DE1274329B

DE1274329B - Hollow circuit bodies for concreting ceilings

Info

Publication number: DE1274329B
Application number: DEF25068A
Authority: DE
Original assignee: JOHANNES RIX DIPL ING
Current assignee: JOHANNES RIX DIPL ING
Priority date: 1958-02-17
Filing date: 1958-02-17
Publication date: 1968-08-01

Description

Schalungshohlkörper zum Betonieren von Decken Die Erfindung betrifft einen schlauch- oder sackartigen Schalungshohlkörper zum Betonieren von Decken, insbesondere Stahlbetonrippendecken, aus schlaffem, flexiblem Material, der durch Auffüllen mit einem gasförmigen, flüssigen oder einem festen, schüttfähigen oder dergleichen Medium durch einen verschließbaren Einsatz hindurch druckwiderstandsfähig gemacht wird.Hollow formwork for concreting ceilings The invention relates a tubular or sack-like hollow formwork body for concreting ceilings, in particular reinforced concrete rib ceilings, made of slack, flexible material that passes through Filling up with a gaseous, liquid or a solid, pourable or the same medium pressure-resistant through a lockable insert is made.

Es sind schlauchartige oder sackartige Schalungshohlkörper zum Betonieren von Decken, insbesondere Stahlbetonrippendecken aus schlaffem, flexiblem Material, z. B. als Gummischläuche oder -säcke ausgebildet, bekannt. Durch Auffüllen mit Luft oder auch mit Wasser oder Sand durch einen verschließbaren Einsatz hindurch können diese Schläuche bzw. Säcke, die zweckmäßigerweise mit Leinwandhüllen umgeben werden, druckwiderstandsfähig gemacht werden.They are tubular or sack-like hollow formwork bodies for concreting of ceilings, especially ribbed reinforced concrete ceilings made of slack, flexible material, z. B. designed as rubber hoses or bags, known. By filling with air or with water or sand through a lockable insert these hoses or sacks, which are expediently surrounded by canvas covers, can be made pressure-resistant.

Diese Schalungshohlkörper in Form von Gummischläuchen oder -säcken lassen sich nur sehr schwer handhaben. Diese Hohlkörper sind verhältnismäßig schwer, so daß das Vor-Ort-Bringen und Ausrichten in der Schalung sehr viel Arbeit erforderlich macht. Infolge der gewissen Eigensteifigkeit der schlaffen Schläuche und Säcke ist ein Zusammenlegen auf kleinstem Raum nicht möglich, so daß ein verhältnismäßig großer Transport- und Lageraufwand erforderlich ist. Hinzu kommt, daß derartige Schläuche und Säcke selbst bei großem Wartungsaufwand einem starken Verschleiß unterliegen und sehr teuer sind.These hollow formwork bodies in the form of rubber hoses or sacks are very difficult to handle. These hollow bodies are relatively heavy, so that the on-site bringing and aligning in the formwork requires a lot of work power. As a result of the certain inherent rigidity of the slack hoses and bags is folding in the smallest space is not possible, so that a relatively large one Transport and storage costs are required. In addition, such hoses and bags are subject to heavy wear and tear, even with high maintenance requirements and are very expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bekannten Schalungshohlkörper zu vermeiden und einen Schalungshohlkörper zu schaffen, der auf der Baustelle in seiner endgültigen Form einfach und ohne viel Aufwand aus preisgünstigem, wenig Raum beanspruchendem Material erstellt werden kann.The invention is based on the disadvantages of the known To avoid hollow formwork and to create a hollow formwork that on the construction site in its final form easily and without much effort from inexpensive, Little space-consuming material can be created.

Die Lösung dieser Aufgabe liegt darin, daß der Schalungskörper aus einer Hülle aus einer Kunststofffolie od. dgl. und aus in die Enden der Hülle einsetzbaren, dem Hüllenquerschnitt entsprechenden Versteifungsstücken besteht, die durch die überstehenden, zu einem Kreuzboden zusammenlegbaren Hüllenenden abgedeckt sind. Die Hülle wird durch in Längsrichtung des Schalungshohlkörpers angeordnete, schnurartige oder dergleichen zugfeste Spanneinlagen in ihre gestreckte Umfangsform gebracht und mit Querbändern versehen.The solution to this problem is that the formwork body from a cover made of a plastic film or the like and made of insertable into the ends of the cover, the shell cross-section corresponding stiffening pieces is made by the protruding, collapsible to form a cross bottom cover ends are covered. The sheath is arranged in the longitudinal direction of the formwork hollow body, cord-like or similar tension-resistant clamping inserts brought into their elongated circumferential shape and provided with cross bands.

