DE1277760B

DE1277760B - Arrangement of baffles on a sieve centrifuge

Info

Publication number: DE1277760B
Application number: DEH56702A
Authority: DE
Inventors: Johann Peter Quetsch
Original assignee: Ernst Heinkel Maschinenbau GmbH
Current assignee: Ernst Heinkel Maschinenbau GmbH
Priority date: 1965-07-27
Filing date: 1965-07-27
Publication date: 1968-09-12
Also published as: GB1098778A; US3361264A; NL150351B; NL6610402A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

B 04 bB 04 b

Deutsche Kl.: 82 b -19German class: 82 b -19

Nummer: 1277 760Number: 1277 760

Aktenzeichen: P 12 77 760.5-23 (H 56702)File number: P 12 77 760.5-23 (H 56702)

Anmeldetag: 27. Juli 1965 Filing date: July 27, 1965

Auslegetag: 12. September 1968Opening day: September 12, 1968

Die Erfindung betrifft eine Anordnung von Leitblechen an einer Siebzentrifuge für die Trennung von Feststoff-Flüssigkeits-Gemischen.The invention relates to an arrangement of baffles on a screen centrifuge for the separation of Solid-liquid mixtures.

Wenn die Festteilchen, die in einer Suspension schweben, sehr klein sind, ist es schwierig, sie durch S Fliehkraft von der Suspensionsflüssigkeit abzutrennen, und zwar deswegen, weil für jede Art eines solchen Trenngutes eine ganz bestimmte Verweilzeit notwendig ist, um eine Trennung optimal auszuführen. If the solid particles suspended in suspension are very small, it is difficult to pass them through S To separate centrifugal force from the suspension liquid, because for each type of such A very specific dwell time is necessary to perform a separation optimally.

Um dem Trenngut eine gewisse Verweilzeit aufzuzwingen, werden an der Außenfläche des Mantels einer konisch ausgebildeten Siebtrommel kurvenförmige Leitbleche angeordnet, deren Konkavkrümmung entgegengesetzt zur Drehrichtung verläuft. *5 Wenn das Trenngut an einer konisch ausgebildeten Trommel ohne Leitbleche zentrifugiert wird, beschreibt es bei der Austragung eine bestimmte Kurve, deren Form von der Drehgeschwindigkeit der Trommel und von den spezifischen Eigenschaften des a° Trenngutes bestimmt wird, die somit bei verschiedenen Arten von Trenngut jeweils eine andere Form aufweist. Die Kurvenform der bisher bekannten Leitbleche strebte einen spiegelbildlichen Verlauf dieser Schleuderkurve an.In order to force a certain dwell time on the material to be separated, on the outer surface of the jacket a conical screen drum arranged curved guide plates, the concave curvature runs opposite to the direction of rotation. * 5 If the item to be separated is on a conically shaped Drum is centrifuged without baffles, it describes a certain curve during discharge, their shape depends on the speed of rotation of the drum and on the specific properties of the a ° Material to be separated is determined, which therefore has a different shape for different types of material to be separated having. The curve shape of the previously known baffles aimed for a mirror-inverted course of these Spin curve on.

Da jedoch die verschiedenen Trenngutarten sehr unterschiedlich sind, ist es mit den bekannten Leitblechen nicht möglich, bei allen Trennvorgängen ein optimales Trennergebnis zu erhalten.However, since the different types of separating goods are very different, it is with the well-known baffles it is not possible to obtain an optimal cutting result in all cutting processes.

Die Erfindung hat zum Ziel, diesen Übelstand zu beseitigen und eine Anordnung von Leitblechen zu gestalten, durch welche die Leitbleche entsprechend dem jeweiligen Trenngut eine jeweils optimale Kurvenform erhalten. Zu diesem Zweck bestehen die Leitbleche erfindungsgemäß aus Teilstücken, die an konischen Halteringen befestigt sind, welche auf dem Trägerkörper durch Verdrehen einstellbar sind.The invention aims to eliminate this drawback and to provide an arrangement of baffles design, through which the baffles have an optimal curve shape according to the respective item to be separated obtain. For this purpose, according to the invention, the guide plates consist of sections that are attached to conical retaining rings are attached, which are adjustable on the carrier body by turning.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt und erläutert. Es zeigtIn the drawing, an embodiment of the invention is shown and explained. It shows

Fig. 1 einen mittleren Längsschnitt durch eine Siebzentrifuge,1 shows a central longitudinal section through a sieve centrifuge,

F i g. 2 einen Mantel mit Leitblechen, die in Stücke aufgeteilt und an Ringen angebracht sind, undF i g. 2 a jacket with baffles that are divided into pieces and attached to rings, and

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Mantel mit den Leitblechen und Ringen.Fig. 3 is a plan view of the jacket with the baffles and rings.

