DE1259764B

DE1259764B - Device for folding in the transverse folds of paper or plastic bags with a rectangular or square cross-section

Info

Publication number: DE1259764B
Application number: DEB76250A
Authority: DE
Inventors: Willi Weinfurth
Original assignee: Erwin Behn Verpackungsbedarf GmbH
Current assignee: Erwin Behn Verpackungsbedarf GmbH
Priority date: 1964-04-09
Filing date: 1964-04-09
Publication date: 1968-01-25

Description

Vorrichtung zum Einfalten der Quereinschläge von Papier- oder Kunststoffsäcken mit rechteckigem oder quadratischem Querschnitt Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Einfalten der Quereinschläge an den offenen Enden kontinuierlich geförderter gefüllter Papier-oder Kunststoffsäcke mit rechteckigem oder quadratischem Querschnitt, mit mindestens einem Falzleistenpaar, dessen eine schwenkbare Leiste in die Sacköffnung bis zur Sackinnenwand einführbar ist und dessen zweite Leiste unter Einfalten der Sackwand über die eingeführte Leiste bewegbar ist.Device for folding in the transverse folds of paper or plastic sacks with rectangular or square cross-section The invention relates to a Device for folding in the transverse folds at the open ends continuously conveyed filled paper or plastic bags with rectangular or square Cross-section, with at least one pair of rebate strips, one of which can be swiveled can be inserted into the bag opening up to the bag inner wall and its second bar is movable with folding in the bag wall over the inserted bar.

Eine bekannte Vorrichtung dieser Art, insbesondere zum Verschließen von Tüten mit flachem Boden, arbeitet derart absatzweise, daß zunächst der eine Quereinschlag und hierauf der zweite Quereinschlag mit denselben Faltmitteln erstellt wird. A known device of this type, especially for closing of bags with a flat bottom, works so intermittently that first one Cross fold and then the second cross fold created with the same folding means will.

Hierbei greift der Leistenteil oder Schieber, der bei Bildung des ersten Quereinschlages über demselben arbeitet, bei Bildung des zweiten Quereinschlages desselben Sackes oder derselben Tüte unter diesen Quereinschlag. Hierdurch ergibt sich eine unterschiedliche Höhe der Falze der beiden Quereinschläge einer Tüte oder eines Sackes.Here, the strip part or slider, which is involved in the formation of the first crosscut works over the same, with the formation of the second crosscut of the same sack or bag under this transverse fold. This results in a different height of the folds of the two transverse folds of a bag or a sack.

Es ist ferner bekannt, das Verschließen von im Querschnitt rechteckigen oder quadratischen Beuteln oder Säckchen durch Faltwerkzeuge vorzunehmen, die an einer umlaufenden Kette angelenkt sind, an der in gleichen Abständen mehrere über eine ortsfeste Kurvenbahn, Führungsrollen und Rückstellfedern steuerbare Faltwerkzeuge angeordnet sind. It is also known to close off rectangular cross-sections or square bags or sachets using folding tools that attach to a revolving chain are hinged to which several over at equal intervals a fixed cam track, guide rollers and return springs, controllable folding tools are arranged.

Diese Vorrichtung ermöglicht jedoch nur ein Verbinden zweier in Längs- oder in Querrichtung des Beutelquerschnittes gelegener paralleler Sackabschnitte, nicht jedoch das Falzen von Eckeinschlägen in der Weise, daß diese mit einem scharfkantigen Falz parallel zum Sackboden umgefalzt werden.However, this device only allows a connection of two longitudinal or parallel bag sections located in the transverse direction of the bag cross-section, However, not the folding of corner entries in such a way that they are with a sharp-edged The fold must be folded over parallel to the bottom of the bag.

Es ergibt sich häufig die Notwendigkeit, in ihrer Lage genau festgelegte Quereinschläge von im Querschnitt rechteckigen oder quadratischen Papier- oder Kunststoffsäcken zu erstellen, wenn das Verpackungsgut keinen ausreichenden Gegendruck zur Herstellung des Quereinschlages bildet. Häufig ist es auch erwünscht, einen Zwischenraum zwischen den oberen Quereinschlägen und der Oberkante des Füllgutes zu belassen, um hierdurch Toleranzen in der Größe des Füllgutes zu berücksichtigen. Often there is a need to be precisely defined in their location Cross wraps in paper or plastic sacks with a rectangular or square cross-section to be created if the packaged goods do not have sufficient counterpressure for production of the transverse impact forms. Often it is also desirable to have a space between to leave the upper transverse grooves and the upper edge of the product in order to thereby Tolerances in the size of the product must be taken into account.

