DE1270649B

DE1270649B - Switchgear modular terminal strip made up of several individual terminals

Info

Publication number: DE1270649B
Application number: DE19621270649
Authority: DE
Inventors: Josef Eisert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-11-17
Filing date: 1962-11-17
Publication date: 1968-06-20

Description

.Paus mehreren Einzelklemmen aufgebautes Schaltanlagen-Reihenklemmenband Die Erfindung beschäftigt sich mit Schaltanlagen-Pleihenklemrnen-Gesatatheiten oder -Vielheiten, die aus mehreren Einzelklemmen aus Isolierkörpertaschen und darin eingesetzten Klemmkörpern mittels einer Verbindungsleiste, vereinigt sind, Bei einer bekannten Ausführungsform derartiger Gesamtheiten (USA.-Patentsc)irift 2 724 814) ist die Verbindungsleiste ein Montagehilfsmittel in Form eines starren Balkens, der Schlitze reiterartig auf die zum Zweck der Montage dicht an dicht nebeneinander auf einer Montagefläche anzuordnenden IsolierköMertaschen aufgesetzt sind und der mehrere dieser Isolierkörpertasahen dann gleichzeitig an der Montagefläche festhält, Dieser Balken ist an den einzelnen Isolierkörpertaschen nicht befestigt und ledige lich mittels Schrauben, welche die am Ende der Gesamtheit angeordneten Isolierkörpertaschen durchdringen, an der Montagefläche festgehalten. Im ganzen ist so die Verbindungsleiste in Form des starren Balkens ein Montagehilfsmittel zur Halterung der Schaltanlagenreihenklemme an der Montagefläche in blockartiger Zusammenfassung, wobei diese Schalt.-anlagenreihenklemmen als Einzelelemente transportiert und zunächst auch einzeln montiert, nämlich nebeneinandergesetzt werden.Switchgear modular terminal strip made up of several individual terminals The invention is concerned with switchgear-bond terminals-Gesatatheiten or -Various things that consist of several individual terminals from insulating body pockets and inserted therein Clamping bodies by means of a connecting strip, are united, in a known Embodiment of such assemblies (U.S. Patentsc) (irift 2,724,814) is the Connecting bar an assembly aid in the form of a rigid bar, the slots tab-like on the for the purpose of assembly close together on one IsolierköMertaschen to be arranged mounting surface are placed and the several this insulating body bag then holds onto the mounting surface at the same time, this one The bar is not attached to the individual insulating body pockets and is single Lich by means of screws that secure the insulating body pockets at the end of the assembly penetrate, held on the mounting surface. On the whole, so is the connecting bar In the form of the rigid bar, an assembly aid for holding the switchgear modular terminal on the mounting surface in a block-like combination, with these switchgear terminal blocks transported as individual elements and initially also assembled individually, namely placed next to each other will.

Bei anderen Klemmen, die für Schaltanlagen kaum geeignet sind (deutsches Gebrauchsmuster 1752 043), hat man an eine elastisch biegbare Leiste mit gegenseitigem Abstand voneinander einzelne Klemmers befestigt, wobei in der Leiste zwischen je zwei Klemmen eine Bohrung zur Aufnahme einer Befestigungsschraube vorgesehen ist, Die elastische Verformbarkeit der Leiste dient dazu, einen Bruch derselben zu vermeiden, wenn die Klemmen auf einer unebenen Montagefläche angebracht werden müssen. Gerade zum Zweck der Montage und noch in montiertem Zustand soll also diese Gesamtheit biegbar sein. Das macht offenbar bei einer Vielzahl von Klemmen auch die Anordnung einer Vielzahl von Befestigungsschrauben und damit komplizierte Montagearbeiten erforderlich, Endlich lassen sich wegen des Abstandes zwischen den einzelnen Klemmen auf der Längeneinheit nur eine geringe Artzahl von Klemmen unterbringen.With other terminals that are hardly suitable for switchgear (German Utility model 1752 043), one has an elastically bendable bar with mutual Distance from each other attached individual clamp, with in the bar between each two clamps a hole is provided for receiving a fastening screw, The elastic deformability of the bar serves to avoid breakage of the same, when the clamps need to be installed on an uneven mounting surface. Just for the purpose of assembly and still in the assembled state, this totality should be bendable. If there are a large number of terminals, this is obviously also due to the arrangement a large number of fastening screws and thus complicated assembly work required, at last because of the distance between the individual clamps accommodate only a small number of types of clamps on the unit of length.

