DE1255988B

DE1255988B - Automatic dust discharge device

Info

Publication number: DE1255988B
Application number: DEN22173A
Authority: DE
Inventors: Wilfred W Lowther
Original assignee: Novo Industrial Corp
Current assignee: Novo Industrial Corp
Priority date: 1961-12-18
Filing date: 1962-10-03
Publication date: 1967-12-07

Description

Automatische Staubaustragsvorrichtung Die Erfindung betrifft eine automatische Staubaustragsvorrichtung für Luftansaugfilter von Brennkraftmaschinen mit einem, einem Feinfilter vorgeschalteten Fliehkraftabscheider, der über mindestens eine Öffnung mit einem Staubsammelraum verbunden ist, der seinerseits an seinem unteren Ende mit einem selbsttätig arbeitenden Rückschlagventil abgeschlossen ist.Automatic dust discharge device The invention relates to a automatic dust discharge device for air intake filters of internal combustion engines with a centrifugal separator upstream of a fine filter, which has at least an opening is connected to a dust collection chamber, in turn on his the lower end is closed with an automatic check valve.

Eine bekannte Staubaustragsvorrichtung dieser Art weist als Rückschlagventil ein Tellerventil auf. A known dust discharge device of this type has a check valve a poppet valve.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine automatische Staubaustragsvorrichtung der oben beschriebenen Gattung zu schaffen, welche auch bei Vereisung oder nach Zusetzen in einfacher Weise wieder funktionsfähig gemacht werden kann. Die Erfindung erreicht dies bei der obigen Staubaustragsvorrichtung dadurch, daß das Rückschlagventil von elastischen, sich nach unten öffnenden Lippen gebildet ist. The invention is based on the object of an automatic dust discharge device of the type described above to create, which also with icing or after Addition can be made functional again in a simple manner. The invention achieves this in the above dust discharge device in that the check valve is formed by elastic, downward-opening lips.

Die Verwendung eines derartigen, in Leitungen für flüssige Medien bereits bekannten Rückschlagventils löst nicht nur die gestellte Aufgabe, sondern bringt darüber hinaus den Vorteil, daß das verwendete Ventil wesentlich einfacher und mithin billiger ist als bei der bekannten Staubaustragsvorrichtung mit tellerartig ausgebildetem Rückschlagventil. The use of such a device in lines for liquid media already known check valve not only solves the task, but also has the advantage that the valve used is much simpler and is therefore cheaper than the known dust discharge device with a plate-like design trained check valve.

Im folgenden wird die Erfindung unter Hinweis auf die Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel erläutert. In der Zeichnung zeigt F i g. 1 eine teilgeschnittene Seitenansicht des Luftfilters mit Rückschlagventil, Fig. 2 eine Stirnansicht der Vorrichtung nach Fig. 1, und F i g. 3 eine Ansicht von unten unter die Austragsvorrichtung nach den Fig. 1 und 2 (im Teilschnitt). In the following the invention with reference to the drawing an embodiment explained. In the drawing, F i g. 1 a partially cut Side view of the air filter with check valve, FIG. 2 is an end view of the Device according to FIG. 1 and FIG. 3 a view from below under the discharge device 1 and 2 (in partial section).

Das mit 10 bezeichnete Filter weist ein im wesentlichen zylindrisches Gehäuse 12 mit einem tangential angeordneten Einlaßstutzen 14 für die zu reinigende Luft an einem Ende auf. Die zu reinigende Luft strömt durch den Einlaß tangential zur Innenseite des Gehäuses, wie in Fig.2 gezeigt, und strömt dann auf einer schraubenförmigen Bahn weiter (Fliehkraftabscheider). Ein hohlzylindrisches Feinfilter 16 ist im Gehäuse angeordnet. Das Feinfilter ist im Außendurchmesser wesentlich kleiner als der Innendurchmesser des Gehäuses. Auf diese Weise bildet sich eine Zyklonkammer 18 in einem ringförmigen Raum, der sich im wesentlichen über die gesamte Länge des Gehäuses erstreckt. Ein Ende des Gehäuses ist durch einen Deckel 20 verschlossen, der mittels Schweißung bei 22 mit dem Gehäuse verbunden ist. Im Deckel 20 ist ein Absatz 24 vorgesehen, in den ein Leitblech oder eine Hülse 26 paßt. Die Hülse steht um ein kurzes Stück in das Gehäuse hinein vor und endet bei 28. Die Hülse 26 ist im Durchmesser etwas größer als der Außendurchmesser des Feinfilters 16. The filter denoted by 10 has a substantially cylindrical one Housing 12 with a tangentially arranged inlet port 14 for the to be cleaned Air at one end. The air to be cleaned flows tangentially through the inlet to the inside of the housing, as shown in Fig.2, and then flows on a helical Next train (centrifugal separator). A hollow cylindrical fine filter 16 is in the housing arranged. The outer diameter of the fine filter is much smaller than the inner diameter of the housing. In this way, a cyclone chamber 18 is formed in an annular shape Space which extends essentially the entire length of the housing. A The end of the housing is closed by a cover 20, which is welded at 22 is connected to the housing. A shoulder 24 is provided in the cover 20, in a baffle or a sleeve 26 fits. The case stands a short distance into the housing and ends at 28. The sleeve 26 is somewhat in diameter larger than the outer diameter of the fine filter 16.

