DE1256327B

DE1256327B - Electromagnetic relay

Info

Publication number: DE1256327B
Application number: DE1965S0101021
Authority: DE
Inventors: Anselme Tencer; Maurice Dily
Original assignee: Cegelec SA
Current assignee: Cegelec SA
Priority date: 1964-12-17
Filing date: 1965-12-17
Publication date: 1967-12-14
Also published as: NL6516376A; CH428942A; FR1430182A; BE672714A

Description

Elektromagnetisches Relais Die Erfindung betrifft ein elektromagnetisches Relais mit Kontakten, die jeweils aus zwei festen Kontaktstücken bestehen, und einer beweglichen Kontaktbrücke, die unter Zwischenschaltung einer Feder auf einem mit der Brücke eine lösbare Einheit bildenden Träger angeordnet ist.Electromagnetic Relay The invention relates to an electromagnetic relay Relays with contacts, each consisting of two fixed contact pieces, and one movable contact bridge, which with the interposition of a spring on a with the bridge is arranged to form a detachable unit.

In elektrischen Anlagen, insbesondere in automatisch arbeitenden Geräten, verwendet man bekanntlich elektrische Schaltelemente, wie elektromagnetische Relais, die eine große Anzahl von Kontakten aufweisen können. Diese Kontakte sind zwei Typen, je nachdem sie offen oder geschlossen sind, wenn das betreffende Schaltelement sich im Ruhezustand befindet, beispielsweise die Spule des Steuerelektromagneten nicht erregt ist; die ersteren werden Arbeitskontakte, die letzteren Ruhekontakte genannt.In electrical systems, especially in automatically operating devices, it is well known that electrical switching elements such as electromagnetic relays are used, that can have a large number of contacts. These contacts are of two types, depending on whether they are open or closed when the relevant switching element is is at rest, for example the coil of the control solenoid is not is excited; the former are called make contacts, the latter are called break contacts.

Ein Relais ist aus einer Kombination von Kontakten beider Typen gebildet; für eine gleiche Anzahl von Kontakten gibt es ebensoviel verschiedene Relais wie mögliche Kombinationen. Um die Zahl verschiedener Relais zu vermindern und dem Benutzer die Änderungen zu ermöglichen, die sich als notwendig einstellen können, ist es wünschenswert, einen Ruhekontakt leicht in einen Arbeitskontakt umwandeln zu können und umgekehrt. Es gibt bereits Relaisausführungen, welche diesen Vorgang gestatten. So ist beispielsweise ein Relais bekannt (französische Patentschrift 1334 658), bei dem die Möglichkeit vorgesehen ist, in einem mit dem beweglichen Teil kraftschlüssig verbundenen Rahmen die von ihm getragenen Kontaktglieder umzukehren. Es ist hierbei jedoch notwendig, über ein Werkzeug zu verfügen und teilweise Demontagen und Neumontagen vorzunehmen. Bei anderen Anordnungen ist es außerdem notwendig, gewisse Teile des Schaltgeräts durch andere zu ersetzen oder sogar neu hinzuzufügen. Es ist andererseits auch schon bekannt (USA.-Patentschrift 2 546 663), die bewegliche Kontaktbrücke eines Relais auf eine lösbare Einheit zu montieren, um so die Wartung und den Austausch bestimmter Kontaktglieder zu erleichtern.A relay is made up of a combination of contacts of both types; for the same number of contacts there are as many different relays as there are possible combinations. In order to reduce the number of different relays and to allow the user the changes that may arise as necessary, it is desirable to be able to easily convert a normally closed contact into a normally open contact and vice versa. There are already relay designs that allow this process. For example, a relay is known (French patent specification 1 334 658) in which the possibility is provided of reversing the contact elements carried by it in a frame connected to the movable part in a non-positive manner. In this case, however, it is necessary to have a tool and to partially dismantle and reassemble it. In other arrangements it is also necessary to replace certain parts of the switching device with others or even to add new ones. On the other hand, it is also already known (US Pat. No. 2,546,663) to mount the movable contact bridge of a relay on a detachable unit in order to facilitate the maintenance and replacement of certain contact elements.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein elektrisches Relais der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem die Umwandlung eines sich in Arbeitslage schließenden elektrischen Kontaktstücks in ein sich in Arbeitslage öffnendes Kontaktstück und umgekehrt schnell und ohne Werkzeug erfolgen kann und das darüber hinaus weitere, noch zu erörternde Vorteile besitzt.The invention is based on the object of an electrical relay of the type mentioned at the beginning, in which the conversion of a person into a work situation closing electrical contact piece into a contact piece that opens in the working position and vice versa, can be done quickly and without tools and furthermore has advantages to be discussed.

