DE1261308B - Automatic molding machine and process for the mass production of cylindrical or other regularly geometrically shaped bodies from small-sized, foamable thermoplastics based on polystyrene containing blowing agents - Google Patents

Automatic molding machine and process for the mass production of cylindrical or other regularly geometrically shaped bodies from small-sized, foamable thermoplastics based on polystyrene containing blowing agents

Info

Publication number
DE1261308B
DE1261308B DEN23335A DEN0023335A DE1261308B DE 1261308 B DE1261308 B DE 1261308B DE N23335 A DEN23335 A DE N23335A DE N0023335 A DEN0023335 A DE N0023335A DE 1261308 B DE1261308 B DE 1261308B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filling
molds
molding machine
mandrels
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEN23335A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NCR Voyix Corp
Original Assignee
NCR Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NCR Corp filed Critical NCR Corp
Priority to DEN23335A priority Critical patent/DE1261308B/en
Priority to CH741764A priority patent/CH441720A/en
Priority to GB24545/64A priority patent/GB1008672A/en
Publication of DE1261308B publication Critical patent/DE1261308B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/36Feeding the material to be shaped
    • B29C44/38Feeding the material to be shaped into a closed space, i.e. to make articles of definite length
    • B29C44/44Feeding the material to be shaped into a closed space, i.e. to make articles of definite length in solid form
    • B29C44/445Feeding the material to be shaped into a closed space, i.e. to make articles of definite length in solid form in the form of expandable granules, particles or beads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/34Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor movable, e.g. to or from the moulding station
    • B29C33/36Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor movable, e.g. to or from the moulding station continuously movable in one direction, e.g. in a closed circuit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/44Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with means for, or specially constructed to facilitate, the removal of articles, e.g. of undercut articles
    • B29C33/442Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with means for, or specially constructed to facilitate, the removal of articles, e.g. of undercut articles with mechanical ejector or drive means therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/3415Heating or cooling
    • B29C44/3426Heating by introducing steam in the mould

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

B29dB29d

Deutsche Kl.: 39 a3-27/00 German class: 39 a3- 27/00

Nummer: 1261308Number: 1261308

Aktenzeichen: N 23335 X/39 a3File number: N 23335 X / 39 a3

Anmeldetag: 19. Juni 1963 Filing date: June 19, 1963

Auslegetag: 15. Februar 1968Open date: February 15, 1968

Die Erfindung betrifft eine automatische Formmaschine zum gleichzeitigen Herstellen einer Vielzahl von zylindrischen oder anderen regelmäßig geometrisch geformten Körpern aus treibmittelhaltigen thermoplastischen Kunststoffen.The invention relates to an automatic molding machine for producing a plurality at the same time of cylindrical or other regularly geometrically shaped bodies made of propellant-containing thermoplastics.

Als treibmittelhaltiger thermoplastischer Kunststoff kann z. B. feinkörniges bzw. perlenförmiges Polystyrol dienen.As a blowing agent-containing thermoplastic material, for. B. fine-grained or pearl-shaped Serving polystyrene.

Vorrichtungen bzw. Formen zum Herstellen von Gegenständen aus treibmittelhaltigen thermoplastischen Kunststoffen sind an sich bekannt. So können beispielsweise die zu Gegenständen mit bestimmter Form zu verarbeitenden perlenförmigen Kunststoffmassen in eine zylindrische hohle Metallform, die an einzelnen Stellen Durchlochungen aufweist, eingebracht werden, wobei nach Schließen der Form und anschließender Beschickung mit Dampf und darauffolgend mit Kühlwasser die Ausformung und Verfestigung der Kunststoffmassen erfolgt.Devices or molds for the manufacture of objects from thermoplastic materials containing blowing agents Plastics are known per se. For example, to objects with certain Form to be processed bead-shaped plastic masses in a cylindrical hollow metal mold, which is attached to individual points having perforations, are introduced, after closing the mold and subsequent charging with steam and then with cooling water the shaping and solidification the plastic masses takes place.

Bereits bekannt sind auch automatische, Kunststoff verarbeitende Formmaschinen, in denen die Arbeitstakte des Füllens, Beheizens, Kühlens und Ausstoßens aufeinanderfolgend ablaufen. Bei diesen Maschinen ist es bekannt, die stationär oder umlaufend angeordneten Formen einzeln unter Vermittlung von Druckluft zu füllen und die gefüllten Formen und die Rohstoffzuleitungen durch Kolben- oder Drehverschlüsse gleichzeitig zu schließen, wonach das Ausformen durch Dampf und das Kühlen durch Wasser erfolgt. Nach Beendigung des Formvorganges werden die fertigen Formkörper mechanisch ausgestoßen. Also known are automatic, plastic processing molding machines in which the Work cycles of filling, heating, cooling and ejecting run successively. With these Machines, it is known, the stationary or rotating forms arranged individually under mediation of compressed air to fill and the filled forms and the raw material supply lines through piston or To close twist locks at the same time, after which the molding by steam and cooling by Water takes place. After the molding process has ended, the finished molded bodies are ejected mechanically.

Ein Typ solcher bekannter Maschinen ist mit Großraumformen ausgestattet, die großformatige Formkörper erzeugen. Der Nachteil dieses Maschinentyps besteht darin, daß die großformatigen Formkörper nachträglich noch mechanisch-maschinell bearbeitet werden müssen (z. B. durch Schneiden oder Sägen), um die gewünschte Endgestalt der Formkörper zu erhalten. Ein weiterer Nachteil dieser Maschinen liegt darin, daß sie infolge der Großformatigkeit der zu erzeugenden Blöcke niedrige Fertigungskapazitäten haben und lange Arbeitstakte für das Füllen und Beheizen erfordern.One type of such known machines is equipped with large-capacity molds, the large-format Generate moldings. The disadvantage of this type of machine is that the large-format moldings subsequently still have to be mechanically-machined (e.g. by cutting or Sawing) in order to obtain the desired final shape of the moldings. Another disadvantage of these machines is that they have low manufacturing capacities due to the large format of the blocks to be produced and require long work cycles for filling and heating.

Ein anderer Typ solcher bekannter Maschinen ist mit stationären oder umlaufenden Mehrfachformen ausgestattet, die in einem austauschbaren Formensatz vereinigt sind und ebenfalls unter Vermittlung von Druckluft füllbar sind. Dieser Typ der automatischen Kunststofformmaschinen dient zur Massenherstellung von kleinen Formkörpern, die bereits endgültige Gestalt haben und hauptsächlich als Verpackungsbehäl-Automatische Formmaschine und Verfahren
zur Massenherstellung von zylindrischen oder
anderen regelmäßig geometrisch geformten
Körpern aus kleinteiligen, aufschäumbaren
treibmittelhaltigen thermoplastischen
Kunststoffen auf Polystyrolbasis
Another type of such known machines is equipped with stationary or rotating multiple molds, which are combined in an exchangeable mold set and can also be filled with the aid of compressed air. This type of plastic automatic molding machine is used for the mass production of small molded articles which have already been finished in shape, and mainly as a packaging container automatic molding machine and method
for mass production of cylindrical or
other regularly geometrically shaped
Bodies made from small, foamable
blowing agent-containing thermoplastic
Polystyrene based plastics

Anmelder:Applicant:

The National Cash Register Company,The National Cash Register Company,

Dayton, Ohio (V. St. A.)Dayton, Ohio (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dr. A. Stappert, Rechtsanwalt,Dr. A. Stappert, lawyer,

8900 Augsburg, Ulmer Str. 1608900 Augsburg, Ulmer Str. 160

ter, Pflanzentöpfe oder Becher Verwendung finden. Der Nachteil dieses Maschinentyps besteht darin, daß das Füllen der Formen einzeln erfolgt und dadurch zeitaufwendig ist. Ein weiterer Nachteil beim Füllen ist der, daß oft nur eine geringe Anzahl der Formen ganz und die übrigen Formen nur zum Teil mit der Kunststoffmasse gefüllt werden, ehe der nächste Arbeitsgang selbsttätig in Tätigkeit tritt. Dadurch ergibt sich eine nicht unbeträchtliche Anzahl von Ausschußkörpern, die die Wirtschaftlichkeit der unter hohen Kosten bewerkstelligten Automatisierung wieder verringern.
Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Verbesserung von Aufbau und Arbeitsweise der genannten automatischen Formmaschinen, so daß sie sich insbesondere zur Massenherstellung von zylindrischen hohlen Formkörpern eignen, die beispielsweise als Rollenkerne für Papierstreifen von Registrierkassen, Additions-, Buchungs- oder ähnlichen Maschinen verwendbar sind und durch die die hierfür bisher benötigten, mit einer Reihe von Nachteilen behafteten und überdies relativ teuren Holzrollenkerne ersetzt werden können.
ter, plant pots or cups can be used. The disadvantage of this type of machine is that the filling of the molds is done individually and is therefore time-consuming. Another disadvantage of filling is that often only a small number of the molds are completely filled and the remaining molds are only partially filled with the plastic compound before the next step automatically starts. This results in a not inconsiderable number of scrap bodies which again reduce the economic efficiency of the automation, which is accomplished at high costs.
The object of the invention is to improve the construction and operation of the automatic molding machines mentioned, so that they are particularly suitable for the mass production of cylindrical hollow moldings that can be used, for example, as roll cores for paper strips from cash registers, addition, accounting or similar machines by means of which the wooden roll cores previously required for this, which have a number of disadvantages and, moreover, relatively expensive, can be replaced.

Demgemäß geht die Erfindung aus von einer automatischen Formmaschine zur Massenherstellung von zylindrischen oder anderen regelmäßig geometrisch geformten Körpern aus kleinteiligen, aufschäumbaren, treibmittelhaltigen thermoplastischen Kunststoffen auf Polystyrolbasis mit einem feststehenden austauschbaren Mehrfachformenträger, einer Füllvorrichtung zum einzelnen Füllen der Formen, einerAccordingly, the invention is based on an automatic molding machine for mass production of cylindrical or other regularly geometrically shaped bodies made of small, foamable, Propellant-containing thermoplastics based on polystyrene with a fixed replaceable Multiple mold carriers, a filling device for filling the molds individually, a

809 508/332809 508/332

Verschlußvorrichtung zum gleichzeitigen Verschließen der Füllöffnungen, einem Heiz- und Kühlsystem und mit mechanischen Auswerfern.Locking device for simultaneous locking the filling openings, a heating and cooling system and mechanical ejectors.

Sie ist gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale:It is characterized by the combination of the following features:

a) Der Mehrfachformenträger ist in einem Führungstisch untergebracht und enthält hohle, offene Enden aufweisende, zueinander parallel verlaufende Formen, deren untere Enden durch eine in ihnen beden und in der Maschine abnehmbar angebrachten Formträgers gegen einen anderen, die Formen des gewünschten Durchmessers enthaltenden Formträgers erreicht werden.a) The multiple mold carrier is housed in a guide table and contains hollow, open ones Forms which run parallel to one another and have ends, the lower ends of which are due to one in them and in the machine removably mounted mold carrier against another, the molds of the Desired diameter containing mold carrier can be achieved.

Auch für das bisher mit Nachteilen behaftete Füllen der Formen konnte erfindungsgemäß eine einfache, sichere und allen Anforderungen entsprechende Vorrichtung geschaffen werden, die gewährleistet, daß die Formen mit einer ausreichenden weglich gelagerte, auch zum Ausstoßen der Form- 10 Menge Kunststoff für die zu formenden Körper oder körper dienende Schließvorrichtung verschlossen sind Gegenstände beschickt werden. Dies wurde dadurch und deren obere, in der Ebene des Führungstisches zustande gebracht, daß der Kunststoff durch aus liegende Einfüllenden abwechselnd gemäß dem Ar- Düsen ausströmende Druckluft in bekannter Weise beitstakt zuerst mit einer Füllvorrichtung zum gleich- in die Formen geblasen wird, wobei noch ein beizeitigen Füllen der Formen und danach mit einer 15 spielsweise druckluftbetätigtes Bürstenkreuz den Ein-Senkverschlußvorrichtung zum gleichzeitigen Schlie- füllvorgang wirksam unterstützt und begünstigt, ßen der gefüllten Formen während des Formvorgangs zusammenwirken.According to the invention, a simple, safe devices are created that meet all requirements and ensure that that the molds with a sufficient moveable bearing, also for ejecting the mold 10 amount of plastic for the body to be molded or body-serving locking device are locked objects are loaded. This became through it and its upper, in the plane of the guide table brought about that the plastic through out lying filling ends alternately according to the Ar nozzles flowing out compressed air in a known manner working cycle is first blown into the molds with a filling device, with one more at the same time Filling the molds and then with a 15 for example compressed air-operated brush cross the lowering locking device effectively supports and promotes the simultaneous closing process, ßen of the filled molds cooperate during the molding process.

b) Die Füllvorrichtung und die Senkverschlußvorrichtung sind an einem gemeinsamen, drehbar über dem Führungstisch angeordneten Querhaupt angebracht, das Drehbewegungen in Vorwärts- und Rückwärtsrichtung gemäß dem jeweiligen Arbeitstakt ausführt und dadurch die Füllvorrichtung und die Senkverschlußvorrichtung nacheinander in ihre 25 Maschine,b) The filling device and the lowering device are on a common, rotatable about attached to the guide table arranged crosshead, the rotary movements in forward and Reverse direction executes according to the respective work cycle and thereby the filling device and the dropper device one after the other in your 25 machine,

entsprechende Wirkstellung zu den oberen Enden F i g. 3 eine Draufsicht auf die Anordnung der obe-corresponding operative position to the upper ends F i g. 3 is a plan view of the arrangement of the top

der Formen verschwenkt.of the forms pivoted.

