitzündung des in den Strecken lagernden Kohlenstaubes kräftiger und damit gefährlicher. Da bei der beginnenden Explwsion der Zeitraum zwischen Druckwelle und Explosionsflamme sehr gering ist, ist die Unwirksamkeit aller bisherigen Bauarten leicht zu erklären.As recent attempts have shown, there is the disadvantage of the aforementioned Facilities in that they do not respond to gentle explosions. Impression of about 0.1 atü does not have the strength to get the water out of the open or fast enough closed container, whether it is set up on support or in this is clamped to squirt out effectively. But the explosions are almost starting always as a slight deflagration of the mine gas and will only be in the further course due to the co-ignition of the coal dust stored in the routes more powerful and thus more dangerous. Since at the beginning of the explosion the period between the pressure wave and explosion flame is very low, is the ineffectiveness of all previous designs easy to explain.

Weitere Versuche haben gezeigt, daß auch mittelkräftige und starke Explosionen in Strecken mit größerem Querschnitt bei Verwendung von Wassersperren nicht zum Halten gebracht werden konnten. Vermutlich erfolgt die Freigabe des Wassers auch bei sehr großen Geschwindigkeiten nicht schnell genug.Further experiments have shown that medium-strength and strong Explosions in routes with a larger cross-section when using water barriers could not be stopped. Presumably the release of the water takes place not fast enough even at very high speeds.

Es ist eine Wassertrogsperre bekanntgeworden, deren Behälter an zwei einander gegenüberliegenden Seiten mit Zapfen in entsprechend gebogenen Auflagern liegen: Bei Auftreten einer Explosion wird der Behälter in Richtung der Explosionswelle verschoben, wobei das der Explosionswelle abgekehrte Ende des Wassertroges nach unten kippt. Diese Anordnung hat den wesentlichen Nachteil, daß der Behälter in der Druckrichtung nach unten fällt, und zwar fällt das der Druckwelle abgewandte Ende des Behälters zuerst nach unten, so daß das im Behälter befindliche Löschmittel durch den- Behälterboden von der Explosionsflamme getrennt ist und daher eine wirksame Bekämpfung nicht möglich ist.A water trough barrier has become known, its container at two opposite sides with tenons in correspondingly curved supports lying: When an explosion occurs, the container is in the direction of the explosion wave moved, with the end of the water trough facing away from the explosion wave tilts down. This arrangement has the major disadvantage that the container in the direction of pressure falls downwards, namely the one facing away from the pressure wave falls End of the container down first, so that the extinguishing agent in the container is separated by the container bottom from the explosion flame and therefore an effective Combat is not possible.

Nach einem nicht zum Stande der Technik gehörenden Vorschlag ist bei einer Wassersperre für den untertägigen Grubenbetrieb der Trog kippbar angeordnet. Die Ausbildung des Troges geschieht in Form einer flexiblen Wanne, welche xnit Stangen am Auflager aufliegt, wobei eine oder beide Stangen verschiebbar gelagert sind, so daß sie bei Auftreten einer Druckwelle von den Auflagern herabrutschen. Die Auflager sind in Druckwellenrichtung angeordnet. Das Herabrutschen geschieht durch Zusammendrückung der gegenüberliegenden Seiten des Wassertroges, so daß sich deren Abstand verkürzt, d. h. das Abrutschen des Behälters erfolgt durch seine Verformung bei der Explosion.According to a proposal that does not belong to the state of the art, is at a water stop for underground mining operations, the trough is tiltable. The trough is designed in the form of a flexible tub, which xnit rods rests on the support, with one or both rods being slidably mounted, so that they slide down from the bearings when a pressure wave occurs. The supports are arranged in the direction of the pressure wave. The sliding down occurs through compression the opposite sides of the water trough, so that their distance is shortened, d. H. the container slips off as a result of its deformation during the explosion.

