DE1261808B

DE1261808B - Device for clamping at least two panels together

Info

Publication number: DE1261808B
Application number: DEH48359A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Hausmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-02-26
Filing date: 1963-02-26
Publication date: 1968-02-22

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

B 25b B 25b

Deutsche KL: 87 a-4German KL: 87 a-4

1261 808
H48359Ic/87a
26. Februar 1963
22. Februar 19681261 808
H48359Ic / 87a
February 26, 1963
February 22, 1968

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zusammenspannen von wenigstens zwei Platten, bestehend aus einem hülsenförmigen Halter mit einem den Halter längs durchdringenden undrehbar geführten Spannbolzen mit Schulter am Spannbolzenkopf sowie einer auf den Halter aufgesetzten Stirnkappe, wobei zwischen Stirnkappe und Schulter die zu verspannenden Platten eingespannt werden.The invention relates to a device for clamping together at least two panels, consisting from a sleeve-shaped holder with a non-rotatable guided longitudinally penetrating the holder Clamping bolt with shoulder on the clamping bolt head as well as an end cap placed on the holder, whereby the plates to be braced are clamped between the end cap and the shoulder.

Spannvorrichtungen zum Zusammenspannen von Platten sind an sich bekannt. Bei einer bekannten Ausführungsform ist der den Halter längs durchdringende Spannbolzen am Ende mit einem Gewinde versehen, auf dem eine Mutter angeordnet ist, die die Aufgabe hat, den Spannbolzen und die zwischen der Schulter und der Stirnkappe liegenden Blechplatten zu verspannen, indem durch entsprechende Verstellung der Mutter der Spannbolzen entsprechend verstellt wird.Clamping devices for clamping plates together are known per se. With a well-known The embodiment is the clamping bolt which penetrates longitudinally through the holder at the end with a thread provided, on which a nut is arranged, which has the task of the clamping bolt and the between the shoulder and the end cap lying sheet metal plates to be braced by appropriate adjustment the nut of the clamping bolt is adjusted accordingly.

Diese Ausbildung ist deshalb mit gewissen Nachteilen behaftet, weil die Verstellung des Spannbolzens mit Hilfe der Mutter eine langwierige Drehbewegung erforderlich macht.This training is therefore associated with certain disadvantages, because the adjustment of the clamping bolt with the help of the mother makes a lengthy turning movement necessary.

Um diesen Nachteil zu vermeiden, hat man bereits vorgeschlagen, den Spannbolzen gegen Federdruck beweglich zu machen, damit nach dem Zwischensetzen der Blechplatten zwischen der Schulter und der Stirnkappe der Spannbolzen schnell aus dem Halter herausgedrückt wird, so daß dann etwas leichter und schneller die Mutter auf dem aus dem Halter herausragenden Gewinde des Spannbolzens verstellt werden kann.In order to avoid this disadvantage, it has already been proposed that the tensioning pin be counteracted by spring pressure to make movable, so after placing the sheet metal plates between the shoulder and the end cap of the clamping bolt is quickly pushed out of the holder, so that it is then a little easier and quicker to adjust the nut on the thread of the clamping bolt protruding from the holder can be.

Darüber hinaus ist noch eine Ausführungsform einer Spannvorrichtung bekanntgeworden, bei der das Spannen des Spannbolzens mit Hilfe eines Exzenters erfolgt. Hier ist zwar das Spannen schneller möglich als mit Hilfe eines Schraubgewindes, jedoch hat auch diese Ausführungsform insofern Nachteile, als bei Unachtsamkeit der Exzenter sich leicht wieder löst.In addition, another embodiment of a clamping device has become known in which the clamping pin is clamped with the aid of an eccentric. Clamping is faster here possible than with the help of a screw thread, but this embodiment also has disadvantages insofar as than if the eccentric is carelessly released again.

Gerade im Flugzeugbau kommt es häufig vor, daß einzelne Spannvorrichtungen sehr nahe nebeneinanderliegen, weshalb die Gefahr besteht, daß die Exzenter berührt werden, mit der Folge, daß die Spannvorrichtung sich dann löst. Hinzu kommt, daß sich der Exzenter im Laufe der Zeit abnutzt, so daß die Spannwirkung nachläßt.In aircraft construction in particular, it often happens that individual clamping devices are very close to one another, therefore there is a risk that the eccentrics are touched, with the result that the The jig then loosens. In addition, the eccentric wears over time, so that the tension decreases.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Spannvorrichtung zu schaffen, mit deren Hilfe das Spannen von wenigstens zwei Platten auf schnellste Weise möglich ist, wobei jedoch nicht die Gefahr besteht, daß durch Unachtsamkeit die Spannvorrichtung gelöst wird.The invention has the task of creating a clamping device with the help of which Clamping at least two plates in the fastest way possible, but not the danger there is that the jig is loosened by carelessness.

Vorrichtung zum Zusammenspannen
von wenigstens zwei PlattenClamping device
of at least two plates

Anmelder:Applicant:

Gerhard Hausmann,Gerhard Hausmann,

3514 Hedemünden, Mündener Str. 2493514 Hedemünden, Mündener Str. 249

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Gerhard Hausmann, 3514 HedemündenGerhard Hausmann, 3514 Hedemünden

Nach der Erfindung wird das dadurch erreicht, daß der Spannbolzen mit seinem am Ende befindlichen Gewinde von einer Spannhülse umschlossen ist, die ein Innengewinde besitzt, in das das am Ende des Spannbolzens befindliche Gewinde eingreift, wobei die Spannhülse ein Außengewinde besitzt, das in das Innengewinde des Halters eingreift, und daß die Gewinderichtung des Außengewindes umgekehrt der Richtung des Innengewindes ist.According to the invention this is achieved in that the clamping bolt with its located at the end Thread is enclosed by an adapter sleeve which has an internal thread into which the end of the clamping bolt located thread engages, wherein the clamping sleeve has an external thread which is in the internal thread of the holder engages, and that the thread direction of the external thread is reversed Direction of the internal thread is.

