DE1263345B

DE1263345B - Method of attaching one or more metal pins to a metal reinforcement core in a plastic eyeglass frame

Info

Publication number: DE1263345B
Application number: DEM72988A
Authority: DE
Inventors: George Bernhard Barton
Original assignee: Merx Optical Co Ltd
Current assignee: Merx Optical Co Ltd
Priority date: 1966-03-03
Filing date: 1967-03-02
Publication date: 1968-03-14

Description

Verfahren zum Befestigen eines oder mehrerer Metallstifte an einem Verstärkungskern aus Metall in einem aus Kunststoff bestehenden Brillengestell Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Befestigen eines oder mehrerer Metallstifte an einem Verstärkungskern aus Metall in einem aus Kunststoff bestehenden Brillengestell.Method of attaching one or more metal pins to a Reinforcement core made of metal in a plastic glasses frame Die The invention relates to a method for fastening one or more metal pins on a reinforcement core made of metal in a glasses frame made of plastic.

Die beiden Bügel eines Brillengestells sind an die Vorderseite des Gestells angelenkt, und im normalen täglichen Gebrauch sind die Gelenke an dem Gestell beträchtlichen Beanspruchungen ausgesetzt. Gleichzeitig fordert die gegenwärtige Mode, daß die äußere Erscheinung sowohl des Vorderteils als auch der Bügel des Gestells ebenflächig und ununterbrochen ist. Die Gelenkplatten müssen deshalb an der Innenfläche der Bügel des Gestells derart befestigt sein, daß die Befestigungsmittel an der Außenfläche nicht sichtbar sind, während sie ausreichend stark bemessen sein müssen, um der wesentlichen Beanspruchung widerstehen zu können, die auf die Gelenkverbindung bei normalem Gebrauch ausgeübt wird.The two temples of a glasses frame are at the front of the The frame is hinged, and in normal daily use the joints are on the frame exposed to considerable stress. At the same time calls the present Fashion that the external appearance of both the front part and the temple of the frame is flat and uninterrupted. The hinge plates must therefore be on the inner surface the bracket of the frame be attached such that the fastening means to the External surfaces are not visible, while they must be dimensioned sufficiently strong, in order to be able to withstand the essential stress on the articulated joint exercised during normal use.

Es ist bekannt, die Gelenkplatte als Ganzes mit dem Verstärkungskern auszubilden und danach das Kunststoffmaterial rund um den gesamten Kern und die Gelenkplatte herum zu formen oder zu walzen. Dieses bekannte Verfahren hat bei der Herstellung einer starken Verbindung zwischen dem Kern und der Gelenkplatte den Nachteil, daß eine unterschiedliche Form für jede gewünschte Länge des Bügels hergestellt werden muß und beträchtliche Vorräte fertiger Bügel jeder gewünschten Länge zur Deckung der Nachfrage unterhalten werden müssen.It is known the hinge plate as a whole with the reinforcing core and then the plastic material around the entire core and the To shape or roll hinge plate around. This known method has in the Establishing a strong connection between the core and the hinge plate Disadvantage that a different shape is made for each desired length of the bracket must be and considerable stocks of finished hangers of any desired length Need to be entertained to meet demand.

Ferner ist es bekannt, die Metallstifte, die zum Befestigen des Scharnierteils dienen, in den Verstärkungskern im Brillenbügel einzuschrauben.It is also known the metal pins that are used to attach the hinge part serve to screw into the reinforcement core in the temple.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zur Befestigung eines oder mehrerer Metallstifte an einem Verstärkungskern aus Metall in einem aus Kunststoff bestehenden Brillengestell zu schaffen.The object of the invention is to provide a method for attaching a or several metal pins on a reinforcement core made of metal in one made of plastic to create an existing eyeglass frame.