Die Antriebswelle 1 ist durch ein Lagergehäuse 2 hindurchgeführt, das ein Kugel- oder Rollenlager 3 enthält. An ihrem oberen Ende ist die Antriebswelle 1 mit einem Trägerkopf 4 versehen, der einen nach unten sich erweiternden konischen Trägerkörper 5 aufweist. Auf dem Trägerkörper 5 sind Halteringe 19 aufgesteckt, deren Innenseiten eine Anordnung von Leitblechen an einer
SiebzentrifugeThe drive shaft 1 is passed through a bearing housing 2 which contains a ball or roller bearing 3. At its upper end, the drive shaft 1 is provided with a carrier head 4 which has a conical carrier body 5 that widens downwards. On the support body 5 retaining rings 19 are attached, the inner sides of an arrangement of baffles on a
Sieve centrifuge

Anmelder:Applicant:

Ernst Heinkel Maschinenbau G. m. b. H.,Ernst Heinkel Mechanical Engineering G. m. B. H.,

7500 Karlsruhe, Erzbergerstr. 1157500 Karlsruhe, Erzbergerstr. 115

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Johann Peter Quetsch, 7501 BerghausenJohann Peter Quetsch, 7501 Berghausen

konische Ausbildung besitzen, die der Konizität des Trägerkörpers 5 entsprechen. Diese Halteringe 19 sind aufeinander aufgestapelt. Sie sind in Umfangsrichtung drehbar und können in jeder Drehstellung unabhängig voneinander mittels Feststellschrauben festgestellt werden.Have a conical design that corresponds to the conicity of the support body 5. These retaining rings 19 are stacked on top of each other. They can be rotated in the circumferential direction and can be in any rotational position can be fixed independently of each other by means of locking screws.

An jedem Haltering 19 sind Leitblechstücke 6 angebracht. Die Leitblechstücke 6 sind an den Halteringen festgeschweißt oder in sonstiger Weise befestigt. Sie haben eine der Trennaufgabe angepaßte Kurvenform. Wenn die Halteringe 19 entsprechend eingestellt sind, bilden die Teilstücke 6 durchgehende Leitbleche, die von oben bis unten spiralig verlaufen. Nach oben hin überragen Leitblechstücke 6 den Trägerkopf 4 unter Bildung einer Verteilerkammer.Guide plate pieces 6 are attached to each retaining ring 19. The baffle pieces 6 are on the retaining rings welded or fastened in any other way. You have one that is adapted to the separation task Curve shape. When the retaining rings 19 are set accordingly, the sections 6 form continuous Baffles that spiral from top to bottom. At the top, guide plate pieces 6 protrude beyond the carrier head 4 to form a distribution chamber.

Am oberen Ende der Leitbleche ist ein Spannring 5 α vorgesehen, auf welchem unter Zwischenlage einer Siebfolie oder eines Filterstückes 8 die Siebtrommel 7 mittels eines Kranzes 10 befestigt ist. Die Siebtrommel 7 ist mithin auf den Trägerkörper 5 aufgestülpt und liegt fest auf den Leitblechen auf. Wenn die Siebtrommel? in dieser Lage in Axialrichtung festgeschraubt wird, braucht man die Halteringe 19 nicht einzeln festzustellen, denn dann werden sie durch den Anpreßdruck der Siebtrommel 7 auf den Leitblechen festgehalten.At the upper end of the guide plates, a clamping ring 5 is provided α on which the interposition of a sieve film or a filter piece 8, the screen drum 7 is fixed by means of a ring 10th The sieve drum 7 is therefore turned up on the carrier body 5 and rests firmly on the guide plates. When the sieve drum? is screwed tight in this position in the axial direction, you do not need to determine the retaining rings 19 individually, because then they are held by the pressure of the screen drum 7 on the guide plates.

Die Siebtrommel? mit Filter8 und der Trägerkörper 5 mit den Leitblechen bilden eine Dreheinheit; denn sie sind drehfest miteinander verbunden.The sieve drum? with Filter8 and the carrier body 5 with the baffles form a rotating unit; because they are rotatably connected to each other.

