DE1251437B

DE1251437B - Changeover relay with a changeover contact, msbe special for electrical systems in motor vehicles

Info

Publication number: DE1251437B
Application number: DES93897A
Authority: DE
Inventors: Erwin Jandl Bietigheim Herbert Erdelitsch (Wurtt)
Original assignee: SWF-Spezialfabnk fur Autozubehör Gustav Rau GmbH, Bietigheim (Wurtt)
Priority date: 1964-10-24
Publication date: 1967-10-05
Also published as: DE1287217B; NL6512323A; SE312857B; BE671180A; US3281731A; GB1117926A; GB1117925A; NL6514136A; BE672075A; SE333775B

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

HOIhHOIh

Deutsche Kl.: 21g-4/01 German class: 21g-4/01

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

6363

S 93897 VIII c/21 g
24. Oktober 1964
5. Oktober 1967S 93897 VIII c / 21 g
October 24, 1964
5th October 1967

Die Erfindung bezieht sich auf ein Umschaltrelais mit einem Umschaltkontaktglied, das an einem elektrisch nichtleitenden Schaltglied federnd gelagert ist, das durch einen am Anker angeordneten, in Aussparungen des Schaltgliedes eingreifenden Hebel in zwei Endstellungen geschwenkt wird, wobei das Umschaltkontaktglied durch das Schaltglied jeweils in der einen Endstellung gehalten und erst beim Schwenken des Schaltgliedes in die jeweils andere Endstellung gebracht wird, und das auf einer zugleich den Magneten tragenden Grundplatte vorgesehene Kontaktbleche miteinander verbindet, für elektrische Anlagen in Fahrzeugen, insbesondere in Kraftfahrzeugen, bei denen durch die Verbindung zwischen einem der Pluszuleitung dienenden Kontaktblech und weiteren der Ableitung dienenden Kontaktblechen entweder das Fernlicht oder das Abblendlicht eingeschaltet wird.The invention relates to a changeover relay with a changeover contact member which is connected to an electrically non-conductive switching element is resiliently mounted, which is arranged by an armature in recesses the lever engaging the switching element is pivoted into two end positions, the switching contact element held by the switching element in one end position and only when pivoting of the switching element is brought into the other end position, and that on one at the same time Magnet-carrying base plate connects provided contact plates with each other, for electrical systems in vehicles, in particular in motor vehicles, in which the connection between a the positive feed serving contact sheet and further serving for the discharge contact sheets either the high beam or the low beam is switched on.

Es ist ein Umschaltrelais mit einem Umschaltkontakt bekannt, der mit seinem vorzugsweise hülsen- ao förmigen Ende in einer Lagerpfanne kippbar gelagert ist und der von einem von Hand oder elektromagnetisch betätigbaren Schaltglied jeweils von der einen in die andere Ruhestellung umschaltbar ist, und bei dem zwischen dem Schaltglied und dem Umschaltkontakt eine Feder vorgesehen ist, die den erforderlichen Kontaktdruck erzeugt und gleichzeitig den Schaltnocken und den Umschaltkontakt in Ruhestellung festhält. Beim Betätigen des Schaltgliedes schwenkt der mit an seinen gegenüberliegenden Flächen Kontaktniete aufweisende Umschaltkontakt um eine parallel verschiebbare Achse von dem einen mit einem Kontaktniet versehenen Gegenkontakt hin zu dem anderen ebenfalls mit einem Kontaktniet versehenen Gegenkontakt. Die die Kontaktniete tragenden Blechstreifen der Gegenkontakte sind mehrfach abgewinkelt und mittels Nieten an der Grundplatte befestigt. Dieses Umschaltrelais dient insbesondere zum Umschalten von Fernlicht auf Abblendlicht oder umgekehrt. Dabei tritt jedoch während des Schaltvorganges ein zwischenzeitliches Erlöschen des gesamten Lichtes ein, wodurch im Augenblick des Umschaltens im Blickfeld des Fahrers vor seinem Fahrzeug eine sich sehr nachteilig für den Verkehrsablauf auswirkende Dunkelzone entsteht. Es ist außer- dem leicht möglich, daß bei diesem Umschaltrelais das Schaltglied in seiner mittleren Schaltlage verharrt, wodurch dann für längere Zeit die Straße vor dem Kraftwagen völlig unbeleuchtet ist, was zu gefahrvollen Verkehrssituationen führen kann. Weitere Nachteile ergeben sich aus der Form der Kontakte. Beim Ablösen der auf einanderliegenden Kontaktniete Umschaltrelais mit einem Umschaltkontakt,
insbesondere für elektrische Anlagen in
KraftfahrzeugenThere is a changeover relay with a changeover contact is known, which is tiltably mounted with its preferably sleeve ao-shaped end in a bearing pan and which can be switched from one to the other rest position by a manually or electromagnetically actuated switching element, and in which between the Switching element and the switching contact a spring is provided which generates the required contact pressure and at the same time holds the switching cam and the switching contact in the rest position. When the switching element is actuated, the switching contact, which has contact rivets on its opposite surfaces, pivots about a parallel displaceable axis from one mating contact, which is provided with a contact rivet, to the other mating contact, which is also provided with a contact rivet. The sheet metal strips of the mating contacts carrying the contact rivets are angled several times and attached to the base plate by means of rivets. This switching relay is used in particular to switch from high beam to low beam or vice versa. During the switching process, however, the entire light is temporarily extinguished, so that, at the moment of switching, a dark zone is created in the driver's field of vision in front of his vehicle, which has a very detrimental effect on the traffic flow. It is also easily possible for the switching element in this switchover relay to remain in its middle switching position, so that the road in front of the motor vehicle is completely unlit for a long time, which can lead to dangerous traffic situations. Further disadvantages result from the shape of the contacts. When releasing the contact rivets lying on top of each other, a changeover relay with a changeover contact,
especially for electrical systems in
Motor vehicles