Die Lösung nach der Erfindung ist gekennzeichnet durch das Formen einer Ausnehmung in dem aus Kunststoff bestehenden Brillengestell bis zur Tiefe des Kernes, durch Einsetzen des Stiftes in die Ausnehmung und durch das Hindurchleiten eines elektrischen Stromes durch den Stift zur ausreichenden Erhitzung des Stiftes und des Kernes im Sinn ihrer gegenseitigen Verbindung. Hierdurch ist es möglich, wesentlich schneller und wirtschaftlicher einen Stift oder eine Platte mit dem Drahtkern zu verlöten, als es mittels einer Schraubverbindung geschehen kann. Durch das Verschweißen oder Verlöten des Stiftes mit dem Kern wird der Stift ein einheitliches Teil des Kernes, so daß die Konstruktion wesentlich stabiler ausgebildet werden kann als bei Schraubverbindungen, bei denen die Festigkeit der Konstrukt:on vollkommen von dem festen Sitz der Schrauben in den Gewindebohrungen im Kern abhängig ist.The solution according to the invention is characterized by molding a recess in the plastic glasses frame to the depth of the core by inserting the pin into the recess and passing it through an electric current through the pen to heat the pen sufficiently and the core in the sense of their mutual connection. This makes it possible a pen or a plate with the wire core is much faster and more economical to be soldered than can be done by means of a screw connection. By welding or soldering the pin to the core will make the pin an integral part of the Core, so that the construction can be made much more stable than in screw connections where the strength of the construct: on completely of depends on the tight fit of the screws in the threaded holes in the core.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung kann die Erfindung ferner durch Einbringen eines Flußmittels und einer Lötlegierung zwischen dem Stift und dem Kern vor dem Zuführen des Stromes erfahren.The invention can also be implemented in an expedient embodiment a flux and a solder alloy between the pin and the core prior to Learn how to feed the current.

Eine Weiterbildung der Erfindung ist außerdem gekennzeichnet durch das Schneiden des Bügels auf die gewünschte Länge, durch das Herstellen von zwei im Abstand angeordneten Bohrungen in dem Bügel bis zur Tiefe des Kerns, durch Anordnen eines Metallstiftes in jeder Bohrung und im elektrischen Kontakt mit dem Kern, durch das Hindurchleiten eines elektrischen Stromes durch die beiden Stifte und den Kern zur ausreichenden Erhitzung der Stifte und des Kerns im Sinn der Verbindung der Stifte mit dem Kern und durch das Befestigen einer Gelenkplatte an den vorstehenden Enden dar Stifte. Dabei kann die Gelenkplatte teilweise oder ganz in einem entsprechend geformten Teil der Ausnehmung in dem Bügel angeordnet werden. Ferner kann die Gelenkplatte auf die vorstehenden Enden der Stifte aufgesetzt werden, wobei die Stifte sich durch Durchbrechungen in der Gelenkplatte hindurch erstrecken und die Enden der Stifte zur Befestigung der Gelenkplatte an dem Bügel abgeflacht werden. Zweckmäßig weist jeder Stift einen zylindrischen Kopf, der in der betreffenden Bohrung angeordnet wird, und einen zylindrischen Schaft von kleinerem Durchmesser als der Kopf auf, der aus der Bohrung vorsteht. Für diesen Fall kann der Strom über zwei Elektroden zugeführt werden, die in Berührung mit den Stiften angeordnet werden, wobei ständig ein Luftspalt zwischen den Elektroden und dem Kunststoffmaterial des Bügels aufrechterhalten wird. Während hierdurch die Befestigung einer Gelenkplatte mit dem Bügel eines Brillengestells vorgesehen ist, ist es lediglich bekannt, eine Gelenkplatte mit dem vorderen Teil des Brillengestells fest zu verbinden. Würde das bekannte Verfahren zur Befestigung der Gelenkplatte an dem Bügel benutzt, würde die Festigkeit des Bügels durch die Bohrungen ernsthaft beeinträchtigt, die durch den Drahtkern des Bügels hindurchgebohrt werden müssen.A further development of the invention is also characterized by cutting the stirrup to the desired length by making two spaced holes in the bracket to the depth of the core, by placing a metal pin in each hole and in electrical contact with the core passing an electrical current through the two pins and the core for sufficient heating of the pins and the core in the sense of the connection of the Pins to the core and by attaching a hinge plate to the protruding Ends of the pins. The hinge plate can be partially or entirely in a corresponding manner shaped part of the recess are arranged in the bracket. Furthermore, the hinge plate be placed on the protruding ends of the pins, the pins through Openings in the hinge plate extend therethrough and the ends of the pins be flattened to attach the hinge plate to the bracket. Appropriate shows each pin has a cylindrical head which is located in the relevant bore and a cylindrical shaft of smaller diameter than the head, protruding from the hole. In this case, the current can be via two electrodes which are placed in contact with the pins, being constantly maintain an air gap between the electrodes and the plastic material of the bracket will. While this results in the attachment of a hinge plate to the temple of a spectacle frame is provided, it is only known to have a hinge plate with the front part to connect the glasses frame firmly. Would the known method of fastening the hinge plate used on the bracket would reduce the strength of the bracket by the Seriously affected holes drilled through the wire core of the bracket Need to become.