c) Mehrere Antriebsvorrichtungen sind vorgesehen, von denen die erste dem Querhaupt und somit der Füllvorrichtung und der Senkverschlußvorrichrung entsprechende Vor- und Rückwärtsdrehbewegungen zum Ein- und Ausschwenken in die entsprechende Wirkstellung erteilt, von denen die zweite die Schließvorrichtung vor dem Füllen der Formen abwärts und nach dem Formvorgang zum Ausstoßen aufwärts bewegt und von denen die dritte die nach Beendigung des Füllvorgangs in Werkstellung verschwenkte Senkverschlußvorrichtung abwärts in Schließstellung und nach beendetem Formvorgang wieder aufwärts bewegt.c) Several drive devices are provided, the first of which is the crosshead and thus the filling device and the Senkverschlußvorrichrung corresponding forward and backward rotational movements issued for swiveling in and out in the corresponding active position, of which the second the Closing device before filling the molds downwards and after the molding process for ejection moved upwards and of which the third pivoted into the factory position after completion of the filling process Lowering device downwards in the closed position and after the end of the molding process moved up again.

d) Die einzelnen Antriebsvorrichtungen sowie das zugeordnete Heiz- und Kühlsystem sind über eine gemeinsame übergeordnete Folgesteuerschaltung gemäß dem durchzuführenden Arbeitstakt (Füllen, Heizen, Kühlen, Ausstoßen) zeitgerecht steuerbar.d) The individual drive devices and the associated heating and cooling system are via a common higher-level sequence control circuit according to the work cycle to be carried out (filling, Heating, cooling, discharge) can be controlled in a timely manner.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Maschine, bei der die einzelnen Arbeitstakte, wie Schwenken der in Ausgangsstellung befindlichen Füllvorrichtung in die Arbeitsstellung, Füllen der Formen, Zurückschwenken der Füllvorrichtung, Schließen der Formen durch die vorgesehenen oberen Schließglieder, Ein- und Abschalten von Dampf, Kühlwasser und Druckluft, zeitgerechtes Wirksammachen von entsprechenden Steuer-, Schalt- und Antriebsvorrichtungen völlig automatisch unter Vermittlung der etwa elektrischen Folgesteuerschaltung ablaufen, ist ferner so ausgestaltet, daß die Maschine durch einige wenige und einfach auszuführende Handgriffe auf die Herstellung von Formkörpern anderer Maßhaltigkeiten, z. B. inThe machine designed according to the invention, in which the individual work cycles, such as pivoting the in Starting position located filling device in the working position, filling the forms, pivoting back the filling device, closing the molds by the provided upper closing members, and Shutdown of steam, cooling water and compressed air, timely activation of the appropriate Control, switching and drive devices completely automatically with the intermediary of the approximately electrical ones Sequence control circuit run is also designed so that the machine by a few and easy to carry out hand movements on the production of moldings of other dimensional stability, z. Am

bezug auf Länge oder Durchmesser, leicht umgestellt 60 allen vier Seiten des Gehäuses ist jeweils eine Tür 4 werden kann. Das Verändern der Länge kann durch (F i g. 12 und 13) vorgesehen, die Zugang zu den imIn terms of length or diameter, there is a door 4 on each of the four sides of the housing can be. Changing the length can be provided by (Figs. 12 and 13), which have access to the im

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäß ausgebildeten Formmaschine wird an Hand der Zeichnung beschrieben. Es zeigt An embodiment of the molding machine designed according to the invention is described with reference to the drawing. It shows

F i g. 1 eine Vorderansicht der Maschine, wobei aus Gründen besserer Deutlichkeit verschiedene Teile im Schnitt und verschiedene andere Teile schematisch dargestellt sind,F i g. Figure 1 is a front view of the machine with various parts for the sake of clarity in section and various other parts are shown schematically,

F i g. 2 eine Schnittansicht des oberen Teiles derF i g. FIG. 2 is a sectional view of the upper part of FIG

ren Schließglieder für die Formen,ren closing links for the forms,

F i g. 4 eine Draufsicht auf die Formen und den Formträger,F i g. 4 is a plan view of the molds and the mold carrier;

F i g. 5 eine Schnittansicht gemäß Linie A-B von Fig. 4,F i g. 5 shows a sectional view along line AB of FIG. 4,

Fig. 6 eine Draufsicht auf die Anordnung der auch als Ausstoßer dienenden unteren Schließglieder für die Formen und der zugehörigen Trägerplatte,6 shows a plan view of the arrangement of the lower closing members, which also serve as an ejector for the molds and the associated carrier plate,

F i g. 7 eine Schnittansicht gemäß Linie A-B von Fig. 6,F i g. 7 shows a sectional view along line AB of FIG. 6,

F i g. 8 eine Draufsicht auf die Anordnung der Dorne und der zugehörigen Trägerplatte mit Darstellung der Zu- und Abflußleitungen,F i g. 8 is a plan view of the arrangement of the mandrels and the associated carrier plate with illustration the inlet and outlet pipes,

F i g. 9 eine Schnittansicht gemäß Linie A-B von Fig. 8,F i g. 9 shows a sectional view along line AB of FIG. 8,

Fig. 10 eine Schnittansicht gemäß LinieC-D von Fig. 8,Fig. 10 is a sectional view along line C-D of Fig. 8,

Fig. 11 jeweils Einzelansichten der Formen, Ausstoßer, Dorne und der oberen Schließglieder während verschiedener Arbeitstakte,11 each individual views of the forms, ejectors, Mandrels and the upper locking links during different work cycles,

F i g. 12 eine perspektivische Darstellung der Maschine, bei der die Formen durch die obere Schließanordnung geschlossen sind,F i g. Figure 12 is a perspective view of the machine with the molds being formed by the upper clamp assembly are closed

F i g. 13 eine perspektivische Darstellung der Maschine unmittelbar nach dem Ausstoßen der fertigen Kerne, wobei aus Gründen besserer Übersicht eine Anzahl der ausgestoßenen Kerne nicht dargestellt sind.F i g. 13 is a perspective view of the machine immediately after the finished product has been ejected Cores, with a number of the ejected cores not shown for reasons of clarity are.

F i g. 1 zeigt in Vorderansicht die erfindungsgemäß ausgebildete Maschine zum Herstellen von Formkörpern aus Kunststoff. Der untere Teil der Maschine ist von einem geeigneten Gehäuse 1 umgeben und besitzt eine Bodenplatte 2 und eine Deckplatte 3. InF i g. 1 shows a front view of the machine designed according to the invention for the production of molded bodies made of plastic. The lower part of the machine is surrounded by a suitable housing 1 and has a base plate 2 and a cover plate 3. In

eine Stellvorrichtung durchgeführt werden, die durch einfaches Austauschen von Abstandsringen oder -scheiben beeinflußbar ist, damit die gewünschte Längenänderung des Formkörpers erfolgt.an adjusting device can be carried out by simply exchanging spacer rings or disks can be influenced so that the desired change in length of the shaped body takes place.

Soll der Durchmesser der Formkörper geändert werden, so kann dies in bekannter Weise durch entsprechendes Austauschen des die Formen enthalten-Inneren der Maschine untergebrachten Bauteilen ermöglicht. If the diameter of the shaped body is to be changed, this can be done in a known manner by means of the appropriate Exchanging the components housed inside the machine that contains the molds.

Es sind dies: ein durch Druckluft und Drucköl steuerbares hydraulisches Antriebssystem 10, ein weiteres durch Drucköl steuerbares hydraulisches Antriebssystem 11, Rohrleitungsanschlüsse 12 für Zu- und Ablauf von Dampf, Kühlwasser und Druckluft,These are: a hydraulic drive system 10 controllable by compressed air and pressurized oil, another Hydraulic drive system 11 controllable by pressure oil, pipe connections 12 for supply and drainage of steam, cooling water and compressed air,

eine gemäß F i g. 1 in Blockform dargestellte Bauteilegruppe 13, enthaltend an sich bekannte Steuer-, Schalt- und Regelelemente, beispielsweise Membransteuerventile mit aufgebautem Dreiwegeventil, Magnetventile, Druckluftregler mit Manometer, Rückschlagventile, erforderliche Rohrleitungen und Anschlüsse für Dampf, Kühlwasser und Druckluft, ein mit der Bauteilegruppe 13 in Verbindung stehendes Zuflußrohr 14 mit mehreren Anschlüssen, z.B. 14a, von denen geeignete Rohr- bzw. Schlauchleitungen zu verschiedenen noch zu beschreibenden Vorrichtungen in der Maschine führen, ein ebenfalls mit der Bauteilegruppe 13 verbundenes Abflußrohr 15 mit mehreren Anschlüssen, z. B. 15 a, die über geeignete Rohr- bzw. Schlauchleitungen mit den verschiedenen Vorrichtungen verbunden sind, und ein an der Bodenplatte 2 angebrachter Träger 16, an dem die Rohre 14 und 15 befestigt sind. In das Zuflußrohr 14 mündet auch eine Zuleitung (nicht gezeigt) für Druckluft. Das Zuflußrohr 14 kann mit Dampf, Kühlwasser oder Druckluft beschickt werden.one according to FIG. 1 shown in block form component group 13, containing per se known control, Switching and control elements, for example diaphragm control valves with built-on three-way valve, solenoid valves, Compressed air regulator with pressure gauge, check valves, required pipes and connections for steam, cooling water and compressed air, one associated with the component group 13 Inlet pipe 14 with several connections, e.g. 14a, of which suitable pipes or hose lines lead to various devices to be described in the machine, also one with the Component group 13 connected drain pipe 15 with several connections, for. B. 15 a, which has suitable Pipes or hose lines are connected to the various devices, and one on the Base plate 2 attached support 16 to which the tubes 14 and 15 are attached. Into the inlet pipe 14 also opens a feed line (not shown) for compressed air. The inlet pipe 14 can be filled with steam, Cooling water or compressed air can be charged.

Die Maschine enthält ferner einen an dem das Antriebssystem 10 umschließenden Präzisionsstahlrohr befestigten Magnetventil-Druckluftverteiler 17 sowie einen aus vier Vierwegeschiebern bestehenden Druckölverteiler 18, der an der Unterseite der Deckplatte 3 angebracht ist und über geeignete Leitungen die Beschickung der zugehörigen Antriebssysteme mit Drucköl steuert.The machine also includes a precision steel tube surrounding the drive system 10 attached solenoid valve compressed air distributor 17 and a pressure oil distributor consisting of four four-way slide valves 18, which is attached to the underside of the cover plate 3 and the feed via suitable lines controls the associated drive systems with pressurized oil.

Über der Deckplatte 3, und an dieser befestigt, befindet sich ein Führungstisch 19 (Fig. 1, 2 und 12). Ein Lagerkörper 11a (Fig. 2) des ölhydraulischen Antriebssystems 11 erstreckt sich durch eine Ausnehmung in dem Tisch 19 und ist an diesem und an der Deckplatte 3 fest angebracht. Der untere Teil des Antriebssystems 11 erstreckt sich durch eine entsprechende Ausnehmung in der Deckplatte 3. Das obere Ende einer hohlen Schwenkwelle 11 b des Antriebssystems 11 ist mit einem Querhaupt 20 fest verbunden. An dem rechten Ende des Querhauptes 20 (F i g. 1 und 2) ist eine Füllvorrichtung 21 befestigt, die nachfolgend noch näher beschrieben wird.A guide table 19 is located above the cover plate 3 and attached to it (FIGS. 1, 2 and 12). A bearing body 11a (FIG. 2) of the oil-hydraulic drive system 11 extends through a recess in the table 19 and is fixedly attached to this and to the cover plate 3. The lower part of the drive system 11 extends through a corresponding recess in the cover plate 3. The upper end of a hollow pivot shaft 11 b of the drive system 11 is firmly connected to a crosshead 20. At the right end of the crosshead 20 (Figs. 1 and 2), a filling device 21 is attached, which will be described in more detail below.

Durch die hohle Schwenkwelle 11 b des Antriebssystems 11 (F i g. 2) erstrecken, sich mehrere Teleskoprohre 11 c, Ud und lie. Das Teleskoprohr 11 c ist für elektrische Kabel (schematisch angedeutet in F i g. 2 durch die Strichpunktlinie 11/), das Teleskoprohr 11 d für Drucköl und das Teleskoprohr 11 e für Druckluft vorgesehen. Mit 11g und Uh sind Anschlüsse der Teleskoprohre 11 d und 11 e für Drucköl bzw. Druckluft bezeichnet. Several telescopic tubes 11 c, Ud and lie extend through the hollow pivot shaft 11 b of the drive system 11 (FIG. 2). The telescopic tube 11 c is provided for electrical cables (indicated schematically in FIG. 2 by the dash-dotted line 11 /), the telescopic tube 11 d for pressurized oil and the telescopic tube 11 e for compressed air. Connections of the telescopic tubes 11 d and 11 e for pressure oil and compressed air are designated by 11g and Uh.

Auf der aus dem unteren Teil des Antriebssystems 11 heraustretenden Schwenkwelle 11 & ist ein Zahnrad 11 i befestigt, das ständig im Eingriff mit einer ölhydraulisch betätigbaren Zahnstange llJfc steht und über letztere ihre Schwenkbewegung mitgeteilt erhält. Das Zahnrad 11/ weist einen Schaltnocken auf, der in einer ersten Schwenkstellung einen elektrischen Endschalter 51 und in einer zweiten Schwenkstellung einen elektrischen Endschalter 52 betätigen kann. Die Antriebszahnstange 11 k weist an ihrer rechten (F i g. 2) unverzahnten Seite ebenfalls einen Schaltnocken (nicht gezeigt) auf, der einen elektrischen Schalter S3 betätigen kann. Die Schalter 51 bis 53 steuern über eine elektrischen Steuerschaltung 22 (F i g. 1) die Fortschaltung der Maschine auf den nächsten Arbeitstakt. Die die Maschine selbsttätig steuernde Steuerschaltung 22 ist in einem geeigneten Gehäuse an der linken Seite der Maschine angeordnet und in an sich bekannter Weise mit den zugeordneten Steuer-, Schalt- und Arbeitsvorrichtungen der Maschine verbunden.On the lower from the portion of the drive system 11 emergent pivot shaft 11 and a gear 11 is fixed i, which constantly engages with an oil-hydraulically actuated rack and receives llJfc communicated via the latter its pivoting movement. The gear 11 / has a switching cam which can actuate an electrical limit switch 51 in a first pivot position and an electrical limit switch 52 in a second pivot position. The drive rack 11 k also has at its right (F i g. 2) non-toothed side of a cam (not shown) which can actuate an electric switch S3. The switches 51 to 53 control the advance of the machine to the next work cycle via an electrical control circuit 22 (FIG. 1). The control circuit 22 which automatically controls the machine is arranged in a suitable housing on the left-hand side of the machine and connected in a manner known per se to the associated control, switching and working devices of the machine.

