DE1278464B

DE1278464B - Road vehicle with an attachable milling device for cleaning the shoulder of roads

Info

Publication number: DE1278464B
Application number: DEK62488A
Authority: DE
Inventors: Adolf Weidmann
Original assignee: Keller and Knappich GmbH
Current assignee: Keller and Knappich GmbH
Priority date: 1967-06-06
Filing date: 1967-06-06
Publication date: 1968-09-26

Description

Straßenfahrzeug mit einem daran anbaubaren Fräsgerät zum Säubern der Bankette von Straßen Die Erfindung betrifft ein Straßenfahrzeug mit einem daran anbaubaren, in die erforderlichen Betriebsstellungen einstellbaren Fräsgerät zum Säubern der Bankette von Straßen und einer diesem zugeordneten Fördervorrichtung zum Fördern des von ihm gelösten Bankettenbewuchses auf einen vom Fahrzeug gezogenen Anhänger.Road vehicle with an attachable milling device for cleaning the Road banquets The invention relates to a road vehicle having one thereon attachable milling device adjustable in the required operating positions for Cleaning the shoulder of roads and a conveyor device associated therewith for conveying the shoulder vegetation that has been loosened by it onto one pulled by the vehicle Pendant.

Bei bisher bekannten Ausführungen dieser Art dient als Trägerfahrzeug ein Motorfahrzeug der Zugmaschinengattung. Beün Säubern der Bankette mit einem solchen Fahrzeug verbleibt eine Spur leichter Verschmutzungen auf dem Fahrbahndeckenrand, die als Folge des Fräsens und bei der Weiterleitung der Frässpäne an die dem Fräsgerät zugeordnete Fördervorrichtung unvermeidlich ist.In previously known designs of this type, it is used as a carrier vehicle a motor vehicle of the tractor class. Beun cleaning the banquets with one of these Vehicle remains a trace of light soiling on the edge of the road surface, as a result of the milling process and when the milling chips are forwarded to the milling device associated conveyor is inevitable.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Spur leichter Verschmutzungen in einem Arbeitsgang mit dem Fräsen der Bankette mit vom Fahrbahndeckenrand zu beseitigen. Sie geht von der Erkenntnis aus, daß andernfalls Gefahr besteht, daß diese Verunreinigungen durch den Verkehr sehr schnell wieder auf die gereinigten Bankette und, was noch nachteiliger ist, in die seitlichen, zur Entwässerung dienenden Randgräben geschleudert werden.The object of the invention is to remove this trace of dirt more easily to be removed from the edge of the road surface in one operation with the milling of the shoulder. It is based on the knowledge that otherwise there is a risk of these impurities through the traffic very quickly back to the cleaned banquets and what else is more disadvantageous, thrown into the lateral trenches serving for drainage will.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß als Trägerfahrzeug eine an sich bekannte selbstaufnehmende Straßenkehrmaschine mit seitlich ausstellbarem Tellerbesen und einem diesem zugeordneten Saugmundstück dient und daß deren Tellerbesen gegenüber ein Tellerfräser als Fräsgerät in Fahrtrichtung vorgeordnet und seitlich ausgestellt ist.The invention solves this problem in that as a carrier vehicle known self-receiving street sweeper with a side opening Disc brooms and a suction mouthpiece associated therewith are used and that their disc brooms opposite a disc cutter as a milling device in front of and to the side in the direction of travel is on display.

Zur Verminderung der Verschmutzungsmenge, die von der Straßenkehrmaschine noch aufzunehmen ist, schlägt die Erfindung vor, daß im Schleuderbereich des Tellerfräsers eine Fangwanne mit Bodenschürze angeordnet ist, über die ein endloses Kratzband mit Kratzleisten streicht, das als Zwischenförderer der Fördervorrichtung vorgeordnet ist.To reduce the amount of dirt caused by the street sweeper is to be added, the invention proposes that in the centrifugal area of the disc milling cutter a catch basin with a floor skirt is arranged over which an endless scraper belt strokes with scraper bars, which is upstream of the conveyor device as an intermediate conveyor is.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und nachstehend erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine Längsseitenansicht, F i g. 2 eine Draufsicht.An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing and explained below. It shows F i g. 1 is a longitudinal side view, FIG. 2 is a plan view.

Von der mit Unterdruck selbstaufnehmenden Straßenkehrmaschine sind erkennbar der Fahrzeugrahmen 1 mit Laufrädern 2, Fahrerhaus 3, Rinnsteinbesen in Form eines Tellerbesens 4 mit zugeordnetem Saugmundstück 5 und der den Aufnahmebehälter enthaltende Aufbau 6. The vehicle frame 1 with running wheels 2, driver's cab 3, gutter broom in the form of a disc broom 4 with an associated suction nozzle 5 and the structure 6 containing the receptacle can be seen of the street sweeping machine, which is self-absorbing with negative pressure.