Der Einlaufstutzen 11 für das Aufgabegut befindet sich zentral über dem Trägerkopf 4. Auf dem Trägerkörper 5 ist etwa in mittlerer Höhe der Siebtrommel 7 ein Stauring 18 befestigt, der eine solche Breite aufweist, daß zwischen ihm und der Siebtrommel ein freier Spalt verbleibt. Die Siebtrommel 7 ist mit Versteifungsrippen 9 ausgerüstet. Die Sammelkammer für die abgeschiedene Flüssigkeit ist mit 15 bezeichnet, während die Austragkammer für den Feststoff dasThe inlet connection 11 for the feed material is located centrally above the carrier head 4. On the carrier body 5 a baffle ring 18 is attached approximately in the middle of the sieve drum 7, which has a width such as that a free gap remains between it and the sieve drum. The sieve drum 7 is provided with stiffening ribs 9 equipped. The collection chamber for the separated liquid is denoted by 15, while the discharge chamber for the solids

809 600/337809 600/337

Bezugszeichen 14 aufweist. Die Kammern 14 und 15 sind durch Trennwände 16 voneinander getrennt. Am unteren Ende der Flüssigkeitssammelkammer 15 befindet sich ein Abflußrohr 17. Ein Gehäuseteil 13 trennt die zentrale Antriebswelle 1 von der Austragekammer 14.Has reference numeral 14. The chambers 14 and 15 are separated from one another by partition walls 16. At the A drain pipe 17 is located at the lower end of the liquid collecting chamber 15. A housing part 13 separates the central drive shaft 1 from the discharge chamber 14.

Die erfindungsgemäße Einrichtung wirkt wie folgt: Entsprechend den Eigenschaften des Trenngutes werden die Halteringe 19 am Umfang des Trägerkörpers 5 gedreht, bis die für das jeweilige Trenngut geeignete Kurvenform gebildet ist. Diese ist entweder eine zusammenhängende oder eine in Stufen unterbrochene Kurve, wie in Fig. 2 und 3 gezeigt. Die Unterbrechungen dienen der Regulierung der Verweilzeiten in den verschiedenen Zonen des Schwerefeldes und unterstützen die Wirksamkeit des Trennungsvorganges. Sie bedingt eine bessere Entwässerung, indem sie die Feststoffanteile wiederholt aufbrechen. The device according to the invention works as follows: According to the properties of the material to be separated the retaining rings 19 rotated on the circumference of the support body 5 until the for the respective item to be separated suitable curve shape is formed. This is either a contiguous one or one interrupted in stages Curve as shown in Figs. The interruptions are used to regulate the dwell times in the different zones of the gravitational field and support the effectiveness of the separation process. It causes better dewatering by repeatedly breaking up the solid fractions.

Nach Einstellung der Halteringe 19 wird die Siebtrommel 7 aufgestülpt und festgeschraubt. Da die Siebtrommel 7 fest auf den Leitblechen aufliegt, kann eine Überwanderung von Feststoffanteilen über die Leitbleche nicht stattfinden.After setting the retaining rings 19, the sieve drum 7 is turned up and screwed tight. Since the Sieve drum 7 rests firmly on the guide plates, solids can migrate over the Baffles do not take place.

Die Leitbleche sind leicht austauschbar. Entweder hat man mehrere Sätze von Halteringen 19, die Leitblechteilstücke 6 mit- verschiedenen Kurvenformen und Neigungen aufweisen, oder die Leitblechstücke an jedem Haltering können austauschbar angebracht sein, z. B. mittels Haltezapfen oder Haltenuten. Man kann auch die Leitbleche und Ringe aus Kunstharz herstellen, wodurch eine billige und insbesondere chemikalienfeste Trenneinrichtung zustande kommt. In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung sind die Stücke 6 der Leitbleche am Haltering um eine senkrecht zur Mantelfläche gerichtete Achse einstellbar angeordnet.The baffles are easily exchangeable. Either you have several sets of retaining rings 19, the guide plate sections 6 with different curve shapes and inclinations, or the baffle pieces on each retaining ring can be interchangeably attached, e.g. B. by means of retaining pins or retaining grooves. Man can also make the baffles and rings out of synthetic resin, making a cheap and special chemical-resistant separating device comes about. In a particular embodiment of the invention are the pieces 6 of the baffles on the retaining ring around a perpendicular to the lateral surface Axis adjustable.

Claims

Patent claims:

1. Arrangement of baffles on a sieve centrifuge, which act as a support body for the sieve has a conical shell, on the outer surface of which the guide plates run in a curve, characterized in that the baffles consist of pieces (6) which are conical Retaining rings (19) are attached, which are adjustable on the carrier body (5) by turning are.

2. Arrangement of baffles according to claim 1, characterized in that the sections (6) the guide plates on the retaining ring (19) about an axis directed perpendicular to the lateral surface are adjustable.

3. Arrangement of baffles according to claim 1, characterized in that to each Plant several sets of with baffle pieces

(6) equipped retaining rings (19), in which the baffle pieces have different curve shapes or have inclinations.

Considered publications:
German interpretation document No. 1075 504.

1 sheet of drawings