Schließlich ist ein weiteres Merkmal der Erfindung gekennzeichnet durch das Verbinden von zwei Metallstiften mittels einer stromleitenden Brücke, durch das Schneiden einer Ausnehmung in dem Bügel bis zur Tiefe des Kerns, durch das Einsetzen der ein Ganzes bildenden Stifte und Brücke in die Ausnehmung in wärmeleitender Beziehung zum Kern, durch das Hindurchleiten eines Stromes durch den einen Stift durch die Brücke und durch den anderen Stift zur ausreichenden Erhitzung der Stifte und der Brücke sowie, durch Wärmeleitung, des Kerns im Sinn der Verbindung der Stifte und der Brücke mit dem Kern und durch Befestigung einer Gelenkplatte an den vorstehenden Enden der Stifte.Finally, another feature of the invention is characterized by connecting two metal pins by means of a conductive bridge, by cutting a recess in the bracket to the depth of the core inserting the integral pins and bridge into the recess in the thermally conductive Relation to the nucleus, by passing a current through the one pin through the bridge and through the other pin to sufficiently heat the pins and the bridge and, through thermal conduction, the core in the sense of connecting the pins and the bridge with the core and by attaching a hinge plate to the protruding one Ends of the pins.

Die Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben. Es zeigt F i g. 1 das Ende eines Bügels eines Brillengestells im Aufriß, F i g. 2 den Bügel nach F i g. 1 im vergrößerten Maßstab im horizontalen Schnitt, wobei auch die Niete für eine Gelenkplatte vor ihrer Befestigung mit dem Bügel dargestellt sind, F i g. 3 eine weitere Ausführungsform der Erfindung in einer Ansicht wie F i g. 2, F i g. 4 die Brücke eines Brillengestells in einer Innenansicht und F i g. 5 einen Ausschnitt nach Linie V-V in F i g. 4. In F i g. 1 ist ein Ende eines Bügels eines Brillengestells mit 10 bezeichnet.The invention is described below with reference to the drawings described. It shows F i g. 1 the end of a temple of a spectacle frame in elevation, F i g. 2 the bracket according to FIG. 1 on an enlarged scale in horizontal section, also showing the rivet for a hinge plate prior to its attachment to the bracket are, F i g. 3 shows a further embodiment of the invention in a view like FIG i g. 2, fig. 4 shows the bridge of a spectacle frame in an interior view and F i G. 5 shows a section along line V-V in FIG. 4. In Fig. 1 is one end of one The temple of a spectacle frame is designated by 10.

Der Bügel 10 besteht aus Kunstharzpreßstoff, z. B. .aus Zelluloseazetat oder Zellulosenitrat, und ist durch einen Drahtkern 11 verstärkt, der vorzugsweise aus einer Nickel-Silber-Legierung besteht, jedoch auch aus irgendeinem anderen geeigneten Metall hergestellt sein kann, welches unmittelbar verschweißt oder gelötet werden kann.The bracket 10 consists of Kunstharzpreßstoff, z. B. Made of cellulose acetate or cellulose nitrate, and is reinforced by a wire core 11, which is preferably made of a nickel-silver alloy, but also of any other suitable Metal can be made which are welded or soldered directly can.

