DE1280075B

DE1280075B - Crawler link

Info

Publication number: DE1280075B
Application number: DEH41894A
Authority: DE
Inventors: Herbert Kunze
Original assignee: Rheinstahl Henschel AG
Current assignee: Rheinstahl Henschel AG
Priority date: 1961-03-02
Filing date: 1961-03-02
Publication date: 1968-10-10

Description

Gleiskettenverbindungsglied Die Erfindung betrifft ein Gleiskettenverbindungsglied mit zwei als Lageraugen dienenden, von der äußeren Wandung des Verbindungsgliedes umschlossenen Bohrungen, in denen die beiden Kettenbolzen durch festschraubbare Elemente gehalten sind, und zu denen vorzugsweise zwei senkrecht verlaufende weitere Bohrungen angeordnet sind.Track Link The invention relates to a track link with two serving as bearing eyes, from the outer wall of the connecting link enclosed holes in which the two chain pins can be screwed tight Elements are held, and to which preferably two more perpendicularly extending Bores are arranged.

Zum Verbinden von zwei Gleiskettengliedern sind bereits Ausführungsformen von Verbindungsgliedern bekanntgeworden, bei denen jeweils ein Kettenbolzen der an das Verbindungsglied angrenzenden Kettenglieder in einem Lagerauge des Verbindungsgliedes durch einen oder mehrere festschraubbare Keile gehalten ist. Bei diesen bekannten Ausführungsformen sind die KettenboIzen nicht vollständig von dem Kettenverbindungsglied umschlossen, da die Lageraugen nicht in Form einer Bohrung in das Glied eingearbeitet sind, sondern sich durch eine Ausnehmung in dem Verbindungsglied ergeben, das nach seiner Unterseite hin offen ist. Es besteht damit die Gefahr des leichten Aufbiegens des Kettengliedes. Darüber hinaus aber weisen die bekannten Glieder insbesondere in fertigungstechnischer Hinsicht insofern erhebliche Nachteile auf, als ihre Herstellung durch die Ausbildung der vorerwähnten Ausnehmung relativ kostspielig ist. Besonders nachteilig aber wirkt sich dieses Merkmal auf Grund dessen aus, daß die bekannten Glieder bei einem nur einseitig auftretenden Verschleiß infolge zu hoher Beanspruchung nicht durch ein einfaches Umdrehen bzw. Wenden für die nochmalige Verwendung geeignet sind.There are already embodiments for connecting two track links of connecting links became known, each of which has a chain pin of the chain links adjoining the connecting link in a bearing eye of the connecting link is held by one or more screwable wedges. With these well-known In embodiments, the chain pins are not entirely separate from the chain link enclosed because the bearing eyes are not incorporated into the link in the form of a hole are, but result from a recess in the connecting member that after its underside is open. There is therefore the risk of it being easily bent open of the chain link. In addition, however, the known links in particular from a manufacturing point of view, there are considerable disadvantages as their manufacture is relatively expensive due to the formation of the aforementioned recess. Particularly however, this feature has a disadvantageous effect due to the fact that the known Links with unilateral wear due to excessive stress not suitable for repeated use by simply turning over or over are.

In Weiterentwicklung des Standes der Technik entstanden dann Gleiskettenverbindungsglieder der im ersten Absatz genannten Art. Solche Gleiskettenverbindungsglieder weisen aber den großen Nachteil auf, daß beim Ausbau eines der Kettenbolzen der andere Bolzen des Gliedes zwangläufig auch von dem Verbindungsglied getrennt wird.As a further development of the state of the art, track links were then created of the kind mentioned in the first paragraph. Such crawler links have but the great disadvantage that when removing one of the chain pins the other Bolt of the link is inevitably also separated from the connecting link.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil zu vermeiden. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß bei Gleiskettenverbindungsgliedern der im ersten Absatz genannten Art die beiden weiteren Bohrungen, in Achsrichtung der Kettenbolzen betrachtet, nebeneinander angeordnet sind und daß als festschraubbare Elemente zwei an sich bekannte durch eine Spannschraube miteinander verbundene Keile in diesen Bohrungen angeordnet sind.The invention is based on the object of avoiding this disadvantage. The invention is characterized in that in crawler links of the type mentioned in the first paragraph, the two further holes, in the axial direction the chain pins are considered, are arranged side by side and that as screwable Elements two wedges, known per se, connected to one another by a clamping screw are arranged in these holes.