In dem Führungstisch 19 und in der Deckplatte 3 ist je eine weitere runde Ausnehmung vorgesehen, in die ein Formträger23 (Fig. 1, 2, 4, 5, 12 und 13) eingesetzt und durch geeignete Mittel, z.B. Spannpratzen, abnehmbar befestigt ist. Der Formträger 23 besteht aus einem hohlen dampfdicht verschweißten Körper, in dem eine Vielzahl einzelner zylindrischer Metallformen 24 in geeigneter Weise fest eingesetzt sind. Die Metallformen 24 sind hohl und an beiden Enden offen. Der Formträger 23 ist jeweils mit zwei Anschlüssen 23 α und 23 & (Fi g. 4) für Zulauf bzw. Ablauf von Dampf und Kühlwasser versehen. Über die genannten Anschlüsse 23 α kann der Formträger auch mit Druckluft beschickt werden, um Dampfkondensate und Restwasser aus dem Formträger und den Rohrleitungen zu drücken. Die Anschlüsse 23 α und 23 b sind über geeignete Rohr- bzw. flexible Schlauchleitungen mit den entsprechenden Anschlüssen 14 a und 15a (Fig. .1) verbunden.A further round recess is provided in the guide table 19 and in the cover plate 3, into which a mold carrier 23 (FIGS. 1, 2, 4, 5, 12 and 13) is inserted and removably fastened by suitable means, for example clamping claws. The mold carrier 23 consists of a hollow, vapor-tight welded body, in which a plurality of individual cylindrical metal molds 24 are firmly inserted in a suitable manner. The metal molds 24 are hollow and open at both ends. The mold carrier 23 is each provided with two connections 23 α and 23 & (Fig. 4) for the inlet and outlet of steam and cooling water. The mold carrier can also be charged with compressed air via the aforementioned connections 23 α in order to press steam condensates and residual water out of the mold carrier and the pipelines. The connections 23 α and 23 b are connected to the corresponding connections 14 a and 15 a (Fig. .1) via suitable pipes or flexible hose lines.

Beim Beschicken des die Formen 24 enthaltenden Formträgers 23 mit Dampf oder Kühlwasser verläuft der Strömungsweg wie folgt: von den entsprechenden Rohrleitungsanschlüssen bei 12 über die unter Vermittlung der elektrischen Steuerschaltung geöffneten Einlaßventile in der Bauteilegruppe 13, das Zuflußrohr 14, die Anschlüsse 14 α und die Anschlüsse 23 α zu dem Formträger 23. Beim Einströmen in den Hohlraum des Formträgers 23 gelangt dann der Dampf bzw. das Kühlwasser auf eine Prallplatte 23 c (F i g. 5) und fließt von da aus an die Außenwände der einzelnen Formen 24, läuft an diesen herunter, sammelt sich wieder an der Bodenfläche des Hohlraumes und fließt schließlich über die Abflußrohre bzw. Abflußanschlüsse 23 b und 15 a das Abflußrohr 15 und das entsprechend geöffnete Ablaßventil in den entsprechenden Rohrleitungsabflußanschluß bei 12. In jeder Form 24 führt sich jeweils ein auch als Ausstoßer dienendes Schließglied 25 (F i g. 1, 2, 6 und 7), dessen oberes Ende mit einem Anpreßring 25 a versehen ist, der dicht gegen die Innenwandung der Form 24 drückt und diese nach unten hin verschließt. Die einzelnen Schließglieder 25 sind auf einer Trägerplatte 26 befestigt, die ihrerseits an einer Kolbenstange 27 des mit Druckluft und Drucköl steuerbaren Antriebssystems 10 fest angebracht ist und auf- und abwärts bewegt werden kann.When the mold carrier 23 containing the molds 24 is charged with steam or cooling water, the flow path runs as follows: from the corresponding pipe connections at 12 via the inlet valves in the component group 13, which are opened by means of the electrical control circuit, the supply pipe 14, the connections 14 α and the connections 23 α to the mold carrier 23. When flowing into the cavity of the mold carrier 23, the steam or the cooling water then reaches a baffle plate 23 c (FIG. 5) and flows from there to the outer walls of the individual molds 24, starts running this down, collects again on the bottom surface of the cavity and finally flows through the drain pipes or drain connections 23 b and 15 a, the drain pipe 15 and the correspondingly opened drain valve in the corresponding pipeline drain connection at 12. In each form 24 also leads to a Closing member 25 (Figs. 1, 2, 6 and 7) serving for the ejector, the upper end of which is connected to a pressure ring 25 a is provided, which presses tightly against the inner wall of the mold 24 and closes it at the bottom. The individual closing members 25 are attached to a carrier plate 26, which in turn is firmly attached to a piston rod 27 of the drive system 10, which can be controlled with compressed air and pressure oil, and which can be moved up and down.

Wie aus F i g. 1, 2 und 7 ersichtlich, haben die Schließglieder 25 die Form eines Hohlzylinders mit beiderseitig offenen Enden. Jedem Schließglied 25 ist jeweils ein langer zylindrischer hohler Dorn 28 (F i g. 1, 2 und 9) zugeordnet. Die Dorne 28 erstrekken sich ganz durch die Schließglieder 25 und schließen dicht gegen den Anpreßring 25 a. Mit ihren unteren Enden sind die Dorne 28 in geeigneter Weise an einer hohlen Trägerplatte 29 befestigt, die ihrerseits an einer Kolbenstande 30 des Antriebssystems 10 fest angebracht ist und Auf- und Abwärtsbewegungen durchführen kann. Eine Gesamtanordnung der von der Trägerplatte 29 getragenen Dorne 28 ist in F i g. 8 gezeigt.As shown in FIG. 1, 2 and 7, the locking members 25 have the shape of a hollow cylinder with ends open on both sides. A long cylindrical hollow mandrel 28 (FIGS. 1, 2 and 9) is assigned to each closing element 25. The mandrels 28 extend all the way through the locking members 25 and close tightly against the pressure ring 25 a. With their lower ends, the mandrels 28 are fastened in a suitable manner to a hollow support plate 29, which in turn is firmly attached to a piston stand 30 of the drive system 10 and can carry out upward and downward movements. An overall arrangement of the mandrels 28 carried by the carrier plate 29 is shown in FIG. 8 shown.

An der Unterseite der Trägerplatte29 (Fig. 8, 9 und 10) sind zwei Hauptzuflußrohre 31 angebracht, von denen einzelne Zuflußrohre 31a abzweigen, die sich durch die Trägerplatte 29 erstrecken und jeweilsOn the underside of the carrier plate 29 (Fig. 8, 9 and 10) two main inflow pipes 31 are attached, from which individual inflow pipes 31a branch off, the extend through the support plate 29 and, respectively

I 261 308I 261 308

an einem Dorn 28 angeschlossen sind. Zur wirksamen Beschickung der Dorne 28 mit Dampf, Kühlwasser oder Druckluft sind in den Zuflußrohren 31a Schläuche 31 b, z. B. Schläuche aus Polytetrafluoräthylen, eingezogen, die sich bis zum oberen Ende der Dorne erstrecken. Die Zuflußrohre 31a bzw. 31 sind über geeignete flexible Schlauchleitungen mit den entsprechenden Anschlüssen 14α (Fig. 1) verbunden. are connected to a mandrel 28. To effectively feed the mandrels 28 with steam, cooling water or compressed air, hoses 31b , z. B. hoses made of polytetrafluoroethylene, drawn in, which extend to the upper end of the mandrels. The inflow pipes 31a and 31 are connected to the corresponding connections 14α (FIG. 1) via suitable flexible hose lines.

das Verändern der tiefsten Abwärtsstellung der Schließglieder 25 ist es möglich, die Länge der Formen 25 zu verändern und dadurch die Maschine leicht auf Formkörper mit anderen Längenmaß-5 haltigkeiten umzustellen.changing the deepest downward position of the locking members 25, it is possible to adjust the length of the molds 25 to change and thereby the machine easily to moldings with other length dimension -5 to change overruns.

Die genannte Stellvorrichtung ist in einem in dem Formträger 23 befestigten Rohr 33 (Fig. 2) untergebracht und enthält ein Distanzstück 34, das in das Rohr 33 von oben einsetzbar ist. Zur Erzielung derSaid adjusting device is accommodated in a tube 33 (FIG. 2) fastened in the mold carrier 23 and contains a spacer 34 which can be inserted into the tube 33 from above. To achieve the

die Schließglieder 25 tragenden Trägerplatte 26 angeschraubt ist. Das obere Ende des Bolzens 36 ist mit einer Schraube 35 versehen, die mit ihrem Bundthe carrier plate 26 carrying the locking members 25 is screwed on. The upper end of the bolt 36 is provided with a screw 35, which with its collar

Trägerplatte 26 in ihrer untersten Stellung befindet. Das obere Ende des in dem Formträger 23 angebrachten Rohres 33 ist durch eine Schraube 37Carrier plate 26 is in its lowest position. The upper end of the mounted in the mold carrier 23 Tube 33 is through a screw 37

Kühlwasser- und Druckluftleitungssystem können die Dorne 28 gemäß dem durchzuführenden Arbeitstakt mit dem entsprechenden Medium (Dampf, Kühlwasser, Druckluft) beschickt werden.Cooling water and compressed air line system can the mandrels 28 according to the work cycle to be carried out be charged with the appropriate medium (steam, cooling water, compressed air).

Die mit der Trägerplatte 26 für die unteren Schließglieder 25 fest verbundene Kolbenstange 27 sowie die mit der Trägerplatte 29 für die Dorne 28 fest verbundene Kolbenstange 30 können durch dasThe piston rod 27 firmly connected to the carrier plate 26 for the lower closing members 25 as well as the piston rod 30 firmly connected to the carrier plate 29 for the mandrels 28 can through the

Aus den Dornen 28 abfließende Dampfkondensate io gewünschten Maßhaltigkeit des Formkörpers können bzw. abfließendes Kühlwasser sammelt sich in dem gegebenenfalls noch eine oder mehrere kleinere Hohlraum29α der Trägerplatte29 und wird, wenn Distanzscheiben, z.B. Distanzscheiben34a, in das das in der Bauteilegruppe 13 vorgesehene Abwasser- Rohr 33 eingesetzt werden. Durch das eingelegte ablaßventil geöffnet ist, über zwei Abflußrohre 32 ab- Distanzstück 34 und die gegebenenfalls eingelegten geleitet, die mit den Anschlüssen 15 α des Abflußroh- 15 Distanzscheiben 34 a erstreckt sich ein Bolzen 36 res 15 über geeignete flexible Schlauchleitungen ver- (F i g. 2 und 7), der mit seinem unteren Ende an der bunden sind.Steam condensates flowing out of the mandrels 28 can achieve the desired dimensional accuracy of the molded body or draining cooling water collects in the possibly one or more smaller ones Cavity 29α of the carrier plate 29 and, if spacers, e.g. spacers34a, are inserted into the the sewage pipe 33 provided in the component group 13 can be used. Through the inlaid drain valve is open, via two drain pipes 32 from spacer 34 and the optionally inserted guided, with the connections 15 α of the discharge pipe 15 spacer disks 34 a, a bolt 36 extends res 15 ver (F i g. 2 and 7) with its lower end on the are bound.

F i g. 8 zeigt in Draufsicht die Gesamtanordnung
der Dorne 28 mit den vorgesehenen Hauptzuflußrohren 31 und den Abflußrohren 32 sowie den einzelnen 20 auf dem obersten Distanzstück 34 bzw. auf der abgezweigten Zuflußrohren31a. In Fig. 10 ist in obersten Distanzscheibe34a anliegt, wenn sich die Schnittansicht die Trägerplatte 29 mit der Zu- und
Abflußleitung sowie den Abzweigungen der Zuflußrohre 31a dargestellt.
F i g. 8 shows the overall arrangement in plan view
of the mandrels 28 with the intended main inflow pipes 31 and the outflow pipes 32 as well as the individual 20 on the uppermost spacer 34 or on the branched off inflow pipes 31a. In Fig. 10 is applied in the uppermost spacer washer 34a when the sectional view of the support plate 29 with the supply and
Outflow line and the branches of the inflow pipes 31a are shown.

