DE1260511B

DE1260511B - Cable clamp for single cable cars

Info

Publication number: DE1260511B
Application number: DEW32450A
Authority: DE
Inventors: Karl Winterholler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-06-19
Filing date: 1962-06-19
Publication date: 1968-02-08

Description

Seilklemme für Einseilbahnen Die Erfindung betrifft eine Seilklemme für Einseilbahnen, die zum Festklemmen an einem Trag-und Zugseil eine in einem Klemmkörper verschiebbar gelagerte, mittels Federkraft in der Klemmstellung gehaltene Klemmbacke aufweist, und bei der zum Ausrücken der Klemmbacke aus der Klemm-Stellung ein Widerlager vorgesehen ist, an dem sich beim Verschieben der Klemmbacke entgegen der Federkraft ein Stellorgan abstützt.Cable clamp for single cable cars The invention relates to a cable clamp for single-cable railways, which are to be clamped to a suspension and traction cable one in a clamping body Slidably mounted clamping jaw held in the clamping position by means of spring force has, and in the case of an abutment for disengaging the clamping jaw from the clamping position is provided on which when moving the clamping jaw against the spring force an actuator is supported.

Nach den behördlichen Bestimmungen müssen die Seilklemmen, insbesondere bei Bahnen für Personenbeförderung, in bestimmten Zeitabständen, gewöhnlich mindestens einmal monatlich, auf dem Trag-und Zugseil versetzt werden. Hierzu ist es erforlich, die mit einer den jeweiligen Betriebsverhältnissen angepaßten Klemmkraft an dem Seil anliegenden Klemmbacken der Seilklemmen zu lösen und sie nach dem Versetzen der Klemmen wieder mit der gleichen vorgeschriebenen Klemmkraft festzuklemmen. Die üblicherweise mittels vorgespannter Tellerfedern auf die Klemmbacken ausgeübte Klemmkraft muß daher bei jeder einzelnen Seilklemme nach dem Versetzen erneut bestimmt werden. Diese Arbeit muß im übrigen mit äußerster Gewissenhaftigkeit durchgeführt werden, da die Betriebssicherheit der Seilbahnanlage in erheblichem Maße von der Einhaltung der vorgeschriebenen Klemmkraft der einzelnen Seilklemmen abhängt.According to the official regulations, the rope clamps, in particular in the case of railways for passenger transport, at certain time intervals, usually at least once a month, to be moved on the carrying and pulling rope. For this it is necessary with a clamping force adapted to the respective operating conditions on the Release the clamping jaws of the rope clamps resting against the rope and remove them after moving clamp the clamps again with the same prescribed clamping force. the Clamping force usually exerted on the clamping jaws by means of pretensioned disc springs must therefore be determined again for each individual rope clamp after relocation. This work must also be carried out with the utmost conscientiousness, because the operational safety of the cable car system depends to a considerable extent on compliance depends on the prescribed clamping force of the individual rope clamps.

Um den für das monatliche Versetzen der Seilklemmen erforderlichen erheblichen.Arbeitsaufwand zu verringern, ist gemäß einem älteren Vorschlag des Erfinders bei einer Seilklemme für Einseilbahnen ein Widerlager zum Ausrücken der Klemmbacke aus der Klemmstellung vorgesehen, an dem sich beim Verschieben der Klemmbacke entgegen der Federkraft ein Stehorgan abstützt. Bei dieser älteren Ausführung ist das Stellorgan als ein von Hand zu betätigender, mit einer Kröpfung versehener Stellhebel und das Widerlager als eine muldenförmige Ausnehmung des Klemmkörpers ausgebildet.To the amount required for the monthly relocation of the rope clamps According to an older proposal by the Inventor in a rope clamp for single cable cars an abutment to disengage the Clamping jaw provided from the clamping position, on which when moving the clamping jaw a standing organ is supported against the spring force. This older version is the actuator as a manually operated, offset lever provided with a crank and the abutment is designed as a trough-shaped recess in the clamping body.