Darüber hinaus ist es bekannt (deutsches Gebrauchsmuster 1839 990), eine elastische Verbindungsleiste kopfseitig an die Isolierkörper aneinandergreihter Reihenklemmen anzuschließen, ihre Befestigung in Schaltanlagen u. dgl. erfolgt jedoch durch eine besondere Aufreihschiene, Hinsichtlich der Befestigung von Reihenklemmen in Schaltanlagen ist es auch bekannt, die mit Hilfe von Schierten u. dgl, aufgereihten und gehaltenen Reihenklemmen an den Reihenenden durch Endscheiben zusammenzuhalten (deutsche Auslegeschriften 1029 069 und 1030 419). Derartige Endscheiben sind auch bereits mit klauenartigen Ansätzen ausgeführt worden, womit Teile der endseitigen Reihenklemmen zum Zweck des Festhaltens umfaßt werden (deutsche Patentschrift 456 7S8), Der Erfindung liegt die ganz andere Aufgabe zugrunde, eine. SGhaltanlagen-Reihenklemmen-Gesamtheit zu schaffen, die fabrikmäßig vorgefertigt wird und den Transport einer großen Vielzahl von Einzelklemmen in spiralförtnig aufgewickelter Form zuläßt, die darüber hinaus am Verwendungsort die» einfache Montags von SchaltanlagQn-Reihenklett.men-Gesamtheiten aus einer beliebigen Vielzahl von Einzelklemmen ermöglicht, Die Erfindung betrifft ein aus mehreren Einzelklemmen aufgebautes bei dem die Klemmkörper der Einzelklemmen in Isolierkörpertaschen gehalten und diese durch eine elastisch biegbare Verbindungsleiste vereinigt sind. Die Erfindung besteht darin, die elastisch biegbare Verbindungsleiste kopfseitig an die Isolierkörpertaschen so anzuschließen, daß das in einer Richtung spiralig aufwickelbare Schaltanlagen-Reihenklemmenband in gestreckter (gerader) Stellung eine starre Montageeinheit bildet, bei der die einzelnen Isoherkörpertaschen sich gegeneinander abstützen.In addition, it is known (German utility model 1839 990) to connect an elastic connecting strip at the head end to the insulators of series terminals, but it is fastened in switchgear and the like by means of a special lined-up rail. To hold the terminal blocks lined up and held together at the ends of the row by means of end plates with the help of slats and the like (German Auslegeschriften 1029 069 and 1030 419). Such end plates have also already been designed with claw-like approaches, so that parts of the terminal blocks are included for the purpose of holding (German patent specification 456 7S8). The invention is based on a completely different object, a. To create the whole of the holding system terminal block assembly, which is prefabricated in the factory and allows the transport of a large number of individual terminals in spiral form, which also enables the »simple assembly of SchaltanlagQn series terminal blocks from any number of individual terminals at the place of use The invention relates to a built up of several individual terminals in which the clamping bodies of the individual terminals are held in insulating body pockets and these are combined by an elastically flexible connecting strip. The invention consists in connecting the elastically flexible connecting strip at the head end to the insulating body pockets in such a way that the switchgear modular terminal strip, which can be wound up spirally in one direction, forms a rigid assembly unit in the extended (straight) position, in which the individual insulating body pockets are supported against one another.

Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß nur eine starre, zur Montageeinheit zusammengesetzte Gesamtheit von Schaltanlagen-Reihenklemmen einfach montiert werden kann. Sie ermöglicht es, das Schaltanlagen-Reihenklemmenband in spiralig aufgewickelter Form zu transportieren, wobei dieses Aufwickeln über die kopfseitig angebrachte Verbindungsleiste unter fächerförmigem Auseinandergehen der einzelnen Isolierkörpertaschen erfolgt, während bei der Montage und im montierten Zustand am Verwendungsort das gestreckte Band bei fußseitiger Befestigung der Einzelklemmen oder auch nur der Endklemmen einer Gesamtheit eine starre Einheit bildet, wobei sich die Isolierkörpertaschen der Einzelklemmen gegeneinanderlegen.The invention is based on the knowledge that only one rigid to Assembly unit composed assembly of switchgear terminal blocks simple can be mounted. It enables the switchgear modular terminal strip in to transport spirally wound form, this winding over the Connection strip attached at the head with a fan-shaped divergence of the individual insulating body pockets takes place during assembly and in the assembled Condition at the place of use of the stretched tape with the individual clamps attached at the foot or only the end clamps of an assembly forms a rigid unit, with the insulator pockets of the individual terminals lie against each other.

Die Befestigung auf der Montagefläche kann auf verschiedene Weise erfolgen, beispielsweise durch Aufkleben, aber auch dadurch, daß an die Montageeinheiten zu beiden Enden Endscheiben angeschlossen -sind und mit diesen die Montageeinheiten an einer Montagefläche zu befestigen sind.The fastening on the mounting surface can be done in different ways take place, for example by gluing, but also by being attached to the assembly units End plates are connected to both ends, and with them the assembly units are to be attached to a mounting surface.

Im einzelnen läßt sich die Erfindung auf verschiedene Weise verwirklichen.In detail, the invention can be implemented in various ways.

Die Isolierkörpertaschen sind nach einem Vorschlag der Erfindung zumindest kopfseitig und fußseitig, gegebenenfalls auch randseitig, mit Anlageflächen versehen, wodurch im montierten Zustand die starre Gesamtheit gebildet wird, während sie mutig zur Halterung des Klemmkörpers eingezogen werden können. In dieser Ausführungsform lassen die Isolierkörpertaschen sich besonders einfach fertigen, z. B. aus Kunststoff spritzen. Im übrigen besitzen die Isolierkörpertaschen zweckmäßigerweise Füße, die zum Aufkleben auf die Montageleisten eingerichtet sein können. Um die elastisch verformbare Verbindungsleiste an den Isolierkörpertaschen zu befestigen, empfiehlt es sich, die Anordnung so zu treffen, daß die Isolierkörpertaschen, z. B. zwischen den kopfseitigen Anlageflächen und der mittigen Einziehung, Ausnehmungen für die Befestigung der elastisch verformbaren Leiste aufweisen.The insulating body pockets are according to a proposal of the invention at least Provided with contact surfaces at the head and foot, if necessary also at the edge, whereby, in the assembled state, the rigid assembly is formed while it is courageous can be retracted to hold the clamp body. In this embodiment can the insulating body pockets are particularly easy to manufacture, z. B. made of plastic splash. In addition, the insulating body pockets expediently have feet that can be set up to be glued onto the mounting strips. To the elastic Attaching a deformable connecting strip to the insulator pockets is recommended it is to make the arrangement so that the insulating body pockets, z. B. between the head-side contact surfaces and the central indentation, recesses for the Have attachment of the elastically deformable bar.