Durch das über die elektrische Steuerschaltung 25 (F i g. 2) fest verschlossen.It is tightly closed by the electrical control circuit 25 (FIG. 2).

unter Vermittlung von Ventilen schaltbare Dampf-, Aus dieser beschriebenen und gezeigten Anordwith the intermediary of valves switchable steam, from this described and shown arrangement

nung ergibt sich, daß durch die Distanzstücke 34 und die Distanzscheiben 34 α die tiefste Abwärtsstellung des Bolzens 36 und der Trägerplatte 26 und dadurch 30 auch der unteren Schließglieder 25 festgelegt werden kann, wodurch die Länge der Formen 24 bestimmt wird. Die Aufwärtsbewegung der von der Kolbenstange 27 angetriebenen Trägerplatte 26 wird durch die als Anschlag wirkende Schraube 37 begrenzt,It follows that through the spacers 34 and the spacers 34 α the lowest downward position of the bolt 36 and the carrier plate 26 and thereby 30 also the lower locking members 25 are fixed can, whereby the length of the molds 24 is determined. The upward movement of the piston rod 27 driven carrier plate 26 is limited by the screw 37 acting as a stop,

mit Druckluft und Drucköl steuerbare Antriebs- 35 gegen die der von der Trägerplatte 26 mitbewegte system 10 voneinander unabhängig unter Vermittlung Bolzen 36 mit seiner Schraube 35 anläuft, z. B. beim der elektrischen Steuerschaltung entsprechende An- Ausstoßen von fertigen Formkörpera. triebsbewegungen in Abwärts- bzw. Aufwärtsrichtung F i g. 2 zeigt in Schnittansicht die vorstehend begemäß dem in Durchführung stehenden Arbeitstakt schriebenen Anordnungen in zwei verschiedenen durchführen. Das Antriebssystem 10 enthält unter 40 Arbeitsstellungen. In der links von der MittellinieMl anderem zwei übereinander angeordnete Antriebs- des Antriebssystems 10 dargestellten Stellung befinkolben, von denen der eine die Kolbenstange 27 und det sich das Schließglied 25 in seiner tiefsten durch der andere die Kolbenstange 30 antreibt. In F i g. 1 die Stellvorrichtung 33, 34, 34 a, 35, 36 (und 26) sind bei dem Antriebssystem 10 die Anschlüsse für festgelegten Stellung, wohingegen der auf der Träger-Drucköl mit der Bezugszahl 10 α und 10 b und der 45 platte 29 angebrachte Dorn 28 seine oberste Stellung Anschluß für Druckluft mit der Bezugszahl 10 c be- einnimmt und dadurch eine ringförmige Formverzeichnet. Die Anschlüsse 10 α, 10 & und 10 c sind in tiefung bildet. Das Ausmaß der Aufwärts- und Abgeeigneter Weise mit dem Druckölverteiler 18 bzw. wärtsbewegung der Dorne 28 wird durch den zugemit dem Druckluftleitungssystem verbunden. Der lassenen Aufwärts- und Abwärtshub des die Kolben-Anschluß 10 c ist ständig mit Druckluft beschickt, so 50 stange 30 antreibenden Kolbens des Antriebssystems daß die die Schließglieder 25 antreibende Kolben- 10 bestimmt. In der rechts von der Mittelline Ml stange 27 normalerweise ihre untere und die die dargestellten Stellung befindet sich das Schließglied Dorne 28 antreibende Kolbenstange 30 normalerweise 25 in seiner oberen (die fertigen Formkörper ausihre obere Stellung einnehmen, wenn nicht durch stoßenden) Stellung, wobei der Dorn 28 in seine über die elektrische Steuerschaltung und den Druck- 55 tiefste Abwärtsstellung bewegt worden ist. ölverteiler 18 bewirktes Einschalten des Öldrucks Das Abwärtsbewegen der Dorne 28 vor dem durchwith compressed air and pressurized oil controllable drive 35 against which the system 10 moved along by the carrier plate 26 runs independently through the intermediary of bolts 36 with its screw 35, z. B. in the corresponding ejection of finished molded bodies in the electrical control circuit. drive movements in the downward or upward direction F i g. 2 shows a sectional view of the arrangements described above in accordance with the work cycle in progress in two different ways. The drive system 10 contains 40 working positions. In the position shown to the left of the center line M1 other two superposed drive systems of the drive system 10, one of which drives the piston rod 27 and the closing member 25 at its deepest through the other drives the piston rod 30. In Fig. 1 the actuating device 33, 34, 34 a, 35, 36 (and 26) are the connections for the fixed position in the drive system 10, whereas the mandrel attached to the carrier pressure oil with the reference number 10 α and 10 b and the 45 plate 29 28 assumes its uppermost position connection for compressed air with the reference numeral 10c and thereby shows an annular shape. The connections 10 α, 10 & and 10 c are formed in deepening. The extent of the upward and downward movement of the pressure oil manifold 18 and the downward movement of the mandrels 28, respectively, is connected by the air pressure line system. The left upward and downward stroke of the piston connection 10 c is constantly charged with compressed air, so 50 rod 30 driving piston of the drive system that the piston 10 driving the closing members 25 is determined. In the right of the center line Ml rod 27 is normally its lower position and the position shown, the piston rod 30 driving the locking member 28 is normally 25 in its upper position (the finished moldings assume their upper position, if not by butting), with the mandrel 28 has been moved to its lowest down position via the electrical control circuit and the pressure 55. Oil distributor 18 causes the oil pressure to be switched on. The downward movement of the mandrels 28 before the through

eine entsprechende Umsteuerung erfolgt. die unteren Schließglieder 25 erfolgenden Ausstoßena corresponding reversal takes place. the lower closing members 25 are ejected

Aus der vorangegangenen Beschreibung der For- der fertigen Formkörper ist erfindungsgemäß von men 24, der unteren Schließglieder 25 und der Dorne Bedeutung. Durch das Abwärtsbewegen der Dorne 28 28 ergibt sich, daß die Länge der Formen 24 durch 60 werden diese aus den fertigen Formkörper herausdie tiefste Abwärtsstellung der an der Trägerplatte 26 bewegt, wodurch ein geringfügiges Schrumpfen der angebrachten Schließglieder 25 (F i g. 2) bestimmt nun von den Dornen 28 freigegebenen Formkörper wird. eintreten kann. Infolge dieser Schrumpfung lösen sichFrom the preceding description of the requirement, the finished molded body is, according to the invention, from men 24, the lower locking links 25 and the mandrels meaning. By moving the mandrels 28 down 28 shows that the length of the molds 24 through 60, these are out of the finished molded body lowest downward position of the moves on the support plate 26, causing a slight shrinkage of the attached closing members 25 (FIG. 2) now determines the molded body released by the mandrels 28 will. can occur. As a result of this shrinkage, they loosen

Das Ausmaß der Abwärtsbewegung der von der die Formkörper von der Wandung der Formen, so Kolbenstange 27 betätigten Trägerplatte 26 und 65 daß ein leichtes Ausstoßen der Formkörper möglich somit auch die Größe des Abwärtshubes der Schließ- ist.The extent of the downward movement of the moldings from the wall of the molds, so Piston rod 27 actuated support plate 26 and 65 that easy ejection of the molded body is possible thus the size of the downward stroke is also the closing stroke.

glieder 25 kann durch eine in dem Formträger 23 Würden die Dorne 28 beim Ausstoßen der Formangeordnete Stellvorrichtung verändert werden. Durch körper in ihrer oberen Stellung und somit auch inmembers 25 can be arranged in the mold carrier 23 by the mandrels 28 when ejecting the mold Adjusting device can be changed. Through the body in its upper position and thus also in

9 109 10

den Formkörpern belassen werden, so besteht die motor 43 und das Bürstenkreuz 42 der Füllvorrich-the moldings are left, so there is the motor 43 and the brush cross 42 of the Füllvorrich-

Gefahr, daß die Formkörper infolge zu starken tung 21 an das Druckluftsteuersystem der MaschineDanger that the molded body as a result of too strong device 21 to the compressed air control system of the machine

Haftens an der Wandung der Formen 24 bei ihrem angeschlossen.Adheres to the wall of the molds 24 at their attached.

Ausstoßen gestaucht werden, was zu unerwünschten Zum Füllen der Füllvorrichtung 21 wird der zumEjection are compressed, resulting in undesirable For filling the filling device 21 is the for

Abweichungen in der vorgegebenen Maßhaltigkeit 5 Formen verwendete Kunststoff in das z. B. aus PoIy-Deviations in the specified dimensional accuracy 5 forms of plastic used in the z. B. from poly-

der Formkörper führt. Die infolge der genannten methacrylesterglas bestehende Füllrohr 41 geschüttet,the shaped body leads. The filling pipe 41, which exists as a result of the above-mentioned methacrylic ester glass, is poured,

Schrumpfung sich ergebende Veränderung der Maß- bis dieses annähernd voll ist, wobei an der Unter-Shrinkage resulting change in the dimension until it is almost full, whereby at the bottom

haltigkeit der Formkörper liegt dagegen innerhalb seite entlang der Peripherie der Grundplatte 40 be-on the other hand, the stability of the molded body lies within the side along the periphery of the base plate 40

vernachlässigungsbarer Grenzen. festigte Bürsten 40 b dafür sorgen, daß der im Füll-negligible limits. solid brushes 40 b ensure that the

Wie aus F i g. 6 ersichtlich, sind in dem Form- io rohr 41 befindliche Kunststoff nicht in unerwünschterAs shown in FIG. 6, the plastic located in the molded tube 41 is not undesirable

träger 23 drei solcher Stellvorrichtungen angeordnet, Weise seitlich aus der Füllvorrichtung 21 tretenCarrier 23 arranged three such adjusting devices, step out of the filling device 21 from the side

um ein sicheres Arbeiten der Anordnung zu gewähr- kann, auch dann nicht, wenn die Füllvorrichtung 21in order to ensure that the arrangement works safely, not even when the filling device 21

leisten. durch das Querhaupt 20 beim Füllvorgang über denAfford. through the crosshead 20 during the filling process on the

Ist es erwünscht, Formkörper andereren Durch- Führungstisch 19 verschwenkt und über die FormenIf it is desired, moldings can be pivoted through the other through-guide table 19 and over the molds

messers herzustellen, so kann dies dadurch in ein- 15 24 in Arbeitsstellung bewegt wird,knife, so this can be moved into a 15 24 working position,

fächer Weise erreicht werden, indem der Formträger Befindet sich die Füllvorrichtung 21 in ihrerfan way can be achieved by the mold carrier is the filling device 21 in their

23 gegen einen anderen Formträger ausgewechselt Arbeitsstellung, d. h. über dem Formträger 23, so23 exchanged for another mold carrier working position, d. H. above the mold carrier 23, so

wird, der Formen des gewünschten Durchmessers können dessen Formen 24 mit dem Kunststoff gefülltthe molds of the desired diameter can be filled with the molds 24 with the plastic

enthält. Es versteht sich, daß auch die Schließglieder werden. Dies geschieht in der Weise, daß die Füll-contains. It goes without saying that the locking members are also. This is done in such a way that the filling

25 und die Dorne 28 bzw. ihre Trägerplatten 26 und 20 vorrichtung 21 über die Zuleitung 42 d mit Druckluft25 and the mandrels 28 or their carrier plates 26 and 20 device 21 via the supply line 42 d with compressed air

29 in entsprechender Weise ausgetauscht werden beschickt wird, wobei das Bürstenkreuz 42 durch den29 to be exchanged in a corresponding manner is charged, the brush cross 42 by the

müssen, welch letztere an der zugeordneten Kolben- Druckluftmotor 43 angetrieben wird und zu rotierenmust, which latter is driven to the associated piston air motor 43 and to rotate

stange abnehmbar befestigt sind. beginnt. Gleichzeitig tritt auch die der Füllvorrich-rod are detachably attached. begins. At the same time, the filling device

An der Unterseite der Deckplatte 3 ist in geeig- tung 21 zugeführte, durch die Innenbohrungen 42 & neter Weise abnehmbar befestigt eine Stange 38 25 des Bürstenkreuzes 42 strömende Druckluft aus den (F i g. 1), die sich senkrecht nach unten in das Innere Düsen 42 c und bläst dadurch den Kunststoff in die der Maschine erstreckt. Auf der Stange 38 sind vier offenen Formen 24, wodurch diese gefüllt werden, elektrische Endschalter 54, 55, 56 und 57 angeord- Das rotierende Bürstenkreuz 42 unterstützt dabei zunet, die von den Trägerplatten 26 und 29 in ihren sätzlich das Einbringen und Einfüllen des Kunstjeweiligen oberen und unteren Endstellungen betätig- 30 stoffes in die Formen. On the underside of the cover plate 3 is a rod 38 25 of the brush cross 42, which is supplied in a suitable manner 21 and removably fastened through the inner bores 42, from the compressed air flowing out of the (FIG. 1), which extends vertically downwards into the interior Nozzles 42 c, thereby blowing the plastic into which the machine extends. On the rod 38 are four open molds 24, which fill them, electrical limit switches 54, 55, 56 and 57 are arranged upper and lower end positions actuated 30 substance into the molds.

bar sind und dann die Fortschaltung der Maschine Die Dauer des Einfüllvorgangs ist durch ein Zeitfür den nächsten Arbeitstakt bewirken. relais (nicht gezeigt) steuerbar, das durch einen amThe duration of the filling process is determined by a time for cause the next work cycle. relay (not shown) controllable by an am

Die beiden oberen Endschalter 54 und 55 sind Schaltbrett der elektrischen Steuerschaltung 22 vorvon der die Schließglieder 25 tragenden Träger- gesehenen Drehknopf 22 a (Fig. 1) auf Zeiten von platte 26 und die beiden unteren Endschalter 56 35 0,5 bis 10 Sek. einstellbar ist. und 57 von der die Dorne tragenden Trägerplatte 29 ^ Nach Ablauf der eingestellten Zeit wird die Füllbetätigbar. Der Endschalter 55 ist verstellbar auf der vorrichtung 21 durch das vom Antriebssystem 11 über Stange 38 angeordnet und wird bei Längenwechsel die Schwenkwelle 11 & antreibbare Querhaupt 20 in der Form entsprechend neu justiert. die Ausgangsstellung zurückgeschwenkt. Bei Errei-The two upper limit switches 54 and 55 are the switchboard of the electrical control circuit 22 in front of the rotary knob 22 a (FIG. 1) carrying the locking members 25 to times of plate 26 and the two lower limit switches 56 35 0.5 to 10 seconds is adjustable. and 57 from the support plate 29 which carries the mandrels. After the set time has elapsed, the filling can be actuated. The limit switch 55 is adjustable on the device 21 by the drive system 11 via Rod 38 is arranged and when the length changes, the pivot shaft 11 & drivable crosshead 20 in readjusted according to the shape. pivoted back to the starting position. Upon reaching

Die Endschalter 54 bis 57 sind in an sich bekann- 40 'chen der Ausgangsstellung wird der entsprechendeThe limit switches 54 to 57 are known per se and the starting position is the corresponding one

ter Weise mit der elektrischen Steuerschaltung 22 von den drei Endschaltern 51 bis 53 durch denter way with the electrical control circuit 22 of the three limit switches 51 to 53 through the

verbunden. Schaltnocken des Zahnrades 11/ des das Querhaupttied together. Switching cams of the gear 11 / of the crosshead

Wie bereits beschrieben, ist an dem auf der hohlen 20 verschwenkenden Antriebssystems 11 betätigt,As already described, is actuated on the drive system 11 pivoting on the hollow 20,

Schwenkwelle 11 & des hydraulischen Antriebs- wodurch die Fortschaltung der Maschine ausgelöstPivot shaft 11 & of the hydraulic drive - which triggers the switching of the machine

systems 11 fest sitzenden Querhaupt 20 die Füll- 45 wird,systems 11 firmly seated crosshead 20 which is filling 45,

vorrichtung 21 angebracht (Fig. 1 und 2). Auf dem linken Teil der oberen Seite der Grund-device 21 attached (Fig. 1 and 2). On the left part of the upper side of the basic