Durch eine derartige Lösung wird das Versetzen der Seilklemme auf dem Seil außerordentlich vereinfacht. Die betreffende Person braucht zu diesem Zweck lediglich das Stehorgan in die Ausrückstellung zu bringen, um die Seilklemme auf dem Seil verschieben zu können. Beim Freigeben des Stehorgans wird dann durch die gespeicherte Federkraft die vorgeschriebene Federkraft wieder hergestellt.Such a solution relocates the rope clamp the rope extremely simplified. The person concerned needs for this purpose just bring the standing member into the disengaged position to open the rope clamp to move the rope. When releasing the standing organ is then through the stored spring force the prescribed spring force is restored.

Die den Federelementen der Seilklemme unter Berücksichtigung der Betriebsbedingungen einmal gegebene Vorspannung wird also während des Ausrückens der Klemmbacke durch das Stellorgan überwunden und wirkt sich nach dem Versetzen der Klemme beim Zurückgehen des Stellorgans in seine Ruhelage wieder unverändert auf die Klemmbacke aus.The spring elements of the rope clamp, taking into account the operating conditions Once the preload is given, the jaw is released during the disengagement the actuator is overcome and acts after moving the clamp when going back of the actuator in its rest position again unchanged on the jaw.

Bei der Weiterentwicklung dieser älteren Ausführung hat es sich nun als wünschenswert erwiesen, das Versetzen der Seilklemmen auf dem Seil noch mehr zu erleichtern und die ausführenden Personen körperlich weitgehend zu entlasten.With the further development of this older version it has now Proven to be desirable, relocating the rope clamps on the rope even more to facilitate and to relieve the person performing the work to a large extent.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß das Widerlager durch einen auf den Klemmenkörper aufschiebbaren hydraulischen Druckzylinder und das Stellorgan durch einen in diesem Zylinder beweglichen Kolben gebildet wird, und daß in einer Kugelpfanne des hydraulisch bewegten Kolbens ein Druckstößel gelagert ist.This is achieved according to the invention in that the abutment by a hydraulic pressure cylinder that can be pushed onto the clamp body and the actuator is formed by a piston movable in this cylinder, and that a pressure tappet is mounted in a ball socket of the hydraulically moved piston is.

Außer dem wesentlichen Vorzug einer erheblichen Erleichterung des Ausrückens der Klemmbacken aus der Klemmstellung besitzt die erfindungsgemäße Lösung den weiteren Vorteil, daß sich auf einfache Weise die Klemmkraft überprüfen läßt, mit der die Klemmbacke an das Seil gedrückt wird.In addition to the essential benefit of making the Disengagement of the clamping jaws from the clamping position possesses the solution according to the invention the further advantage that the clamping force can be checked in a simple manner, with which the jaw is pressed against the rope.

Zu diesem Zweck ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung am Druckzylinder ein bekanntes Manometer zur Messung des Klemmdruckes vorgesehen. An diesem Manometer läßt sich beim Ausrücken der Klemmbacke der Druck ablesen, bei dem sich die Klemme vom Seil löst.To this end, according to a further embodiment of the invention a known manometer for measuring the clamping pressure is provided on the pressure cylinder. The pressure can be read on this pressure gauge when the clamping jaw is disengaged, at which the clamp releases from the rope.

Auf diese Weise ergibt sich die Möglichkeit, daß die Person, die die Seilklemmen in monatlichen Zeitabständen auf dem Seil versetzt, zugleich überprüft, ob die Klemmen noch den vorgeschriebenen erforderlichen Klemmdruck aufweisen. Dieser Prüfungsvorgang erfordert dabei keinerlei zeitlichen Mehraufwand; er erfolgt vielmehr zugleich mit der Versetzung der Klemmen.In this way the possibility arises that the person who does the Rope clamps moved on the rope at monthly intervals, checked at the same time, whether the terminals still meet the prescribed requirements Clamping pressure exhibit. This checking process does not require any additional expenditure of time; rather, it takes place at the same time as the terminals are moved.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, bei einer Vorrichtung zum Versetzen von Seilklemmen für Einseilbahnen zwischen der Klemmbacke der Seilklemme und dem Handhebel der Vorrichtung ein Druckmeßgerät einzuschalten, das das Ablesen der Klemmkraft ermöglicht.It has already been proposed in a device for displacing of rope clamps for single ropeways between the clamping jaw of the rope clamp and the Hand lever of the device to turn on a pressure gauge, which reads the clamping force enables.