Die Gestaltung der elastisch verformbaren Leiste kann auf verschiedene Weise erfolgen, sie besteht beispielsweise aus Gummi oder Kunststoff. Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die elastisch verformbare Leiste in die Isolierkörpertaschen einfassende Halteelemente mit Widerhaken gleichenden Einhängeohren aufweist, die in die zugeordneten Ausnehmungen der Isolierkörpertaschen einfassen, und daß die elastisch ; verformbare Verbindungsleiste außerdem Einschnitte besitzt, in die die Wandungen der Isolierkörpertaschen einfassen. Zusätzliche Vorsprünge oder Ausbildungen für die Halterung von Hilfselementen können an der elastisch verformbaren Verbindungsleiste selbstverständlich verwirklicht werden.The design of the elastically deformable strip can be different Way, it consists for example of rubber or plastic. A preferred one Embodiment of the invention is characterized in that the elastically deformable Bar in the insulator pockets enclosing retaining elements with barbed hooks Has suspension ears which are inserted into the associated recesses of the insulating body pockets edging, and that the elastic; Deformable connecting strip also incisions possesses, in which enclose the walls of the insulating body pockets. Additional protrusions or training for the holding of auxiliary elements can be on the elastically deformable Connection bar can of course be realized.

Die Endscheiben, mit denen nach einem besonderen Vorschlag der Erfindung Gesamtheiten aus beliebig vielen Isolierkörpertaschen, die über die elastische Verbindungsleiste vereinigt sind, in einfachster Weise an einer Montagefläche befestigt erden können, besitzen zweckmäßigerweise zu diese Zweck klauenartige Ansätze, die auf den oberen Rand der Isolierkörpertaschenwände aufsetzbar sind.The end plates with which according to a special proposal of the invention Entities made up of any number of insulating body pockets, which are connected via the elastic connecting strip are united, can be attached to a mounting surface in the simplest possible way, Appropriately for this purpose have claw-like approaches on the upper Edge of the insulating body pocket walls can be placed.

Die Endscheiben können im übrigen mit Fortsätzen in den Raum zwischen den Füßen der Isolierkörpertaschen einfassen, wobei es sich empfiehlt, in diesem Bereich zugleich die Befestigungsschrauben anzuordnen. Außerdem besteht die Möglichkeit, die Endscheiben zugleich zur Verbindung benachbarter Schaltanlagen-Reihenklemmenbänder einzurichten und dazu diese Endscheiben gleichsam zu verdoppeln. Diese Maßnahme wird man dann verwirklichen, wenn eine sehr große Vielzahl von einzelnen Schaltanlagen-Reihenklemmen zu einer Gesamtheit vereinigt werden sollen und verhindert werden soll, daß jemand durch Anwendung von Gewalt und dadurch bedingte Verformung die nur an den Enden festgehaltene Gesamtheit in der Mitte ausbiegt und abreißt. Zur Erhöhung der Starrheit oder Steifheit kann die elastische verformbare Leiste auch kopfseitig eine Nut aufweisen, in die eine Versteifungsleiste, die zugleich als Kennzeichnungsträger dienen kann, einschiebbar ist.The end plates can also have extensions in the space between at the feet of the insulating body pockets, where it is advisable to use this Area to arrange the fastening screws at the same time. There is also the possibility the end plates at the same time for connecting adjacent switchgear modular terminal strips to set up and to double these end plates as it were. This measure will be realized when a very large number of individual switchgear terminal blocks to be united into a whole and to be prevented from anyone through the use of force and the deformation caused by it only at the ends The whole that is held bends out in the middle and tears off. To increase rigidity or stiffness, the elastic deformable strip can also have a groove on the head side, in one stiffening strip, which can also serve as a label carrier, is retractable.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu seheng daß das erfindungsgemäße Schaltanlagen-Reihenklemmenband, das fabrikmäßig als Band vorgefertigt wird, den Transport einer großen Vielzahl von Einzelklemmen in spiralförmiger aufgewickelter Form zuläßt. Darüber hinaus kann am Verwendungsort die Montage in einfachster Weise erfolgen, indem von dem Band die gewünschte Gesamtheit abgetrennt und das Band dann fußseitig, z. B. mittels der besonderen Endscheiben, an der Montageleiste befestigt wird. Durch diese Befestigung wird- aus dem elastisch verformbaren Band im montierten Zustand eine starre Einheit.The advantages achieved by the invention are mainly in it see that the switchgear modular terminal strip according to the invention, the factory-like prefabricated as a tape, transporting a large variety of individual terminals in a spiral wound form. In addition, at the place of use the assembly can be carried out in the simplest possible way by adding the desired totality of the tape separated and then the tape at the foot, z. B. by means of the special end plates, is attached to the mounting bar. This attachment makes it elastic deformable band in the assembled state a rigid unit.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert; es zeigt Fig. 1 teilweise im Schnitt eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Schaltanlagen-Reihenklemmenbandes im montierten Zustand; F i g. 2 eine Aufsicht auf den Gegenstand nach F i g. 1, F i g. 3 einen Längsschnitt in Richtung A-A durch den Gegenstand nach F i g. 2, F i g. 4 einen Querschnitt in Richtung B-B durch den Gegenstand nach F i g. 2, F i g. 5 perspektivisch eine Isolierkörpertasche und einen zugeordneten Klemmkörper aus dem Gegenstand nach F i g. 1, F i g. 6 perspektivisch die elastische Verbindungsleiste aus dem Gegenstand nach F i g. 1 und F i g. 7 schematisch ein erfindungsgemäßes Schalt anlagen-Reihenklemmenband im aufgewickelten Zustand.In the following the invention is illustrated by means of only one exemplary embodiment Illustrative drawing explained in more detail; it shows Fig. 1 partially in section a view of a switchgear modular terminal strip according to the invention in the assembled State; F i g. 2 shows a plan view of the object according to FIG. 1, Fig. 3 one Longitudinal section in direction A-A through the object according to FIG. 2, fig. 4 one Cross section in direction B-B through the object according to FIG. 2, fig. 5 in perspective an insulating body pocket and an associated clamping body from the object according to F i g. 1, Fig. 6, in perspective, the elastic connecting strip from the object according to FIG. 1 and F i g. 7 schematically shows a switchgear modular terminal strip according to the invention when rolled up.