Die Füllvorrichtung 21 enthält eine runde Grund- platte 40 der Füllvorrichtung 21 ist ein kurvenförmiplatte 40, auf der ein Füllrohr 41 aufgesetzt und in ges Abstreifblech 44 (F i g. 13) befestigt, das zusamgeeigneter Weise, z. B. durch Schrauben, befestigt ist. men mit der Füllvorrichtung über den Führungstisch Das Füllrohr 41 ist mit seiner linken Seite (F i g. 2) 50 19 verschwenkbar ist und beim entsprechenden Ardurch passende Mittel üblicher Art an dem schwenk- beitstakt die fertigen, aus den Formen 24 ausgestoßebaren Querhaupt 20 fest angebracht und wird von nen Formkörper in eine in einer Ausnehmung am diesem getragen. Führungstisch 19 angebrachten Ablaufrinne 45The filling device 21 contains a round base plate 40, the filling device 21 is a curved plate 40, on which a filling pipe 41 is placed and fastened in the stripping plate 44 (FIG. 13), the most suitable Way, e.g. B. is fastened by screws. men with the filling device over the guide table The filling pipe 41 can be pivoted with its left side (FIG. 2) 50 19 and at the corresponding Ardurch Appropriate means of the usual type at the pivoting cycle, the finished ones that can be ejected from the molds 24 Crosshead 20 firmly attached and is of NEN molded body in a recess on worn this. Guide table 19 attached drainage channel 45

Die Grundplatte 40 der Füllvorrichtung 21 ist mit schiebt.The base plate 40 of the filling device 21 is with pushes.

einer runden Ausnehmung 40 a versehen, in der ein 55 In dem mittleren Teil des Querhaupts 20 ist ein mit Bürsten 42 a ausgestattetes Bürstenkreuz 42 an- durch Druckluft und Drucköl steuerbares Antriebsgeordnet ist. Das Bürstenkreuz 42 ist durch einen an system 46 (Fig. 1, 2) angeordnet, das eine Schließsich bekannten Druckluftmotor 43 antreibbar, dem vorrichtung 47 betätigen kann, die die oberen offenen ein an dem Druckluftsystem angeschlossenes Magnet- Enden der Formen 24 verschließt. Aus dem Lagerventil vorgeschaltet ist, das über die elektrische 60 körper des Antriebssystems 46 ragt eine Kolben-Steuerschaltung im Sinne des durchzuführenden stange 46 α, die mit einem eine ringförmige Nut 46 c Arbeitstaktes entsprechend beeinflußbar ist. aufweisenden Trägerglied 46 & versehen ist.a round recess 40 a provided in which a 55 In the middle part of the crosshead 20 is a Brush cross 42 equipped with brushes 42 a arranged on a drive controllable by compressed air and pressure oil is. The brush cross 42 is arranged by an an on system 46 (Figs. 1, 2) which has a locking mechanism known compressed air motor 43 can be driven, the device 47 can operate, the upper open a magnet end of the molds 24 connected to the compressed air system closes. From the bearing valve is connected upstream, which protrudes over the electrical 60 body of the drive system 46, a piston control circuit in the sense of the rod to be carried out 46 α, which has an annular groove 46 c The work cycle can be influenced accordingly. having support member 46 & is provided.

Das Bürstenkreuz 42 (F i g. 2) ist mit vier Armen Die Schließvorrichtung 47 besteht aus einer Platte ausgestattet, an deren Unterseite die Bürsten 42 a 47 a (Fig. 2 und 13), in der eine Vielzahl von einzelangeordnet sind. Die Arme sind jeweils mit einer 65 nen hohlen Schließgliedern 48 fest eingesetzt sind, radialen Innenbohrung 42 b versehen und weisen an deren oberes Ende geschlossen ist. Die zum Schließen ihrer Unterseite düsenähnliche Austrittsöffnungen der oberen Enden der Formen 24 dienende Schließ-42 c auf. Über eine Zuleitung 42 d ist der Druckluft- vorrichtung 47 ist durch ihre Platte 47 a unter Ver-The brush cross 42 (FIG. 2) is equipped with four arms. The locking device 47 consists of a plate, on the underside of which the brushes 42 a 47 a (FIGS. 2 and 13), in which a large number of are individually arranged. The arms are each with a 65 NEN hollow locking members 48 are firmly inserted, radial inner bore 42 b and have closed at the upper end. The nozzle-like outlet openings of the upper ends of the molds 24 serving to close their underside are closing 42c. The compressed air device 47 is connected via a supply line 42 d through its plate 47 a

11 1211 12

mittlung von Spannpratzen 49, die in die Ringnut 46 c einen in einer Bohrung 57 verschiebbar gelagerten des Trägergliedes 46 b eingreifen, lösbar mit der KoI- Bolzen 58, der unter dem Einfluß einer Feder 59 benstange 46 a des Antriebssystems 46 verbunden. normalerweise nach unten gedrückt wird. Ein An-Insgesamt sind bei der erfindungsgemäß ausgebildeten schlagsstift 60 begrenzt die Bewegungsbahn, d. h. die Maschine drei solcher Spannpratzen 49 (F i g. 2 5 untere bzw. obere Randstellung des Bolzens 58. und 3) vorgesehen, um eine sichere Verbindung der Der Bolzen 58 arbeitet mit einem unter der KraftAveraging of clamping claws 49, which engage in the annular groove 46 c a slidably mounted in a bore 57 of the carrier member 46 b , releasably connected to the KoI bolt 58, the rod 46 a of the drive system 46 connected under the influence of a spring 59. normally pushed down. In the striker pin 60 designed according to the invention, the movement path, ie the machine, three such clamping claws 49 (FIGS 58 works with one under the force

Schließvorrichtung 47 mit der durch das Antriebs- einer Feder 62 stehenden Schaltstift 61 zusammen, system 46 antreibbaren Kolbenstange 46 a zu gewähr- der in Verriegelungsstellung, d. h. in der oberen Stelleisten, lung des Bolzens 58 einen mit der elektrischen Steuer-Über einen Anschluß 46 d wird das Antriebssystem io schaltung 22 verbundenen Endschalter S 9 betätigt, 46 mit Druckluft beschickt, während über einen An- der die Fortschaltung der Maschine bewirkt, schluß 46 e die Beschickung mit Drucköl erfolgt. An Wird das Querhaupt 20 in seine Verriegelungsdem Anschluß46d, der mit dem Teleskoprohr 11 c stellung (Fig. 12) verschwenkt, so läuft es, wenn verbunden -ist, liegt ständig Druckluft, so daß sich diese erreicht wird, mit dem unteren Ende 52 a die Kolbenstange 46a normalerweise in ihrer oberen, 15 (Fig. 13) seines Verriegelungsteiles 52 gegen das die Schließvorrichtung 47 in der angehobenen und obere, als Rundprofil ausgebildete Ende 51a der Verdie Formen 24 nicht verschließenden Stellung hält. riegelungsvorrichtung 51 an, wodurch die Endstellung Bei Einschaltung des Öldrucks wird die Kolbenstange der Schwenkbewegung des Querhauptes 20 bestimmtClosing device 47 with the switching pin 61 which is driven by a spring 62 together, system 46 drivable piston rod 46 a to ensure in the locking position, ie in the upper position of the bolt 58 one with the electrical control via a connection 46 d the drive system is io circuit 22 connected to limit switch S 9 is actuated, 46 fed with compressed air, while causing the switching operation of the machine via a check, circuit 46 e is carried out with the feed pressure oil. When the crosshead 20 is in its locking connection 46 d, which is pivoted with the telescopic tube 11 c position (Fig. 12), it runs, if connected, compressed air is constantly available so that this is reached with the lower end 52 a the piston rod 46a normally in its upper, 15 (Fig. 13) of its locking part 52 against which the locking device 47 holds in the raised and upper, designed as a round profile end 51a of the mold 24 non-locking position. Locking device 51, whereby the end position When the oil pressure is switched on, the piston rod of the pivoting movement of the crosshead 20 is determined

46 a abwärts bewegt, wodurch die Schließvorrichtung wird. Alsdann wird über das unter Vermittlung der46 a moves downwards, whereby the locking device is. Then, with the mediation of the

47 die oberen Enden der Formen 24 verschließt. Das 20 elektrischen Steuerschaltung 22 wirksam gemachte Heben und Senken der Schließvorrichtung 47 und Druckluftsteuersystem Druckluft in die Kammer 53 a das dadurch bewirkte Öffnen und Schließen der For- geschickt, wodurch der Kolben 53 gegen die Kraft men 24 erfolgt zeitgerecht unter Vermittlung der der Feder 54 aufwärts bewegt wird. Die vom Kolben elektrischen Steuerschaltung 22, die den Öldruckver- 53 mitbewegte, als Verriegelungsbolzen dienende teiler 18 entsprechend schaltet. 25 Kolbenstange 55 schiebt sich bei dieser Aufwärts-47 closes the upper ends of the molds 24. The 20 electrical control circuit 22 activated lifting and lowering of the closing device 47 and compressed air control system Compressed air into the chamber 53 a thereby caused opening and closing of the For- sent, whereby the piston 53 against the force men 24 takes place in a timely manner under the mediation of the spring 54 upwards is moved. The control circuit 22 which is electrical from the piston and which also moves the oil pressure valve 53, serving as a locking bolt, switches accordingly. 25 Piston rod 55 pushes in this upward

An dem Trägerglied 46 b der Kolbenstange 46 a bewegung in die Bohrung 57 des Verriegelungsteiles des Antriebssystems 46 ist ein winkliger, sich nach 52 des Querhauptes 20 und sichert letzteres gegen oben erstreckender Schaltann 50 befestigt, an dem eine Schwenkbewegung. Bei der Aufwärtsbewegung ein nach seinem oberen Ende konisch anlaufender der Kolbenstange 55 stößt diese gegen den Bolzen 58 Schaltbolzen 50 α angebracht ist. Da der Schaltarm 30 und drückt letzteren gegen die Kraft der Feder 59 50 über das Trägerglied 46 b mit der Kolbenstange 46 aufwärts in seine obere Randstellung, wobei der fest verbunden ist, wird ersterer durch die Auf- bzw. Anschlagsstift 60 diese Bewegung begrenzt. Durch Abwärtsbewegungen der Kolbenstange 46 a mitge- die Aufwärtsbewegung · des Bolzens 58 wird der führt und beeinflußt dadurch einen elektrischen End- Schaltstift 61 angetrieben, der seinerseits den Schalter schalter S 8, wodurch die Fortschaltung der Maschine 35 S 9 betätigt, wodurch wiederum die Folgeschaltung für den nächsten Arbeitstakt erfolgt. Der Endschalter der Maschine wirksam wird.On the support member 46 b of the piston rod 46 a movement in the bore 57 of the locking part of the drive system 46 is an angled, after 52 of the crosshead 20 and secures the latter upwardly extending Schaltann 50 attached, on which a pivoting movement. During the upward movement, a piston rod 55, which tapers conically towards its upper end, abuts against the bolt 58, the switching bolt 50 α is attached. Since the switching arm 30 and presses the latter against the force of the spring 59 50 via the support member 46 b with the piston rod 46 upwards into its upper edge position, which is firmly connected, this movement is limited by the contact or stop pin 60. By downward movements of the piston rod 46 a, the upward movement of the bolt 58 is guided and thereby influences an electrical end switch pin 61 driven, which in turn actuates the switch switch S 8, which actuates the advance of the machine 35 S 9 , which in turn results in the subsequent switching for the next work cycle. The limit switch of the machine takes effect.

S 8 ist über die elektrische Leitung 11/ (Fig. 2) mit Zum Entriegeln des Querhauptes 20 wird die S 8 is on the electrical line 11 / (Fig. 2) with To unlock the crosshead 20 is the

der elektrischen Steuerschaltung 22 verbunden. Druckluft zur Verriegelungsvorrichtung 51 abge-the electrical control circuit 22 is connected. Compressed air to the locking device 51

An der linken oberen Seite der Deckplatte 3 (Fig. 1 schaltet, so daß der Kolben 53 nebst seiner Kolben- und 2) ist eine Verriegelungsvorrichtung 51 angeord-' 40 stange 55 durch die Kraft der Feder 54 wieder in net, die mit einem Verriegelungs- und Anschlagsteil seine untere unwirksame Ausgangsstellung zurück-52 des Querhauptes 20 zusammenwirken kann. Die bewegt wird, wodurch das Querhaupt 20 zur DurchVorrichtung 51, 52 dient zur Bestimmung des End- führung von Schwenkbewegungen frei ist. Gleichzeitig punktes der Schwenkbewegung des Querhauptes 20 wird auch der von der Kolbenstange 55 nunmehr und für dessen Verriegelung in der Endstellung wäh- 45 freigegebene Bolzen 58 durch die Kraft der Feder 59 rend bestimmter Arbeitstakte beim Formvorgang. wieder abwärts in seine untere Randstellung gedrückt,On the upper left side of the cover plate 3 (Fig. 1 switches, so that the piston 53 together with its piston and 2) a locking device 51 is arranged in 40 rod 55 by the force of spring 54 again net, which with a locking and stop part back to its lower ineffective starting position-52 of the crosshead 20 can cooperate. Which is moved, causing the crosshead 20 to pass through 51, 52 is used to determine which end guide is free from pivoting movements. Simultaneously The point of the pivoting movement of the crosshead 20 is now also that of the piston rod 55 and for its locking in the end position, the bolt 58 is released by the force of the spring 59 rend certain work cycles during the molding process. pressed down again into its lower edge position,

