Einhandbrille mit zwei Brillenbügeln Die Erfindung betrifft eine Einhandbrille
mit zwei Brillenbügeln, bei der beide Brillenbügel derart miteinander verbunden
oder gekuppelt sind, daß, wenn nur ein Brillenbügel mit einer Hand bewegt wird,
sich der andere entsprechend bewegt, nach Patent 1215 956, und mit Spreizfedern,
welche die Brillenbügel selbsttätig in Gebrauchsstellung bringen. Spreizfedern sind
bei anderen Brillen bereits bekannt. Diese Brillen besitzen aber den Nachteil, daß
die Brillenbügel durch die Federn ungewollt geöffnet werden können.One-hand glasses with two temples The invention relates to one-hand glasses
with two temples in which both temples are connected to one another in this way
or are coupled so that if only one temple is moved with one hand,
the other moves accordingly, according to patent 1215 956, and with expanding springs,
which automatically bring the temples into the position of use. Spreading springs are
already known for other glasses. But these glasses have the disadvantage that
the temples can be opened unintentionally by the springs.
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht deshalb darin,
bei einer Brille nach Patent 1215 956, die mit Spreizfedern versehen ist, das ungewollte
Aufklappen der Brillenbügel zu verhindern.The object on which the invention is based is therefore
in a pair of glasses according to patent 1215 956, which is provided with expanding springs, the unwanted
To prevent the temples from unfolding.
Die Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß am obenliegenden Brillenbügel
eine Sperre vorgesehen ist, die beim Zuklappen wirksam wird und dadurch ein ungewolltes
Aufklappen der Brillenbügel verhindert. Die Erfindung ist an Hand der A b b. 1 bis
5 dargestellt.The invention is characterized in that on the overhead temple
a lock is provided, which takes effect when it is closed and thus an unwanted one
Prevents the temples from opening up. The invention is based on A b b. 1 to
5 shown.
Um die Brillenbügel trotz des Federdruckes der Spreizfedern 8 (A b
b. 5), welche in den Aussparungen 9 der Scharnierachsen befestigt sind, in zusammengeklapptem
Zustand zu halten, wird die Achse 10 am rechten Ohrbügel (A b b.1, 2, 3 und 4),
die das Formstück 5 mit dem Zwischenstück 11 verbindet, als Sperre ausgebildet.
Dies wird erreicht durch Verlängerung der Achse 10 nach unten. Das Formstück 5 wird
ebenfalls verlängert und als Hebel ausgebildet (in der Folge als Hebelformstück
bezeichnet). Dieses ist mit einer Feder 12 versehen, die auf den Brillenbügel drückt
und die Aufgabe hat, das Hebelformstück 5 bei zugeklapptem Brillenbügel nach oben
zu drücken, wodurch sich die verlängerte Achse 10 vor den Brillenrahmen setzt (A
b b. 3 und 4). A b b. l., 2 und 3 zeigen bei 12 eine Blattfeder. Eine Stab- oder
Spiralfeder kann ebenfalls verwendet werden. Das Hebelformstück 5 ist in A b b.
3 durch ein Scharnier 13 mit dem Brillenbügel verbunden. Hierdurch ist ein Auf-
und Abwärtsbewegen des Hebelformstückes 5 möglich, wogegen es in seitlicher Richtung
starr bleibt. Die Verbindung kann auch durch ein anderes Gelenk oder durch Schrauben
hergestellt werden. Die Starrheit kann auch noch durch seitliche Führungen verstärkt
werden. Um die Bewegung des Hebelformstückes nach unten zu ermöglichen, ist der
rechte Brillenbügel bei 1.4 entsprechend geformt (A b b. 3 und 5).To keep the temples in place despite the spring pressure of the expanding springs 8 (A b
b. 5), which are fastened in the recesses 9 of the hinge axes, when folded
To maintain this state, the axis 10 on the right ear hook (A b b.1, 2, 3 and 4),
which connects the shaped piece 5 with the intermediate piece 11, designed as a lock.
This is achieved by extending the axis 10 downwards. The fitting 5 is
also lengthened and designed as a lever (hereinafter referred to as a lever fitting
designated). This is provided with a spring 12 which presses on the temple
and has the task of moving the lever fitting 5 upwards when the temple arms are closed
to press, whereby the extended axis 10 is placed in front of the glasses frame (A.
b b. 3 and 4). A b b. 1., 2 and 3 show a leaf spring at 12. A rod or
Coil spring can also be used. The lever fitting 5 is in A b b.
