DE1254068B

DE1254068B - Container lid, especially for large waste containers

Info

Publication number: DE1254068B
Application number: DEO12069A
Authority: DE
Inventors: Willy Heinrich Otto
Original assignee: OTTO K G BLECHWARENFABRIK GEB; VERZINKEREI
Current assignee: OTTO K G BLECHWARENFABRIK GEB; VERZINKEREI
Priority date: 1966-11-08
Filing date: 1966-11-08
Publication date: 1967-11-09

Description

Behälterdeckel, insbesondere für Großraummüllbehälter Die Erfindung bezieht sich auf einen Behälterdekkel, insbesondere für Großraummüllbehälter, der mittels Schwenkarmen an Gelenkbolzen gelagert ist, die jeweils von einem Gehäuse umgeben sind und mindestens eine Spiralfeder aufweisen, welche das Öffnen des Deckels erleichtert.Container lids, in particular for large-capacity refuse containers. The invention relates to a container lid, in particular for large-scale refuse containers, the is mounted on pivot pins by means of swivel arms, each of which is supported by a housing are surrounded and have at least one coil spring, which opens the lid relieved.

Es ist bereits ein derartiger Behälterdeckel für Großraummüllbehälter bekannt, bei dem eine einzige Spiralfeder vorgesehen ist; diese Spiralfeder wird mittels einer den Gelenkbolzen abschließenden Spannscheibe in Wirkstellung gehalten und dient insbesondere beim Öffnen des Deckels zum Gewichtsausgleich. It is already such a container lid for large waste containers known in which a single coil spring is provided; this coil spring will held in the operative position by means of a tensioning disk closing the hinge pin and is used in particular to balance the weight when the lid is opened.

Es hat sich nun herausgestellt, daß bei Großbehältern, also auch bei Großraummüllbehältern, die Feder stark dimensioniert werden muß, was wieder einige Raumschwierigkeiten mit sich bringt, weil der Raum um den Gelenkbolzen zur Aufnahme der Feder und das entsprechende Gehäuse nicht zu groß werden darf. Auf der anderen Seite bringt die Anordnung einer einzigen Feder insofern noch Nachteile, als etwaige an der Feder auftretende Risse zu einer vollständigen Außerfunktionssetzung der Vorrichtung führen. It has now been found that with large containers, so too in the case of large-capacity waste containers, the spring must be dimensioned strongly, which again brings some space difficulties with it, because the space around the hinge pin to Reception of the spring and the corresponding housing must not be too large. on on the other hand, the arrangement of a single spring has disadvantages, as any cracks occurring on the spring to a complete inoperative the device lead.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile auszuschalten. The invention is based on the object of eliminating these disadvantages.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß auf dem Gelenkbolzen nebeneinander mindestens zwei Spiralfedern mit unterschiedlicher Federwirkung angebracht sind. The object is achieved in that, according to the invention, on the hinge pin at least two spiral springs with different spring effects attached next to each other are.

Die Spiralfedern können verschieden lang und: oder verschieden breit sein; sie können auch unterschiedliche Federkonstanten haben. The spiral springs can be of different lengths and: or different widths be; they can also have different spring constants.

Durch die Anordnung von mindestens zwei Spiralfedern nebeneinander wird nicht nur erreicht, daß die Federn selbst wesentlich schwächer dimensioniert werden können, sondern noch zusätzlich bewirkt, daß die Federwirkung mehr auf die sich kontinuierlich verändernde Gewichtsverlagerung beim Verschwenken des Deckels abgestellt werden kann. By arranging at least two spiral springs next to each other it is not only achieved that the springs themselves are dimensioned much weaker can be, but also causes the spring action more on the continuously changing weight shift when pivoting the lid can be turned off.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß die beim Spannen der Spiralfedern wirksamen Federanschläge zeitlich nacheinander anschlagen; es wird also bei dieser Ausführungsform gewährleistet, daß praktisch nach einem bestimmten Verschwenken des Deckels eine zusätzliche Federkraft auftritt; dies ist insofern von großer Bedeutung, als das Abheben der Behälterdeckel, z. B. bei Großraummüllbehältern, auch von Kindern vorgenommen wird und daß gerade letztere das sich beim Verschwenken vergrößernde Gewicht des Behälterdeckels nur bedingt »auffangen« können. A particularly preferred embodiment of the invention consists in that the spring stops that are effective when tensioning the spiral springs are sequential attacks; so it is ensured in this embodiment that practical after a certain pivoting of the cover, an additional spring force occurs; this is of great importance as the lifting of the container lid, e.g. B. in the case of large-capacity rubbish bins, even by children, and that the latter the weight of the container lid, which increases when it is pivoted, only to a limited extent Can "catch".