Die Erfindung bezweckt die Schaffung einer Vorrichtung der eingangs genannten Gattung, mit der eine einwandfreie Bildung der Quereinschläge gegeben ist, wenn das Füllgut selbst kein Widerlager für den Walzdruck bei Bilden der Quereinschläge darstellt und ferner die Vorrichtung kontinuierlich derart arbeitet, daß die mit den Quereinschlägen zu versehenen gefüllten Säcke fortlaufend durch die Vorrichtung hindurchbewegt werden können. The aim of the invention is to create a device as described in the opening paragraph named genus, with which a perfect formation of the transverse impacts is given is when the product itself is not an abutment for the rolling pressure when the transverse impacts are formed represents and also the device operates continuously so that the with the cross impacts too provided filled sacks continuously through the device can be moved through.

Zur Erreichung dieses Zieles sieht die Erfindung bei einer Vorrichtung der genannten Art zwei einander je Sack zugeordnete und im Abstand der einzufaltenden Sackwände befindliche Falzleistenpaare vor, die an den Enden von in bekannter Weise auf einer Kette gelagerten und über eine ortsfeste Kurvenbahn, Führungsrollen und Rückstellfedern steuerbaren Schwenkarmen befestigt sind, deren andere die Führungsrollen tragenden Enden je einer gesonderten Kurvenbahn zur aufeinanderfolgenden Betätigung der Falzleistenpaare zugeordnet sind. To achieve this goal the invention provides an apparatus of the type mentioned, two assigned to each other per sack and at a distance from the one to be folded Sack walls located before folding strips, which at the ends of in a known manner stored on a chain and via a fixed cam track, guide rollers and Return springs controllable swivel arms are attached, the other the guide rollers bearing ends each have a separate cam track for successive actuation which are assigned to the pair of rabbet strips.

Vorzugsweise trägt der eine die eine Falzleiste aufweisende Schwenkarm eine Verlängerung mit einer Abkröpfung, in die die Stirnkante der zugeordneten Leiste eingreift. Preferably, the one swivel arm which has a rebate strip carries an extension with a bend into which the front edge of the associated bar intervenes.

Bei der weiteren praktischen Ausführungsform können die Falzleisten gegenüber ihren Schwenkarmen an diesen höhenverstellt werden. In the further practical embodiment, the rebate strips relative to their swivel arms on these are adjusted in height.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Falzvorrichtung nach der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen Fig. 1, 1 a, 1 b einen gefüllten Sack in perspektivischer Ansicht, in Seitenansicht und in Draufsicht, wobei die Quereinschläge und die Querfalze bereits gebildet sind; F i g. 2 gibt eine Seitenansicht der Förder- und Falzeinrichtung wieder; Fig.3 zeigt ein Falzleistenpaar in seiner wirksamen Arbeitsstellung und in seiner Ausgangsstellung; F i g. 4 und 5 zeigen das Gleiten der Schwenkarme der Falzleisten an entsprechenden Kurvenstücken; F i g. 6 gibt eine Draufsicht auf ein Falzleistenpaar gemäß F i g. 3 wieder; F i g. 6 a zeigt eine Einzelheit eines Falzleistenpaares. In the drawing is an embodiment of the folding device shown according to the invention, namely Fig. 1, 1 a, 1 b show a filled Sack in perspective, side view and top view, with the Cross folds and the cross folds have already been formed; F i g. 2 gives a side view the conveyor and folding device again; Fig.3 shows a pair of folding strips in his effective working position and in his starting position; F i g. 4 and 5 show the sliding of the swivel arms of the rebate strips on corresponding curve pieces; F i G. 6 gives a top view of a pair of rabbet strips according to FIG. 3 again; F. i g. 6 a shows a detail of a pair of rabbet strips.

Der zu verschließende Sack 1 kann aus Kunststoff oder Papier bestehen. Sein unterer Boden 2 ist bereits in bekannter Weise gebildet, und in den Sack sind z. B. die Toilettenpapierrollen 3 eingefüllt worden. Diese Papierrollen sind weich und besitzen eine bestimmte Nachgiebigkeit. Ferner hat sich zwischen der Oberseite 0 der obersten Papierrollenlage und der EbeneE, in der der obere Boden gebildet wird, ein Zwischenraum Z auf Grund der Toleranzen der Rollen ergeben bzw. ist absichtlich ein solcher Zwischenraum zum Ausgleich solcher Toleranzen vorgesehen. The sack 1 to be closed can be made of plastic or paper. Its lower bottom 2 is already formed in a known manner, and are in the sack z. B. the toilet paper rolls 3 have been filled. These rolls of paper are soft and have a certain flexibility. It also has between the top 0 of the topmost paper roll layer and level E, in which the upper floor is formed will result in a gap Z due to the tolerances of the rollers or is intentional such a gap is provided to compensate for such tolerances.