Das in den Figuren dargestellte Schaltanlagen-Reihenklemmenband besteht aus mehreren Einzelklemmen. Die Klemmkörper 1 dieser Einzelklemmen sind in Isolierkörpertaschen 2 gehalten, diese sind durch eine Verbindungsleiste 3 vereinigt. Die Isoherkörpertaschen 2 liegen im montierten Zustand dicht an dicht nebeneinander, während die Verbindungsleiste 3 als elastisch verformbare Leiste ausgeführt und kopfseitig an den Isolierkörpertaschen 2 befestigt ist. Sie dient zugleich zur Halterung der Klemmkörper 1 in den Isolierkörpertaschen 2. Auf diese Weise entsteht im montierten Zustand eine starre Gesamtheit, wie es in den F i g. 1 und 2 angedeutet ist, während nichtsdestoweniger die Möglichkeit besteht, die F i g. 7 erläutert, nämlich das Band im ganzen spiralförmig aufzuwickeln. Von Bedeutung ist, daß zur Montage der Schaltanlagen-Reihenklemmen-Gesamtheiten, die zu einem Band vereinigt sind, in einfachster Form lediglich Endscheiben 4 erforderlich sind, die ihrerseits zur Befestigung an der Montagefläche 5 eingerichtet sind. Die Isolierkörpertaschen 2 besitzen, wie sich insbesondere aus der F i g. 5 ergibt, kopfseitig und fußseitig, gegebenenfalls auch randseitig, Anlageflächen 6, während sie mittig zur Halterung des Klemmkörpers 1 eingezogen sind. Der Klemmkörper 1 ist entsprechend geformt. Im übrigen besitzen die Isolierkörpertaschen 2 Füße 7, die zum Aufkleben auf die Montagefläche 5 eingerichtet sein können.The switchgear modular terminal strip shown in the figures consists from several individual terminals. The clamping body 1 of these individual terminals are in insulating body pockets 2, these are combined by a connecting strip 3. The insulated body pockets 2 are close to each other in the assembled state, while the connecting bar 3 designed as an elastically deformable strip and on the head side on the insulating body pockets 2 is attached. It also serves to hold the clamping body 1 in the insulating body pockets 2. In this way, in the assembled state, a rigid whole is created like it in Figs. 1 and 2 indicated is while none the less there is the possibility of the F i g. 7 explains, namely the band as a whole in a spiral shape to wind up. It is important that for the assembly of the switchgear modular terminal assemblies, which are combined to form a band, in the simplest form only end plates 4 are required which in turn are set up for attachment to the mounting surface 5. the Have insulating body pockets 2, as can be seen in particular from FIG. 5 results, on the head side and on the foot side, possibly also on the edge side, contact surfaces 6, while they are drawn in in the middle to hold the clamp body 1. The clamp body 1 is shaped accordingly. In addition, the insulating body pockets have 2 feet 7, the can be set up for gluing onto the mounting surface 5.