3 connected to the temple by a hinge 13. This is an increase
and downward movement of the lever fitting 5 possible, whereas it is in the lateral direction
remains rigid. The connection can also be made by another joint or by screws
getting produced. The rigidity can also be increased by lateral guides
will. To enable the lever fitting to move downwards, the
right temple at 1.4 shaped accordingly (A b b. 3 and 5).
Beim Aufklappen der Brillenbügel durch die rechte Hand faßt der Daumen
unter den rechten Brillenbügel und der Zeigefinger auf das Hebelformstück 5, das
unter der Verzierung (in A b b. 1 und 2 punktiert) vorsteht, und drückt dieses nach
unten. Hierbei wird die sperrende Achse 10 bis über den Brillenrahmen angehoben,
wodurch die Sperre aufgehoben, die Kraft der beiden Spreizfedern 8 freigegeben wird
und die beiden Brillenbügel automatisch aufklappen. Die Achse 10 kann jetzt
über den Brillenrahmen gleiten. Beim Anheben der Achse 10
geben das Zwischenstück
1.1 und der Verbindungsdraht 1 entsprechend in der Höhe nach. Das Hebelformstück
5 bleibt bei aufgeklappten Brillenbügeln in schräger Lage in der Ausschweifung 14
des Brillenbügels und ist somit gleichzeitig geschützt.When opening the temple with the right hand, the thumb grips under the temple and the index finger on the lever fitting 5, which protrudes under the decoration (dotted in A b b. 1 and 2), and pushes it down. Here, the locking axis 10 is raised above the glasses frame, whereby the lock is released, the force of the two expanding springs 8 is released and the two temple arms open automatically. The axis 10 can now slide over the glasses frame. When the axle 10 is lifted, the intermediate piece 1.1 and the connecting wire 1 give in correspondingly in height. When the temple arms are opened, the shaped lever piece 5 remains in an inclined position in the debris 14 of the temple arm and is thus protected at the same time.
Beim Zuklappen der Brillenbügel genügt es, den rechten Brillenbügel
zuzuklappen. Die Achse 10 gleitet hierbei auf dem Brillenrahmen bis über das Ende
15 (Ab b. 2 und 4) zurück. Dann wird das Hebelformstück 5 von der Feder 12
nach oben gedrückt, und die Achse 10 rastet vor den Brillenrahmen ein (A
b b. 3 und 4). Der linke Brillenbügel wird hierbei durch den Verbindungsdraht 1.
zugezogen bzw. zugeklappt und legt sich unter den rechten Brillenbügel, wo er durch
den Verbindungsdraht 1 in dieser Lage festgehalten wird. Die beiden Spreizfedern
8 können nun die beiden Brillenbügel nicht mehr aufklappen. Die Fläche auf dem Brillenrahmen,
auf dem die Achse 10 gleitet, und die Stelle, an der die Achse
10 einrastet, kann durch eine Metallauflage gegen Abnutzung verstärkt werden.
Wenn notwendig, kann der Brillenrahmen, soweit die Achse gleitet, ausgespart werden,
was durch die Verzierung (Ab b. 1 punktiert) verdeckt wird.
A
b b. 4 zeigt die Brille, von der Seite gesehen mit zugeklapptem Brillenbügel-ohne
Scharniergelenk gezeichnet, da aus dieser Sicht die Scharniergelenkachse 9 und Achse
10 ineinandergreifen würden.When closing the temple, it is sufficient to close the right temple. The axis 10 slides back on the glasses frame to over the end 15 (Ab b. 2 and 4). Then the lever fitting 5 is pressed upwards by the spring 12, and the axis 10 engages in front of the glasses frame (A b b. 3 and 4). The left eyeglass temple is pulled or folded closed by the connecting wire 1 and lies under the right eyeglass temple, where it is held in this position by the connecting wire 1. The two expanding springs 8 can now no longer open the two temples. The surface on the glasses frame on which the axle 10 slides and the point at which the axle 10 engages can be reinforced against wear by a metal layer. If necessary, the frame of the glasses can be left out as far as the axis slides, which is covered by the decoration ( Fig. 1 dotted). A b b. 4 shows the glasses, seen from the side, drawn with the temple arms folded shut - without a hinge joint, since from this point of view the hinge joint axis 9 and axis 10 would interlock.