Die frei bewegliche Lagerung des Druckstößels besitzt den Vorteil, daß bei der Betätigung des Stehorgans keine unerwünschten Klemmungen hervorgerufen werden können, durch die die Messung des von den Federelementen ausgeübten Klemmdruckes verfälscht würde.The freely movable mounting of the plunger has the advantage of that no undesired jamming is caused when the standing organ is actuated through which the measurement of the clamping pressure exerted by the spring elements would be falsified.

Diese und weitere Einzelheiten der Erfindung gehen aus der folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispieles hervor. Die Zeichnung zeigt eine Seitenansicht einer Seilklemme mit einer aufgeschobenen hydraulischen Verstelleinrichtung gemäß der Erfindung, teilweise im Schnitt.These and other details of the invention will be apparent from the following Description of an embodiment illustrated in the drawing. The drawing shows a side view of a rope clamp with one pushed on hydraulic adjustment device according to the invention, partly in section.

Die Seilklemme weist einen Klemmenkörper 1 auf, der mittels einer Hülse 2 das Trag- und Zugseil 3 umfaßt, und in dem eine Klemmbacke 4 verschiebbar gelagert ist. Diese Klemmbacke 4 stellt eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Seil 3 und dem Klemmenkörper 1 her.The rope clamp has a clamp body 1, which by means of a Sleeve 2 includes the suspension and pulling rope 3, and in which a clamping jaw 4 is displaceable is stored. This jaw 4 provides a positive connection between the rope 3 and the clamp body 1.

Die Klemmbacke 4 enthält einen zylindrischen Teil 4 a, der in eine Aufnahme 5 des Klemmenkörpers 1 hineinragt. Auf dem Teil 4 a der Klemmbacke 4 sind Tellerfedern 6 angeordnet, die sich einerseits an der inneren Stirnwand der Aufnahme 5 abstützen und anderseits an einer Unterlegscheibe 8 anliegen, die durch eine Mutter 9 gehalten wird.The jaw 4 includes a cylindrical part 4 a, which is in a Recording 5 of the clamp body 1 protrudes. On the part 4 a of the jaw 4 are Disc springs 6 arranged on the one hand on the inner end wall of the receptacle 5 support and on the other hand rest against a washer 8, which is supported by a nut 9 is held.

Die Tellerfedern 6 bestimmen den Klemmdruck, mit dem das Seil 3 zwischen dem Klemmenkörper 1 und der Klemmbacke 4 eingespannt ist.The disc springs 6 determine the clamping pressure with which the rope 3 between the clamp body 1 and the jaw 4 is clamped.

Die Aufnahme 5 im Klemmenkörper 1 wird nach außen durch einen Verschluß 10 abgeschlossen, der in einer Bohrung 10a einen gleitfähig gelagerten Zapfen 11 trägt. Dieser Zapfen 11 liegt mit seinem scheibenförmigen Kopf 11a am äußeren Ende des zylindrischen Teiles 4 a der Klemmbacke 4 an. An der Innenseite des Verschlusses 10 ist ferner eine Drehsicherung für die Mutter 9 vorgesehen, die aus zwei im Abstand der Schlüsselweite der Mutter einander gegenüberliegenden Anlageflächen 10 b, 10 c besteht.The receptacle 5 in the clamp body 1 is closed to the outside by a closure 10 which carries a pin 11 mounted in a slidable manner in a bore 10a. This pin 11 rests with its disk-shaped head 11 a on the outer end of the cylindrical part 4 a of the clamping jaw 4. On the inside of the closure 10, a rotation lock for the nut 9 is also provided, which consists of two opposing contact surfaces 10 b, 10 c at a distance of the width across flats of the nut.