In dem das Gehäuseende abschließenden Deckel ist eine Öffnung 30 ausgebildet, durch die die gefilterte Luft abströmt. In der Mitte der Auslaßöffnung sind Arme 32 vorgesehen, die dafür sorgen, daß der Filtereinsatz 16 zentriert wird, wenn er vom anderen Ende 34 her in das Gehäuse eingeschoben wird. Das Ende 34 des Gehäuses ist abgesehen von einem Ring 36, der das in der Zeichnung rechte Ende des Feinfilters 16 hält, offen. 38 bezeichnet eine aus Gummi oder dergleichen elastischem Werkstoff bestehende Dichtung die verhindert, daß Schmutz und Staub den Feinfilter umgeht und unmittelbar zum Ausgang 30 gelangt. There is an opening 30 in the cover closing off the housing end formed through which the filtered air flows out. In the middle of the outlet opening arms 32 are provided which ensure that the filter insert 16 is centered, when it is pushed into the housing from the other end 34. The end of 34 of the Housing is apart from a ring 36, which in the drawing right end of the Fine filter 16 holds open. 38 denotes an elastic one made of rubber or the like Material existing seal that prevents dirt and dust from entering the fine filter bypasses and goes directly to exit 30.

Das links liegende Ende des Feinfilters 16 ist bei 40 offen, während sein rechtes Ende durch einen Deckel 42 verschlossen ist. In der Mitte des Deckels 42 ist eine Vertiefung 44 vorgesehen, in die eine Schraube 46 eingreift. Die Schraube geht durch eine querverlaufende Stützstange48, deren Enden derart hinter zwei Ansätze 50 am Gehäuse greifen, daß beim Drehen der Handhabe 52 an der Schraube das Filterelement fest gegen die Dichtung 38 und den Deckel 20 gedrückt wird. The left end of the fine filter 16 is open at 40 while its right end is closed by a cover 42. In the middle of the lid 42 a recess 44 is provided into which a screw 46 engages. The screw goes through a transverse support rod48, the ends of which are so behind two approaches 50 grip on the housing that when you turn the handle 52 on the screw, the filter element is pressed firmly against the seal 38 and the cover 20.

Am Gehäuse ist eine Austragöffnung 54 für den Staub vorgesehen, an der ein Stutzen 56 an der Gehäuseaußenseite befestigt ist. Der Stutzen ist zylindrisch ausgebildet und ist am Ende bei 58 umgebördelt. An seinem oberen Ende ist der Stutzen nach außen unter Bildung eines Befesügungsfiansches 60 umgebogen. A discharge opening 54 for the dust is provided on the housing the one nozzle 56 is attached to the outside of the housing. The nozzle is cylindrical and is beaded at the end at 58. At its upper end is the nozzle bent outwards to form a fastening flange 60.

Auf den Stutzen ist ein Gummistutzen 62 aufgeschoben. Dieser besteht aus einem im wesentlichen zylindrischen oberen Teil64, der den Stutzen umfaßt; sowie aus einem sich nach unten daran anschließenden kugelförmigen Teil 66 (F i g. 2), an dessen unterem Ende eine Austragöffnung 68 vorgesehen ist. Die Austragöffnung ist zwischen zwei dicht nebeneinanderliegenden Lippen 70 gebildet, die ihrerseits ein Rückschlagventil bilden. A rubber connector 62 is pushed onto the connector. This exists a substantially cylindrical upper portion 64 which includes the neck; as from a spherical part 66 adjoining it at the bottom (FIG. 2), a discharge opening 68 is provided at its lower end. The discharge opening is formed between two closely spaced lips 70, which in turn form a check valve.