Der Kern 11 ist in den Kunstharzpreßstoff in irgendeiner bekannten und geeigneten Weise, z. B. durch Walzen des Drahtkerns zwischen zwei Schichten des Kunstharzpreßstofls oder durch Gießen des Kunstharzpreßstoffs in die gewünschte Form, eingebettet, wonach der Kern 11 unter Hitze und Druck in den Kunstharzpreßstoff gepreßt wird.The core 11 is in the synthetic resin molding in any known one and suitable manner, e.g. B. by rolling the wire core between two layers of Kunstharzpreßstofls or by casting the Kunstharzpreßstofs in the desired one Form, embedded, after which the core 11 under heat and pressure in the Kunstharzpreßstoff is pressed.

Am Ende des Bügels 10, der an die Vorderseite des Brillengestells angelenkt werden soll, ist eine Gelenkplatte 12 aus Metall eingelassen und mit dem Bügel 10 durch zwei Stifte 13, 14 befestigt, die beide vorzugsweise aus derselben Legierung wie der Drahtkern 11 hergestellt sind, die jedoch auch aus irgendeinem anderen Metall bestehen können, das unmittelbar mit dem Drahtkern verschweißt oder verlötet werden kann.At the end of the temple 10, which is attached to the front of the spectacle frame is to be hinged, a hinge plate 12 made of metal is embedded and with the Bracket 10 attached by two pins 13, 14, both preferably from the same Alloy such as the wire core 11 are made, but also from any other metal that is welded or welded directly to the wire core can be soldered.

Zur Befestigung der Platte 12 an dem Bügel 10 wird der Bügel 10, der eine Standardgröße hat, aus einem Vorrat genommen und auf die gewünschte Länge geschnitten. Eine Ausnehmung 15 wird auf der Innenseite des Bügels geformt, wobei die Ausnehmung einen äußeren Teil 16 umfaßt, der teilweise der Tiefe der Gelenkplatte 12 angepaßt ist, sowie ferner einen inneren Teil 17 aufweist, der sich bis zu dem Kern 11 herunter erstreckt.To attach the plate 12 to the bracket 10 , the bracket 10, which has a standard size, is taken from a supply and cut to the desired length. A recess 15 is formed on the inside of the bracket, the recess comprising an outer part 16 which is partially adapted to the depth of the hinge plate 12, and also an inner part 17 which extends down to the core 11.

Die Stifte 13 und 14 werden gemeinsam mit einer Brückenplatte 20 verbunden, die aus demselben Material wie die Stifte besteht und als eine stromleitende Brücke zwischen den Stiften wirkt. Der innere Teil 17 der Ausnehmung 15 ist derart geformt, daß er die Brückenplatte 20 aufnehmen kann und eine Tiefe aufweist, die annähernd gleich der Tiefe der Brückenplatte ist.The pins 13 and 14 are connected together with a bridge plate 20, which is made of the same material as the pins and acts as a conductive bridge acts between the pins. The inner part 17 of the recess 15 is shaped in such a way that that it can accommodate the bridge plate 20 and has a depth that is approximately is equal to the depth of the bridge plate.

Nach Herstellung der Ausnehmung 15 im Bügel 10 wird der Drahtkern 11 in dem Boden des inneren Teils 17 der Ausnehmung mit einer Schicht einer Lötlegierung 21, vorzugsweise einer Silberlegierung, und einem flüssigen Flußmitte122 bedeckt, und die Brückenplatte 20, welche die Stifte 13 und 14 trägt, wird auf der Oberseite des Flußmittels angeordnet.After making the recess 15 in the bracket 10, the wire core 11 in the bottom of the inner part 17 of the recess with a layer of solder alloy 21, preferably a silver alloy, and a liquid flux 122 covered, and the bridge plate 20, which carries the pins 13 and 14, is on top of the flux arranged.