Die Federanschläge können an der Spannscheibe des Gehäuses befestigt sein. The spring stops can be attached to the tensioning disk of the housing be.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Gehäuse für den Gelenkbolzen eines Behälterdeckels ohne Bolzen und Federn, Fig.2 einen ähnlichen Längsschnitt, jedoch mit eingesetztem Gelenkbolzen und Spiralfedern und Fig.3 einen Schnitt gemäß der Linie 3-3 in Fig. 2. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. 1 shows a longitudinal section through a housing for the hinge pin of a Container lid without bolts and springs, Figure 2 shows a similar longitudinal section, but with inserted hinge pins and spiral springs and FIG. 3 shows a section according to FIG Line 3-3 in Fig. 2.

Der im einzelnen nicht dargestellte Großraummüllbehälter weist an seinen schmäleren Seitenflächen sich gegenüberliegende Gelenkbolzen 4 auf, um welche über ein Schwenkarmpaar 7 der auf dem Behälter aufsitzende Deckel verschwenkt werden kann. The large-capacity refuse container, not shown in detail, instructs its narrower side surfaces opposite hinge pins 4 to which The lid seated on the container can be pivoted via a pair of pivot arms 7 can.

Gemäß F i g. 2 ist in einer Seitenwand 1 des Großraummüllbehälters der in seinem Inneren eine Blechabdeckung 2 aufweist, an einer Abkröpfung 3 ein Gelenkbolzen4 fest eingesetzt. Der Gelenkbolzen4 weist eine Schulterfläche 5 auf und ist außerdem, wie insbesondere aus Fig.3 ersichtlich ist, mit einem Schlitz 6 versehen, dessen Bedeutung nachfolgend näher erläutert wird. Auf dem Gelenkbolzen 4 ist drehbar der Schwenkarm 7 angeordnet, wobei allerdings nur eine Verschwenkmöglichkeit dieses Schwenkarmes nach einer Seite hin gegeben ist. According to FIG. 2 is in a side wall 1 of the large waste container which has a sheet metal cover 2 in its interior, at a bend 3 Hinge pin4 firmly inserted. The hinge pin 4 has a shoulder surface 5 and is also, as can be seen in particular from Figure 3, with a slot 6, the meaning of which is explained in more detail below. On the hinge pin 4, the swivel arm 7 is arranged to be rotatable, although there is only one possibility of swiveling this swivel arm is given to one side.

Das Ende des Schwenkarmes ist als Gehäuse 10 ausgebildet, das eine Bohrung 12 aufweist, durch welche der Gelenkbolzen 4 hindurchgeschoben werden kann. Am Rand der Bohrung 12 ist ein Ring 13 angebracht, welcher bei einer Bewegung des Schwenkarmes 7 an einem Sicherungsring 14 zur Anlage kommt. The end of the pivot arm is designed as a housing 10, the one Has bore 12 through which the hinge pin 4 can be pushed. At the edge of the bore 12, a ring 13 is attached, which when the Swivel arm 7 comes to rest on a locking ring 14.

