DE1251723B

DE1251723B -

Info

Publication number: DE1251723B
Application number: DENDAT1251723D
Authority: DE
Publication date: 1967-10-12

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

COIbCOIb

Int. CL:Int. CL:

COIB -COIB -

Deutsche Kl.: 12 i -1/02 German class: 12 i -1/02

Nummer: 1251723Number: 1251723

Aktenzeichen: D 45969IV a/12 iFile number: D 45969IV a / 12 i

Anmeldetag: 2. Dezember 1964Filing date: December 2, 1964

Auslegetag: 12. Oktober 1967Open date: October 12, 1967

Die Erfindung betrifft einen Vorratsbehälter für in Wasserstoffentwicklern erforderliches Hydrid und Trocknungsmittel, welcher direkt als Trocknungsund Zersetzungspatrone in der Wasserstofferzeugung dienenden Vorrichtung einsetzbar ist.The invention relates to a storage container for hydride required in hydrogen generators and Desiccant, which is used directly as a drying and decomposition cartridge in hydrogen production serving device can be used.

Es ist bekannt, Wasserstoff aus Hydriden, wie z. B. Lithiumhydrid, Lithiumaluminiumhydrid, Natriumborhydrid u. dgl., durch umsetzung mit Wasser zu entwickeln. Diese Verfahren sind immer dann von Bedeutung, wenn für den jeweiligen Verwendungszweck eine leicht transportable Wasserstoffquelle benötigt wird, wie es beispielsweise beim Füllen von Wetterballons der Fall ist.It is known to generate hydrogen from hydrides, such as. B. lithium hydride, lithium aluminum hydride, sodium borohydride and the like, to be developed by reacting with water. These procedures are always of Meaning if an easily transportable hydrogen source for the respective purpose is needed, as is the case, for example, when filling weather balloons.

Die bisher bekannten, für die Entwicklung von Wasserstoff verwendeten Vorrichtungen beruhen darauf, daß man ein GefäI3, welches das zu zersetzende Hydrid enthält, in ein Gefäß mit Wasser eintaucht und sodann die entweichenden Gase auffängt, sammelt und weiterleitet. Diese Geräte genügen jedoch den heutigen Ansprüchen meist nicht, vor allem, wenn der Wunsch besteht, größere Mengen (mehrere Kubikmeter) Wasserstoff pro Füllung zu entwickeln. Einerseits wird bei diesen Geräten nur in ungenügendem Maße der bei der Zersetzung der Hydride frei werdenden Hydrolysenwärme Rechnung getragen. Es kommt zu starken örtlichen Überhitzungen, und es entsteht Wasserdampf. Hinsichtlich der Tragfähigkeit der Ballons wird aber besonders großer Wert darauf gelegt, daß der entwickelte Wasserstoff trocken ist. Nachgeschaltete Trocknungsgeräte arbeiten umständlich und oftmals unzureichend. Der Zersetzungsprozeß verläuft meist unregelmäßig und auch nicht quantitativ.The previously known devices used for the development of hydrogen are based ensure that a vessel containing the hydride to be decomposed is immersed in a vessel with water and then catches, collects and forwards the escaping gases. These devices are sufficient However, it usually does not meet today's requirements, especially if there is a desire to use larger quantities (several cubic meters) of hydrogen to develop per filling. On the one hand, only in insufficient amount of the heat of hydrolysis released during the decomposition of the hydrides carried. Strong local overheating occurs and water vapor is generated. With regard to the Carrying capacity of the balloons is particularly important to the fact that the developed hydrogen is dry. Downstream drying devices are cumbersome and often inadequate. Of the The decomposition process is mostly irregular and also not quantitative.

Bei anderen Geräten ist es notwendig, sie vor Gebrauch mit dem wasserstoffentwickelnden Mittel zu füllen. Dieses muß in gesonderten Gefäßen gelagert werden, die luft- und wasserdicht sind, damit vorzeitige Zersetzungen vermieden werden. Zersetzungen lassen sich indessen bei häufigem Öffnen und Schließen der Vorratsgefäße nicht vermeiden. Ahnliehe Überlegungen gelten auch für Trocknungsmittel, die beim Betrieb solcher Geräte eingesetzt werden müssen. Besonders unangenehm treten diese Erscheinungen zutage, wenn es sich um Geräte handelt, bei deren Anwendung eine leichte Transportierbarkeit verlangt wird.In the case of other devices, it is necessary to treat them with the hydrogen-evolving agent before use to fill. This must be stored in separate vessels that are airtight and watertight so that premature decomposition can be avoided. Decompositions can, however, be observed with frequent opening and Do not avoid closing the storage vessels. Similar considerations also apply to desiccants, which must be used when operating such devices. These phenomena are particularly unpleasant come to light when it comes to devices that are easy to transport when used is required.