Die Verriegelungsvorrichtung 51 ist an der Deck- so daß auch der Schaltstift 61 unter dem Einfluß seiplatte 3 in geeigneter Weise, z. B. durch Schrauben, ner Feder 62 in seine Ausgangsstellung zurückbewegt befestigt und enthält einen Antriebskolben 53, der werden kann und den Schalter S 9 freigibt, von einer Feder 54 normalerweise in seiner unteren 50 Die elektrische Steuerschaltung 22, die das Arbei-Randstellung gehalten wird, in der eine mit dem KoI- ten der Maschine nach deren Ingangsetzung selbstben 53 fest verbundene Kolbenstange 55 außer Wirk- tätig steuert, besteht aus Bauelementen, die an sich beziehung mit dem Verriegelungs- und Anschlagsteil bekannt sind und daher nicht näher beschrieben wer-52 des Querhauptes 20 gehalten ist. Die Kolben- den. Ein Schaltwerk22b (Fig. 1, 12 und 13), das in stange 55 läuft an ihrem oberen Ende konisch aus 55 der Steuerschaltung 22 vorgesehen ist, enthält zwan- und dient als Verriegelungsbolzen. zig aufeinanderfolgende Kontaktpositionen für dieThe locking device 51 is on the deck so that the switching pin 61 under the influence of seiplatte 3 in a suitable manner, for. B. by screws, ner spring 62 moved back to its original position and contains a drive piston 53, which can be and the switch S 9 releases, from a spring 54 normally in its lower 50. The electrical control circuit 22, which is held the working edge position , in which a piston rod 55 permanently connected to the machine after it has been started controls itself 53 out of action, consists of components that are known per se in relation to the locking and stop part and are therefore not described in more detail of the crosshead 20 is held. The piston ends. A switching mechanism 22b (Fig. 1, 12 and 13), which runs in rod 55 at its upper end conically from 55 of the control circuit 22 is provided, contains zwan- and serves as a locking bolt. umpteen consecutive contact positions for the

Über einen Anschluß 56 (F i g. 1), der mit dem verschiedenen Arbeitstakte der Maschine. Den ein-Druckluftrohrleitungssystem der Maschine verbunden zelnen Kontaktpositionen sind folgende Arbeitstakte ist, kann eine Kammer 53 a, in der sich der Antriebs- zugeordnet: kolben 53 führt, mit Druckluft beschickt werden, so 60
daß dieser zusammen mit dem Verriegelungsbolzen
unter Überwindung der Kraft der Feder 54 in
seine obere Randstellung bewegt wird, in der der
Verriegelungsteil 52 des Querhauptes 20, wenn dieses
in seine Endstellung verschwenkt ist, verriegelt wird. 65
Via a connection 56 (FIG. 1), which is connected to the various work cycles of the machine. The individual contact positions connected to the one compressed air pipeline system of the machine are the following work cycles, a chamber 53 a, in which the drive piston 53 is assigned, can be charged with compressed air, so 60
that this together with the locking bolt
overcoming the force of the spring 54 in
its upper edge position is moved in which the
Locking part 52 of the crosshead 20, if this
is pivoted into its end position, is locked. 65

Der Verriegelungs- und Anschlagsteil 52 ist in geeigneter Weise an dem linken Ende des Querhauptes 20 (F i g. 1, 2, 12 und 13) angebracht und enthältThe locking and stop part 52 is suitably at the left end of the crosshead 20 (Figs. 1, 2, 12 and 13) attached and contains

positionposition 1:1: Heizen (Dampf)Heating (steam) Nr.No. 2:2: HeizenHeat Nr.No. 3:3: Kühlen (Wasser)Cooling (water) Nr.No. 4:4: KühlenCool Nr.No. 5:5: Dorne abwärts,Thorns down, Nr.No. obere Schließglieder aufwärtsupper locking links upwards

KontaktContact 6:6: positionposition 7:7: Nr.No. 8:8th: Nr.No. 9:9: Nr.No. 10:10: Nr.No. 11:11: Nr.No. 12:12: Nr.No. 13:13: Nr.No. Nr.No.

13 1413 14

gung des genannten Schalters 22 c läuft dann fortlaufend aufeinanderfolgend folgender Arbeitszyklus ab:When the aforementioned switch 22 c is activated, the following working cycle runs continuously in succession:

Querhaupt entriegeln 1. Die Füllvorrichtung 21 bewegt sich, mit ihrenUnlocking the crosshead 1. The filling device 21 moves with its

(Verriegelungsbolzen abwärts) Bürsten 40 b und 42 a über den Führungstisch 19(Locking bolt down) Brushes 40 b and 42 a over the guide table 19

Füllvorrichtung vorwärts 5 schleifend, in ihre Füllstellung über die Formen 24.Filling device dragging forward 5, into its filling position over the molds 24.

untere Schließglieder (Ausstoßer) aufwärts, In der Endstellung dieser Schwenkbewegung der Dorne aufwärts Füllvorrichtung 21 löst der Endschalter 51, der demlower closing links (ejector) upwards, in the end position of this pivoting movement of the Mandrels up filling device 21 triggers the limit switch 51, the

Abstreifen (der fertigen ausgestoßenen hydraulischen Schwenkantrieb 11 zugeordnet ist, dieStripping (associated with the finished ejected hydraulic rotary actuator 11, the

Formkörper) Fortschaltung der elektrischen Steuerschaltung 22 aus.Molded body) Continuation of the electrical control circuit 22 from.

η ιι· η ι· j r λ * η \ t- «_j. 10 2. Die Ausstoßer 25 bewegen sich nach unten. In untere Schließglieder (Ausstoßer) abwärts def untQXStpn Endstellung löst der Endschalter 55,η ιι · η ι · j r λ * η \ t- «_j. 10 2. The ejectors 25 move downwards. In lower closure members (ejector) downstream def untQXStpn end stellun g of the limit switches 55 dissolves,

Füllen der Formen betätigt durch die Trägerplatte 26, die FortschaltungFilling the molds actuated by the carrier plate 26, the indexing

Füllvorrichtung zurückschwenken aus. Es versteht sich, daß dieser Endschalter 55 derSwing the filling device back out. It is understood that this limit switch 55 of the

Querhaupt verriegeln (Verriegelungsbolzen jeweils eingerichteten Länge der Formen entspre-Lock the crosshead (the locking bolts correspond to the length of the shapes

aufwärts) *5 chend justiert sein muß.upwards) * 5 must be adjusted accordingly.

Nr. 14: obere Schließglieder abwärts ?· Die Füllvorrichtung 21 beginnt zu arbeiten. DieNo. 14: upper closing links down? · The filling device 21 starts to work. the

(Formen schließen) -^elt von diesem Augenblick bis zur Zurückbewegung(Close forms) - ^ elt from this moment to the return movement

der Füllvorrichtung 21 in ihre Ausgangsstellung istthe filling device 21 is in its starting position

Die Kontaktpositionen Nr. 15 bis 20 sind nicht be- durch ein Zeitrelais einstellbar, das durch den zugesetzt und werden wirkungslos durchlaufen. ao ordneten Drehschalter 22 a am Schaltbrett der elek-An dem Schaltbrett der elektrischen Steuerschal- irischen Steuerschaltung beeinflußbar ist. Bei kurzen tung 22 (F i g. 1) sind ferner zwei Reihen üblicher Formkörpern sollten 0,5 Sek. und bei Formkörpern Schalter 22 c vorgesehen, die das Ein-und Ausschal- größerer Länge ungefähr 2 Sek. eingestellt werden, ten der Maschine, das Umschalten der Maschine von Beim Füllvorgang wird, wie bereits beschrieben, das »Automatik« auf »Handbetrieb« sowie sonstige Ar- as feinkörnige vorgeschäumte Polystyrol durch die aus beitsfunktionen der Maschine steuern. Zum zeit- den Düsen 42 c austretende Druckluft in die Formen gerechten Einstellen von vorgesehenen Zeitrelais für 24 geblasen, wobei das durch den Druckluftmotor 43 das Regeln der Zeitdauer für Dampf, Kühlwasser und in Drehbewegung versetzte Bürstenkreuz 42 das Ein-Füllen sind Drehschalter 22 a vorgesehen. füllen des Kunststoffes in die Formen 24 zusätzlich Des weiteren enthält die Maschine ein voranstell- 3° begünstigt und unterstützt (vgl. auch Fig. 11, Buchbares Zählwerk 22 rf, das die Steuerschaltung der stäbe α undö). The contact positions no. 15 to 20 cannot be set using a time relay, which is clogged and run through without any effect. ao arranged rotary switch 22 a on the switchboard of the electrical control circuit can be influenced on the switchboard of the electrical control switchboard. In the case of short device 22 (FIG. 1), two rows of customary molded bodies should also be provided for 0.5 seconds, and in the case of molded bodies, switches 22c are provided which allow the machine to be switched on and off for a greater length of about 2 seconds As already described, switching the machine over from during the filling process is controlled from the »automatic« to »manual mode« as well as other aras fine-grained pre-expanded polystyrene through the working functions of the machine. For the timing of the nozzles 42 c exiting compressed air is blown into the molds by providing time relays for 24, whereby the rotary switch 22 a is provided by the compressed air motor 43 regulating the duration for steam, cooling water and filling brush cross 42 . filling the plastic in the molds 24 in addition, the machine contains a prefixed 3 ° favors and supports (see also Fig. 11, bookable counter 22 rf, which controls the rods α and).

Maschine so beeinflußt, daß sie nach Durchführung 4. Nach Ablauf der eingestellten Zeit bewegt sichThe machine is influenced in such a way that it moves after the 4. After the set time has elapsed

einer vorbestimmten Anzahl von Arbeitszyklen die Füllvorrichtung wieder in die Ausgangsstellunga predetermined number of work cycles the filling device back into the starting position

selbsttätig abgeschaltet wird. zurück, wobei nun der Endschalter 52 am hydrauli-is switched off automatically. back, with the limit switch 52 on the hydraulic

Es versteht sich, daß die im vorliegend beschrie- 35 sehen Schwenkantrieb 11 betätigt wird und die Fort-It goes without saying that the pivot drive 11 described in the present case is actuated and the continuation

benen und gezeigten Ausführungsbeispiel verwende- schaltung der Maschine auslöst,in the exemplary embodiment shown and triggers the use of the machine,

ten hydraulischen Antriebsvorrichtungen und die 5. Daraufhin wird der gesamte Schwenkantrieb 11th hydraulic drive devices and the 5. Thereupon the entire swivel drive 11

elektrische Steuerschaltung auch durch andere geeig- über das Querhaupt 20 mit seinem Verriegelungsteilelectrical control circuit also suitable by others via the crosshead 20 with its locking part

nete Vorrichtungen ersetzt werden können, ohne daß 52 a durch die als Verriegelungsbolzen wirkende KoI-Nete devices can be replaced without 52 a acting as a locking bolt KoI-

dabei vom Grundgedanken der Erfindung abgewichen 4° benstange 55 in bereits beschriebener Weise verrie-while deviating from the basic idea of the invention 4 ° rod 55 locked in the manner already described

wird. gelt, wobei die Fortschaltung über den Endschalterwill. applies, with the switching via the limit switch

S 9 bewirkt wird. S 9 is effected.

Arbeitsweise der Maschine 6. Die in der Platte 47 a vereinigten oberen Schließglieder 48 werden alsdann durch das durch Druck-Operation of the machine 6. The upper closing members united in the plate 47 a 48 are then through the pressure

Vor Arbeitsbeginn der Maschine zum Herstellen 45 luft und Drucköl gesteuerte Antriebssystem 46 abvon zylindrischen oder anderen regelmäßig geo- wärts bewegt, wodurch die Formen 24 verschlossen metrisch geformten Körpern aus treibmittelhaltigen werden (vgl. F i g. 11, Buchstabe c). Beim Abwärtsthermoplastischen Kunststoffen werden zunächst alle bewegen der Schließglieder 48 wurde über den Schaltzugehörigen Absperrventile, die an der rechten arm 50 und den Schaltbolzen 50 a der Endschalter Maschinenseite angeordnet sind, geöffnet. 50 58 betätigt, der die Fortschaltung der Maschine überBefore starting the work of the machine for production 45 air and pressure oil controlled drive system 46 off cylindrical or other regularly moved upward, whereby the molds 24 closed Metrically shaped bodies made of propellant-containing are (cf. Fig. 11, letter c). With downward thermoplastic Plastics will initially move all of the locking links 48 over the circuitry Shut-off valves on the right arm 50 and the switching pin 50 a of the limit switch Machine side are arranged, open. 50 58 actuated, which switches the machine over

In das Füllrohr 41 der Füllvorrichtung 21 wird mit die Leertakte Nr. 15 bis 20 bewirkt.In the filling tube 41 of the filling device 21, the idle cycles no. 15 to 20 are effected.