Mit dieser Ausbildung wird die Erflndungsaufgabe zufriedenstellend gelöst, wobei außerdem die vorteilhafte Form des Verbindungsgliedes derart erhalten bleibt, daß einfache Herstellung und Weiterverwendung nach teilweisem Verschleiß durch Umdrehen gewährleistet sind. Die Lösung der Erfindungsaufgabe bringt, wie leicht verständlich ist, eine wesentliche Erleichterung und Zeitersparnis bei Reparaturarbeiten mit sich.With this training, the task of the invention becomes satisfactory solved, the advantageous shape of the connecting member also obtained in this way remains that simple production and further use after partial wear are guaranteed by turning around. The solution to the problem of the invention brings how is easy to understand, makes repairs much easier and saves time with himself.

Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn die als festschraubbare Elemente verwendeten Keile lediglich bolzenseitig mit schräg zu ihrer Mittelachse gerichteten Keilflächen versehen sind. Gleichermaßen vorteilhaft sind auch Einsenkungen an den Keilen für die Aufnahme des Schraubenkopfes und/oder der Schraubenmutter, so daß diese einen wirksamen Schutz finden.It has proven to be advantageous if the screwable Elements only used wedges on the bolt side at an angle to their central axis directed wedge surfaces are provided. Depressions are also equally advantageous on the wedges to hold the screw head and / or the screw nut, so that they find effective protection.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung werden die Kettenbolzen ini Bereich der Gleiskettenverbindungsglieder mit Ringnuten versehen. Durch Anlage eines Keiles an einer solchen Nut ist dann die Gewähr dafür gegeben, daß das Verbindungsglied auch nach gewisser Abnutzung einzelner Teile nicht über das Ende der Kettenbolzen abzurutschen vermag.In a further advantageous embodiment of the invention Provide the chain pins in the area of the crawler links with ring grooves. By placing a wedge on such a groove, the guarantee is given that that the connecting link does not overflow even after a certain amount of wear and tear on individual parts the end of the chain pin is able to slip off.

Schließlich kann es noch vorteilhaft sein, die als Lageraugen für die Kettenbolzen dienenden beiden Bohrungen des Verbindungsgliedes mit eckigem Querschnitt auszuführen, so daß die Bolzen gegen Drehung gesichert werden.Finally, it can still be beneficial to use as bearing eyes for the chain pins are used for the two holes of the connecting link with an angular cross-section to be carried out so that the bolts are secured against rotation.

Für diese verschiedenen weiteren Ausführungsformen der Erfindung gemäß den Unteransprüchen 2 bis 5 wird nur im Zusammenhang mit dem Gegenstand nach dem Hauptanspruch Schutz begehrt.For these various further embodiments of the invention according to the dependent claims 2 to 5 , protection is sought only in connection with the subject matter according to the main claim.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert, deren beide Figuren die jeweils durch Pfeile markierten Schnitte zeigen.An embodiment of the invention is hereinafter referred to explained on the drawing, the two figures of which are each marked by arrows Show cuts.

Es handelt sich hierbei um ein Gleiskettenverbindungsglied 1 mit zwei Lageraugen 2 und 2' für zwei Kettenbolzen 3 und 3'. Die beiden Lageraugen 2 und 2' bestehen aus kreisrunden Bohrungen des Kettenverbindungsgliedes und sind rundum von der Wandung des Gliedes 1 umschlossen. Zwischen ihnen verlaufen senkrecht zur Längsachse der Bohrungen 2, 2' zwei Bohrungen 4 und 4", die der Aufnahme von jeweils zwei Keilen 5 und 6 bzw. Yund 6' dienen. Jeweils zwei der Keile 5 und 6 bzw. 5'und 6' sind durch eine Spannschraube 7 bzw. 7' zusammengehalten und klemmen einen Kettenbolzen sowohl von der Oberseite als auch von seiner Unterseite her in dem zugehörigen Lagerauge fest. Hierbei sind die Keilflächen 8 und 9 bzw. 8' und 9' wirksam, die im Bereich der Ringnut 10 bzw. 10' des Kettenbolzens 3 und 3' anliegen. Tritt eine Abnutzung der Teile ein, so ist durch die Anlage der ringförmigen Nutenwände 11 und 12 bzw. 11' und 12' an den Keilflächen Vorsorge dafür getroffen, daß sich das Glied 1 nicht von den beiden Kettenbolzen 3 und 3" zu lösen vermag.It is a crawler link 1 with two bearing eyes 2 and 2 'for two chain pins 3 and 3'. The two bearing eyes 2 and 2 'consist of circular bores in the chain connecting link and are enclosed all around by the wall of the link 1. Between them, two bores 4 and 4 "run perpendicular to the longitudinal axis of the bores 2, 2 ', each of which serves to receive two wedges 5 and 6 or Y and 6' . Two of each of the wedges 5 and 6 or 5 ' and 6' are by a clamping screw 7 and 7 'are held together and clamp a chain pin from both the top and associated in the well from its underside bearing eye firmly. Here, the wedge-shaped surfaces 8 and 9 and 8' and 9 'effective in the field of Ring groove 10 or 10 'of the chain pin 3 and 3' . If the parts wear out, the contact of the ring-shaped groove walls 11 and 12 or 11 ' and 12' on the wedge surfaces ensures that the link 1 is unable to detach from the two chain pins 3 and 3 ″.