Die Erfindung ging von der Aufgabenstellung aus, einen Vorratsbehälter für in Wasserstoffentwicklern erforderliches Hydrid und Trocknungsmittel anzugeben, welcher direkt als Trocknungs- und Zersetzungspatrone in der Wasserstofferzeugung dienenden Vorrichtung einsetzbar ist.The invention was based on the task of creating a storage container for hydrogen generators indicate required hydride and desiccant, which is used directly as a drying and decomposition cartridge can be used in the hydrogen generation device.

Vorratsbehälter für in Wasserstoff ent Wicklern
erforderliches Hydrid und TrocknungsmittelStorage container for winders developed in hydrogen
required hydride and desiccant

Anmelder:Applicant:

Deutsche Gold- und Silber-ScheideanstaltGerman gold and silver refinery

vormals Roessler, Frankfurt/M., Weißfrauenstr. 9formerly Roessler, Frankfurt / M., Weißfrauenstr. 9

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dr. Helmut Knorre, Hainstadt/M.;
Karl Stephan, Frankfurt/M.-HausenDr. Helmut Knorre, Hainstadt / M .;
Karl Stephan, Frankfurt / M.-Hausen

Das Kennzeichnende der Erfindung ist darin zu sehen, daß der Vorratsbehälter aus einem beiderseitig geschlossenen, in je einen das Hydrid aufnehmenden Teil (A) und von diesem abtrennbaren, das Trocknungsmittel aufnehmenden Teil (B) unterteilten, vorzugsweise zylinderförmigen Hohlkörper besteht, dessen Teil (A) an seinem dem Teil (B) zugekehrten Ende als topfförmiger, in den Teil (B) hineinragender Loch- oder Siebboden mit zusätzlich im Zylindermantel in einer oder mehreren Reihen angeordneten Lochungen ausgebildet ist und dessen Teil (B) derartig mit dem Teil (A) luftdicht, vorzugsweise durch Lötung, verbunden ist, daß die seitlichen Lochungen überdeckt sind, wobei zur Abtrennung des Teils (A) vom Teil (B) in letzterem eine Aufreißlasche vorgesehen ist.The characteristic feature of the invention is that the storage container consists of a preferably cylindrical hollow body, which is closed on both sides and is divided into a part (A) that receives the hydride and a part (B) that can be separated from this part (B) that receives the desiccant, the part (A ) at its end facing part (B) is designed as a pot-shaped perforated or sieve base protruding into part (B) with additional perforations arranged in one or more rows in the cylinder jacket, and part (B) of which with part (A) is connected airtight, preferably by soldering, that the side perforations are covered, a tear-open tab being provided in the latter to separate part (A) from part (B).

Eine vorteilhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß der aus dem das Hydrid aufnehmenden Teil und dem das Trocknungsmittel aufnehmenden Teil bestehende Hohlkörper einstückig ausgebildet und mittels einer Aufreißlasche in seine einzelnen Teile trennbar ist, während der Loch- und Siebboden als Einzelstück in den Hohlkörper eingelötet ist.An advantageous embodiment of the device according to the invention is that the from the the hydride receiving part and the drying agent receiving part existing hollow body is formed in one piece and can be separated into its individual parts by means of a pull tab, while the perforated and sieve base is soldered into the hollow body as a single piece.