Ein Paar Elektroden 23 und 24 werden dann auf die Niete abgesenkt, und ein Strom von 1250 bis 1350 Ampere und- einer Frequenz von 50 Perioden pro Sekunde und von etwa 3,5 bis 4 Volt wird dann durch einen der Stifte längs der Brückenplatte 20 und durch den anderen Stift für eine ausreichende Zeit, z. B. 7 bis 8 Stromperioden, d. h. 0,14 bis 0,16 Sekunden, hindurchgeleitet, um eine ausreichende Hitze in der Brückenplatte 20 durch Wärmeleitung zu erzeugen und die Brückenplatte 20 mit dem Drahtkern 11 zu verlöten.A pair of electrodes 23 and 24 are then lowered onto the rivet, and a current of 1250 to 1350 amperes and a frequency of 50 periods per second and about 3.5 to 4 volts is then passed through one of the pins along the bridge plate 20 and by the other pen for a sufficient time, e.g. B. 7 to 8 current periods, d. H. 0.14 to 0.16 seconds, passed to keep sufficient heat in the To generate bridge plate 20 by conduction and the bridge plate 20 with the Wire core 11 to be soldered.

Damit die Brückenplatte 20 fest gegen den Drahtkern 11 gehalten wird, während der Strom fließt, wird die Brückenplatte einem Luftdruck von etwa 1,4 kg/cm= ausgesetzt. Der Strom fließt nicht zu jeder Zeit durch den. Drahtkern 11, der konduktiv durch die Brückenplatte 20 -erhitzt wird.So that the bridge plate 20 is held firmly against the wire core 11, while the current is flowing, the bridge plate is subjected to an air pressure of about 1.4 kg / cm = exposed. The current does not flow through the at all times. Wire core 11, the conductive is heated by the bridge plate 20.

Die Gelenkplatte 12, die zwei geeignet angeordnete Durchbrechungen aufweist, wird dann über die hervorstehenden Enden der Stifte gelegt, die nach Art eines Nietes flachgeschlagen werden, so daß die Gelenkplatte fest mit dem Bügel 10 verbunden wird.The hinge plate 12, the two suitably arranged openings is then placed over the protruding ends of the pins, which according to Art a rivet flattened so that the hinge plate is firmly attached to the bracket 10 is connected.

Falls gewünscht, kann die Verwendung eines Flußmittels und einer Lötlegierung unterlassen und die Brückenplatte 20 unmittelbar auf den Drahtkern 11 geschweißt werden.If desired, a flux and a solder alloy can be used omitted and the bridge plate 20 welded directly to the wire core 11 will.

Bei einem alternativen Verfahren gemäß der Erfindung zum Befestigen der Stifte an dem Bügel, das in F i g. 3 veranschaulicht ist, wird der Bügel 10 a mit einer Ausnehmung 15a mit einem äußeren Teil 17a und einem inneren Teil versehen der zwei im Abstand angeordnete Bohrungen 25 und 26 aufweist. Die Niete 13 a, 14 a sind nicht miteinander verbunden, jedoch mit vergrößerten Köpfen 18a und 19a versehen, und der äußere Teil 17a der Ausnehmung 15a ist bis zu einer solchen Tiefe in den Bügel 10a abgesenkt, daß die Tiefe des Kunstharzpreßstoffes zwischen dem Boden der Ausnehmung und dem Kern 11 a annähernd gleich der Höhe der Nietköpfe ist.In an alternative method according to the invention for attaching the pins to the bracket shown in FIG. 3 is illustrated, the bracket 10a is provided with a recess 15a with an outer part 17a and an inner part which has two bores 25 and 26 arranged at a distance. The rivets 13 a, 14 a are not connected to each other, but provided with enlarged heads 18 a and 19 a, and the outer part 17 a of the recess 15 a is lowered to such a depth in the bracket 10 a that the depth of the Kunstharzpreßstoffes between the ground the recess and the core 11 a is approximately equal to the height of the rivet heads.