Diese Aufgabe ist bei dem hier vorgeschlagenen elektromagnetischen Relais der eingangs erwähnten Gattung vor allem dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß die aus der Kontaktbrücke und dem Träger bestehende lösbare Einheit entweder in einen festen Sitz, der zwischen den festen Kontaktstücken und einem festen Gehäuseboden vorhanden ist, oder in einen beweglichen Sitz auf der anderen Seite der festen Kontaktstücke zwischen einem beweglichen Gehäuseboden und einem mit diesem kraftschlüssig verbundenen beweglichen Anschlag einsetzbar ist. Auf Grund dieser Ausbildung bringt die Verschiebung des beweglichen Sitzes in Richtung auf die festen Kontaktstücke bei Anordnung der lösbaren Einheit im beweglichen Sitz die bewegliche Kontaktbrücke mit den festen Kontaktstücken in Kontakt und läßt bei Anordnung der lösbaren Einheit im festen Sitz den Kontakt zwischen der beweglichen Kontaktbrücke und den festen Kontaktstücken unterbrechen und so den von dem beweglichen Anschlag auf die bewegliche Kontaktbrücke und die Feder ausgeübten Druck beenden.This task is the electromagnetic one proposed here Relays of the type mentioned above are achieved in that according to the invention the detachable unit consisting of the contact bridge and the carrier either in a tight fit between the fixed contact pieces and a fixed housing base is present, or in a movable seat on the other side of the fixed contact pieces between a movable housing base and a non-positively connected to this movable stop can be used. Because of this training brings the shift of the movable seat in the direction of the fixed contact pieces when the detachable unit in the movable seat, the movable contact bridge with the fixed Contact pieces in contact and leaves with the arrangement of the detachable unit in the solid Fit the contact between the moving contact bridge and the fixed contact pieces interrupt and so that of the movable stop on the movable contact bridge and stop the spring applied pressure.

Weitere Einzelheiten des mit der Erfindung geschaffenen Relais und durch sie erzielte Vorteile gehen aus der nachstehenden Beschreibung der Zeichnung hervor, die ein Relais der erfindungsgemäßen Art in einer beispielsweise gewählten Ausführungsform schematisch veranschaulicht. Es zeigen F i g. 1 und 2 schaubildlich bzw. im Schnitt eine in einem Relais gemäß der Erfindung verwendete lösbare Einheit und F i g. 3 und 4 in Vorderansicht bzw. im Schnitt ein zweistufiges elektromagnetisches Relais gemäß der Erfindung.Further details of the relay created by the invention and advantages achieved by them go from the following description of the drawing out that a relay of the type according to the invention in an example chosen Embodiment illustrated schematically. It shows F i g. 1 and 2 graphically or, in section, a detachable unit used in a relay according to the invention and F i g. 3 and 4 in front view and in section a two-stage electromagnetic relay according to the invention.

Die in F i g. 1 und 2 dargestellte lösbare Einheit besteht aus einem Metallteil l., auf dem zwei als Brücke montierte Kontaktstücke 2 und 3 befestigt sind, einem Isolierträger 4 und einer Feder 5. Das Metallteil 1 ist auf dem Isolierträger 4 eingehakt, und die Feder 5 ist dazu bestimmt, den notwendigen Kontaktdruck zu liefern. Der Isolierträger 4 ist mit einem Ansatz 6 ausgestattet, der die lösbare Einheit leicht anfassen läßt. In den F i g. 1 und 2 ist zu erkennen. wie das Metallteil 1 auf den Isolierträger 4 eingehakt ist. Der Isolierträger 4 ist mit Anschlägen ausgestattet, auf die sich Haken aufstützen, die in dem unteren Bereich des Metallteils 1 vorgesehen sind.The in F i g. 1 and 2 shown detachable unit consists of a metal part 1. On which two contact pieces 2 and 3 mounted as a bridge are attached, an insulating support 4 and a spring 5. The metal part 1 is hooked onto the insulating support 4, and the spring 5 is for this purpose determined to provide the necessary contact pressure. The insulating support 4 is equipped with a projection 6 which can easily be touched by the detachable unit. In the F i g. 1 and 2 can be seen. how the metal part 1 is hooked onto the insulating support 4. The insulating support 4 is equipped with stops on which hooks rest, which are provided in the lower region of the metal part 1.

F i g. 3 und 4 zeigen in Vorderansicht bzw. im Schnitt ein zweistufiges elektromagnetischse Relais mit jeweils vier Kontakten. Es ist angenommen, daß sich dieses Relais in Ruhelage befindet, d. h. die nicht dargestellte Steuerspule ist nicht erregt. Im oberen Teil der Zeichnung ist ein Ruhekontakt und im unteren Teil ein Arbeitskontakt wiedergegeben. Das Gehäuse trägt zweiflächige feste Kontaktstücke 7 und besitzt Fenster 8 und 9, die oberhalb bzw. unterhalb der Ebene der festen Kontaktstücke 7 liegen.F i g. 3 and 4 show a two-stage in a front view and in section, respectively electromagnetic relays with four contacts each. It is believed that this relay is in the rest position, d. H. is the control coil, not shown not aroused. In the upper part of the drawing is a break contact and in the lower part a normally open contact is reproduced. The housing carries two-surface fixed contact pieces 7 and has windows 8 and 9, which are above and below the level of the fixed Contact pieces 7 lie.