Aus den F i g. 3 und 5 insbesondere entnimmt man fernerhin, daß die Isolierkörpertaschen 2 zwischen den kopfseitigen Anlageflächen 6 und der mittigen Einziehung Ausnehmungen 8 für die Befestigung der elastisch verformbaren Verbindungsleiste 3 aufweisen. Diese elastisch verformbare Verbindungsleiste 3 besitzt nämlich in die Isolierkörpertaschen 2 einfassende Halteelemente 9 mit widerhakenähnlichen Einhängeohren 10, die in die erwähnten Ausnehmungen 8 der Isolierkörpertaschen 2 einfassen. Außerdem besitzt die elastisch verformbare Verbindungsleiste 3 Einschnitte 11, in die die Wandungen der Isolierkörpertaschen 2 eingesetzt sind. Zusätzliche Vorsprünge 12 zur Halterung von Hilfselementen 13 können vorgesehen sein.From the F i g. 3 and 5, in particular, it can also be seen that the Insulating body pockets 2 between the head-side contact surfaces 6 and the central one Retraction of recesses 8 for the attachment of the elastically deformable connecting strip 3 have. This elastically deformable connecting strip 3 has namely in the insulating body pockets 2 bordering holding elements 9 with barbed hook-like hanging ears 10, which enclose the recesses 8 of the insulating body pockets 2 mentioned. aside from that has the elastically deformable connecting strip 3 incisions 11 into which the Walls of the insulating body pockets 2 are used. Additional protrusions 12 for holding auxiliary elements 13 can be provided.

Die Endscheiben 4 besitzen klauenartige Ansätze 14, die auf den oberen Rand der Isolierkörpertaschen 2 aufsetzbar sind. Die Endscheiben 4 fassen im übrigen mit Fortsätzen 15 in den Raum zwischen den Füßen 7 der Isoliertasche 12 ein, in diesem Bereich sind zugleich die Befestigungsschrauben 16 angeordnet. Es besteht aber auch die links in F i g. 1 angedeutete Möglichkeit, die Endscheiben 4 zugleich zur Verbindung benachbarter Schaltanlagen-Reihenklemmenbänder einzurichten und sie dazu gleichsam zu verdoppeln. Wie F i g. 1 andeutet, besteht die Möglichkeit, nach links eine weitere Gesamtheit aus miteinander vereinigten Schaltanlagen-Reihenklemmen anzuschließen. Endlich besitzt die elastisch verformbare Verbindungsleiste 3 kopfseitig eine Nut 17, in die eine Versteifungsleiste 18 eingesetzt ist, die zugleich als Träger für Kennzeichnungen 19 dienen kann. Die elastisch verformbare Leiste 3 kann in Längsrichtung geteilt ausgeführt sein, wobei man die Teilleisten mit ihren Stoßstellen versetzt zueinander anordnen kann. Im übrigen empfiehlt es sich, die Leiste in Längsrichtung praktisch undehnbar zu gestalten, während sie, wie beschrieben, selbstverständlich biegbar bleiben muß.The end plates 4 have claw-like lugs 14 on the upper Edge of the insulating body pockets 2 can be placed. The end disks 4 grasp the rest with extensions 15 in the space between the feet 7 of the insulating bag 12, in The fastening screws 16 are also arranged in this area. It exists but also the one on the left in FIG. 1 indicated possibility, the end plates 4 at the same time to connect adjacent switchgear modular terminal strips and they to double as it were. Like F i g. 1 indicates, there is the possibility of after on the left a further set of interconnected switchgear terminal blocks to connect. Finally, the elastically deformable connecting strip 3 has on the head side a groove 17 into which a stiffening strip 18 is inserted, which is also used as Carrier for markings 19 can serve. The elastically deformable bar 3 can be designed to be divided in the longitudinal direction, with the partial strips with their joints can be offset from one another. In addition, it is advisable to keep the bar lengthways to make it practically inextensible, while, as described, it goes without saying must remain bendable.