Mit der Falzvorrichtung nach der Erfindung werden die Quereinschläge 4, 5 gebildet, nachdem die Querfalze 6 und 7 gefalzt wurden. Bei der wiedergegebenen rechteckigen Querschnittsform des Sackes stellt sich der Quereinschlag als ein rechteckiger Wandungsteil dar, der von dem Querfalz 6 und der hierzu parallelen Kante 8 einerseits und den beiden Falzen 9, 10 andererseits begrenzt wird, wobei der Quereinschlag 4, 5 in die senkrechten Seitenlappenteile 11 übergeht, die an den Längsklappen 12 des Verschlußbodens anliegen. With the folding device according to the invention, the transverse folds 4, 5 formed after the transverse folds 6 and 7 have been folded. In the reproduced rectangular cross-sectional shape of the sack, the transverse impact turns out to be a rectangular one Wall part represents that of the transverse fold 6 and the edge 8 parallel thereto on the one hand and the two folds 9, 10 on the other hand is limited, the transverse fold 4, 5 merges into the vertical side flap parts 11 which are attached to the longitudinal flaps 12 of the breech block.

Die Bildung der Querfalze 6, 7 und damit der Quereinschläge wird im wesentlichen dadurch beeinflußt, daß das Verpackungsgut in Form der Toilettenpapierrolien 3 so nachgiebig ist und/oder der ZwischenraumZ entsteht oder belassen wurde, daß ein Niederdrücken des Quereinschlages4, 5 es nicht ermöglicht, einen einwandfreien Querfalz6, 7 entstehen zu lassen. The formation of the transverse folds 6, 7 and thus the transverse folds is essentially influenced by the fact that the packaged goods are in the form of toilet paper rolls 3 is so flexible and / or the gap Z arises or has been left that Depressing the transverse lock 4, 5 does not allow a perfect Transverse folds6, 7 to be created.

Die in F i g. 2 dargestellte Falzvorrichtung für die Quereinschläge 4, 5 besteht im wesentlichen aus einer oberhalb einer Führungsbahn 13 angeordneten Einrichtung 14 mit einer umlaufenden Werkzeugkette 15, deren jeweils gerade Abschnitte 15 a, 15 b parallel zu dem Förderband 16 verlaufen, auf dem der zu verschließende Sack 1 in Richtung des Pfeils gefördert wird. Parallel zu dem Förderband 16 sind zwei Seitenketten vorgesehen, von denen in Fig. 2 die dem Beschauer zugewandte Kette 17 -erkennbar ist. Durch diese wird beim Falzvorgang ein seitliches Aufbauchen des Sackes verhindert. The in F i g. 2 shown folding device for the transverse folds 4, 5 consists essentially of one arranged above a guide track 13 Device 14 with a revolving tool chain 15, each of which has straight sections 15 a, 15 b run parallel to the conveyor belt 16 on which the to be closed Sack 1 is conveyed in the direction of the arrow. Parallel to the conveyor belt 16 are two side chains are provided, of which in Fig. 2 the chain facing the viewer 17 - is recognizable. This causes a lateral bulging of the Sack prevented.

Unterhalb der Einrichtung 1L4 sind zu beiden Seiten der Laufbahn des Sackes 1 auf Höhe der Längsklappen B2 Falzwalzen 18 vorgesehen, die die schrägen Umschläge zwischen den Sackteilen 11 und 12 zu den Falzen 50 falzen (F i g. 1). Below the device 1L4 are on both sides of the track of the sack 1 at the level of the longitudinal flaps B2 folding rollers 18 provided, which the inclined Fold envelopes between the bag parts 11 and 12 to form the folds 50 (FIG. 1).