Das Gehäuse 10 wird auf der Behälterseite durch eine Ringplatte 15 abgeschlossen, die wie der Schwenkarm 7 um den Gelenkbolzen 4 bewegt werden kann. The housing 10 is secured on the container side by an annular plate 15 completed that like the Swivel arm 7 moved around hinge pin 4 can be.

An der Ringplatte 15 ist ein Anschlag 20 angeschweißt, der wie aus Fig.3 ersichtlich ist, eine Bogenform aufweist und bei der dargestellten Ausführungsform eine Doppelfunktion hat. Eine erste Spiralfeder 21 ist genau wie eine weitere daneben angeordnete zweite Spiralfeder 22 mit ihrem inneren Ende 23 im Schlitz 6 eingespannt (Fig. 3). Bei der dargestellten Ausführungsform haben beide Federn 21 und 22 nicht nur die gleiche Stärke und die gleiche Länge, sondern auch die gleiche Federkonstante. was aus fabrikatorischen Gründen besonders vorteilhaft ist. A stop 20 is welded to the ring plate 15, which as from 3 can be seen, has an arc shape and in the illustrated embodiment has a double function. A first coil spring 21 is just like another next to it arranged second spiral spring 22 clamped with its inner end 23 in the slot 6 (Fig. 3). In the embodiment shown, both springs 21 and 22 do not have just the same strength and length but also the same spring rate. which is particularly advantageous for manufacturing reasons.

Wie aus Fig. 1 und 3 ersichtlich ist, schlagen jedoch die freien Enden 24 der beiden Federn 21, 22 an verschiedenen Federanschlägen 25 bzw. 26 auf die nachfolgend beschriebene Weise an. As can be seen from Figs. 1 and 3, however, beat the free Ends 24 of the two springs 21, 22 at different spring stops 25 and 26, respectively in the manner described below.

Bei der Verdrehung des Schwenkarmes 7 in Pfeilrichtung 27 (Fi g. 3) wirkt bereits die Feder 21, die auf der Behälterseite angeordnet ist, unmittelbar und wird durch den Federanschlag 26 festgehalten, während erst etwa nach einer Verschwenkung des Dekkels um 20 bis 30 Bogengrade (bezogen auf die Gelenkachse) die Feder 22 zum Anschlag kommen kann, und zwar an ihrem Federanschlag 25. When the swivel arm 7 is rotated in the direction of the arrow 27 (Fi g. 3) the spring 21, which is arranged on the container side, already acts directly and is held by the spring stop 26, while only after about a pivoting of the lid by 20 to 30 degrees of arc (based on the hinge axis) the spring 22 to Stop can come, namely at their spring stop 25.

Der Anschlagpunkt der Feder 22 ist in Fig. 3 strichliert dargestellt, während die Verschwenkung in Bogengraden mit dem Pfeil 30 bezeichnet ist und gemäß dem Schnitt in F i g. 1 in der Projektion einem XVeg 31 entspricht. The stop point of the spring 22 is shown in dashed lines in FIG. 3, while the pivoting in degrees of arc is indicated by the arrow 30 and according to the section in FIG. 1 corresponds to an XVeg 31 in the projection.

Besonders einfach und für die Erfindung wesentlich ist das Einsetzen der erfindungsgemäßen Teile an einem Schwenkarm eines Behälters. insbesondere Großraummüllbehälters. The insertion is particularly simple and essential for the invention of the parts according to the invention on a pivot arm of a container. especially large-capacity refuse container.