Die Spannhülse ist dabei mit einer Rändelscheibe versehen. Selbstverständlich kann an Stelle einer Rändelscheibe die Spannhülse auch mit einem Sechskant ausgerüstet sein, damit eine Schraubmaschine eingesetzt werden kann.The clamping sleeve is provided with a knurled washer. Of course, instead of a Knurled washer the adapter sleeve can also be equipped with a hexagon so that a screwdriver can be used can be used.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform dargestellt.An example embodiment is shown in the drawing.

Der Halter 1 besitzt eine Bohrung 2, die mit einem Innengewinde 3 versehen ist. Dadurch erlangt der Halter etwa Hülsenform. Am vorderen Ende des Halters ist die Bohrung 2 verkleinert, so daß eine Öffnung 4 entsteht, durch die der Spannbolzen 5 hindurchgeführt ist.The holder 1 has a bore 2 which is provided with an internal thread 3. This gives the Holder roughly sleeve shape. At the front end of the holder, the bore 2 is reduced so that a Opening 4 is created through which the clamping bolt 5 is passed.

Der Spannbolzenkopf 6 besitzt in an sich bekannter Weise eine Schulter 7, die zur Halterung der zu verspannenden Platten dient. In ebenfalls an sich bekannter Weise ist auf die Hülse eine Stirnkappe 8 aufgesetzt, diese Stirnkappe 8 drückt das aus dem Halter hervorstehende Zungenstück 9 auf den Spannbolzen 5, so daß dieser Spannbolzen an einer Eigendrehung gehindert ist. Selbstverständlich können auch andere Mittel vorgesehen sein, um den Bolzen am Mitdrehen zu hindern, beispielsweise durch Anordnung einer Nut mit Keil.The clamping bolt head 6 has in a known manner a shoulder 7, which is used to hold the to bracing plates. In a manner also known per se, an end cap 8 is placed on the sleeve, this end cap 8 presses the tongue piece 9 protruding from the holder onto the clamping bolt 5, so that this clamping bolt is prevented from rotating on its own. Of course you can other means can also be provided to prevent the bolt from rotating, for example by arrangement a groove with a wedge.

In das Gewinde 2 des Halters 1 wird die Spannhülse 10 eingeschraubt, die die Bohrung 11 besitzt, die etwa der Größe des Spannbolzendurchmessers entspricht. Außen an der Spannhülse ist ein Linksgewinde 12 angeordnet, das in das Gewinde 3 der Bohrung 2 einschraubbar ist.The clamping sleeve 10, which has the bore 11, is screwed into the thread 2 of the holder 1, which corresponds approximately to the size of the clamping bolt diameter. There is a left-hand thread on the outside of the adapter sleeve 12 arranged, which can be screwed into the thread 3 of the bore 2.

809 509/93809 509/93

Darüber hinaus besitzt die Bohrung 11 der Spannhülse 10 ein Innengewinde 13, das mit entgegengesetzter Steigung ausgebildet ist. In dem Beispiel ist das Innengewinde 13 ein Rechtsgewinde. Zur Betätigung der Spannhülse 10 ist eine Rändelscheibe 14 vorgesehen. Diese Scheibe kann auch durch einen Sechskant ersetzt sein, damit eine Schraubmaschine angesetzt werden kann.In addition, the bore 11 of the clamping sleeve 10 has an internal thread 13, which is opposite Slope is formed. In the example, the internal thread 13 is a right-hand thread. For actuation the clamping sleeve 10 is provided with a knurled washer 14. This disc can also be replaced by a Hexagon replaced so that a screwdriver can be used.

An Stelle der Anordnung des Gewindes 3 im Halter kann das Gewinde auch außen auf dem Halter sein, wobei dann die Spannhülse entsprechend ausgebildet sein müßte.Instead of arranging the thread 3 in the holder, the thread can also be on the outside of the holder be, in which case the clamping sleeve would have to be designed accordingly.

Zur besseren Führung und Halterung des Schraubmaschinenmundstückes können auch auf dem Halter entsprechende Führungsflächen, beispielsweise in Form eines Flansches oder Sechskantes angeordnetFor better guidance and holding of the screwdriver mouthpiece Corresponding guide surfaces, for example in the form of a flange or hexagon, can also be arranged on the holder

Claims

Patent claims:

1. Device for clamping together zo at least two plates, consisting of a sleeve-shaped holder with a holder longitudinally penetrating, non-rotatable clamping bolts with shoulder on the clamping bolt head and an end cap placed on the holder, with between the end cap and the shoulder the plates to be clamped are clamped, characterized in that the Clamping bolt with its thread located at the end is enclosed by a clamping sleeve (10) which has an internal thread (13) into which the thread located at the end of the clamping bolt (5) engages, wherein the clamping sleeve (10) has an external thread (12) which in the internal thread (3) of the holder (1) engages, and that the thread direction of the external thread (12) is reversed is the thread direction of the internal thread (13).

2. Device according to claim 1, characterized in that that the clamping sleeve (10) is provided with a knurled washer (14).

3. Device according to claim 1, characterized in that that the clamping sleeve (10) is provided with a hexagon so that a screwdriver can be set.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the holder (1) guide surfaces for holding the screwdriver mouthpiece are arranged. .

Considered publications:
German Patent No. 1,096,297;
German utility model No. 1 806 097;
British Patent No. 603 890.

1 sheet of drawings