Eine mittels dem erfindungsgemäßen Vorratsbehälter beschickte der Wasserstofferzeugung dienende Vorrichtung ist transportabel und einfach, handlich und außerdem gefahrlos zu bedienen, wobei die Zersetzung rasch und quantitativ erfolgen kann und nur geringe Wassermengen und kein fließendes Wasser benötigt wird. Darüber hinaus fällt der entwickelte Wasserstoff, welcher insbesondere zum Füllen von meteorologischen Ballons verwendet werden soll, trocken an. Ferner besteht noch die Möglichkeit, bei einem derartigen Gerät die Zer-One charged by means of the storage container according to the invention is used to generate hydrogen Device is portable and simple, handy and also safe to use, whereby the decomposition can take place rapidly and quantitatively and only small amounts of water and no flowing water Water is needed. In addition, the developed hydrogen falls, which in particular for Filling of meteorological balloons should be used dry to the touch. Furthermore there is still the Possibility to use such a device to

709 677/374709 677/374

Setzungsgeschwindigkeit zu steuern und das entwickelte Gas zu kühlen.To control the rate of settlement and to cool the evolved gas.

Eine zur Aufnahme des erfindungsgemäßen Vorratsbehälters geeignete der Wasserstofferzeugung dienende Vorrichtung kann in der Weise ausgebildet sein, daß in einen oben an der Stirnseite mit einer Öffnung und an den Seiten wänden mit je einem Wasserzu- und -ablauf versehenen Wasseraufnahmebehälter ein an seinen Stirnseiten offener Reaktionsbehälter auswechselbar angeordnet ist, welcher aus zwei zylindrischen Teilstücken besteht, dessen oberes Teilstück durch einen mit einem Gasaustrittsstutzen versehenen Deckel verschließbar ist und dessen ä' unteres Teilstück einen Steg und im Bereich seiner * Zylinderwandung längslaufende Abstands- und Führungselemente aufweist. Der den oberen Abschluß des oberen Teilstückes bildende Deckel kann durch Schrauben oder durch einen Bajonettverschluß oder mit Hilfe von sogenannten Kistenverschlüssen in seiner Lage gehalten werden. Es empfiehlt sich, für diese Zwecke einen Flanschdeckel zu verwenden. Für die Herstellung des Gerätes empfiehlt sich im allgemeinen der Einsatz von Eisen. Es lassen sich aber auch als Baumaterial alle anderen, für derartige Zwecke geeigneten Stoffe verwenden. Zur Trocknung des gebildeten Gases und eine dafür gebotene Verhinderung des Durchtrittes von mitgerissenen Wasser- und Salzteilchen ist in dem oberen Teilstück des Reaktionsbehälters ein Einsatz vorgesehen, welcher aus einem dem unteren Teilstück zugewendeten Sieb oder Siebblock und einem oder mehreren mit einem Trocknungsmittel gefüllten, den Reaktionsbehälter abschließenden, herausnehmbaren Einsatz oder Einsätzen besteht. Dieser Einsatz kann beispielsweise aus einem durchlöcherten Blechbehälter oder besser aus einem Siebkorb, der das Trocknungsmittel aufnimmt, bestehen. Dieser Einsatz kann in den oberen Teil des Reaktionsbehälters eingesetzt, eingeschraubt oder eingehängt werden.A hydrogen generation suitable for receiving the storage container according to the invention serving device can be designed in such a way that in a top on the end face with a Opening and on the side walls each with a water inlet and outlet provided water receptacle a reaction container, which is open at its end faces and is exchangeably arranged, which consists of consists of two cylindrical sections, the upper section of which by one with a gas outlet nozzle provided lid can be closed and its ä 'lower section has a web and in the area of its * Has cylinder wall longitudinal spacer and guide elements. The upper end the upper part forming cover can by screws or by a bayonet lock or be held in place with the help of so-called box locks. It is best for to use a flange cover for these purposes. For the manufacture of the device is generally recommended the use of iron. But it can also be used as a building material for all others Use suitable materials for the purpose. For drying the gas that is formed and for preventing it the passage of entrained water and salt particles is in the upper part of the Reaction container provided an insert, which from a facing the lower part Sieve or sieve block and one or more filled with a desiccant, the reaction vessel final, removable insert or inserts. This use can for example from a perforated sheet metal container or better from a sieve basket that contains the desiccant absorbs, insist. This insert can be inserted, screwed into the upper part of the reaction vessel or be hung.