Anmelder:Applicant:

SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav RauSWF special factory for car accessories Gustav Rau

G.m.b.H.,GmbH.,

Bietigheim (Württ.)Bietigheim (Württ.)

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Herbert Erdelitsch,Herbert Erdelitsch,

Erwin Jandl, Bietigheim (Württ.)Erwin Jandl, Bietigheim (Württ.)

während des Schaltvorganges entsteht in geringem Maß eine Stoff wanderung zwischen den Kontaktnieten, die trotz der Verwendung von hochwertigem Werkstoff, wie Silber, einem vorzeitigen Verschleiß ausgesetzt sind. Während des Lösens der aufeinanderliegender Kontaktniete voneinander tritt ferner durch den Abreißfunken eine Verschmutzung auf, durch die der erforderliche Stromdurchgang verschlechtert wird.During the switching process, there is a slight migration of material between the contact rivets, which, despite the use of high-quality material such as silver, suffer from premature wear are exposed. During the detachment of the contact rivets lying on top of one another also occurs the tear-off spark causes contamination, which worsens the required current passage will.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Umschaltrelais der eingangs erwähnten Art zu schaffen, durch die die aufgezeigten Mängel behoben werden.The invention is therefore based on the object of providing a changeover relay of the type mentioned at the beginning create, through which the identified deficiencies are remedied.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Kontaktblech der Pluszuleitung mit mindestens zwei Ableitungskontaktblechen durch das Umschaltkontaktglied in einer nur für Schutzrohrkontakte bekannten Weise gleichzeitig verbindbar ist. Dies geschieht beispielsweise dadurch, daß die Kontaktbleche der Pluszuleitung und der Ableitungen in an sich bekannter Weise in einer Ebene liegend befestigt und jeweils durch einen schmalen Spalt voneinander getrennt sind, und daß die durch das Umschaltkontaktglied überbrückbaren Kanten des Kontaktbleches der Pluszuleitung und der nebeneinander angeordneten Kontaktbleche der Ableitungen zumindest im Überbrückungsbereich parallel verlaufen können, wobei die einander gegenüberliegenden, den Spalt bildenden Abschnitte der Kontaktbleche der Ableitungen zungenförmig ausgebildet sein können. Gemäß der Erfindung können aber auch die zungenförmigen Abschnitte der Kontaktbleche der Ableitungen miteinander einen labyrinthartigen Spalt bilden.According to the invention the object is achieved in that the contact plate of the positive lead with at least two discharge contact sheets can be connected simultaneously by the changeover contact member in a manner known only for protective tube contacts. This happens, for example, that the contact plates of the positive lead and the leads in in a known manner fixed lying in a plane and each by a narrow gap from each other are separated, and that the edges of the contact plate which can be bridged by the switching contact member the positive lead and the juxtaposed contact plates of the leads at least can run parallel in the bridging area, the opposing, den Gap-forming sections of the contact plates of the down conductors can be tongue-shaped. According to the invention, however, the tongue-shaped sections of the contact plates of the leads can also be used form a labyrinth-like gap with each other.

