DE1280074B

DE1280074B - Mirrors, especially car mirrors

Info

Publication number: DE1280074B
Application number: DEL51408A
Authority: DE
Inventors: Otto Lesser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-08-18
Filing date: 1965-08-18
Publication date: 1968-10-10

Description

Spiegel, insbesondere Autospiegel Die Ertindung bezieht sich auf einen Spiegel, insbesondere einen blickfelderweiternden Rückspiegel für Kraftfahrzeuge. Derartige Spiegel vermitteln dem Fahrzeugführer auch das durch den sogenannten toten Winkel bestimmte Blickfeld, das von den normalerweise an Kraftfahrzeugen montierten Rückspiegeln nicht reflektiert wird.Mirrors, especially car mirrors The invention relates to one Mirrors, in particular a rear-view mirror for motor vehicles that widens the field of vision. Such mirrors also convey this to the vehicle driver through the so-called dead one Angle determined field of view that of those normally mounted on motor vehicles Rearview mirror is not reflected.

Bekannt sind blickfelderweiternde Rückspiegel, deren spiegelnde Fläche in horizontaler Richtung ganz oder teilweise gekrümmt sind. Diese bekannten blickfelderweiternden Rückspiegel befriedigen nicht. Wenn diese Spiegel teilweise in horizontaler Richtung gekrümmte Spiegelabschnitte, teilweise planebene Spiegelabschnitte aufweisen, wird das gesamte Spiegelbild durch die großen, voneinander getrennten Spiegelabschnitte zerrissen und unruhig, was insbesondere darauf zurückzuführen ist, daß die in der bekannten Weise kontinuierlich gekrümmten Spiegelabschnitte gegenüber den planparallelen Spiegelabschnitten ein verzerrtes, in vertikaler Richtung in die Länge gezogenes schmales Bild vermittelt. Durch diesen Nachteil wird außerdem eine richtige Entfernungsschätzung der nachfolgenden Fahrzeuge erschwert.Field-widening rear-view mirrors and their reflective surface are known are wholly or partially curved in the horizontal direction. These well-known vision-broadening Rearview mirrors are not satisfactory. When this mirror is partially in the horizontal direction have curved mirror sections, partially plane mirror sections the entire mirror image through the large, separated mirror sections torn and restless, which is due in particular to the fact that the in the known way continuously curved mirror sections compared to the plane-parallel Mirror sections a distorted one that is elongated in the vertical direction conveys a narrow image. This disadvantage also makes it possible to estimate the distance correctly the following vehicles difficult.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Spiegel, insbesondere einen blickfelderweiternden Rückspiegel für Kraftfahrzeuge zu schaffen, der keine großen, voneinander getrennten Spiegelabschnitte aufweist und ein möglichst nicht verzerrtes Spiegelbild wiedergibt.The invention is based on the object of a mirror, in particular to create a rear-view mirror for motor vehicles that widens the field of vision that does not has large, separate mirror sections and if possible not reflects a distorted reflection.

Die Erfindung besteht darin, daß die spiegelnde Fläche des Spiegels ganz oder teilweise in eine Vielzahl in horizontaler Richtung zueinander abgewinkelter fugenlos aneinander anschließender planparalleler Streifen kleiner Breite unterteilt ist.The invention consists in that the reflecting surface of the mirror wholly or partially in a large number of angled to one another in the horizontal direction Seamlessly adjoining plane-parallel strips of small width subdivided is.

Der besonders dadurch erzielte Vorteil des neuen Spiegels gegenüber den bekannten Blickfelderweiternden Rückspiegeln mit in horizontaler Richtung kontinuierlich gekrümmten Spiegelflächen ergibt sich durch ein ruhigeres, das Auge nicht ermüdendes Spiegelbild, wobei das Verhältnis von Höhe zu Breite des Bildgegenstandes nahezu dem Verhältnis von Höhe zu Breite eines von einem normalen Planspiegel reflektierten Bildes entspricht. Das ermöglicht auch ein genaueres Entfernungsschätzen eines etwa überholenden Fahrzeuges.The particular advantage of the new mirror achieved as a result the well-known rear-view mirrors with continuous horizontal direction curved mirror surfaces result in a calmer, non-eye-tiring Mirror image, with the ratio of height to width of the subject being almost the ratio of height to width of one reflected from a normal plane mirror Corresponds to the image. This also enables a more precise estimate of the distance to one, for example overtaking vehicle.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können die planparallelen schmalen Streifen fugenlos durch konvexe oder konkave Zwischenstreifen miteinander verbunden sein.In a further embodiment of the invention, the plane-parallel narrow strips seamlessly with one another with convex or concave intermediate strips be connected.