Wie sich aus den Figuren ergibt, ist der Obergangs teil zwischen dem oberen zylindrischen Teil und den Lippen kugelig gestaltet, wobei sich jedoch die Wände etwa entlang der Linie 72 in einer zu einer Querebene symmetrischen Richtung voneinander entfernen, so daß der Schlitz oder Spalt 68 länger als der Durchmesser des zylindrischen Teils ist. Der Raum oberhalb der Lippen bildet den Staubsammelraum. As can be seen from the figures, the transition part is between the upper cylindrical part and the lips shaped spherically, however the walls approximately along line 72 in a direction symmetrical to a transverse plane away from each other so that the slot or gap 68 is longer than the diameter of the cylindrical part. The space above the lips forms the dust collection space.

Darüber hinaus sind Nebenkanäle 76 beiderseits der Lippen ausgebildet, die im wesentlichen parallel und beiderseits der Achse 78 des Gummistutzens und in gleichem Abstand von der Achse 78 vorgesehen sind. Die Kanäle sind (wie sich aus Fig. 3 ergibt) im Querschnitt verhältnismäßig klein. Diese Nebenkanäle können oberhalb der Unterkante 79 der Lippen enden, wobei die Außenfläche bei 80 auf beiden Seiten nach innen gerundet ist. Wie Fig. 1 zeigt, sind die Nebenkanäle innerhalb des Gummistutzens nach oben offen, können aber durch die Unterkante der Lippen oben geöffnet und geschlossen werden. Die Kanäle können jedoch auch oben und unten offen sein. Die Kanäle 76 sind von den Wandungen 84, 82 umschlossen. In addition, secondary channels 76 are formed on both sides of the lips, which are substantially parallel and on either side of the axis 78 of the rubber nozzle and are provided at the same distance from the axis 78. The channels are (like themselves from Fig. 3 shows) relatively small in cross section. These secondary channels can ending above the lower edge 79 of the lips, with the outer surface at 80 on both Sides is rounded inwards. As shown in Fig. 1, the secondary channels are within of the rubber nozzle open at the top, but can be through the lower edge of the lips at the top be opened and closed. However, the channels can also be open at the top and bottom be. The channels 76 are enclosed by the walls 84, 82.

Wie die Fig. 3 zeigt, ist die Dicke des Gummistutzens im Bereich der Nebenkanäle nicht größer als an den Lippen. As shown in Fig. 3, the thickness of the rubber nozzle is in the range the secondary canals no larger than on the lips.

Wesentlich ist, daß die Austragvorrichtung mindestens zwei im wesentlichen parallele, nicht nebeneinander angeordnete, biegsame Lippen aufweist, die den Austragsspalt begrenzen. Wichtig ist ferner, daß der Stutzen und der Oberteil der Austragvorrichtung eine ausreichend große Kammer bilden. Sobald sich eine gewisse Menge Staub über den Lippen in der Staubsammelkammer angesammelt hat, werden die Lippen 70 durch den auf sie ausgeübten Druck getrennt und biegen sich nach außen, so daß sich der Austragsspalt öffnet und der Staub nach außen fällt. It is essential that the discharge device has at least two essentially has parallel, not side by side, flexible lips that define the discharge gap limit. It is also important that the nozzle and the upper part of the discharge device form a sufficiently large chamber. Once there is a certain amount of dust over it the lips have accumulated in the dust collection chamber, the lips 70 are through separate the pressure exerted on them and bend outwards so that the The discharge gap opens and the dust falls outwards.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung arbeitet bei einer Vier- oder Sechszylinderbrennkraftmaschine besonders gut, bei der die einzelnen Ansaugvorgänge der Zylinder am Ansaugstutzen fühlbar sind. Bei einer größeren Zylinderzahl, beispielsweise acht oder zehn, liegen die Ansaugvorgänge so dicht hintereinander, daß sie sich nicht mehr ausreichend an der Vorrichtung auswirken. Sobald die Ansaugvorgänge fühlbar sind, versetzen sie die Lippen 70 in pulsierende Bewegungen, durch die die Wirksamkeit der Austragvorrichtung erhöht wird. The device according to the invention works in a four- or six-cylinder internal combustion engine particularly good at the individual intake processes of the cylinders on the intake manifold can be felt. With a larger number of cylinders, for example eight or ten, lie the suction processes so close together that they are no longer sufficient affect the device. As soon as the suction can be felt, relocate they the lips 70 in pulsating movements, through which the effectiveness of the discharge device is increased.

Claims

Claim: Automatic dust discharge device for air intake filters of internal combustion engines, with a centrifugal separator connected upstream of a fine filter, which is connected to a dust collection chamber via at least one opening, which in turn completed at its lower end with an automatic check valve is, characterized in that the check valve of elastic, according to is formed below opening lips (70).

Publications considered: Austrian patent specification No. 196 666; U.S. Patent Nos. 1,591,677, 2,817,354, 2948297.