Um einen ungehinderten Zutritt des Wassers zu dem wasserstoffabgebenden Mittel zu ermöglichen, empfiehlt es sich, den Reaktionsbehälter an seinem unteren, in das Wasser eintauchenden Teilstück mit Abstandshaltern, beispielsweise in Form von Füßen, Blechen od. dgl., zu versehen. Es ist ebenfalls möglieh, derartige Abstandshalter auf dem Boden des Wasseraufnahmebehälters anzubringen.In order to allow unhindered access of the water to the hydrogen-releasing agent, it is advisable to have the reaction vessel at its lower part that is immersed in the water To provide spacers, for example in the form of feet, sheets or the like. It is also possible to attach such spacers on the bottom of the water receptacle.

Das obere Teilstück des Reaktionsbehälters soll zweckmäßigerweise einen geringeren Durchmesser als der des unteren Teilstückes aufweisen und gegebenenfalls von diesem trennbar sein. Hierbei können die Größenverhältnisse so abgestimmt werden, daß die Heraus- bzw. Einführung der die wasserstoffabgebende Verbindung enthaltenden Zersetzungspatrone von oben her ohne Schwierigkeiten möglich ist und daß andererseits für die Siebe eine Auflagefläche durch den nach innen überstehenden Verbindungsring für die beiden Teilstücke geschaffen wird.The upper section of the reaction vessel should expediently have a smaller diameter than that of the lower part and possibly be separable from this. Here the Size ratios are coordinated so that the out or introduction of the hydrogen-releasing Compound containing decomposition cartridge possible from above without difficulty is and that on the other hand a support surface for the sieves through the inwardly protruding connecting ring is created for the two sections.

Obwohl für den Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung die Anwesenheit von fließendem Wasser nicht notwendig ist, empfiehlt es sich doch, den Wasseraufnahmebehälter mit Zu- und Abflüssen für frisches bzw. verbrauchtes Wasser auszustatten.Although for the operation of the device according to the invention, the presence of running water is not necessary, it is advisable to have the water holding tank with inflows and outflows for to equip fresh or used water.

Die zuvor beschriebene Ausführungsform einer der Wasserstofferzeugung dienenden Vorrichtung und der in diese einsetzbare erfindungsgemäße Vorratsbehälter sind in der Zeichnung schematisch wiedergegeben. Es zeigtThe embodiment described above of a hydrogen generation device and the storage containers according to the invention which can be used in this are shown schematically in the drawing. It shows

F i g. 1 den Vorratsbehälter, bestehend aus Zersetzungspatrone und Trocknungsmittel im Längsschnitt, undF i g. 1 the storage container, consisting of a decomposition cartridge and desiccant in a longitudinal section, and

F i g. 2 die Wasserstofferzeugungsvorrichtung mit der aus dem Vorratsbehälter entnommenen und in die Vorrichtung eingesetzten Zersetzungspatrone und Trocknungsmittel im Längsschnitt.F i g. 2 the hydrogen generation device with the one removed from the storage container and in the device inserted decomposition cartridge and desiccant in longitudinal section.

In F i g. 1 erkennt man einen zylindrischen Hohlkörper, welcher in einen das wasserstoffabgebende Mittel (Hydrid) 312 aufnehmenden Teil A und von ι abtrennbaren, das Trocknungsmittel 322 aufrjelimeaden Teil B unterteilt ist und ein- oder zweis4ö$kiäpausgebildet sein kann. Der das Hydrid 312 jaufnellmende Teil A (Zersetzungspatrone), welcher müi8 der einen Stirnseite durch einen Deckel 317 verschlossen ist und an der entgegengesetzten Seite einen Loch- und Siebboden 313 mit Durchbrechungen 314 im Bodenteil sowie einer oder mehreren Lochreihen 315 im Zylindermantel aufweist, wird im Bereich des Siebbodens 313 mit dem als Verschlußkappe ausgebildeteten Teil B (Vorratsbehälter für das Trocknungsmittel 322) derartig verbunden, vorzugsweise verlötet, daß die Lochreihen 315 von letzterem überdeckt und luftdicht verschlossen sind und das beide Teile A und B mittels einer Aufreißlasche 33 voneinander trennbar sind.In Fig. 1 shows a cylindrical hollow body, which is divided into a part A that receives the hydrogen-emitting agent (hydride) 312 and a separable part B that can be separated from the drying agent 322, and can be designed as one or two-part kiäp. Part A (decomposition cartridge), which jaufnellmende the hydride 312, which is closed at one end by a cover 317 and on the opposite side has a perforated and sieve bottom 313 with openings 314 in the bottom part and one or more rows of holes 315 in the cylinder jacket, is in the Area of the sieve bottom 313 with the part B (storage container for the desiccant 322) designed as a closure cap in such a way, preferably soldered, that the rows of holes 315 are covered by the latter and hermetically sealed and that the two parts A and B can be separated from one another by means of a pull tab 33.

