DE1255376B

DE1255376B - Top link for the quick coupling of tractor attachments, especially agricultural machinery

Info

Publication number: DE1255376B
Application number: DEA52627A
Authority: DE
Inventors: Heinz Jeschick
Original assignee: ADE WERK GmbH
Current assignee: ADE WERK GmbH
Priority date: 1966-06-01
Filing date: 1966-06-01
Publication date: 1967-11-30

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

AOIbAOIb

Deutsche Kl.: 45 a-59/04 German class: 45 a -59/04

Nummer: 1255 376Number: 1255 376

Aktenzeichen: A 52627 HI/45 aFile number: A 52627 HI / 45 a

Anmeldetag: 1. Juni 1966Filing date: June 1, 1966

Auslegetag: 30. November 1967Open date: November 30, 1967

Die Erfindung betrifft einen Oberlenker für die Schnellkupplung von Schlepperanbaugeräten, insbesondere Anbaulandmaschinen, mit einem Fanghakenzylinder mit aus einem unter Federspannung stehenden, die Fangkugel teilweise umgebenden und durch Zug von außen in Entriegeisteilung bringbaren Riegel bestehender Fangkugelverriegelung und mit aus einem in eine Rast der im Fanghakenzylinder beweglichen Mutter eingreifenden und zurückziehbaren Sperrbolzen bestehender Teleskopverriegelung. Zum Abkuppeln des Anbaugerätes muß der Riegel der Fangkugelverriegelung zurückgezogen werden. Will man die Länge des Oberlenkers verändern, ohne den Fanghakenzylinder zu verdrehen, dann muß der Sperrbolzen der Teleskopverriegelung herausgezogen werden. Bisher bedient man sich dazu eines Seiles oder einer Kette. Das macht die Bedienung umständlich, zumal der Schlepperfahrer von seinem Sitz aus die Kette ergreifen soll.The invention relates to an upper link for the quick coupling of tractor attachments, in particular Cultivation machines, with a catch hook cylinder with one under spring tension standing, the ball partially surrounding and can be brought into unlocking division by pulling from the outside Bolt existing catch ball lock and with a nut engaging and retractable in a detent of the catch hook cylinder movable Locking bolt of the existing telescopic lock. To uncouple the attachment, the bolt must be the Ball catch can be withdrawn. If you want to change the length of the top link without the To turn the catch hook cylinder, the locking pin of the telescopic lock must be pulled out will. So far, a rope or a chain has been used for this. That makes the operation cumbersome, especially since the tractor driver should take hold of the chain from his seat.

. Die Erfindung vermeidet die geschilderten Nachteile dadurch, daß an dem nach außen vorstehenden Stift des Riegels der Fangkugelverriegelung ein Bügel angelenkt ist, dessen freies Ende mittels Schubverbindung an einen den Sperrbolzen steuernden und am Fanghakenzylinder angelenkten Handhebel angeschlossen ist. Gemäß einer bevorzugten, weil sehr einfachen Ausführungsform der Erfindung kann das freie Ende des Bügels mit einer Öse versehen sein, die von dem^ Handhebelgriff mit Spiel durchsetzt ist.. The invention avoids the disadvantages described in that on the outwardly protruding Pin of the bolt of the catch ball lock a bracket is articulated, the free end of which by means of a push connection connected to a hand lever that controls the locking bolt and is linked to the catch hook cylinder is. According to a preferred, because very simple embodiment of the invention, this can the free end of the bracket be provided with an eyelet through which the ^ hand lever handle passes with play is.

In der Zeichnung ist ein Oberlenker nach der Erfindung in Seitenansicht und teilweise im Schnitt beispielsweise dargestellt.In the drawing, an upper link according to the invention in side view and partially in section is for example shown.

Die Oberlenkerstange 1 ist schlepperseitig mit einer nicht dargestellten Öse ausgerüstet, mit der die Stange verschwenkbar an den Schlepper angelenkt ist. Das anbauseitige Ende der Stange 1 ist mit Außengewinde versehen und bildet eine Spindel 2. Auf der Spindel sitzt eine Mutter 3, auf die der Fanghakenzylinder 4 aufgeschoben ist. Das freie Ende des Zylinders ist als Fanghaken 5 ausgebildet, der dazu bestimmt ist, die Fangkugel 6 am Anbaugerät zu erfassen. Im Fanghakenzylinder 4 ist ein abgesetzter Sperrbolzen 7 quer zur Zylinderachse verschiebbar gelagert. Der Sperrbolzen 7 kann mit einer Nase in einen Ringschlitz 8 eingreifen, der an einem Kopf 9 der Mutter 3 vorgesehen ist. An den Fanghakenzylinder 4 ist ein Handhebel 10 angelenkt, der mittels Stift 11 mit dem nach außen vorstehenden Ende des Sperrbolzens 7 verbunden ist. Der Handhebel 10 steht unter der Wirkung einer Feder 12, die bestrebt ist, den Sperrbolzen in dem Ringschlitz zu halten. In Oberlenker für die Schnellkupplung von
Schlepperanbaugeräten, insbesondere
AnbaulandmaschinenThe upper link rod 1 is equipped on the tractor side with an eyelet, not shown, with which the rod is pivotably articulated to the tractor. The end of the rod 1 on the attachment side is provided with an external thread and forms a spindle 2. A nut 3, onto which the catch hook cylinder 4 is pushed, sits on the spindle. The free end of the cylinder is designed as a catch hook 5, which is intended to grasp the catch ball 6 on the attachment. In the catch hook cylinder 4, a stepped locking bolt 7 is mounted displaceably transversely to the cylinder axis. The locking bolt 7 can engage with a nose in an annular slot 8 which is provided on a head 9 of the nut 3. A hand lever 10, which is connected to the outwardly protruding end of the locking pin 7 by means of a pin 11, is articulated to the catch hook cylinder 4. The hand lever 10 is under the action of a spring 12 which tries to hold the locking pin in the annular slot. In top link for the quick coupling of
Tractor attachments, in particular
Cultivation machines

Anmelder:Applicant:

Ade-Werk G. m. b. H., Offenburg (Bad.)Ade-Werk G. m. B. H., Offenburg (Bad.)