Die Ketten 15, 16, 17 laufen mit gleicher Geschwindigkeit um. Der Sack 1 wird in die Stellung 1 a auf die Kette 16 gesetzt und in Richtung des Pfeils P bewegt. Hierbei greifen an der Kette 15 schwenkbar angeordnete Leisten 20, 21 und 22, 23 maulartig über und unter die Quereinschlagsabschnitte 4, 5 des Sackes, wozu die Falzleisten, wie insbesondere aus F i g. 2 bis 5 zu erkennen ist, an Schwenkarmen 24, 25, 26, 27 angeordnet sind, die um je eine Achse 30, 31, und 4O, 4B schwenkbar sind. Mit den Schwenkarmen 24 bis 27 sind hebelartige Verlängerungen verbunden. So ist dem Schwenkarm 26 der Hebel 32 und dem Schwenkarm 27 der Hebel 33 zugeordnet. The chains 15, 16, 17 rotate at the same speed. Of the Bag 1 is placed in position 1 a on chain 16 and in the direction of the arrow P moves. In this case, bars 20, 21 which are arranged pivotably on the chain 15 grip and 22, 23 like a mouth above and below the transverse turn sections 4, 5 of the sack, including the rebate strips, as in particular from FIG. 2 to 5 can be seen on swivel arms 24, 25, 26, 27 are arranged, each pivotable about an axis 30, 31, and 4O, 4B are. Lever-like extensions are connected to the pivot arms 24 to 27. The lever 32 is assigned to the swivel arm 26 and the lever 33 is assigned to the swivel arm 27.

Die Hebel tragen an ihren Enden Gleitrollen 28, 29, 34, 35, die an entsprechend ausgebildeten Kurvenleisten 36, 37, 38, 39 entlanggleiten und die Schwenkbewegung der Hebel 24 bis 27 steuern. In F i g. 3 ist die Anlage der Rollen34, 35 an den beiden Füh- rungsleisten 38, 39 dargestellt, nachdem die Arme 32, 33 aus der aufgerichteten Stellung in die geschwenkte Stellung gebracht wurden. Die Hebel32, 33 stehen unter der Wirkung von Federn 56, 57, durch die die Hebel in ihre aufgerichtete Stellung zurückgebracht werden, wenn die Rollen 28, 39, 34, 35 ihre Führungsleisten verlassen haben. Die Federn sind an Armen 56 a, 57 a gehalten, die mit den Armen 24, 25, 26, 27 von der Kette bewegt werden.The levers wear rollers 28, 29, 34, 35 at their ends correspondingly formed cam strips 36, 37, 38, 39 slide along and the pivoting movement the levers 24 to 27 control. In Fig. 3 is the plant of the rollers 34, 35 on the both leading Approximation strips 38, 39 shown after the arms 32, 33 from the erected Position were brought into the pivoted position. The levers32, 33 are below the action of springs 56, 57, by means of which the levers are in their erected position be returned when the rollers 28, 39, 34, 35 leave their guide rails to have. The springs are held on arms 56 a, 57 a, which are connected to arms 24, 25, 26, 27 can be moved by the chain.

Aus Fig.3 ist zunächst die Ausgangsstellung der Leisten 22, 23 und der Schwenkarme 26, 27 in gestrichelter Linie zu erkennen, während in ausgezogener Linie die Falzstellung der Teile veranschaulicht ist.From Figure 3 is first the starting position of the strips 22, 23 and the pivot arms 26, 27 can be seen in dashed lines, while in solid Line the folding position of the parts is illustrated.

Die Falzleisten 20, 23 und 21, 22 sind unterschiedlich derart ausgebildet, daß diejenigen Falzleisten, z. B. die Falzleisten 21, 22, die durch die - Sacköffnung unter den jeweiligen Quereinschlag ragen, länger sind als die Falzleisten 20, 23, die über den Quereinschlag zu liegen kommen. Alle Falzleisten sind in bekannter Weise durch Schrauben 42 an den Schwenkarmen verstellbar, so daß der jeweilige Abstand zwischen zwei einander zugeordneten Falzleisten entsprechend der Dicke des Quereinschlages verstellt werden kann. Dieser kommt, wie aus Fig. 3 und aus der Darstellung des rechten Sackes in F i g. 2 zu erkennen ist, zwischen die einander zugeordneten Falzleisten 20, 21 und 22, 23 zu liegen, wobei den Falzleisten 20, 23 ein nach unten ragendes Verlängerungsstück 43 zugeordnet ist, das eine Abkröpfung 60 besitzt, in die die Stirnkante 61 der Falzleiste 21 oder 22 eintritt (Fi g. 6 a). The rebate strips 20, 23 and 21, 22 are designed differently in such a way that that those rebate strips, z. B. the folding strips 21, 22, which through the - bag opening protrude under the respective transverse fold, are longer than the rabbet strips 20, 23, which come to rest over the transverse impact. All rebate strips are well known Way adjustable by screws 42 on the swivel arms, so that the respective distance between two interlocking ledges according to the thickness of the transverse fold can be adjusted. This comes, as from Fig. 3 and from the representation of the right sack in FIG. 2 can be seen between the rebate strips assigned to one another 20, 21 and 22, 23 to lie, with the folding strips 20, 23 a downwardly protruding Extension piece 43 is assigned, which has a bend 60 into which the Front edge 61 of the rebate strip 21 or 22 enters (Fi g. 6 a).