Die am Siebboden 313 der Zersetzungspatrone A angebrachten Lochungen bzw. Durchbrechungen 315 und 314 sollen den Zutritt des Wassers zum Hydrid 312 einerseits und das Entweichen des gebildeten Wasserstoffes andererseits ermöglichen. Ihre Größe und ihre Anzahl hängt von der Art des Hydrids und von der gewünschten Geschwindigkeit der Wasserstoffentwicklung ab. Um eine Verschmutzung des Hydrids 312 durch das Trocknungsmittel 322 zu vermeiden, kann man auch in den Bodenteil des Siebbodens 313 zusätzlich noch Filterpapier 316 einlegen. The perforations or perforations 315 and 314 made on the sieve bottom 313 of the decomposition cartridge A are intended to enable the water to access the hydride 312 on the one hand and the hydrogen formed to escape on the other. Their size and number depends on the type of hydride and on the desired rate of hydrogen evolution. In order to avoid contamination of the hydride 312 by the desiccant 322, filter paper 316 can also be inserted into the bottom part of the sieve bottom 313.

Als Wasserstoff abgebende Mittel können sämtliche Hydride, welche bei Berührung mit Wasser Wasserstoff entwickeln, verwendet werden. Besonders bewährt haben sich die Hydride der Erdkalimetalle, insbesondere das Calciumhydrid sowie komplexe Borhydride. In analoger Weise können auch Gemische, die solche Hydride enthalten, eingesetzt werden. Es empfiehlt sich, das Hydrid in stückiger Form oder in Form von Preßlingen einzusetzen. Als Trocknungsmittel kommen hierbei an sich bekannte Stoffe, wie Kieselgel und insbesondere Calciumchlorid in Frage.All hydrides which produce hydrogen on contact with water can be used as hydrogen-releasing agents develop, be used. The hydrides of the earth potassium metals have proven to be particularly effective, in particular calcium hydride and complex boron hydrides. Mixtures, containing such hydrides are used. It is advisable to use the hydride in pieces Use form or in the form of compacts. The drying agents used here are known per se Substances such as silica gel and especially calcium chloride in question.

In dem erfindungsgemäßen Vorratsbehälter ist also das gebrauchsfertige Hydrid 312 in der notwendigen Menge luft- und feuchtigkeitsdicht zusammen mit dem Trocknungsmittel 322 verpackt. Nach dem Betätigen der Aufreißlasche 33 zerfällt der Vorratsbehälter in die zwei Teile A und B. Der Teil A stellt die Zersetzungspatrone dar, während der Teil B als Vorratsbehälter das Trocknungsmittel 322 enthält, welches in die für die Trocknung vorgesehenen Teile der Entwicklungsvorrichtung eingefüllt wird.In the storage container according to the invention, the ready-to-use hydride 312 is therefore packaged in the required quantity in an airtight and moisture-tight manner together with the desiccant 322. After pressing the pull tab 33, the storage container disintegrates into two parts A and B. Part A represents the decomposition cartridge, while part B as a storage container contains the desiccant 322, which is filled into the parts of the developing device intended for drying.

Ein wie zuvor beschriebener Vorratsbehälter kann in vorteilhafter Weise bei der im einzelnen in F i g. 2 beschriebenen, nicht beanspruchten Vorrichtung zum Einsatz gelangen.A storage container as described above can advantageously be used in the case of the individual in FIG. 2 described, not claimed device come into use.