In F i g. 7 ist erläutert, daß sich das erfindungsgemäße Schaltanlagen-Reihenklemmenband spiralig aufwickeln läßt. Dabei blättern längs der Verbindungsleiste 3 die einzelnen Schaltanlagen-Reihenklemmen gleichsam auf.In Fig. 7 it is explained that the switchgear modular terminal strip according to the invention can be wound up spirally. The individual scrolls along the connecting strip 3 Switchgear terminal blocks, as it were.

Claims

Claims: 1. Switchgear modular terminal strip made up of several individual terminals, in which the clamping body of the individual terminals is held in insulating body pockets and the Individual clamps are combined by an elastically flexible connecting strip, thereby characterized in that the elastically bendable connecting strip on the head side to the gap-free lined up insulator pockets is connected in such a way that it spirals in one direction Roll-up switchgear modular terminal strip in stretched (straight) position a rigid assembly unit forms in which the individual insulating body pockets support each other.

2. Switchgear modular terminal strip according to claim 1, characterized characterized in that end plates are connected to the assembly unit at both ends and with these the assembly units are to be attached to a mounting surface.

3. Switchgear modular terminal strip according to Claims 1 and 2, characterized in that that the insulating body pockets at least on the head side and foot side, if necessary also at the edge, have contact surfaces and preferably in the middle for holding the Clamping body are retracted.

4. Switchgear modular terminal strip according to the claims 1 to 3, characterized in that the insulating body pockets have feet that are set up to be glued to the mounting surface.

5. Switchgear terminal strip according to claims 1 to 4, characterized in that the insulating body pockets, z. B. between the head-side contact surfaces and the collection, recesses for have the attachment of the elastically deformable strip.

6. Switchgear terminal strip according to claims 1 to 5, characterized in that the elastically deformable Bar in the insulator pockets bordering retaining elements with barbed hooks Has suspension ears which are inserted into the associated recesses of the insulating body pockets border, and that the elastically deformable connecting strip also incisions possesses, in which enclose the walls of the insulating body pockets.

7. Switchgear terminal strip according to claims 1 to 6, characterized in that the end disks are claw-like Have approaches that can be placed on the upper edge of the insulating body pocket walls are. B.

Switchgear modular terminal strip according to Claims 1 to 7, characterized in that that the end plates with extensions in the space between the feet of the insulating pockets enclose and in this area at the same time the fastening screws are arranged.

9. Switchgear modular terminal strip according to claims 1 to 8, characterized in that that the end plates are set up to connect adjacent assembly units and are doubled, as it were.

10. Switchgear modular terminal strip according to Claims 1 to 9, characterized in that the elastically deformable strip has a groove on the head side and in this a stiffening strip, which at the same time can serve as a label carrier, can be pushed in.

11. Switchgear terminal strip according to claims 1 to 10, characterized in that the elastically deformable Bar in Is divided longitudinally and offset the partial strips are arranged to each other,

12. Switchgear modular terminal strip according to claims 1 to 11, characterized in that the elastically deformable strip is made practically inextensible but bendable in the longitudinal direction. Correctly drawn publications; German Patent No. 456 758; German Auslegeschriften Nos. 1029 069, 1030 419; German utility model No. 1752 043, 1839990.