Wie ohne weiteres ersichtlich ist, ist lediglich die Befestigung des mit der Schulterfläche 5 versehenen Gelenkbolzens 4 an der Seitenwandung 1 des Behälters erforderlich; danach kann der Schwenkarm 7 mit den beiden Spiralfedern ohne Schwierigkeiten aufgeschoben werden; dies wird so vorgenommen, daß zunächst die Ringplatte 15 auf den Gelenkbolzen aufgeschoben und danach die beiden Federn 21,22 unter Spannung verankert werden, wobei die Federn an den Federanschlägen25 und 26 eingehängt und in den Schlitz 6 eingeschoben werden; danach erfolgt ein Verschrauben des Schwenkarmes 7 mittels Schrauben und Muttern 32; für diese Schrauben können beispielsweise in der Ringplatte 15 und im Gehäuse 10 eine Anzahl von Bohrungen 33 vorgesehen sein, die entsprechend in Übereinstimmung gebracht werden müssen. As is readily apparent, there is only the attachment of the hinge pin 4 provided with the shoulder surface 5 on the side wall 1 of the Container required; then the swivel arm 7 with the two spiral springs to be postponed without difficulty; this is done so that initially the ring plate 15 pushed onto the hinge pin and then the two springs 21,22 are anchored under tension, with the springs at the spring stops and 26 are hung and pushed into the slot 6; then screwing takes place the pivot arm 7 by means of screws and nuts 32; for these screws can for example in the ring plate 15 and in the housing 10 a number of bores 33 may be provided, which must be brought into agreement accordingly.

Die bei der dargestellten Ausführungsform jeweils nebeneinander angeordneten fünf Bohrungen ermöglichen ohne weiteres ein Nachspannen der beiden Spiralfedern, so daß letztere unter Umständen bis zu einem gewissen Grade vorgespannt in Ruhestellung sein können; auf der anderen Seite ist es ohne weiteres möglich, nach einem etwaigen geringfügigen Lahmwerden der Federn diese durch Verdrehen der Ringplatte 15, in bezug auf den Schwenkarm und entsprechend aeues Verschrauben, nachzuspannen. Those arranged next to one another in the illustrated embodiment five holes make it easy to re-tension the two spiral springs, so that the latter may be biased to a certain extent in the rest position could be; on the other hand, it is easily possible after any If the springs become slightly lame, they can be caused by turning the ring plate 15, in re-tensioning with respect to the swivel arm and correspondingly aeues screwing.

Auch wenn die eben beschriebene Ausführungsform in der Praxis sich ausgezeichnet bewährt hat und in bezug auf ihren Aufbau und die verwendeten Teile als äußerst einfach angesehen werden muß, wobei der einfache Zusammenbau ebenfalls zu erwähnen ist, ist es ohne weiteres möglich, beispielsweise drei Spiralfedern in der bestimmten Weise nebeneinander anzuordnen und dann einen dritten Federanschlag vorzusehen, so daß die drei Federanschläge zeitlich nacheinander zur Wirkung kommen. Even if the embodiment just described is in practice has proven to be excellent and with regard to its structure and the parts used must be regarded as extremely simple, with ease of assembly as well is to be mentioned, it is easily possible, for example, three coil springs to be arranged side by side in the specific way and then a third spring stop to be provided so that the three spring stops come into effect one after the other.

Auch ist es möglich, die Federanschläge in gleicher Höhe und unabhängig voneinander vorzusehen; in diesem Fall müssen aber die Federkonstante und/ oder Federbreite und/oder Federlänge der verwendeten Spiralfedern unterschiedlich sein. It is also possible to have the spring stops at the same height and independently to provide from each other; in this case, however, the spring constant and / or The spring width and / or spring length of the spiral springs used may be different.

Claims

Claims: 1. Container lids, especially for large-scale refuse containers, which is mounted on pivot pins by means of swivel arms, each of which is supported by a housing are surrounded and have at least one coil spring, which opens the lid facilitated, characterized in that on the hinge pin (4) side by side at least two spiral springs (21, 22) attached with different spring effects are.

2. Container lid according to claim 1, characterized in that the Coil springs (21, 22) are of different lengths and / or different widths.

3. Container lid according to claim 1 and 2, characterized in that that the spiral springs (21, 22) have different spring constants.

4. Container lid according to claim 1 to 3, characterized in that that the spring stops (25, 26) that are effective when tensioning the spiral springs (21, 22) hit one after the other.

5. Container lid according to claim 4, characterized in that the Spring stops (25, 26) are attached to the clamping disc (15) of the housing (10).