Man erkennt in F i g. 2 einen Wasseraufnahmebehälter 1, in welchem ein zylindrischer, aus einem unteren Teilstück 21 und oberen Teilstück 22 gerin-One recognizes in FIG. 2, a water receptacle 1, in which a cylindrical, from a lower section 21 and upper section 22

geren Durchmessers bestehender Reaktionsbehälter 2 austauschbar derartig angeordnet ist, daß er mit seinem unteren Teilstück 21 in den Wasseraufnahmebehälter 1 hineinragt. Der Wasseraufnahmebehälter 1 ist mit einem oder mehreren Zu- und Abflüssen 11 für das Wasser versehen. Der Reaktionsbehälter 2 ist an seinen Stirnseiten offen ausgebildet und an seiner oberen Stirnseite durch einen Deckel 223, welcher mit einem Gasaustritt 224 versehen ist, mittels Hebelverschlüssen 221 verschließbar. Im Inneren seines unteren Teilstückes 21 sind in dessen Längsrichtung verlaufende Führungselemente 212 und an seiner unteren Stirnseite mindestens ein Quersteg 211 angeordnet (vgl. Einzelheit x).Geren diameter existing reaction container 2 is arranged interchangeably so that it is with its lower part 21 protrudes into the water receptacle 1. The water receptacle 1 is provided with one or more inflows and outflows 11 for the water. The reaction vessel 2 is designed to be open at its end faces and at its upper end face by a cover 223, which is provided with a gas outlet 224, can be closed by means of lever locks 221. in the Inside its lower part 21 are guide elements 212 extending in its longitudinal direction and at least one transverse web 211 is arranged on its lower end face (cf. detail x).

Der Reaktionsbehälter 2 läßt in seinem unteren Teilstück 21 die aus dem erfindungsgemäßen Vorratsbehälter abgetrennte zylindrische, das wasserstoffabgebende Mittel enthaltende Zersetzungspatrone A erkennen. Das obere, aus dem Wasseraufnahmebehälter 1 herausragende Teilstück 22 dient zur Aufnahme eines oder mehrerer gegebenenfalls zu einem Siebblock 222 zusammengefaßten Siebes oder Siebe 225. Das obere Teilstück 22 des Reaktionsbehälters 2 enthält außerdem oberhalb des Siebblockes 222 einen (oder mehrere) mit dem Trocknungsmittel 322 ebenfalls aus dem Vorratsbehälter entnommenen, für den gebildeten Wasserstoff gefüllten, herausnehmbaren Einsatz 32. In its lower section 21, the reaction vessel 2 shows the cylindrical decomposition cartridge A , which has been separated from the storage vessel according to the invention and which contains the hydrogen-releasing agent. The upper section 22 protruding from the water receptacle 1 serves to accommodate one or more sieves or sieves 225, optionally combined to form a sieve block 222. The upper section 22 of the reaction container 2 also contains one (or more) with the desiccant 322 above the sieve block 222 Removable insert 32 removed from the storage container and filled for the hydrogen formed.

Die Siebe 225, die auch einen vollständigen, in dem Block 222 zusammengefaßten Siebsatz darstellen können, werden in dem oberen Teil 22 entweder bei entsprechender Gestaltung nur eingelegt oder mit Bügel, Distanzstücken 321 od. dgl. in ihrer Stellung gehalten, wobei sie auf dem nach innen überstehenden Verbindungsring 214 aufliegen.The sieves 225, which also represent a complete sieve set combined in block 222 can, are in the upper part 22 either only inserted or with a corresponding design Brackets, spacers 321 or the like. Held in their position, whereby they protrude on the inward Connection ring 214 rest.

Man erkennt ferner am Boden des Wasseraufnahmebehälters 1 Abstandshalter 12, welche am Reaktionsgefäß 2 an dessen unterem Ende und/oder auf dem Boden des Wasseraufnahmebehälters 1 angebracht sein können.It can also be seen at the bottom of the water receptacle 1 spacers 12, which on Reaction vessel 2 attached to its lower end and / or on the bottom of the water receiving container 1 could be.