Frontseitig bei 7 angelenkt sind Arme 8 eines Hubrahmens, der mittels Hydraulikhubwerks 9 heb-oder bis zur Erdbodenberührung von Laufrollen 10 senkbar ist. Von dem Hubrahmen lädt seitlich ein Haltearm 11 für einen um eine lotrechte oder annähernd lotrechte Achse rotierenden Tellerfräser 12 aus. Das Maß der seitlichen Ausladung ist verstellbar, wie aus dem Vergleich zwischen der mit vollen Linien ausgezogenen Stellung zu der strichpunktiert dargestellten Stellung ersichtlich ist. Von dem in F i g. 1 nicht ersichtlichen Tellerfräser vom Bankett abgefräste Verunreinigungen werden von ihm in eine Fangwanne 13 geschleudert, über deren Bodenschürze 14 ein endloses Kratzband mit Kratzleisten 15 streicht und die Verunreinigungen einem Förderband 16 zuleitet. Dieses Förderband verläuft dicht seitlich neben dem Aufbau 6 entlang; sein Träger ist am hinteren Aufbauende bei 17 schwenkbar abgestützt, damit das Förderband Verstellungen der seitlichen Ausladung des Tellerfräsers 12 zu folgen vermag, wie das strichpunktiert angedeutet ist. Das Förderband 16 endet im Aufnahmebereich (Trichter 18) eines an der Straßenkehrmaschine angehängten Anhängefahrzeugs 19. At the front at 7 , arms 8 of a lifting frame are articulated, which can be lifted by means of hydraulic lifting gear 9 or can be lowered by rollers 10 until they touch the ground. A holding arm 11 for a disc milling cutter 12 rotating about a vertical or approximately vertical axis loads laterally from the lifting frame. The extent of the lateral overhang is adjustable, as can be seen from the comparison between the position drawn with full lines and the position shown in dash-dotted lines. From the one shown in FIG. 1 disc milling cutter from the shoulder, which is not visible, is thrown by him into a collecting trough 13 , over the bottom skirt 14 of which an endless scraper belt with scraper strips 15 passes and the contaminants are conveyed to a conveyor belt 16. This conveyor belt runs close to the side of the structure 6 along; its carrier is pivotably supported at the rear end of the structure at 17 so that the conveyor belt can follow adjustments of the lateral projection of the disc milling cutter 12, as indicated by dash-dotted lines. The conveyor belt 16 ends in the receiving area (funnel 18) of a trailer vehicle 19 attached to the street sweeper.

Wie vor allem der F i g. 2 zu entnehmen ist, ragt der Tellerfräser 12 weiter seitwärts heraus als der Tellerbesen 4. Der Tellerbesen säubert den einwärts der Bankette verschmutzten Fahrbahndeckenrand. Daß der Tellerbesen 4 auch in begrenztem Ausmaß in seiner Seitenausladung verstellbar ist, ist an seiner bekannten Aufhängung an dem Parallelogrammgestänge 4' aus F i g. 1 erkennbar.As above all the F i g. 2, the disc cutter 12 protrudes further sideways than the disc broom 4. The disc broom cleans the road surface edge soiled inward of the shoulder. The fact that the circular broom 4 can also be adjusted to a limited extent in its lateral projection is evident from its known suspension on the parallelogram linkage 4 'from FIG. 1 recognizable.

Claims

Claims: 1. A road vehicle with a milling device which can be attached to it and which can be adjusted to the required operating positions for cleaning the verges of roads and a conveyor device assigned to it for conveying the verge vegetation it has loosened onto a trailer pulled by the vehicle, d adurch g ekennz ei chn et that As a carrier vehicle a known self-picking street sweeper (1 to 6) with a laterally deployable circular broom (4) and a suction nozzle (5) assigned to it is used and that its circular broom is arranged in front of a disk milling cutter (12) as a milling device in the direction of travel and is exhibited to the side.

2. Road vehicle according to claim 1, characterized in that in the centrifugal area of the disc milling cutter (12) a collecting trough (13) with floor skirt (14) is arranged over which an endless scraper belt with scraper strips (15) strokes, which acts as an intermediate conveyor of the conveyor device (16 ) is upstream. Publications considered: Zeitschrift "Baumaschinen und Bautechnik", J. 1961, p. 410.