Kessel für einen untergestellfreien schienengebundenen Kesselwagen
Die Erfindung bezieht sich auf einen Kessel für einen untergestellfreien schienengebundenen
Kesselwagen, dessen Endschüsse einen geringeren Durchmesser besitzen als die mittleren
Schüsse, wobei die End- und mittleren Schüsse durch je einen, im unteren Bereich
einen winkligen Übergang aufweisenden Anschlußschuß verbunden sind, an denen jeweils
das Kopfstück angreift und die zur Aufnahme der Zug-und Stoßkräfte verstärkt sind.Boiler for a rail-mounted tank car without an underframe
The invention relates to a boiler for an underframe-free rail-mounted
Tank wagons, the end sections of which have a smaller diameter than the middle ones
Shots, with the end and middle shots through one each, in the lower area
an angled transition having connecting section are connected to each of which
the head piece engages and which are reinforced to absorb the tensile and impact forces.
Es ist bekannt, das Fassungsvermögen von Kesselwagen bei gleichbleibender
Länge dadurch zu vergrößern, daß die zwischen den Drehgestellen liegenden Kesselschüsse
sich tiefer nach unten erstrecken als die beiden von den Drehgestellen getragenen
Kesselenden. Die Verbindung zwischen dem mittleren Kesselteil und den Endschüssen
erfolgt durch Zwischenschaltung eines Schusses mit teilweise konischen Flächen oder
durch profilierte schmiedeeiserne Ringe zur Erzielung eines stufenartigen sichelförmigen
Absatzes. Um die im Eisenbahnbetrieb auftretenden beträchtlichen Zug- und Stoßkräfte
aufzufangen und ihre zerstörende Wirkung vom Kessel fernzuhalten, sind bei diesen
Kesselwagen Längsträger erforderlich.It is known that the capacity of tank wagons remains the same
To increase the length by the fact that the boiler sections lying between the bogies
extend lower than the two carried by the bogies
Boiler ends. The connection between the middle part of the boiler and the end sections
takes place by interposing a shot with partially conical surfaces or
by profiled wrought iron rings to achieve a step-like sickle-shaped
Paragraph. About the considerable tensile and impact forces that occur in railway operations
to intercept and keep their destructive effect away from the boiler, are with these
Tank car side members required.
Es ist bei untergestellfreien Kesselwagen aber auch bekannt, die Kopfstücke
über ein Verstärkungsstück mit dem winkligen Übergang im unteren Bereich des Anschlußschusses
zu verbinden. Das Aufsetzen eines Verstärkungsstückes stellt keine dauerhafte Lösung
dar, weil an den Schweißnähten unter Einwirkung von Stößen und unterschiedlicher
Wärmedehnung die Kesselteile reißen und daher der Praxis nicht gerecht werden können.
Das gleiche würde auch dann eintreten, wenn statt der Verstärkungsstücke die Kesselsohle
aus stärkerem Blech gefertigt wird.In the case of tank wagons with no underframe, it is also known to have the head pieces
Via a reinforcement piece with the angled transition in the lower area of the connecting section
connect to. Placing a reinforcement piece is not a permanent solution
because at the welds under the action of impacts and different
Thermal expansion tear the boiler parts and therefore cannot do justice to practice.
The same would also occur if the boiler base was used instead of the reinforcement pieces
is made from thicker sheet metal.
Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, die vorgenannten Nachteile
zu vermeiden und einen Kessel der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem die
Stoßkräfte besonders günstig in den Kessel eingeführt werden.The invention has set itself the task of eliminating the aforementioned disadvantages
to avoid and to create a boiler of the type mentioned, in which the
Impact forces are introduced particularly favorably into the boiler.
Die Erfindung löst die Aufgabe dadurch, daß die Anschlußschüsse auf
ihrem vollen Umfang mit größerer Wandstärke als die übrigen Kesselschüsse ausgebildet
sind.The invention solves the problem in that the connection sections
their full extent formed with greater wall thickness than the other boiler sections
are.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch
dargestellt. Es zeigt F i g. 1 einen vertikalen Längsschnitt durch eine Kesselhälfte
mit Kopfstück und F i g. 2 einen Schnitt nach Linie II-II der F i g. 1. Ein Anschlußschuß
1 verbindet in bekannter Weise die mittleren zylindrischen Schüsse 2 mit dem zylindrischen
Endschuß 3 eines Kessels, wobei die mittleren Schüsse 2 einen größeren Durchmesser
aufweisen als der Endschuß 3. Dabei sind sowohl der Endschuß 3 und die mittleren
Schüsse 2 als auch der auf seinem vollen Umfang in seiner Blechstärke dickere Anschlußschuß
1 in ihren oberen Bereichen in einer gleichhohen Horizontalen miteinander verbunden.
Der Ausgleich des unterschiedlichen Durchmessers der Schüsse 2 und 3 erfolgt durch
einen winkligen Übergang im unteren Bereich des Anschlußschusses 1.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing
shown. It shows F i g. 1 shows a vertical longitudinal section through one half of the boiler
with head piece and F i g. 2 shows a section along line II-II of FIG. 1. A follow-up shot
1 connects the central cylindrical sections 2 with the cylindrical one in a known manner
End shot 3 of a boiler, the middle shots 2 having a larger diameter
have than the end shot 3. Both the end shot 3 and the middle
Shots 2 as well as the connecting shot, which is thicker in its sheet metal thickness over its full circumference
1 connected to each other in their upper areas in a horizontal of the same height.
The compensation of the different diameter of the shots 2 and 3 is done by
an angled transition in the lower area of the connecting section 1.
Die aus dem Kopfstück 4 herrührenden Kräfte werden von dem Anschlußschuß
1 aufgenommen und auf seinen gesamten Umfang übertragen, so daß die Kräfte allseitig
in die mittleren Schüsse 2 übergeleitet werden. Hierdurch wird es möglich, daß die
mittleren Schüsse 2 eine normale Wandstärke aufweisen können.The resulting from the head piece 4 forces are from the connecting section
1 added and transferred to its entire circumference, so that the forces on all sides
be transferred into the middle shots 2. This makes it possible that the
middle sections 2 can have a normal wall thickness.