Ein flüssiges Flußmittel 21a und Plättchen 27 und 28 einer Lötlegierung werden in die Bohrungen 25 und 26 eingebracht, und ein Stift wird in jede Bohrung mit dem Kopf des Stiftes in Berührung mit dem Flußmittel und der Legierung eingebracht. Der Durchmesser der Bohrungen 25 und 26 ist derart, daß die Köpfe der Stifte darin einen festen Sitz haben.A liquid flux 21a and wafers 27 and 28 of a solder alloy are inserted into bores 25 and 26, and a pin is inserted into each bore with placed at the head of the pen in contact with the flux and alloy. The diameter of the bores 25 and 26 is such that the heads of the pins therein have a tight fit.

Eine Elektrode 23 a, 24 a wird dann auf jeden der Stifte derart abgesenkt, daß die Köpfe der Nieten berührt werden und ein Strom von etwa 1200 Ampere mit einer Frequenz von 50 Perioden pro Sekunde und etwa 3,5 bis 4 Volt durch einen der Stifte längs des Drahtkerns 11a und eine genügende Zeit (z. B. 3 bis 4 Stromperioden, d. h. 0,06 bis 0,08 Sekunden) hindurchgeleitet, um die notwendige Hitze zum Verlöten der beiden Stifte mit dem Kern 11 zu erzeugen. Um die Köpfe der Stifte in festem Kontakt mit der Lötlegierung zu halten, während der Strom fließt, wird jeder Stift einem Luftdruck von etwa 1,4 kg/cm= ausgesetzt.An electrode 23 a, 24 a is then lowered onto each of the pins in such a way that that the heads of the rivets are touched and a current of about 1200 amps with a Frequency of 50 periods per second and about 3.5 to 4 volts through one of the pins along the wire core 11a and for a sufficient time (e.g. 3 to 4 current periods, i.e. H. 0.06 to 0.08 seconds) to generate the necessary heat for soldering of the two pins with the core 11 to produce. To fix the heads of the pins in place Keeping contact with the solder alloy while the current is flowing will keep each pin exposed to an air pressure of around 1.4 kg / cm =.

Die Gelenkplatte 1.2 wird dann mit den vorstehenden Enden der Stifte in der oben beschriebenen Weise fest verbunden.The hinge plate 1.2 is then with the protruding ends of the pins firmly connected in the manner described above.

Bei der Ausführungsform nach F i g. 3 ist die Tiefe des äußeren Teils 17 a der Ausnehmung 15 a derart bemessen, daß die Köpfe 18 a, 19 a der Stifte mit dem Boden des äußeren Teils 17a der Ausnehmung derart fluchten, daß die den größten Durchmesser aufweisende Elektrode über jeden Stift gebracht werden kann, ohne daß die Elektrode mit dem Kunstharzpreßstoff in Berührung kommt. Es ist ersichtlich, daß bei dieser Anordnung der Durchmesser der Elektrode nicht durch den Durchmesser der Bohrung 25 oder 26, jedoch durch den Zwischenraum der beiden Stifte begrenzt wird.In the embodiment according to FIG. 3, the depth of the outer part 17 a of the recess 15 a is dimensioned such that the heads 18 a, 19 a of the pins are aligned with the bottom of the outer part 17 a of the recess in such a way that the electrode having the largest diameter is brought over each pin can without the electrode coming into contact with the synthetic resin molding. It can be seen that in this arrangement the diameter of the electrode is not limited by the diameter of the bore 25 or 26, but by the space between the two pins.

Die Ausnehmung in dem Bügel kann aus zwei Bohrungen bestehen, aber für diesen Fall haben die Elektroden, die über die Stifte gebracht werden, vorzugsweise einen etwas geringeren Durchmesser als die Köpfe der Stifte, so daß jederzeit ein kleiner Luftspalt zwischen jeder Elektrode und der Wandung der Bohrung vorhanden ist. Hierdurch wird gewährleistet, daß der Kunstharzpreßstoff des Bügels nicht in einem bemerkenswerten Ausmaß durch die Hitze der Elektroden verfärbt wird.The recess in the bracket can consist of two holes, but in this case the electrodes which are brought over the pins preferably have a slightly smaller diameter than the heads of the pins, so that anytime one there is a small air gap between each electrode and the wall of the bore is. This ensures that the plastic resin of the bracket is not in is discolored to a remarkable extent by the heat of the electrodes.