Wasser angefeuchteter vorgeschäumter Kunststoff, 7. In der nun eingenommenen Stellung (»Heizen —Pre-expanded plastic moistened with water, 7. In the position now assumed (»Heating -

z. B. Polystyrol, eingefüllt. Der Feuchtigkeitsgrad des Dampf«) wird die Fortschaltung durch ein Zeitrelaisz. B. polystyrene filled. The degree of humidity of the steam «) is switched on by a time relay

eingefüllten Kunststoffes sollte dabei so gehalten sein, für eine wählbare Zeit unterbrochen. Diese Zeit sollteFilled plastic should be kept interrupted for a selectable time. This time should

daß das Polystyrol im Füllrohr 41 noch gut nach- 55 ungefähr 1,5 bis 2,0 Sek. bis zum Weiterschalten be-that the polystyrene in the filling tube 41 still remains well after about 1.5 to 2.0 seconds before switching

rutschen kann. Wenn das Polystyrol im Füllrohr zu tragen.can slip. When to wear the polystyrene in the stuffing tube.

trocken verarbeitet wird, erhält man brüchige Kerne, Beim Zurückschwenken der Füllvorrichtung 21 in da der Ausschäumprozeß infolge schlechter Wärme- die Ausgangsstellung wurde gleichzeitig das Dampfleitfähigkeit mangelhaft ist. Schon bedingt durch die ventil geöffnet. Um die im Formträger 23 enthaltenen relativ langen Zeitperioden zwischen dem jeweiligen 60 Formen zur besseren Aufheizung vom Kondensat zu Auffüllen des Füllrohrs trocknet das Polystyrol so- befreien und zu entlüften, bleibt das Abwasserablaßwieso etwas ab und sollte daher reichlich feucht an- ventil über die folgenden Takte geöffnet, wobei daugemischt werden. ernd Dampf in den Formträger 23 (und natürlichis processed dry, the result is brittle cores. When the filling device 21 is pivoted back in because the foaming process as a result of poor heat - the starting position was simultaneously the vapor conductivity is deficient. Already due to the valve opened. To those contained in the mold carrier 23 relatively long periods of time between the respective 60 forms for better heating of the condensate Filling the filling pipe dries the polystyrene straight away and ventilate, the waste water drain remains why a little and should therefore be opened over the following bars with plenty of moisture, with mixed in will. ernd steam into the mold carrier 23 (and of course

Vor Ingangsetzung der Maschine durch Umlegen auch in die Dorne 28) einströmt und kondensiert,Before the machine is started up, it also flows into the mandrels 28) and condenses,

des entsprechenden Schalters 20 (Fig. 1) in seine 65 8. Nach Fortschaltung (über das zugeordnete Zeit-of the corresponding switch 20 (Fig. 1) in its 65 8. After switching (via the assigned time

»Ein«-Stellung muß der Einstellknopf des Schalt- relais) auf die Kontaktposition »Heizen« schließtThe setting button of the switching relay must close to the “On” position to the “Heating” contact position

Werkes 22 & auf der Kontaktposition Nr. 8 (= Aus- das genannte Abwasserablaßventil, und der Formträ-Plant 22 & on contact position No. 8 (= off the mentioned waste water drain valve, and the mold carrier

stoßer aufwärts, Dorne aufwärts) stehen. Bei Betäti- ger 23 und die Dorne 28 sind dann nur noch ein-push up, thorn up) stand. With actuator 23 and the mandrels 28 are then only one

Claims (1)

15 1615 16 gangsseitig am Dampf angeschlossen. Würde die Zeit Nach Beendigung des unter 15 angegebenen Ar-Connected to the steam on the aisle side. If the time after the end of the work specified under 15 »Heizen — Dampf« zu kurz gewählt werden, so ist beitstaktes kann die Maschine auch von Hand durchIf »Heating - Steam« is selected too short, the machine can also cycle through the cycle by hand der Formträger 23 schlecht entlüftet und voll von Betätigung eines der Schalter 22 c abgestellt werden.the mold carrier 23 is poorly vented and fully turned off by actuating one of the switches 22 c. Kondensat, und die Formkörper bleiben brüchig. Als Beschickungswerte wurden bei der erfindungs-Condensate, and the moldings remain brittle. The feed values in the invention Wird jedoch die Zeit zu lange gewählt, so wird zuviel 5 gemäß ausgebildeten Maschine vorzugsweise gewählt:However, if the time chosen is too long, too much 5 is preferably chosen according to the machine designed: Dampf verloren durch die Abflußleitung, und das ..Steam lost through the drain line, and that .. Kühlwasser heizt sich bei geschlossenem Kühlsystem to Wydraulikol 5U atu Cooling water heats up to Wydraulikol 5U atu when the cooling system is closed unnötig auf. Das Zeitrelais »Heizen« soll so einge- für Druckluft 6 bis 8 atüunnecessarily. The time relay »heating« should be switched on for compressed air 6 to 8 atm stellt werden, daß die Gesamtzeit vom Zurückschwen- für Dampf 2,5 atüthat the total time from swiveling back for steam is 2.5 atü ken der Füllvorrichtung 21 bis zur Fortschaltung auf io für Wasser 3 bis 4 atüken the filling device 21 to the switching operation on fo r io water 3 to 4 atm »Kühlen — Wasser« ungefähr 50 Sek. beträgt."Cooling - water" is approximately 50 seconds. 9. Nach Fortschaltung auf »Kühlen —■ Wasser« Patentansprüche· öffnet das Kühlwasserventil und das Abwasserablaß-9. After switching to »cooling - ■ water« claims · opens the cooling water valve and the waste water drain ventil. Diese Kühlzeit ist ebenfalls durch ein Zeit- 1. Automatische Formmaschine zur Massenrelais einstellbar und sollte ungefähr 20 Sek. betragen. 15 herstellung von zylindrischen oder anderen regel-Maßgebend ist die Temperatur des Kühlwassers. Die mäßig geometrisch geformten Körpern aus klein-Formkörper dürfen beim Ausstoßen keine Nachbläh- teiligen, aufschäumbaren, treibmittelhaltigen therwirkungen zeigen. Nach Ablauf der am Relais einge- moplastischen Kunststoffen auf Polystyrolbasis, stellten Zeit tritt die Fortschaltung der elektrischen mit einem feststehenden austauschbaren Mehr-Steuerung in Tätigkeit. 20 fachformenträger, einer Füllvorrichtung zum ein-Valve. This cooling time is also controlled by a time 1. Automatic molding machine for mass relay adjustable and should be about 20 seconds. 15 manufacture of cylindrical or other rule-authoritative is the temperature of the cooling water. The moderately geometrically shaped bodies made up of small-shaped bodies No post-expansion, foamable, propellant-containing thermal effects must be used when ejecting demonstrate. After the expiry of the polystyrene-based plastics embedded in the relay, set time occurs the switching of the electrical with a fixed interchangeable multi-control in action. 20 tray mold carriers, a filling device for 10. Das Kühlwasserrelais schließt sich, und dafür zelnen Füllen der Formen, einer Verschlußvorwird Druckluft in den Formträger und die Dorne ge- richtung zum gleichzeitigen Verschließen der blasen, wodurch das Restwasser zum Abwasserablaß- Füllöffnungen, einem Heiz- und Kühlsystem und ventil herausgedrückt wird. mit mechanischen Auswerfern, gekennzeich-10. The cooling water relay closes, and for this individual filling of the molds, a closure is made Compressed air in the mold carrier and the mandrel direction for the simultaneous closing of the blow, causing the residual water to drain fill holes, a heating and cooling system and valve is pushed out. with mechanical ejectors, marked Die für diesen Vorgang notwendige Zeit liegt bei 25 net durch die Kombination folgender Merkungefähr 5 Sek. und ist an einem Zeitrelais einstell- male:The time required for this process is approximately 25 net due to the combination of the following notes 5 seconds and is set on a time relay: bar. Nach Zeitablauf erfolgt Fortschaltung der elek- a) Der Mehrfachformenträger (23) ist in einembar. After the time has elapsed, the electrical a) The multiple mold carrier (23) is in one irischen Steuerung. ~ Führungstisch (19) untergebracht und enthältIrish control. ~ Guide table (19) housed and contains 11. Die Dorne 28 werden nun abwärts und die hohle, offene Enden aufweisende, zueinander paroberen Schließglieder 48 aufwärts bewegt. Durch die 30 allel verlaufende Formen (24), deren untere Aufwärtsbewegung der Schließglieder 48 werden die Enden durch eine in ihnen beweglich gelagerte, Formen 24 geöffnet. In der jeweiligen Endlage der auch zum Ausstoßen der Formkörper dienende Dorne 28 und der Schließglieder 48 erfolgt die Fort- Schließvorrichtung (25, 26) verschlossen sind schaltung der Maschine durch die zugeordneten End- und deren obere, in der Ebene des Führungsschalter 57 bzw. SS. 35 tisches (19) liegende Einfüllenden abwechselnd 11. The mandrels 28 are now moved downwards and the hollow, open-ended locking members 48, which are parallel to one another, are moved upwards. The ends are opened by a mold 24 movably mounted in them through the 30 allele running molds (24), their lower upward movement of the closing members 48. In the respective end position of the mandrels 28, which also serve to eject the molded bodies, and the closing elements 48, the continued closing device (25, 26) is closed and the machine is closed by the assigned end and its upper ones, in the plane of the guide switch 57 or SS 35 table (19) lying Einfüllenden. alternatingly Wie bereits beschrieben,'dient die nach dem Küh- gemäß dem Arbeitstakt zuerst mit. einer Füllvorlen, jedoch vor dem Ausstoßen der fertigen Formkör- richtung (21) zum gleichzeitigen Füllen der Forper erfolgende Bewegung der Dorne 28 in ihre men (24) und danach mit einer Senkverschlußunterste Randstellung dazu, ein leichtes und vor vorrichtung (47, 48) zum gleichzeitigen Schließen allem beschädigungsloses Ausstoßen der fertigen 40 der gefüllten Formen (24) während des Form-Formkörper aus- den Formen 24 zu ermöglichen. Vorgangs zusammenwirken.As already described, 'after the cooling, the work cycle is used first. a filler, but before the finished molding device (21) is ejected for simultaneous filling of the former ensuing movement of the mandrels 28 in their men (24) and then with a Lenkverschlußunterste Edge position to a light and before device (47, 48) for simultaneous closing all damage-free ejection of the finished 40 of the filled molds (24) during the molding from the forms 24 to enable. Work together. 12. Die Verriegelungsvorrichtung 51 wird durch b) Die Füllvorrichtung (21) und die Senkver-Abwärtsbewegen des Verriegelungsbolzens (Kolben- Schlußvorrichtung (47, 48) sind an einem gemeinstange 55) in seine untere Randstellung unwirksam samen, drehbar über dem Führungstisch (19) gemacht Dabei löst der Endschalter 59 die Fort- 45 angeordneten Querhaupt (20) angebracht, das schaltung aus. ' Drehbewegungen in Vorwärts- und Rückwärts-12. The locking device 51 is activated by b) moving the filling device (21) and the lowering downwards of the locking bolt (piston locking device (47, 48) are on a common rod 55) seeds ineffective in its lower edge position, rotatable above the guide table (19) In doing so, the limit switch 59 triggers the 45-arranged crosshead (20) attached to the switching off. '' Rotary movements in forward and backward 13. Die Füllvorrichtung 21 bewegt sich alsdann um richtung gemäß dem jeweiligen Arbeitstakt aus-90°, so daß der an ihr befestigte Abstreifer 44 vor führt und dadurch die Füllvorrichtung (21) und der Kante des Formträgers 23 zu stehen kommt. Der die Senkverschlußvorrichtung (47, 48) nacheindem hydraulischen Sehwenkantrie*b 11 zugeordnete 50 ander in ihre entsprechende Wirkstellung zu den Endschalter 53 leitet die Fortschaltung ein. . oberen Enden der Formen (24) verschwenkt.13. The filling device 21 then moves to direction according to the respective work cycle from -90 °, so that the stripper attached to it 44 leads and thereby the filling device (21) and the edge of the mold carrier 23 comes to a stand. The lowering device (47, 48) one after the other hydraulic Sehwenkantrie * b 11 associated 50 other in their corresponding operative position to the Limit switch 53 initiates incremental switching. . pivoted upper ends of the molds (24). 14. Die Ausstoßer 25 und-die Dorne 28 bewegen . c) Mehrere Antriebsvorrichtungen sind vorgesich nun aufwärts, letztere den Ausstoßern etwas sehen, von' denen die erste (11, Ub) dem Querlangsamer folgend. Erreichen die die fertigen'-Forni- .: ' haupfc (20) und somit der Füllvorrichtung (21) körper nun aus den Formen'24 aüsfstoßenden Aus- 55 * und der Senkverschlußvorjichtung (47, 48) entstoßer 25 und die Dorne 28 jeweils ihre obere End- sprechende Vor- und Rüekwärtsdrehbewegpngen stellung, so erfolgt die Fortschaltung durch die End- zum Ein- und Ausschwenken in die entsprechende schalter S 4 bzw. "56. Wirkstellung erteilt, Von denen die zweite (10,14. The ejectors 25 and the mandrels 28 move. c) Several drive devices are now vorgesich upwards, the latter see something of the ejectors, of which the first (11, Ub) following the transverse slower. Reach the finished 'Forni-.:' Main (20) and thus the filling device (21) body from the molds'24 ejector 55 * and the Senkverschlußvorjichtung (47, 48) ejector 25 and the mandrels 28 each their upper end-speaking forward and backward rotary movement position, then the stepping takes place through the end swiveling in and out in the corresponding switch S 4 or "56. active position issued, of which the second (10, 15. Die Füllvorrichtung 21 mit dem Abstreifer 44 27) die Schließvorrichtung (25, 26) vor dem Fülbewegt sich vorwärts und schiebt die fertigen ausge- 60 len der Formen (24) abwärts und nach dem stoßenen Formkörper F in die Ablaufrinne 45 (vgl. Formvorgang zum Ausstoßen aufwärts bewegt Fig. 11, Buchstabed). und von denen die dritte (46) die nach Beendi-15. The filling device 21 with the stripper 44 27) the closing device (25, 26) before the filling moves forward and pushes the finished molds (24) downwards and after the molded body F has been pushed into the drainage channel 45 (cf. Molding process moved upward for ejection Fig. 11, letter d). and of which the third (46) Die Maschine wiederholt nun fortlaufend aufein- gung des Füllvorgangs in Wirkstellung ver-The machine now continuously repeats the filling process in the active position. anderfolgend den unter 1 bis 15 angegebenen Ar- schwenkte Senkverschlußvorrichtung (47, 48) ab-on the other hand the pivoted lowering locking device (47, 48) indicated under 1 to 15 beitszyklus so oft, wir dies am Zählwerk der elektri- 65 wärts in Schließstellung und nach beendetemworking cycle so often that we do this on the counter of the electrical 65 upwards in the closed position and after the end sehen Steuerschaltung voreingestellt worden ist. Nach Formvorgang wieder aufwärts bewegt.see control circuit has been preset. Moved upwards again after the molding process. Beendigung der voreingestellten Anzahl der Arbeits- d) Die einzelnen Antriebsvorrichtungen (11,Completion of the preset number of working d) The individual drive devices (11, zyklen schaltet dann die Maschine selbsttätig ab. 11 b; 10, 27; 46) sowie das zugeordnete Heiz- undcycles then the machine switches off automatically. 11 b; 10, 27; 46) as well as the assigned heating and Kühlsystem, sind über eine gemeinsame übergeordnete Folgesteuerschaltung gemäß dem durchzuführenden Arbeitstakt (Füllen, Heizen, Kühlen, Ausstoßen) zeitgerecht steuerbar.Cooling system, are to be carried out via a common higher-level sequence control circuit according to the Work cycle (filling, heating, cooling, ejecting) can be controlled in a timely manner. 2. Formmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mehrfachformenträger2. Molding machine according to claim 1, characterized in that the multiple mold carrier (23) als Hohlkörper ausgebildet ist und mehrere Anschlüsse (23 a, 23 b) für Zu- und Ablauf von Dampf und Kühlflüssigkeit zum Heizen bzw. Kühlen der Außenwände der Formen (24) aufweist. (23) is designed as a hollow body and has several connections (23 a, 23 b) for inflow and outflow of steam and cooling liquid for heating or cooling the outer walls of the molds (24). 3. Formmaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der Formen3. Molding machine according to claim 1 and 2, characterized in that the length of the molds (24) durch die tiefste Abwärtsstellung der sich in den Formen (24) führenden Schließvorrichtung (25, 26) bestimmt wird und daß durch eine Stellvorrichtung (33 bis 37) der Abwärtshub der Schließvorrichtung (25, 26) und somit die Länge der Formen (24) änderbar ist.(24) through the deepest downward position of the closing device in the molds (24) (25, 26) is determined and that the downward stroke of the by an adjusting device (33 to 37) Closing device (25, 26) and thus the length of the molds (24) can be changed. 4. Formmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellvorrichtung in einem in dem Mehrfachformenträger (23) angebrachten Rohr (33) oder Buchse untergebracht ist und austauschbare Ringe oder Distanzstücke (34,34 ß) enthält, die in das Rohr (33) des Mehrfachformenträgers (23) einsetzbar sind.4. Molding machine according to claim 3, characterized in that the adjusting device in one is accommodated in the multiple mold carrier (23) attached tube (33) or bushing and contains interchangeable rings or spacers (34,34 ß), which in the tube (33) of the multiple mold carrier (23) can be used. 5. Formmaschine nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Führungsglied (36) der Stellvorrichtung mit der gemeinsamen Trägerplatte (26) der Schließvorrichtung (25, 26) gekoppelt ist, um dadurch das Ausmaß ihrer Auf- und Abwärtsbewegung zu steuern.5. Molding machine according to claim 3 and 4, characterized in that a guide member (36) the adjusting device is coupled to the common carrier plate (26) of the closing device (25, 26) is to thereby control the amount of their upward and downward movement. 6. Formmaschine zum Herstellen von zylindrischen Formkörpern nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in zylindrische Gestalt aufweisenden Formen (24) Dorne (28) vorgesehen sind, die sich durch die Schließvorrichtung (25, 26) erstrecken und auf einer Trägerplatte (29) angeordnet sind, welch letztere in Auf- und Abwärtsrichtung durch eine vierte Antriebsvorrichtung (10, 30) antreibbar ist, um die Dorne (28) in die bzw. aus den Formen (24) zu bewegen.6. Molding machine for producing cylindrical moldings according to one of the preceding Claims, characterized in that in cylindrical shape having forms (24) Mandrels (28) are provided which extend through the locking device (25, 26) and on a carrier plate (29) are arranged, the latter in the up and down direction by a fourth drive device (10, 30) is drivable to the mandrels (28) in or out of the molds (24) to move. 7. Formmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Dorne (28) und ihre Trägerplatte (29) als Hohlkörper ausgebildet sind und daß die Dorne (28) durch das Heiz- und Kühlsystem beim Formvorgang entsprechend beschickbar sind.7. Molding machine according to claim 6, characterized in that the mandrels (28) and their carrier plate (29) are designed as a hollow body and that the mandrels (28) can be charged accordingly by the heating and cooling system during the molding process are. 8. Formmaschine nach Anspruch 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß an der hohlen Trägerplatte (29) Zuflußrohre (31) angebracht sind, von denen jeweils einzelne Verteilerzuflußleitungen (31 a) direkt zu den einzelnen Dornen (28) führen, und daß das aus den Dornen (28) zurückfließende Beschickungsmedium in die Trägerplatte (29) einströmt und über gemeinsame, an dieser angeordnete Abflußrohre (32) abgeleitet wird.8. Molding machine according to claim 6 and 7, characterized in that on the hollow support plate (29) inflow pipes (31) are attached, of which each individual distributor inflow lines (31 a) lead directly to the individual mandrels (28), and that from The feed medium flowing back the mandrels (28) flows into the carrier plate (29) and is discharged via common drainage pipes (32) arranged thereon. 9. Formmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß außer dem von der Folgesteuerschaltung (22) beeinflußbaren Heiz- und Kühlsystem noch ein Druckluftsystem vorgesehen ist, das ebenfalls der Folgesteuerschaltung (22) unterliegt und den hohlen Mehrfachformenträger (23) sowie die Dorne (28) mit Druckluft beschickt, um Dampfkondensate und Reste der Kühlflüssigkeit aus dem Mehrfachformenträger (23) und den Dornen (28) herauszudrücken.9. Molding machine according to claim 1, characterized in that in addition to that of the sequence control circuit (22) heating and cooling system that can be influenced, a compressed air system is also provided, which is also connected to the sequence control circuit (22) is subject and the hollow multiple mold carrier (23) and the mandrels (28) are charged with compressed air, to vapor condensates and residues of the cooling liquid from the multiple mold carrier (23) and the Push out the thorns (28). 10. Formmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Füllen der Formen (24) durch die Füllvorrichtung (21) in bekannter Weise unter Vermittlung von aus Düsen (42 c) ausströmender Druckluft in der Weise erfolgt, daß alle Formen (24) des Mehrfachformenträgers (23) gleichzeitig gefüllt werden, wobei ein druckluftbetriebenes Bürstenkreuz (42, 42 a) den Füllvorgang unterstützt.10. Molding machine according to claim 1, characterized in that the filling of the molds (24) by the filling device (21) in a known manner with the mediation of nozzles (42 c) outflowing compressed air takes place in such a way that all the molds (24) of the Multiple mold carriers (23) are filled at the same time, with a compressed air-operated brush cross (42, 42 a) supporting the filling process. 11. Formmaschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste bis vierte Antriebsvorrichtung (11, Ub; 10, 27; 46; 10, 30) jeweils hydraulisch und/oder pneumatisch betätigbar sind.11. Molding machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first to fourth drive devices (11, Ub; 10, 27; 46; 10, 30) can each be actuated hydraulically and / or pneumatically. 12. Formmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Querhaupt (20) mit einer Verriegelungsvorrichtung (51) zusammenwirkt, die ersteres zu vorbestimmten Zeiten während des Formvorgangs in Arbeitsstellung sichert.12. Molding machine according to claim 1, characterized in that the crosshead (20) with a Locking device (51) cooperates during the former at predetermined times of the forming process in working position. 13. Formmaschine nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Wirksammachen der Verriegelungsvorrichtung (51) unter Einwirkung von Druckluft erfolgt, während ihr Unwirksammachen unter Vermittlung kraftschlüssiger Elemente (54) erfolgt.13. Molding machine according to claim 12, characterized in that the making the effective Locking device (51) takes place under the action of compressed air while its inoperative takes place with the mediation of non-positive elements (54). 14. Formmaschine nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß den Antriebsvorrichtungen und der Verriegelungsvorrichtung jeweils ein oder mehrere von ihnen betätigbare Endschalter (51 bis 59) beigegeben sind, die die Auslösung des jeweils nächstfolgenden Taktes des Arbeitszyklus unter Vermittlung der Folgesteuerschaltung (22) veranlassen. 14. Molding machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the drive devices and the locking device each have one or more limit switches (51 to 59) that can be actuated by them are included, which trigger the respective initiate the next cycle of the working cycle with the intermediary of the sequence control circuit (22). 15. Verfahren zum Herstellen von zylindrischen oder anderen regelmäßig geometrisch geformten Körpern aus treibmittelhaltigen thermoplastischen Kunststoffen mit den Verfahrensschritten: Einfüllen von vorgeschäumtem Kunststoff in die Formen und Schließen derselben, Erhitzen der Formen durch Dampf und anschließendes Abkühlen und Ausstoßen der fertigen Formkörper, insbesondere für eine Formmaschine nach einem und/oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei dem unter Vermittlung von aus Düsen (42 c) ausströmender Druckluft in bekannter Weise erfolgenden Füllen alle Formen (24) gleichzeitig beschickt werden, wobei der Füllvorgang noch durch ein zusätzlich angeordnetes, rotierendes Bürstenwerk (42, 42 a) unterstützt wird.15. Process for the production of cylindrical or other regularly geometrically shaped Bodies made of blowing agent-containing thermoplastics with the process steps: Filling pre-expanded plastic into the molds and closing them, heating the Forming by steam and subsequent cooling and ejection of the finished molded body, in particular for a molding machine according to one and / or more of the preceding claims, characterized in that with the intermediary of nozzles (42 c) flowing out Compressed air in a known manner filling all forms (24) charged at the same time the filling process by an additionally arranged, rotating brushwork (42, 42 a) is supported. In Betracht gezogene Druckschriften:
»Kunststoffe«, 1963, H. 5, S. 305 bis 312;
»Plastverarbeiter«, 1962, H. 5, S. 252, 253;
»Gummi — Asbest — Kunststoffe«, 1961, S. 1128, 1130, 1132, 1139.
Considered publications:
"Kunststoffe", 1963, no. 5, pp. 305 to 312;
"Plastverarbeiter", 1962, no. 5, pp. 252, 253;
"Rubber - Asbestos - Plastics", 1961, pp. 1128, 1130, 1132, 1139.
Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings 809 508/332 2.68 © Bundesdruckerei Berlin809 508/332 2.68 © Bundesdruckerei Berlin
DEN23335A 1963-06-19 1963-06-19 Automatic molding machine and process for the mass production of cylindrical or other regularly geometrically shaped bodies from small-sized, foamable thermoplastics based on polystyrene containing blowing agents Pending DE1261308B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEN23335A DE1261308B (en) 1963-06-19 1963-06-19 Automatic molding machine and process for the mass production of cylindrical or other regularly geometrically shaped bodies from small-sized, foamable thermoplastics based on polystyrene containing blowing agents
CH741764A CH441720A (en) 1963-06-19 1964-06-08 Process for the production of cylindrical or other regularly geometrically shaped bodies
GB24545/64A GB1008672A (en) 1963-06-19 1964-06-12 A machine for moulding thermoplastic material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEN23335A DE1261308B (en) 1963-06-19 1963-06-19 Automatic molding machine and process for the mass production of cylindrical or other regularly geometrically shaped bodies from small-sized, foamable thermoplastics based on polystyrene containing blowing agents