Die Erfindung wird an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine Aufsicht des Spiegels nach der Erfindung, F i g. 2 eine Ansicht des Spiegels von vom und F i g. 3 zwei planparallele abgewinkelte Spiegelstreifen, stark vergrößert.The invention is based on an embodiment shown in the drawing explained in more detail. It shows F i g. 1 is a plan view of the mirror according to the invention, F i g. 2 is a view of the mirror from FIGS. 3 two plane-parallel angled Mirror stripes, greatly enlarged.

Wie aus F i g. 1 ersichtlich ist, weist der dort dargestellte Kraftfahrzeugaußenspiegel l einen planparallelen Mittelabschnitt 3-4 und zwei sich tangential an den Mittelabschnitt anschließende, in horizontaler Richtung gekrümmte Seitenabschnitte 2-3 und 4-5 auf, wobei der zum Fahrzeugführer weisende Seitenabschnitt 2-3 eine relativ schwache Krümmung aufweist, während der dem Seitenabschnitt 2-3 gegenüberliegende Seitenabschnitt 4-5 stärker gekrümmt ist. Die spiegelnde Fläche 6, also diejenige Seite des Spiegels, auf die der spiegelnde Belag aufgetragen ist, ist über die Länge der gekrümmten Seitenabschnitte 2-3 und 4-5 in eine Vielzahl planparalleler Streifen 7 kleiner Breite unterteilt, wobei die Streifen 7 entsprechend der Krümmung der Seitenabschnitte 2-3 und 4-5 jeweils zueinander abgewinkelt sind. Da jeder dieser fugenlos aneinander anschließenden Streifen ein natürliches Teilbild erzeugt, ergibt die Gesamtzahl all dieser Streifen ein geschlossenes, nicht verzerrtes Bild.As shown in FIG. 1 can be seen, the motor vehicle exterior mirror 1 shown there has a plane-parallel central section 3-4 and two tangentially adjoining the central section, curved in the horizontal direction side sections 2-3 and 4-5, the side section 2-3 facing the vehicle driver being a relative has a slight curvature, while the side section 2-3 opposite side section 4-5 is more curved. The reflective surface 6, i.e. that side of the mirror on which the reflective coating is applied, is divided over the length of the curved side sections 2-3 and 4-5 into a plurality of plane-parallel strips 7 of small width, the strips 7 corresponding to the curvature of the side sections 2-3 and 4-5 are each angled to one another. Since each of these seamlessly adjoining strips creates a natural partial image, the total number of all these strips results in a closed, undistorted image.

F i g. 3 läßt die Zwischenstreifen 8 zur fugenlosen Verbindung der einzelnen planparallelen Streifen 7 gut erkennen. Mittels dieser Zwischenstreifen werden die einzelnen Bilder 7 für das Auge unmerkbar verbunden, wobei die Zwischenstreifen schwach konvex oder konkav gehalten werden können.F i g. 3 shows the intermediate strips 8 for the seamless connection of the individual plane-parallel strips 7 well. By means of these intermediate strips, the individual images 7 are connected so that they are imperceptible to the eye, and the intermediate strips can be kept slightly convex or concave.

Claims

Claims: 1. Mirror, in particular the rear-view mirror that widens the field of view for motor vehicles, d a d u r c h g e - indicates that the reflective surface (6) of the mirror (1) in whole or in part in a large number in horizontal Direction of mutually angled, seamlessly adjoining plane-parallel Strip (7) is divided into smaller widths.

2. Mirror according to claim 1, characterized characterized in that the plane-parallel narrow strips (7) .fugenlos by convex Zwigchenstreifßn (8) are interconnected.

3. Mirror according to claim 1, characterized characterized in that the plane-parallel narrow strips (7) seamlessly by concave Intermediate strips (8) are connected to one another.