Von diesem Stand der Technik ausgehend, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Wassertrogsperre zu schaffen, welche in einfacher Weise herzu= stellen und zu montieren ist und darüber hinaus eine leichte Ansprechempfindlichkeit besitzt, so daß diese von der kleinsten bis zur stärksten Explosion mit Sicherheit anspricht.Proceeding from this prior art, the object of the invention is based on creating a water trough barrier, which can be produced in a simple manner and is to be installed and also has a slight sensitivity, so that it will respond with certainty from the smallest to the strongest explosion.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß der Behälter an den einander gegenüberliegenden Seiten mit Flanschen ausgerüstet ist, die von als Auflager dienenden, zum Behälter zeigenden Halterungen untergriffen sind. Durch eine derartige Ausbildung der Behälter wird erreicht, daß diese bei Auftreten einer Druckwelle auf ihrer Halterung verschoben werden, wobei dann ein Flansch aus der Halterung herausrutscht, so daß der Behälter nach unten kippt, und zwar genau der Explosionsrichtung entgegen, was zur erfolgreichen Bekämpfung von wesentlicher Bedeutung ist. Die erfindungsgemäß vorgeschlagene Lösung ist außerordentlich einfach, da keinerlei mechanische Teile benötigt werden, die im rauhen Grubenbetrieb starker Verschmutzung unterliegen, so daß diese in vergleichsweise kurzer Zeit unbrauchbar sind und daher eine ständige Gefahrenquelle darstellen, ganz abgesehen davon, daß eine laufende Wartung exforderlich ist.According to the invention this is achieved in that the container on the opposite sides are equipped with flanges, which are of as Serving supports, brackets pointing to the container are gripped below. By Such a design of the container is achieved that this occurs when a Pressure wave to be moved on its bracket, then a flange from the Bracket slips out so that the container tilts down, exactly that Direction of explosion opposite, which is essential for successful combat is. The solution proposed according to the invention is extremely simple, since none mechanical parts are required that are exposed to heavy pollution in rough mining operations subject, so that they are unusable in a comparatively short time and therefore represent a constant source of danger, not to mention an ongoing Maintenance is required.

Vorteilhaft liegen die Flansche der Behälter mit etwas weniger als ihrer halben Breite auf den Halterungen auf. Bei einer geringfügigen Verschiebung infolge einer schwachen Explosion erfolgt somit bereits ein Kippen des, Behälters und" damit ein wirksames Verspritzen des im Behälter befindlichen Wassers.Advantageously, the flanges of the containers are slightly less than half its width on the brackets. With a slight shift As a result of a weak explosion, the container is tipped over and "thus an effective splash of the water in the container.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Halterungen miteinärlder verbunden und in ihrer Mitte schwenkbar an einer- Aufhängung befestigt, die zur Anbringung am r Ausbau :dient. Die Aufhängung ist hierbei in ihrer Länge einstellbar, so daß eine Anpassungsmöglichkeit an die jeweiligen Verhältnisse gegeben ist.According to a further feature of the invention, the brackets are miteinärlder connected and pivotally attached to a suspension in their center, which for Attachment to the extension: serves. The length of the suspension is adjustable, so that there is a possibility of adaptation to the respective circumstances.

Vorteilhaft ist der Behälter mittels eines Deckels verschlossen, welcher an den Halterungen oder an der Aufhängung festgelegt ist. Der Deckel verhindert. ein vorzeitiges -Entweichen des Wassers durch Verdunsten. Bei Auftreten einer Explosion und. dadurch bedingtem Kippen des Behälters wird der Deckel festgehalten, so-daß der Behälterinhalt sich frei..ergießen kann. - _ EinAusführungsbeispiel der Erfindung sei anHand der Zeichnung- näher erläutert,. und zwar. zeigt F i g.1. einen Schnitt durch eine Wassrtrogsperre im Ruhezustand und -F i g. 2 die gleiche Darstellung, jedoch .im Augenblick des. Ansprechens.The container is advantageously closed by means of a lid, which is fixed on the brackets or on the suspension. The lid prevents. premature escape of water through evaporation. If an explosion occurs and. the resulting tilting of the container, the lid is held so-that the contents of the container can eat themselves freely. - _ An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail with the aid of the drawing. in fact. Fig. 1 shows. a cut by a water trough barrier in the idle state and -F i g. 2 the same illustration, however. at the moment of. responding.