Um die Klemmbacke 4 vom Seil 3 abheben und dadurch die Seilklemme auf dem Seil versetzen zu können, ist weiterhin eine hydraulische Verstelleinrichtung vorgesehen, die im wesentlichen aus einem Druckzylinder 14, einem in .diesem Zylinder beweglichen Kolben 15, einer Pumpe 16 und einem ölvorratsbehälter 17 besteht.To lift the jaw 4 off the rope 3 and thereby the rope clamp To be able to move on the rope is still a hydraulic adjustment device provided, which consists essentially of a pressure cylinder 14, one in .diesem cylinder movable piston 15, a pump 16 and an oil reservoir 17 consists.

Der Druckzylinder 14 ist mit seinem gabelförmig ausgebildeten Ende 14 a auf einen lanschartigen Ansatz 18 des Klemmenkörpers 1 der Seilklemme aufgeschoben.The pressure cylinder 14 is fork-shaped with its end 14 a pushed onto a flange-like extension 18 of the clamp body 1 of the rope clamp.

In dem hydraulisch betätigten Kolben 15 ist ferner eine Kugelpfanne 15 a vorgesehen, in der ein Druckstößel 19 gelagert ist. Dieser Druckstößel 19 steht unter der Wirkung einer Feder 20, die den Kolben 15 nach rechts zu drücken sucht. Um Reibungen und ein Verkanten des Druckstößels 19 zu verhindern, ist ferner eine Gummimanschette 21 vorgesehen. Mit dem Innenraum des hydraulischen Druckzylinders 14 steht weiterhin einManometer 22 in Verbindung, an dem sich der ®ldruck ablesen läßt.In the hydraulically operated piston 15, a ball socket 15 a is also provided, in which a pressure tappet 19 is mounted. This plunger 19 is under the action of a spring 20 which seeks to push the piston 15 to the right. In order to prevent friction and tilting of the plunger 19, a rubber sleeve 21 is also provided. A manometer 22 is also connected to the interior of the hydraulic pressure cylinder 14, from which the oil pressure can be read off.

Die Pumpe 16 weist keine Besonderheiten auf; sie enthält außer dem Pumphebel 23, dem Kolben 24, dem Saugventil 25 und dem Druckventil 26 ferner noch ein Auslaßventi127, bei dessen Betätigung das Öl aus dem Innenraum des Druckzylinders 14 in den Vorratsbehälter 17 zurückfließt.The pump 16 has no special features; In addition to the pump lever 23, the piston 24, the suction valve 25 and the pressure valve 26, it also contains an outlet valve 127, upon actuation of which the oil from the interior of the pressure cylinder 14 flows back into the reservoir 17.

Der Verschluß 10 des Klemmenkörpers 1 ist mit einem äußeren Durchbruch 10 e versehen, durch den der Druckstößel 19 frei verschiebbar hindurchgreift.The closure 10 of the clamping body 1 is provided with an outer 10 e breakthrough freely slidably engages through which the plunger 19th

Um die Seilldemme auf dem Seil 3 zu versetzen, wird die hydraulische Verstelleinrichtung mit dem gabelförmig ausgebildeten Ende 14a des Druckzylinders 14 auf den Flansch 18 des Klemmenkörpers 1 aufgeschoben, so daß sie die in der Zeichnung dargestellte Lage einnimmt. Alsdann wird mittels des Pumphebels 23 Öl in den Zylinderraum gepreßt, so daß sich der Kolben 15 und damit auch der Druckstößel 19 nach links bewegt. Unter weiterer Spannung der Tellerfedern 6 wird dadurch die Klemmbacke 4 vom Seil 3 abgehoben. Der Druck, bei dem dies der Fall ist, läßt sich am Manometer 22 unmittelbar ablesen, so daß gleichzeitig mit dem Versetzen der Seilklemme eine überprüfung des vorhandenen Klemmdruckes erfolgt.To move the rope dam on rope 3, the hydraulic Adjusting device with the fork-shaped end 14a of the pressure cylinder 14 pushed onto the flange 18 of the terminal body 1, so that they are in the drawing position shown. Then, by means of the pump lever 23, oil is introduced into the cylinder space pressed so that the piston 15 and thus also the plunger 19 to the left emotional. With further tension on the disc springs 6, the clamping jaw 4 lifted off the rope 3. The pressure at which this is the case can be seen on the manometer 22 read off immediately, so that at the same time that the rope clamp is moved, a the existing clamping pressure is checked.