Die Verwendung einer Lötlegierung ist nicht wesentlich, und die Stifte können unmittelbar mit dem Drahtkern verschweißt werden, falls dies gewünscht wird.The use of a solder alloy is not essential and the pins can be welded directly to the wire core if so desired.

Es wurde in der Praxis festgestellt, daß die oben beschriebenen Verfahren zur Befestigung einer Gelenkplatte an einem Bügel eines Brillengestells eine sehr feste Verbindung ermöglichen, die keinerlei Merkmale an der Außenfläche des Bügels zurückläßt.It has been found in practice that the methods described above for attaching a hinge plate to a temple of a spectacle frame a very allow a fixed connection that does not have any features on the outer surface of the bracket leaves behind.

Die während des Schweißens oder Lötens erreichte Hitze reicht nicht aus, um den Kunstharzpreßstoff in einem Ausmaß zu verfärben, daß dies auf der Außenfläche des Bügels sichtbar ist.The heat reached during welding or soldering is not enough in order to discolor the synthetic resin molding material to the extent that it does so on the outer surface of the bracket is visible.

Die oben beschriebenen Verfahren haben den beträchtlichen wirtschaftlichen Vorteil, daß Bügel einer einzigen Standardlänge in Massen gefertigt werden können und die Standardlänge aus einem Vorrat genommen und wunschgemäß auf Längen geschnitten werden kann, bevor die Gelenkplatte befestigt wird. Hierdurch wird die Notwendigkeit reduziert, große Mengen zahlreicher verschiedener Längen fertiger Bügel herzustellen und zu lagern. Ferner wird die Notwendigkeit der Herstellung von einem Formenpaar mit einer rechten und einer linken Form für jede gewünschte Bügellänge vermieden, so daß beträchtliche Werkzeugkosten gespart werden. Das Verfahren nach der Erfindung kann auch angewandt werden, um andere Teile an einem Brillengestell, wie sie in den F i g. 4 und 5 dargestellt sind, zu befestigen.The methods described above have considerable economic advantages Advantage that stirrups of a single standard length can be mass-produced and the standard length is taken from a store and cut to length as required before the hinge plate is attached. This creates the need reduces the need to manufacture large quantities of numerous different lengths of finished temples and to store. It also eliminates the need to manufacture a pair of molds with a right and a left shape for each desired temple length avoided, so that considerable tool costs are saved. The method according to the invention can also be applied to other parts on an eyeglass frame, such as those in the F i g. 4 and 5 are shown to attach.

In den F i g. 4 und 5 ist der Nasenteil eines Brillengestells mit 30 bezeichnet. Falls die Befestigung eines nicht dargestellten Nasenpolsters an dem Brillengestell gewünscht wird, kann dies schnell und wirksam durch das Formen einer Bohrung 31 bis auf die Tiefe des Metallkerns 32 durch Anordnen eines Kopfstiftes 33 in der Bohrung im elektrischen Kontakt mit dem Kern sowie durch Aufbringen einer Elektrode 34 auf den Stift 33 und durch Hindurchleiten eines Stromes durch den Stift längs des Kernes 32 zu einem nicht dargestellten Kontaktpunkt auf dem Kern bewerkstelligt werden, welcher im Abstand von dem Stift angeordnet ist, um den Stift mit dem Kern zu verschweißen.In the F i g. 4 and 5 is the nose part of a glasses frame with 30 designated. If the attachment of a nasal pad (not shown) the spectacle frame is desired, this can be done quickly and effectively by molding a bore 31 to the depth of the metal core 32 by placing a head pin 33 in the bore in electrical contact with the core and by applying a Electrode 34 on pin 33 and by passing a current through the pin accomplished along the core 32 to a contact point, not shown, on the core which is arranged at a distance from the pin, around the pin with the core to weld.

