Mehrfarbschreibstift, insbesondere Mehrfarbkugelschreiber Die Erfindung
bezieht sich auf einen Mehrfarbschreibstift, insbesondere Mehrfarbkugelschreiber,
mit einer im Schaft -drehbar, jedoch unverschiebbar vorgesehenen Drehrasthülse sowie
mehreren axial verschiebbaren, mit Rückholfedern verbundenen Minenträgern, deren
Handhaben jeweils mittels eines an jedem Minenträger befestigten Steges durch Längsschlitze
im Schaft und in der Drehrasthülse hindurchragen.Multi-color pen, in particular multi-color ballpoint pen The invention
refers to a multi-color pen, especially a multi-color ballpoint pen,
with a rotating locking sleeve provided in the shaft that can be rotated but cannot be displaced as well
several axially displaceable, with return springs connected mine carriers, whose
Handle each by means of a web attached to each lead carrier through longitudinal slots
protrude in the shaft and in the rotating locking sleeve.
Bei diesem bekannten Mehrfarbschreibstift, insbesondere Mehrfarbkugelschreiber,
schlägt jedoch der Steg beim Zurückgehen des Minenträgers gegen das hintere Ende
eines im Schaft vorgesehenen Schlitzes oder gegen eine besonders angeordnete Anschlaghülse,
die ihrerseits im Schaft verankert ist. Da an diesen Anschlag, der den Rückweg des
Minenträgers begrenzt, der Steg des Minenträgers unter Federkraft anschlägt, wird
die Anschlagstelle - sei es das hintere Schlitzende im Schaft oder der Rand einer
im Schaft drehbar, jedoch unverschiebbar vorgesehenen Drehrasthülse - gestaucht,
so daß es zu Materialverformungen an der Anschlagstelle kommt. Diese Stauchungen
verursachen ein Klemmen zwischen dem Schaft und der Drehrasthülse und somit Störungen
beim Verschieben der Minenträger.With this known multi-color pen, in particular multi-color ballpoint pen,
however, the web strikes against the rear end when the lead carrier goes back
a slot provided in the shaft or against a specially arranged stop sleeve,
which in turn is anchored in the shaft. Since this stop, which marks the return path of the
Mine carrier limited, the web of the mine carrier strikes under spring force, is
the stop point - be it the rear end of the slot in the shaft or the edge of a
rotatable in the shaft, but non-displaceably provided rotating locking sleeve - compressed,
so that there is material deformation at the stop point. These upsets
cause jamming between the shaft and the rotating locking sleeve and thus malfunctions
when moving the mine carrier.
Neben dieser bekannten Erscheinung besteht außerdem bei Verwendung
von Großraumminen noch die Gefahr, daß durch den Anprall des Minenträgers auf die
Anschlagstelle der Abschlußpfropfen in die Kugelschreiberpaste hineingeschlagen
wird. Um dem zu begegnen, wird der durch die Feder bedingte Rückstoß der. Mine durch
eine zweite, der ersten entgegenwirkende Feder abgebremst. Es liegt ohne weiteres
auf der Hand, daß durch eine solche Bauweise nicht nur die Herstellungskosten infolge
der zusätzlichen Lagerung einer Feder des Schreibstiftes, sondern auch durch die
erwähnte zweite Feder erhöht werden.In addition to this known phenomenon, there is also use
of large-capacity mines still the danger that by the impact of the mine carrier on the
The stop point of the final stopper is knocked into the ballpoint pen paste
will. To counter this, the recoil caused by the spring becomes the. Mine through
a second, the first counteracting spring braked. It is straightforward
It is obvious that such a construction does not only result in the production costs
the additional storage of a pen of the pen, but also by the
mentioned second spring can be increased.
Ein im gleichen Sinn aufwendiger Aufbau ist weiterhin bekannt bei
einer Schreibminenhalterung, insbesondere für Wechselschreibstifte, mit unter Federwirkung
vorschnellenden Schäften der Schreibminen. Dort ist vorgesehen, die Schäfte und
die Schreibminen durch die Glieder einer Schraubenfeder zu verbinden; diese Feder
bremst die Schreibminen ab, wenn sie nach Verlassen der Ruhestellung unter der Wirkung
einer anderen Feder vorschnellen. Somit ist also bei diesem Schreibstift auch eine
zusätzliche Feder erforderlich, um einen Bremsvorgang zu erreichen.A structure that is complex in the same sense is also known from
a pen holder, especially for interchangeable pens, with spring action
rushing shafts of the writing leads. There is provision for the shafts and
to connect the pencil leads by the links of a helical spring; this feather
brakes the pencil leads when they are under the effect after leaving the rest position
to jump forward to another spring. So with this pen there is also a
additional spring required to achieve braking.