Um einen Ruhekontakt zu erhalten, genügt es, die lösbare Einheit an deren Ansatz 6 anzufassen, sie durch das Fenster 8 zu versetzen und über einen Riegel 10 in den zwischen dem Boden 11 des Gehäuses und der festen Kontakte 7 vorhandenen festen Sitz einzufügen. Man sieht, daß bei dieser Kontaktart die lösbare Einheit sich über den Isolierträger 4 auf dem Boden 11 des Gehäuses und über die Kontaktstücke 2 und 3 an den festen Kontaktstücken 7 abstützt. Das Öffnen des Kontakts wird durch Verschiebung eines beweglichen Anschlages 12 nach oben bewirkt, der dann die Feder 5 zusammendrückt.In order to obtain a normally closed contact, it is sufficient to grasp the detachable unit at its attachment 6, move it through the window 8 and insert it into the fixed seat between the bottom 11 of the housing and the fixed contacts 7 via a bolt 10. It can be seen that with this type of contact the detachable unit is supported on the base 11 of the housing via the insulating support 4 and on the fixed contact pieces 7 via the contact pieces 2 and 3. The contact is opened by moving a movable stop 12 upwards, which then compresses the spring 5.

Der bewegliche Anschlag 12 ist kraftschlüssig mit einem beweglichen Boden 13 verbunden. Um einen Arbeitskontakt zu erhalten, genügt es, die lösbare Einheit an deren Ansatz 6 anzufassen, sie durch das Fenster 9 zu führen und in den zwischen dem beweglichen Anschlag 12 und dem beweglichen Boden 13 vorgesehenen beweglichen Sitz einzufügen.The movable stop 12 is non-positively connected to a movable base 13. In order to obtain a working contact, it is sufficient to take hold of the detachable unit by its extension 6, guide it through the window 9 and insert it into the movable seat provided between the movable stop 12 and the movable base 13.

Die Kraft der Feder 5 bei einem Ruhekontakt wirkt zwischen den von dem Gehäuse getragenen festen Kontaktstücken 7 und dem Boden 11 dieses Gehäuses, wenn die Steuerspule des Relais nicht erregt ist. Hieraus ergibt sich eine Kraftcharakteristik, die der Verschiebung des beweglichen Sitzes ähnlich bei Ruhekontakten und bei Arbeitskontakten entgegenwirkt. Der vom Benutzer vorgenommene Austausch eines oder mehrerer Ruhekontakte in Arbeitskontakte oder umgekehrt ändert praktisch unmerkbar die Schließ- oder Öffnungsbedingungen des Relais. Bei bekannten Anordnungen demgegenüber ist es notwendig, die Steuerspule und die Rückziehfedern der beweglichen Ausrüstung gemäß den verschiedenen Kombinationen von Ruhekontakten und Arbeitskontakten zu wechseln.The force of the spring 5 in the case of a normally closed contact acts between the fixed contact pieces 7 carried by the housing and the bottom 11 of this housing, when the control coil of the relay is not energized. This results in a force characteristic similar to the movement of the moving seat in the case of normally closed contacts and normally open contacts counteracts. The exchange of one or more normally closed contacts carried out by the user in normally open contacts or vice versa changes the closing or opening conditions practically imperceptibly of the relay. In known arrangements, on the other hand, it is necessary to change the control coil and the retraction springs of the moving equipment according to the various combinations to switch from normally closed contacts and normally open contacts.

Aus F i g. 3 ist zu erkennen, daß die Ansätze 6 gegenüber der Linie der Stücke 2 und 3 seitlich versetzt sind, um ungeachtet der Kontaktart in den Ebenen der Trennwände Anschlußklemmen zu setzen, die leicht zugänglich sind und die Verkabelung des Relais unter Beibehaltung einer leichten Zugänglichkeit zu den Klemmen nicht stören.From Fig. 3 it can be seen that the approaches 6 opposite the line of pieces 2 and 3 are laterally offset, regardless of the type of contact in the planes the partition walls to put terminals that are easily accessible and the wiring of the relay while maintaining easy accessibility to the terminals disturb.

Der Ansatz 6 des Isolierträgers 4 trägt vorzugsweise zumindest auf zwei seiner Seiten Aufschriften oder sonstige Merkzeichen, die die entsprechend dem Einsatz der lösbaren Einheit hergestellte Kontaktart leicht erkennen lassen.The approach 6 of the insulating support 4 preferably at least applies two of its sides are inscriptions or other marks that correspond to the the type of contact established using the detachable unit can be easily recognized.

Claims

Claims: 1. Electromagnetic relay with contacts that each consist of two fixed contact pieces and a movable contact bridge, with the interposition of a spring on one with the bridge a detachable unit forming carrier is arranged, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the detachable unit consisting of the contact bridge (1, 2, 3) and the carrier (4) either in a tight fit between the fixed contact pieces and a fixed housing base (11) is present, or in a movable seat on the other Side of the fixed contact pieces between a movable housing base (13) and a movable stop (12) connected to it in a force-locking manner is.

2. Relay according to claim 1, characterized in that the carrier (4) of the releasable Unit with a laterally offset opposite the movable contact bridge (1, 2, 3) Approach (6) is equipped.

3. Relay according to claim 2, characterized in that that the approach (6) of the carrier (4) of the detachable unit at least on two of its Pages with the types of contact established according to their use Mark is provided.