Durch die Verwendung der Kunststoffolien kann im extremen Fall das gesamte für die Hohlkörper einer Zimmerdecke erforderliche Material in einer Aktentasche an die Baustelle gebracht werden. Hierdurch werden teure Transporte, umständliches Auf-und Abladen sowie Aufstapeln gegenüber den bekannten Schalungsmitteln vermieden.By using the plastic sheeting can in extreme cases all the material required for the hollow parts of a ceiling in a briefcase be brought to the construction site. This makes expensive transports, cumbersome Loading and unloading as well as stacking are avoided compared to the known formwork means.

Die Hohlkörper nach der Erfindung brauchen trotz ihrer Billigkeit nicht grundsätzlich als verlorene Schalung verwendet zu werden. Sind die Schalungshohlkörper einmal erstellt, so können sie ohne größere Mehrarbeit wieder verwendet werden.The hollow body according to the invention need despite their cheapness not to be used as permanent formwork. Are the formwork hollow bodies once created, they can be used again without any major extra work.

In der Zeichnung ist die Erfindung schematisch dargestellt.The invention is shown schematically in the drawing.

F i g. 1 zeigt die Ausbildung eines Schalungshohlkörpers mittels eines Folienschlauches 2 aus Kunststoff od. dgl., der an den Enden in Kreuzbodenform 3 geschlossen und verklebt oder heißversiegelt und mit einem Ventileinsatz 13 aufgeblasen oder mit Flüssigkeit gefüllt wird. Zur Begrenzung der Aufbauchung sind Querbänder 4 angebracht, die auf den Schalungsbrettern 1 an den Stellen 5 fixiert werden.F i g. 1 shows the formation of a hollow formwork body by means of a Foil tube 2 made of plastic or the like closed and glued or heat sealed and inflated with a valve insert 13 or is filled with liquid. Transverse ligaments are used to limit the bulge 4 attached, which are fixed on the shuttering boards 1 at points 5.

F i g. 2 zeigt die Anordnung der Spanneinlagen 6 und 7 sowie 6' und 7', die aus Draht, Band, Schnur od. dgl. bestehen. Sie können an Fixpunkten 8, 9 festgelegt werden und gewährleisten die Einhaltung einer bestimmten Querschnittsform. Durch die Lage der Schalungsbretter 1, die in Rippenrichtung verlegt sind, wird der Abstand der Rippenstege festgelegt.F i g. 2 shows the arrangement of the clamping inserts 6 and 7 and 6 'and 7 ', which are made of wire, tape, cord or the like. At fixed points 8, 9 and ensure compliance with a certain cross-sectional shape. The position of the shuttering boards 1, which are laid in the direction of the ribs, is the distance between the rib webs is determined.

F i g. 3 zeigt einen Schalungshohlkörper mit dem im Innern des Schlauches 2 angeordneten Versteifungsstück 10. F i g. 3 shows a hollow formwork body with the stiffening piece 10 arranged in the interior of the hose 2.

Claims

Claim: Hose or bag-like formwork hollow body for Concreting ceilings, in particular ribbed reinforced concrete ceilings, made of slack, flexible material Material obtained by filling with a gaseous, liquid or solid, pourable or similar medium through a closable insert made pressure-resistant, that he from one through in the longitudinal direction narrow of the formwork hollow body string-like or the like arranged according to the full cross-sectional profile tension-resistant clamping inserts (6, 7, 6 ', 7') which can be brought into their extended circumferential shape, with transverse bands (4) to be provided cover made of a plastic film or the like. And from. stiffening pieces which can be inserted into the ends of the casing and correspond to the casing cross-section (10) consists, which can be collapsed by the protruding to form a cross base (3) Sleeve ends are covered. Publications considered: German Patent Specifications No. 203 036, 802 357; German utility model No. 1736 310, 1739 211, 1758 783; "Concrete and Iron", No. 2 from January 20, 1923, p.19; »Bauwelt«, issue 16 from April 20, 1939, P. 361.