Wird dann nach dem Versetzen der Seilklemme das Ventil 27 geöffnet, so fließt das öl aus dem Druckzylinder 14 wieder in den Vorratsbehälter 17 zurück. Infolgedessen bewegt sich der Kolben 15 und der Stößel 19 unter der Wirkung der Feder 20 in .die dargestellte Ausgangslage zurück. Die Tellerfedern 6 drücken gleichzeitig die Klemmbacke 4 an das Seil 3, so daß der ursprüngliche Klemmzustand wieder erreicht ist. If the valve 27 is then opened after the cable clamp has been moved, the oil flows from the pressure cylinder 14 back into the storage container 17. As a result, the piston 15 and the plunger 19 move back under the action of the spring 20 in .die starting position shown. The plate springs 6 simultaneously press the clamping jaw 4 against the rope 3, so that the original clamping state is achieved again.

Die hydraulische Verstelleinrichtung läßt sich dann von der betreffenden Seilklemme abziehen und auf die nächste Klemme aufschieben.The hydraulic adjusting device can then be controlled by the relevant Pull off the rope clamp and slide it onto the next clamp.

Der wesentliche Vorteil der erfindungsgemäßen Einrichtung besteht somit in der Möglichkeit eines einfachen Versetzens der Seilklemmen auf dem Seil unter genauer Aufrechterhaltung des eingestellten Klemmdruckes sowie in der gleichzeitig gegebenen Möglichkeit, den vorhandenen Klemmdruck am Manometer der hydraulischen Verstelleinrichtung zu überprüfen.The main advantage of the device according to the invention is thus in the possibility of a simple relocation of the rope clamps on the rope while precisely maintaining the set clamping pressure and at the same time given possibility, the existing clamping pressure on the pressure gauge of the hydraulic Check adjustment device.

Auf diese Weise ist gewährleistet, daß der Klemmdruck einerseits stets über dem vorgeschriebenen Mindestwert liegt, anderseits jedoch den mit Rücksicht auf die Betriebssicherheit im Störungsfalle zulässigen Höchstwert nicht übersteigt. Anspruch 2 gilt nur in Verbindung mit Anspruch 1.In this way it is ensured that the clamping pressure on the one hand always is above the prescribed minimum value, but on the other hand with consideration does not exceed the maximum permissible value for operational safety in the event of a malfunction. Claim 2 only applies in conjunction with Claim 1.

Claims

Claims: 1. Rope clamp for adjustment tracks, which has a clamping jaw slidably mounted in a clamp body and held in the clamping position by means of spring force for clamping to a suspension and traction cable, and in which an abutment is provided for disengaging the clamping jaw from the clamping position, on which when the clamping jaw is moved against the spring force, an actuator is supported, characterized in that the abutment is formed by a hydraulic pressure cylinder (14) which can be pushed onto the clamp body (1) and the actuator is formed by a piston (15) movable in this cylinder, and that a pressure tappet (19) is mounted in a ball socket (15a) of the hydraulically operated piston (15).

2. rope clamp according to claim 1, characterized in that on Pressure cylinder (14) a known manometer (22) is provided for measuring the clamping pressure is.

3. rope clamp according to claim 1, characterized in that the pressure cylinder (14) fork-shaped at its end (14 a) which can be pushed onto the clamp body (1) is trained. Older Patents Considered: German Patents No. 1147 252.1211677.