DE1273163B

DE1273163B - Grating

Info

Publication number: DE1273163B
Application number: DEE29200A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Erich Schmidt
Original assignee: J Eberspaecher GmbH and Co KG
Current assignee: Eberspaecher Climate Control Systems GmbH and Co KG
Priority date: 1965-04-28
Filing date: 1965-04-28
Publication date: 1968-07-18

Description

Gitterrost Die Erfindung betrifft einen Gitterrost, bei welchem die Längs- und/oder Querstäbe mit Hilfe der Widerstandsschweißung mit dem aus Flacheisen bestehenden Rand verbunden sind und der Rand wenigstens eine nach innen vorstehende Längswulst aufweist.Grating The invention relates to a grating in which the Longitudinal and / or cross bars with the help of resistance welding with the flat iron existing edge are connected and the edge at least one inwardly protruding Has longitudinal bead.

Von der Umrandung eines Gitterrostes erwartet man, daß sie einen stabilen Abschluß des Verbandes der Gitterroststäbe darstellt, so daß sich die Gitterroststäbe in ihrer Lage zueinander nicht verändern. Das erfordert eine formschlüssige Verbindung der Stabenden mit der Umrandung. Außerdem soll der Gitterrostrand möglichst wenig Auflagefläche für Staubablagerungen bieten, die in bestimmten Betrieben zu Explosionen Anlaß geben könnten. Bewährt haben sich hierfür flache Profilstäbe.The edge of a grating is expected to be stable Completion of the association of the grating bars, so that the grating bars do not change their position in relation to one another. This requires a form-fitting connection of the rod ends with the border. In addition, the grating should be as little as possible Provide support surface for dust deposits that can cause explosions in certain establishments Could give cause. Flat profile rods have proven effective for this.

Ein Randanschluß der Längs- und Querstäben von Gitterrosten ist bekannt, bei dem die Randstäbe eine nach dem Innern des Gitterrostes gerichtete Ausbuchtung in Form einer durchlaufenden Sicke aufweisen, wobei diese Sicke im Bereich der angrenzenden Enden der Längs- und Querstäbe des Gitterrostes geschlitzt ist, so daß die Stabenden durch die Schlitze nach außen durchragen, jedoch so, daß sie nicht die äußere Fläche des Randstabes überragen. Die in die Schlitze der Randeinfassung eingesteckten Stabenden werden dadurch verschweißt, daß die Sicken durchgehend ganz oder teilweise mit Schweißmasse ausgefüllt sind, welche die herausragenden Stabenden mit den Randstäben durch Schweißverschmelzung verbindet.An edge connection of the longitudinal and transverse bars of gratings is known, in which the edge bars have a bulge directed towards the inside of the grating in the form of a continuous bead, this bead in the area of the adjacent Ends of the longitudinal and transverse bars of the grating is slotted so that the bar ends protrude through the slots to the outside, but so that they are not the outer surface of the edge bar. The rod ends inserted into the slots in the edging are welded in that the beads are completely or partially covered with welding compound are filled in, which the protruding rod ends with the edge rods by welding connects.

Bevor die Roststäbe mit ihrem Rand verschweißt werden können, muß man die Längswulst des Randstabes mit Schlitzen entsprechend der Keilung der Roststäbe versehen. Die Randstäbe müssen also für jede Teilung der Roststäbe besonders geschlitzt werden.Before the grate bars can be welded to their edge, must the longitudinal bead of the edge bar with slots corresponding to the wedge of the grate bars Mistake. The edge bars must therefore be specially slotted for each division of the grate bars will.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Gitterrost zu schaffen, dessen Rand von der Teilung der Gitterroststäbe unabhängig und der einfach herzustellen ist.The object of the invention is to create a grating whose Edge independent of the division of the grating bars and easy to manufacture is.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Längsstäbe und/oder Querstäbe mit dem Rand durch Abschmelzen der Längswulst in beliebiger Teilung verbunden sind.This is achieved according to the invention in that the longitudinal bars and / or cross bars with the edge by melting off the longitudinal bead in any pitch are connected.

Zur Herstellung eines Gitterrostes nach der Erfindung werden an den Gitterrostlängs- und -querstäben und/oder deren Stabverbindungen und an dem Rand Elektroden einer Schweißeinrichtung angeordnet und beide Teile miteinander verschweißt.To produce a grating according to the invention are to the Grating longitudinal and transverse bars and / or their bar connections and on the edge Arranged electrodes of a welding device and welded both parts together.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gitterrostes nach der Erfindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 den Rand vor dem Verschweißen mit den Längsstäben und F i g. 2 den Rand vor dem Verschweißen mit den Querstäben, Die tragenden Längsstäbe 1 und die Querstäbe 2 des Gitterrostes sind mit dem Rand 3 verschweißt. Der Rand 3 ist an der Innenseite mit Längswülsten 3 a und 3 b versehen. Die Längsstäbe 1 bzw. die Querstäbe 2 stoßen mit ihrer Stirnseite an die Längswülste 3 a und 3 b. Der Rand 3 wurde nach Anlegen der Elektroden an die Längsstäbe 1 und die Querstäbe 2 so lange unter Pressung verschweißt, bis die Längswülste 3 a und 3 b an den Stößen eine Schmelze bilden, die sich mit der Schmelze der Stabenden der Längsstäbe 1 und der Querstäbe 2 vereinigt. Der Rand 3 liegt nach dem Schweißen an den Stabenden satt an. Aus F i g. 2 ist ersichtlich, daß die Querstäbe 2 lediglich von dem oberen Längswulst 3 a erfaßt werden.In the drawing, an embodiment of the grating is according to of the invention shown. It shows F i g. 1 the edge before welding with the Longitudinal bars and F i g. 2 the edge before welding with the cross bars, the load-bearing Longitudinal bars 1 and the cross bars 2 of the grating are welded to the edge 3. The edge 3 is provided on the inside with longitudinal beads 3 a and 3 b. The longitudinal bars 1 or the transverse rods 2 abut the longitudinal beads 3 a and 3 with their end faces b. The edge 3 was after applying the electrodes to the longitudinal rods 1 and the transverse rods 2 welded under pressure until the longitudinal beads 3 a and 3 b at the joints form a melt, which with the melt of the rod ends of the longitudinal rods 1 and the cross bars 2 united. The edge 3 lies on the rod ends after welding fed up. From Fig. 2 it can be seen that the cross bars 2 only from the upper Longitudinal bead 3 a are detected.

Claims

Patent claim: Grating, in which the longitudinal and / or transverse bars are connected with the help of resistance welding to the edge existing as a flat iron and the edge has at least one inwardly protruding longitudinal bead, characterized in that the longitudinal bars (1) and / or the cross bars (2) are connected to the edge (3) by melting the longitudinal bead (3a and 3b) in any pitch. Documents considered: German Auslegeschrift No. 1160 599; German utility model No. 1639 694, 1806717.