Der Wasserbehälter 1 wird zweckmäßigerweise zylindrisch ausgebildet. Er soll soviel Wasser aufnehmen können, daß die Zersetzungspatrone A, welche das Hydrid 312 enthält, fast vollständig in das Wasser eintauchen kann. Um einen Ausgleich für den Auftrieb dieser Zersetzungspatrone A zu schaffen, empfiehlt es sich, die Anbringung entsprechender Distanzstifte 213 vorzusehen. Der Reaktionsbehälter 2 kann einfach lose in den Wasseraufnahmebehälter 1 eingebracht werden. Es ist jedoch auch möglich, hier nicht gezeigte lösbare Halterungen für seine Fixierung anzubringen. Die Führungselemente 212 sind am besten in Form von Leisten ausgebildet; jedoch können für denselben Zweck alle äquivalenten Mittel eingesetzt werden. Der Quersteg 211 kann in Form eines Stabes ausgebildet sein. Er soll ein Durchfallen der Zersetzungspatrone A nach unten hin vermeiden. Desgleichen ist es möglich, mehrere Stäbe anzubringen. Gegebenenfalls kommt für denselben Zweck auch ein grobes Netz in Frage.The water container 1 is expediently cylindrical. It should be able to absorb enough water that the decomposition cartridge A, which contains the hydride 312, can be almost completely immersed in the water. In order to compensate for the buoyancy of this decomposition cartridge A , it is advisable to provide appropriate spacer pins 213. The reaction container 2 can simply be placed loosely in the water receiving container 1. However, it is also possible to attach detachable mountings (not shown here) for its fixation. The guide elements 212 are best designed in the form of strips; however, any equivalent means can be used for the same purpose. The transverse web 211 can be designed in the form of a rod. It is intended to prevent decomposition cartridge A from falling through. It is also possible to attach several rods. If necessary, a coarse network can also be used for the same purpose.

Beim Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird so vorgegangen, daß man zunächst die Zersetzungspatrone A in den Reaktionsbehälter 2 einsetzt, dann den Siebblock 222 und zum Schluß den Trockeneinsatz 32 einbringt und den Deckel 223 schließt. Sodann wird der Reaktionsbehälter 2 in den Wasseraufnahmebehälter 1 eingetaucht, so daß das Wasser Zutritt zu dem Hydrid 312 findet, indem das Wasser durch den Siebboden 313 der Zersetzungspatrone A in das Innere vordringt. Hierbei entwickelt sich Wasserstoff, der seitlich der Zersetzungspatrone A im Wasser aufsteigt, den Siebblock 222 durchdringt, wobei er von festen Verunreinigungen befreit wird. Beim Durchdringen des Trockeneinsatzes 32 wird er schließlich von Feuchtigkeit befreit. Beim Aufsteigen durch die Wasserfüllung wird der Wasserstoff außerdem gekühlt.When operating the device according to the invention, the procedure is to first insert the decomposition cartridge A into the reaction container 2, then insert the sieve block 222 and finally the drying insert 32 and close the lid 223. The reaction container 2 is then immersed in the water holding container 1 so that the water finds access to the hydride 312, in that the water penetrates through the sieve bottom 313 of the decomposition cartridge A into the interior. In the process, hydrogen develops, which rises in the water to the side of the decomposition cartridge A , penetrates the sieve block 222, where it is freed from solid impurities. When it penetrates the drying insert 32, moisture is finally removed from it. When it rises through the water filling, the hydrogen is also cooled.

Die Größe des Gerätes hängt lediglich von dem Einsatzzweck ab. Es ist beispielsweise möglich, das Gerät so zu dimensionieren, daß 3 m³ Wasserstoff in etwa 10 Minuten entwickelt werden, was für eine Ballonfüllung ausreichend ist.The size of the device only depends on the intended use. For example, it is possible to dimension the device so that 3 m ^{3 of} hydrogen are evolved in about 10 minutes, which is sufficient for filling a balloon.

Claims

Patent claims:

1. Storage container for hydride and drying agent required in hydrogen generators, which can be used directly as a drying and decomposition cartridge in the hydrogen generation devices, characterized in that it consists of a mutually closed part (A) and in each case a hydride (312) receiving part consists of this separable, the desiccant (322) receiving part (B) subdivided, preferably cylindrical hollow body (3), the part (A) of which at its end facing the part (B) as a pot-shaped perforated or sieve bottom protruding into the part (B) (313) is formed with perforations (315) additionally arranged in one or more rows in the cylinder jacket and the part (B) of which is connected to part (A) in an airtight manner, preferably by soldering, that the lateral perforations (315) are covered wherein a pull tab (33) is provided in the latter to separate part (A) from part (B).

2. Storage container according to claim 1, characterized in that the hollow body (3) consisting of part (A) and part (B) is integrally formed and can be separated into parts (A) and (B) by means of the pull tab (33), while the perforated or sieve base (313) is soldered as a single piece into the hollow body (3).

1 sheet of drawings