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Heinz Jeschick, Offenburg (Bad.)Heinz Jeschick, Offenburg (Bad.)

dieser Stellung bilden Spindel 1, Mutter 3 und Fanghakenzylinder 4 eine starre Einheit.In this position, spindle 1, nut 3 and catch hook cylinder 4 form a rigid unit.

Im Fanghakenzylinder ist ferner ein Riegel 13 mit Stift 14 derart gelagert, daß der Riegel in der in der Zeichnung dargestellten Stellung die Fangkugel 6 hintergreift und dadurch den Fanghaken 5 auf der Kugel 6 sichert. Der Riegel 13 steht unter der Wirkung einer Druckfeder 15. An dem nach außen vorstehenden Ende des Stiftes 14 ist ein Bügel 16 angelenkt, an dessen freiem Ende eine Öse 17 vorgesehen ist, die von dem Griff des Handhebels 10 durchsetzt wird. Auf diese Weise bildet die Öse 17 eine Schubverbindung zwischen Bügel 16 und Handhebel 10. Diese Schubverbindung könnte auch auf andere Weise hergestellt werden, beispielsweise durch einen zwischengeschalteten Lenker.In the catch hook cylinder, a bolt 13 is also mounted with a pin 14 such that the bolt in the in the The position shown in the drawing engages behind the catch ball 6 and thereby the catch hook 5 on the Ball 6 secures. The bolt 13 is under the action of a compression spring 15. On the outwardly protruding At the end of the pin 14, a bracket 16 is articulated, at the free end of which an eyelet 17 is provided which is penetrated by the handle of the hand lever 10. In this way the eyelet forms 17 a push connection between bracket 16 and hand lever 10. This push connection could also be on be made in another way, for example by an intermediate handlebar.

Der Bügel 16 ist so gestaltet, daß er im Griffbereich des Schlepperfahrers liegt. Will der Schlepperfahrer das Anbaugerät abkuppeln, dann genügt es, den Bügel 16 so zu handhaben, daß der Bügel eine Schwenkung entgegen dem Uhrzeigersinn macht. Dadurch wird der Riegel 13 aus seiner Verriegelstellung zurückgezogen, so daß die Fangkugel 6 freigegeben wird. Wünscht der Schlepperfahrer aber lediglich einen Zustand herzustellen, in dem die Mutter 3 im Fanghakenzylinder axial beweglich ist, dann genügt es, den Bügel 16 so zu handhaben, daß er sich im Uhrzeigersinn verschwenkt. Das bedeutet ein Anheben des Handhebels 10, so daß der Riegel 7 aus seiner Verriegelstellung herausgelangt und den Mutterkopf 9 freigibt. Sollen die Teleskopverriegelung und die Fangkugelverriegelung gleichzeitig gelöst werden, dann muß der Schlepperführer den Hebel 16 so bedienen, daß beide Enden des Bügels eine Zugfunktion ausüben. Die verschiedenen Stellungen des Bügels sind in der Zeichnung mit strichpunktierten Linien angedeutet.The bracket 16 is designed so that it is within the reach of the tractor driver. Will the tractor driver Uncouple the attachment, then it is sufficient to handle the bracket 16 so that the bracket a Turns counterclockwise. As a result, the bolt 13 is out of its locking position withdrawn so that the catch ball 6 is released. The tractor driver only wishes to produce a state in which the nut 3 is axially movable in the catch hook cylinder, then suffices it to handle the bracket 16 so that it pivots clockwise. That means a lifting of the hand lever 10, so that the bolt 7 comes out of its locking position and the Nut head 9 releases. Should the telescopic lock and the ball catch lock be released at the same time are, then the tractor driver must operate the lever 16 so that both ends of the bracket one Exercise pulling function. The various positions of the bracket are indicated by dash-dotted lines in the drawing Lines indicated.

709 690/99709 690/99

Claims

Patent claims:

1. Top link for the quick coupling of tractor attachments, especially agricultural machinery, with a catch hook cylinder with a spring loaded, the catch ball partially surrounding and by train from the outside in the unlocking position bringable bolt existing catch ball lock and with from one in a detent of the movable in the catch hook cylinder. Nut engaging and retractable locking bolts of existing telescopic locking

lung, since you _rc hg ekena ζ ei level t that at the naclL; protruding stiff (iSj % es jiegels (13) of the catch ball locking a bracket

6) is articulated, the free end of which is connected by means of a push connection to a hand lever (10) that controls the locking bolt (7) and is articulated on the catch hook cylinder (4). ^x

2. Upper link according to claim 1, characterized daft the free end of the bracket (16) is provided with an eyelet (17) from the handle of the hand lever (10) is interspersed with play.

1 sheet of drawings