Es besteht daher die Aufgabe der Erfindung darin, auch bei den bekannten
Mehrfarbschreibstiften, insbesondere Mehrfarbkugelschreibern mit einer im Schaft
drehbar, jedoch unverschiebbar vorgesehenen Drehrasthülse sowie mit mehreren axial
verschiebbaren, mit Rückholfedern verbundenen Minenträgern, deren Handhaben jeweils
mittels eines an jedem Minenträger befestigten Steges durch Längsschlitze im Schaft
und in der Drehrasthülse hindurchragen, die Ausbildung so durchzuführen, daß die
in die Ruhestellung zurückschnellenden Minenträger bei einem erheblich kleineren
Konstruktionsaufwand ebenfalls wirkungsvoll abgebremst werden. Diese Aufgabe wird
erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jede Rückholfeder zur Erzielung eines an sich
bekannten federnden Abbremsens der zurückschnellenden Minenträger mit mehreren Federwindungen
über das hintere Ende eines Längsschlitzes in axialer Richtung nach vorn vorsteht,
so daß der Rückfederweg der Minenträger vor dem hinteren Ende jedes Längsschlitzes
endet. Dadurch wird ein im Aufbau einfacher Mehrfarbschreibstift gewährleistet,
der gegenüber einem gleichartigen Mehrfarbschreibstift ohne Dämpfung des Rückstoßes
praktisch keinen größeren Konstruktionsaufwand und größeren Aufwand für den Zusammenbau
erfordert, ohne daß die Verschiebbarkeit des Minenträgers beeinträchtigt wird.It is therefore the object of the invention, also with the known
Multi-color pens, in particular multi-color ballpoint pens with one in the barrel
rotatable, but non-displaceably provided rotary locking sleeve and with several axially
movable mine carriers connected with return springs, their handling respectively
by means of a web attached to each lead carrier through longitudinal slots in the shaft
and protrude in the rotating locking sleeve to carry out the training so that the
mine carrier springing back into the rest position with a considerably smaller one
Construction effort can also be effectively slowed down. This task will
according to the invention achieved in that each return spring to achieve a per se
known resilient braking of the rebounding mine carrier with several spring coils
protrudes over the rear end of a longitudinal slot in the axial direction to the front,
so that the return travel of the mine carrier in front of the rear end of each longitudinal slot
ends. This ensures a multi-color pen with a simple structure,
compared to a similar multi-color pen without damping the recoil
practically no major construction effort and greater effort for assembly
requires without the displaceability of the mine carrier is impaired.
Die Figur zeigt einen Längsschnitt durch einen Mehrfarbschreibstift
mit einer erfindungsgemäß ausgebildeten Rückholfeder.The figure shows a longitudinal section through a multicolor pen
with a return spring designed according to the invention.
Im Schaft 1 eines Mehrfarbschreibstiftes ist in an sich bekannter
Weise eine Drehrasthülse 2 gelagert, die ebenso wie der Schaft 1 mit Längsschlitzen
3 versehen ist. Durch jeden Längsschlitz 3 ragt ein mit einer Handhabe
4 versehener Steg 5 eines Minenträgers 6 hindurch. Insgesamt sind
beispielsweise vier derartige Minenträger 6 vorgesehen. Am rückwärtigen Ende der
Drehrasthülse 2 sind in einem konisch ausgebildeten Kragen 7 Haken 8 gelagert. Jeder
Haken 8 nimmt das Ende einer Rückholfeder 9 auf. Das vordere Ende jeder Rückholfeder
9 ist mit einem Minenträger
6 verbunden, der entgegen der Zugkraft
der Rückholfeder nach vorn in die Schreibstellung gebracht werden muß. Jede Rückholfeder
9 ist erfindungsgemäß derart verlängert, daß mehrere Windungen der Rückholfeder
über das hintere Ende 10 des Längsschlitzes 3 in axialer Richtung nach vorn vorstehen.
Der Rückfederweg jedes,Minenträgers 6 endet somit vor dem hinteren Ende 10 jedes
Längsschlitzes 3. Beim Freigeben des ausgeschobenen Minenträgers 6 schlägt dieser
mit der Handhabe 4 und dem Steg 5 nicht mehr unter der vollen Kraft der Rückholfeder
9 gegen das als Anschlag ausgebildete hintere Ende 10, vielmehr ist die Rückholbewegung
bereits vor dem hinteren Ende infolge der Verlängerung der Rückholfeder beendet.
Der Minenträger 6 wird somit auf einfache Weise abgebremst.In the shaft 1 of a multicolor writing pen, a rotary locking sleeve 2 is mounted in a manner known per se, which, like the shaft 1, is provided with longitudinal slots 3. A web 5 of a lead carrier 6 provided with a handle 4 protrudes through each longitudinal slot 3. A total of four such mine carriers 6 are provided, for example. At the rear end of the rotary locking sleeve 2 7 hooks 8 are mounted in a conical collar. Each hook 8 receives the end of a return spring 9. The front end of each return spring 9 is connected to a lead carrier 6, which must be brought forward into the writing position against the tensile force of the return spring. According to the invention, each return spring 9 is elongated in such a way that several turns of the return spring protrude over the rear end 10 of the longitudinal slot 3 in the axial direction to the front. The return travel of each lead carrier 6 thus ends before the rear end 10 of each longitudinal slot 3 , rather, the return movement has already ended before the rear end as a result of the extension of the return spring. The mine carrier 6 is thus braked in a simple manner.