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1261308B true DE1261308B (en) 1968-02-15

Family

ID=7342551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEN23335A Pending DE1261308B (en) 1963-06-19 1963-06-19 Automatic molding machine and process for the mass production of cylindrical or other regularly geometrically shaped bodies from small-sized, foamable thermoplastics based on polystyrene containing blowing agents

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH441720A (en)
DE (1) DE1261308B (en)
GB (1) GB1008672A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106182510A (en) * 2015-05-08 2016-12-07 重庆正泰特种塑胶有限公司 Multistation hard polyaminoester mould automatic demoulding machine
CN108673798A (en) * 2018-05-10 2018-10-19 长垣县方元橡塑有限公司 A kind of automatic skateboard formula waterproof bolt stripper apparatus

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH424222A (en) * 1965-08-24 1966-11-15 Gosta Trading Ltd Process for the production of flexible, elastic moldings from foamable plastic, and device for carrying out the process
US4052137A (en) * 1975-11-04 1977-10-04 Kohler General, Inc. Core molding machine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106182510A (en) * 2015-05-08 2016-12-07 重庆正泰特种塑胶有限公司 Multistation hard polyaminoester mould automatic demoulding machine
CN108673798A (en) * 2018-05-10 2018-10-19 长垣县方元橡塑有限公司 A kind of automatic skateboard formula waterproof bolt stripper apparatus
CN108673798B (en) * 2018-05-10 2023-06-23 长垣方元橡塑有限公司 Automatic slide formula waterproof plug shedder

Also Published As

Publication number Publication date
CH441720A (en) 1967-08-15
GB1008672A (en) 1965-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2622001A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING FOAMED PLASTIC
DE3603108A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING MOLDINGS FROM FOAMED PLASTIC
DE2812374A1 (en) PRESS WITH THREE PRESS TABLES AND PROCEDURES FOR OPERATING THE SAME
DE3216332C2 (en) Device for producing a three-dimensionally shaped layered body from a compact plastic layer and a foamed-on foam layer
DE1679963C3 (en) Device for controlling the opening and closing movement of the neck moldings and the stripping device in an injection blow molding machine
DE1202474B (en) Machine for forming hollow objects
DE1554953C3 (en) Machine for the injection molding of sole and heel units
DE2922314A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING MOLDED BODIES FROM FOAMABLE THERMOPLASTIC PLASTICS
DE1261308B (en) Automatic molding machine and process for the mass production of cylindrical or other regularly geometrically shaped bodies from small-sized, foamable thermoplastics based on polystyrene containing blowing agents
DE1479044A1 (en) Device for the production of bowl-shaped or cup-shaped articles from thermoplastic material
DE2230187C3 (en) Device for pulling several plastic strands from extrusion nozzles
DE2449953A1 (en) METHOD OF FORMING AN OBJECT AND DEVICE AND MOLDING TOOLING UNIT FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE1908316A1 (en) Die casting machine
DE7222252U (en) Apparatus for molding foaming thermoplastic articles
DE2043997A1 (en) Injection molding process and equipment for its implementation
DE1479255A1 (en) Method and device for forming plastic workpieces and bubbles
DE4211768C2 (en) Method and device for the automatic production of objects of high surface quality from recycled plastic
DE1479748C2 (en) Machine for the production of molded parts from expandable plastics
DE1529800B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MOLDING THERMOPLASTIC PLASTICS
DE520299C (en) Machine for the production of multicolored tiles or the like.
CH541410A (en) Moulding machine - for foamed polystyrene granules mouldings steam blown
DE3833547A1 (en) Apparatus for producing plastic mouldings
DE2733245C3 (en) Plastic injection molding machine with several injection cylinders and rotating injection molds
DE2528645A1 (en) DEVICE FOR THE AUTOMATIC MANUFACTURING OF BOXLESS CASTING FORMS
AT238442B (en) Machine for the continuous pressing of ring-shaped objects