. Mit 1 ist der Ausbau bezeichnet, an welchem die Aufhängung 2 befestigt ist, welche die Halterungen 3 trägt.. Aufhängung 2 und Halterung 3 sind schwenkbar miteinander verbunden. Die Halterungen 3 besitzen Auflageflächen 4, auf denen die Flansche 5 des Behälters 6 aufliegen.. 1 designates the extension to which the suspension 2 is attached, which carries the brackets 3. Suspension 2 and bracket 3 are pivotably connected to one another. The brackets 3 have bearing surfaces 4 on which the flanges 5 of the container 6 rest.

Die. Halterungen 3, 4 und die Flansche 5- an den beiden einander gegenüberliegenden Seitendes Behälters 6 sind in ihrer Erstreckung derart bemessen, daß der. Behälter 6 sich aus den Halterungen löst,-sobald der Behälter 6 an der Auflagefläche 4 der Halterungen3 zur Anlage kommt. Es ist auch möglich,. daß der Behälter bereits vorher kippt, bevor eine .feste Anlage erzielt-wird. @- . .-Der Behälter .C'ist@ mittels des Deckels 7 verschlossenr um ein Verdunsten zu. verhindern: Der Deckel 7 ist mit Hilfe -eines Drahtes 8 od. dgl. an den Halterungen 3 befestigt, so daß er beim Abkippen des Behälters 6 in seiner Lage gehalten wird.The. Brackets 3, 4 and the flanges 5- on the two opposite one another Side of the container 6 are dimensioned in their extension such that the. container 6 is released from the brackets, -as soon as the container 6 on the support surface 4 of the Brackets3 comes to rest. It is also possible,. that the container was already there beforehand tilts before a permanent installation is achieved. @ -. .-The container .C'ist @ by means of of the lid 7 closed to prevent evaporation. prevent: The cover 7 is with Help -a wire 8 or the like. Attached to the brackets 3 so that it is tilted of the container 6 is held in place.

In F i g. 2 ist die Wassertrogsperre im Augenblick ihres - Ansprechens dargestellt. Durch - die ankommende Druckwelle, welche mit dem Pfeil 9 angedeutet ist, wird der Behälter 6 nach links verschoben, und zwar bis er an der Auflagefläche 4 der linken Halterung 3 zur Anlage kommt. Kurz vor Erreichen dieses Punktes wird der Flansch 5 auf der rechten Seite freigegeben, so daß dieser von der Auflagefläche 4 der rechten Halterung 3 herunterrutschen kann und der Behälter infolgedessen eine Kippbewegung ausführt, welche der Druckwelle entgegengerichtet ist. Hierbei wird das Wasser ausgesprüht, so daß eine wirksame Bekämpfung der Explosionsflamme erreicht wird.In Fig. 2 is the water trough lock at the moment of its - response shown. By - the incoming pressure wave, which is indicated by the arrow 9 is, the container 6 is moved to the left, until it is on the support surface 4 of the left bracket 3 comes to rest. Shortly before reaching this point will the flange 5 on the right side is released, so that this is from the support surface 4 of the right bracket 3 can slide down and the container as a result a Performs tilting movement which is opposite to the pressure wave. Here is the water sprayed so that effective control of the explosion flame is achieved will.

Claims

Claims: 1. Water trough barrier for underground mining operations to the. Fighting firedamp and coal dust explosions, which stare out Containers is constructed, which are located on two opposite one another in the direction of the pressure waves Sides on: rest on, with one side of the container resting on one In stock. the other .. container side is released from the associated support: and tilts down, d a d u x c h g e - indicates that the container (6). to the opposite sides is equipped with flanges (5), which are of as -The brackets (4) that are used for supports and that point towards the container must be reached below.

2. Water trough barrier according to claim 1, characterized in that the flanges (5) of the Container (6) with something: less than half its width on the brackets (3, 4) rest.

3. Water trough barrier according to one or more of the preceding claims, characterized in that -the brackets (3, 4) are connected to one another and pivotably attached in their center to a suspension (2) which is used for attachment to the extension (1).

4. Water trough barrier according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the suspension (2) is adjustable in length is.

5. water trough barrier according to one or more of the preceding claims, characterized in that the container (6) is closed by means of a lid (7) which is fixed on the brackets (3) or on the suspension (2). - Publications considered: German patent specification no. 294 840; German interpretation # 1208 272.