Eine Lötlegierung und ein flüssiges Flußmittel können ebenfalls verwendet werden, falls dies erforderlich ist, um den Stift 33 mit dem Kern 32 zu verlöten, und die Elektrode weist vorzugsweise einen solchen Durchmesser auf, daß ein kleiner Luftspalt zwischen der Elektrode und der Wandung der Bohrung 31 gebildet wird, um zu gewährleisten, daß die Elektrode den Kunstharzpreßstoff nicht erhitzt und verfärbt.A solder alloy and a liquid flux can also be used if necessary to solder the pin 33 to the core 32, and the electrode preferably has a diameter such that a smaller Air gap is formed between the electrode and the wall of the bore 31 to to ensure that the electrode does not heat and discolor the synthetic resin molding.

Wenn der Stift 33 mit dem Kern 32 verschweißt oder verlötet wird, wird das Nasenpolster in .irgendeiner geeigneten Weise mit dem vorstehenden Ende des Stiftes fest verbunden.When the pin 33 is welded or soldered to the core 32, the nasal pad in any suitable manner with the protruding end of the pen firmly connected.

Es ist verständlich, daß das Verfahren der Erfindung verwendet werden kann, um einen Stift mit dem Drahtkern eines beliebigen Teils eines Brillengestells fest zu verbinden, und daß der Stift dann verwendet werden kann, um irgendein Teil des Gestells zu befestigen, so daß die Erfindung nicht notwendigerweise auf die Befestigung einer Gelenkplatte oder eines Nasenpolsters beschränkt ist.It will be understood that the method of the invention can be used can to a pen with the wire core of any part of an eyeglass frame firmly to connect, and that the pin can then be used to make any part of the frame, so that the invention does not necessarily apply to the Attachment of a hinge plate or a nasal pad is limited.

Claims

Claims: 1. Method for fastening one or more metal pins on a reinforcement core made of metal in a glasses frame made of plastic, characterized by the molding of a recess (15, 15 a) in the plastic existing glasses frame (10, 10a) to the depth of the core (11, 32), by inserting of the pin (13, 14, 13 a, 14 a) into the recess and through the passage an electric current through the pen to heat the pen sufficiently and the core in the sense of their mutual connection.

2. The method according to claim 1, characterized by introducing a flux (22) and a soldering alloy (21) between the pin and the core (11, 32) before supplying the current.

3. The method according to claim 1, characterized by cutting the bracket (10a) to the desired length, by making two spaced holes (25, 26) in the bracket to the depth of the core (11a), by arranging one Metal pin (13 a, 14 a) in each bore and in electrical contact with the core, by passing an electric current through the two pins and the core to sufficiently heat the pins and the core in the sense of connecting the pins to the core and by attaching a hinge plate (12) to the protruding ends of the pins.

4. Procedure according to Claim 3, characterized in that the hinge plate (12) partially or completely in a correspondingly shaped part of the recess (15, 15 a) in the bracket (10) is arranged.

5. The method according to claim 3 or 4, characterized in that the hinge plate (12) placed on the protruding ends of the pins (13, 14) is, the pins through perforations .in the hinge plate extend and the ends of the pins for attaching the hinge plate to the bracket be flattened.

6. The method according to any one of claims 3 to 5, characterized in that each pin (13a, 14a) has a cylindrical head (18 a, 19 a) which is arranged in the relevant bore (25, 26), and a cylindrical shaft of has a smaller diameter than the head protruding from the bore.

7. The method according to claim 5, characterized in that the current is supplied via two electrodes (23a, 24a) which are arranged in contact with the pins (13a, 14a), with an air gap between the electrodes and the plastic material of the bracket (10) is maintained. B. The method according to claim 1, characterized by connecting two metal pins (13, 14) by means of an electrically conductive bridge (20), by cutting a recess (16, 17) in the bracket to the depth of the core (11) the insertion of the one, whole-forming pins and bridge into the recess in a thermally conductive relationship to the core, by passing a current through one pin, through the bridge and through the other pin to sufficiently heat the pins and the bridge and, by conduction, of the core in the sense of connecting the pins and the bridge to the core and by attaching a hinge plate (12) to the protruding ends of the pins. Publications considered: French Pateltsch pen No. 1383105.