Wie besonders deutlich aus der F i g. 1 ersichtlich ist, sind die einzelnen Keile 5, 6 und S, 6' lediglich auf ihren den Kettenbolzen zugewandten Seiten mit abgeschrägten Keilflächen versehen, so daß sie in dem an der Keilfläche angrenzenden Bereich einen zusätzlichen Halt an der Wandung der Bohrung 4 bzw. 4' finden.As is particularly clear from FIG. 1 can be seen, the individual wedges 5, 6 and S, 6 'are only provided on their sides facing the chain pins with beveled wedge surfaces, so that they provide an additional hold on the wall of the bore 4 or 4 in the area adjacent to the wedge surface ' Find.

An ihrer Oberseite sind die Keile 5, 5' sowie 6, 6' mit jeweils einer Ausnehmung 13, 14 und lY, 14' versehen, damit der Kopf der Schraube 7 bzw. 7' eine geschützte Aufnahme findet.On their upper side, the wedges 5, 5 ' and 6, 6' are each provided with a recess 13, 14 and 1Y, 14 'so that the head of the screw 7 or 7' can be accommodated in a protected manner.

Aus den beiden Figuren geht deutlich hervor, daß das gesamte Kettenverbindungsglied 1 sowohl zu seiner Längs- als auch zu seiner Querachse symmetrisch ausgebildet ist. Bei einer teilweisen Abnutzung der einzelnen Glieder ist seine Wiederverwendung damit durchaus möglich, indem das Verbindungsglied lediglich von dem Kettenbolzen gelöst und um 1801 gegenüber seiner ursprünglichen Lage gedreht wieder eingesetzt wird.It is clear from the two figures that the entire chain connecting link 1 is designed symmetrically both to its longitudinal and to its transverse axis. If the individual links are partially worn, they can be reused by simply releasing the connecting link from the chain pin and reinserting it rotated 1801 in relation to its original position.

Den Figuren ist fernerhin deutlich zu entnehmen, daß die Herstellung der einzelnen Gleiskettenverbindungsglieder auf einfachste und dementsprechend wenig aufwendige Weise erfolgen kann.The figures also clearly show that the production of the individual crawler links to the simplest and accordingly few can be done in a complex manner.

Claims

Patentanspräche: 1. track link member serving with two as bearing eyes of the outer wall of the connecting member umschIossenen bores in which the two chain pins are held by festschraubbare elements, and on which preferably two vertically extending additional bores are arranged, characterized indicates overall that the two further bores (4, 4), viewed in the axial direction the chain pins (3, Y), are arranged next to each other and that as festschraubbare elements two known per se by a clamping screw (7) wedges connected to each other (5, 6, or S, 6 # are arranged in these bores (4,4 ').

2. track link member according to claim 1, characterized in that the wedges (5.5; 6.6) only bolts side obliquely to its hfitteIachse directed wedge surfaces (8, 8 ';. Having 9.9 # 3, track link member according to one or more of The preceding claims, characterized in that the wedges (8, 9) are provided with recesses (13, 14) for receiving the screw head (7) and / or the screw nut that the chain pins (3, 31) are provided with annular grooves (10, 10 ') in the area of the track links (1). 5. Track link according to one or more of the preceding claims, characterized in that the through bores (2, 2'; 4 , 4 ') comprise a polygonal cross-section contemplated publications: German Auslegeschrift No. 1 089 650; British patents Nos 167 465, 248 952; USA. Patent No. 2,186,979.... p 2 409 207, 2957731.