Der Verlauf der Schwenkbewegung der Falzleisten ist so vorgesehen, daß das vorauseilende Falzleistenpaar 20, 21 seine Tätigkeit vor dem Falzleistenpaar 22, 23 beginnt. Im mittleren Abschnitt der Vorrichtungl4, d. h. auf der Höhe des unteren geraden Kettenabschnittes 15 b, nehmen alle vier Falzleisten die Falzlage inne, während sich auf Höhe der rechten Kettenkrümmung in F i g. 2 zunächst das vordere Falzleistenpaar öffnet und dann das hintere Falzleistenpaar folgt. The course of the pivoting movement of the rebate strips is provided in such a way that that the leading pair of folding strips 20, 21 does its work before the pair of folding strips 22, 23 starts. In the middle section of the device 14, i. H. at the height of the lower straight chain section 15 b, all four rabbet strips take the fold position inside, while at the level of the right chain curve in FIG. 2 first that The front pair of folding strips opens and then the rear pair of folding strips follows.

Wie ferner aus Fig.2 zu erkennen ist, werden auch die beiden einander zugeordneten Falzleisten, so z. B. die Falzleisten 20, 21 einerseits und 22, 23 andererseits, zeitlich nacheinander betätigt. Hierbei greifen jeweils zuerst die Falzleisten 21, 22 durch die Sacköffnung unter den Quereinschlag, während daraufhin der Querfalz 6 bzw. 7 gebildet wird, wenn anschließend die Leisten 20, 23 wirksam werden. Der Quereinschlag legt sich auf die Falzleiste 21, 22 auf und findet dort einen Widerstand, der groß genug ist, um den Falz 6, 7 einwandfrei bilden zu können. As can also be seen from FIG. 2, the two also become one another assigned rebate strips, so z. B. the folding strips 20, 21 on the one hand and 22, 23 on the other hand, operated one after the other. In each case, the Folding strips 21, 22 through the bag opening under the transverse fold, while thereupon the transverse fold 6 or 7 is formed when the strips 20, 23 are then effective will. The transverse fold rests on the rebate strip 21, 22 and takes place there a resistance that is large enough to properly form the fold 6, 7 can.

Durch die seitlichen Rollen 18 wird kurz nach Bildung des Querfalzes 6, 7 der schräg nach oben verlaufende Falz 50 (Fig. 1) ausgeführt. Die Seitenklappen 12 werden beim weiteren Transport des Sackes beleimt und aufeinander geschlagen, wozu in bekannter Weise die Leisten 19 dienen.The lateral rollers 18 are shortly after the formation of the transverse fold 6, 7 of the obliquely upwardly extending fold 50 (Fig. 1) executed. The side flaps 12 are glued and beaten on top of each other during further transport of the sack, for which purpose the strips 19 are used in a known manner.

Claims

Claims: 1. Device for folding in the transverse folds filled paper or plastic bags continuously conveyed at the open ends with a rectangular or square cross-section, with at least one pair of rabbet strips, one of which can be swiveled into the sack opening up to the inner wall of the sac is and its second bar by folding the bag wall over the introduced bar is movable, characterized by two associated with each other sack and at a distance from the sack walls (4, 5) to be folded in, pairs of folding strips (20 to 23), which are stored at the ends of in a known manner on a chain (15) and via a fixed cam track (36 to 39), guide rollers (34, 35) and return springs (56, 57) controllable swivel arms (24 to 27) are attached, the other of which the guide rollers (28, 29, 34, 35) supporting ends each have a separate cam track (36 to 39) for successive actuation of the folding ledge pairs are assigned.

2. Folding device according to claim 1, characterized in that the the swivel arm (24, 27) carrying a rebate strip (20, 23) an extension (43) with a bend (60) into which the front edge (61) of the associated bar (21, 22) intervenes.

3. Folding device according to claim 1 and 2, characterized in that that the folding strips (21 to 23) are adjustable in height relative to their swivel arms (Fig. 3).

Considered publications: German Patent Specifications No. 189,785, 498,720; U.S. Patent No. 2114622.