709 650/316709 650/316

Durch die erfindungsgemäße Maßnahme wird zunächst erreicht, daß das Sichtfeld des Fahrers ständig innerhalb der vorschriftsmäßigen Grenzen beleuchtet ist. Dies geschieht dadurch, daß der Glühfaden bei-. spielsweise des Abblendlichtes noch so lange unter Spannung liegt, bis der Glühfaden für das Fernlicht aufleuchtet und umgekehrt. Ferner ist es vorteilhaft, daß an Stelle der aus Silber bestehenden Kontaktniete nur einfache Messingstreifen als Kontaktbleche verwendet werden, die außerdem mit sehr einfachen Werkzeugen hergestellt werden können, während im Gegensatz dazu bei den bekannten Umschaltrelais die kompliziert ausgebildeten Blechstreifen oder Kontaktzungen mit Kontaktnieten aus Silber ausgerüstet sind. Weiterhin tritt zwischen den Kontakten kaum noch eine Stoffwanderung auf. Dadurch, daß gemäß der Erfindung das als Überbrückungskontakt dienende Umschaltkontaktglied in an sich bekannter Weise als Rollkontakt, jedoch mit zwei auf einer Achse befestigten, scheibenförmigen Rollen ausgebildet ist, wird in vorteilhafter Weise eine Selbstreinigung der Kontaktbleche erzielt, durch die ständig eine gute Stromverbindung gewährleistet ist. Ferner wird verhindert, daß durch das sich drehende Umschaltkontaktglied das Schaltglied in einer Totpunktlage stehen bleibt. Doch selbst bei einem eventuellen Klemmen des sich drehenden Umschaltkontaktgliedes Und einem Stehenbleiben des Schaltgliedes in der Totpunktlage bleibt das Sichtfeld vor dem Fahrer beleuchtet. The measure according to the invention firstly ensures that the driver's field of vision is constant is illuminated within the prescribed limits. This is done by the filament both. For example, the low beam is still under voltage until the filament for the high beam lights up and vice versa. It is also advantageous that instead of the contact rivets made of silver only simple brass strips are used as contact plates, which are also very simple Tools can be produced, while in contrast to the known changeover relays the complicated formed sheet metal strips or contact tongues are equipped with contact rivets made of silver. Furthermore, there is hardly any material migration between the contacts. The fact that according to the Invention, the switching contact member serving as a bridging contact in a manner known per se as Rolling contact, but is designed with two disc-shaped rollers fastened on an axle, a self-cleaning of the contact plates is achieved in an advantageous manner, through which constant good Power connection is guaranteed. Furthermore, it is prevented that by the rotating changeover contact member the switching element remains in a dead center position. But even if the rotating changeover contact member and a stopping of the switching member in the dead center position the field of vision in front of the driver remains illuminated.

Ferner werden dadurch, daß nach der Erfindung der Rollkontakt, dessen Achse mit den scheibenförmigen Rollen einstückig ausgebildet sein kann, am Schaltglied lose gelagert ist und unter der Span-Ruhekontaktstück aufliegen, und von denen eine so ausgebildet ist, daß sie zu ihrer Betätigung eine geringere Erregung erfordert als die andere, so daß im Augenblick des Übergangs die eine Zunge mit dem Ruhekontaktstück und die andere Zunge mit dem Arbeitskontaktstück verbunden sind. Die beiden Zungen sind dadurch gebildet, daß in der Umschaltkontaktfeder eines üblichen Schutzrohrumschaltkontaktes ein Längsschlitz angebracht ist.Furthermore, the fact that according to the invention the rolling contact, the axis of which can be formed in one piece with the disc-shaped rollers, is loosely mounted on the switching element and rest under the span break contact piece, and one of them so is designed that it requires less excitation than the other for their actuation, so that in the Moment of transition one tongue with the normally closed contact piece and the other tongue with the Working contact piece are connected. The two tongues are formed in that the changeover contact spring of a conventional protective tube changeover contact a longitudinal slot is attached.

Die Erfindung wird an Hand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail with reference to the embodiments shown in the drawing. It shows

Fig."L ein erfindungsgemäßes Umschaltrelais mit einem als Rollkontakt ausgebildeten Umschaltkontakt in Ansicht,"L shows a changeover relay according to the invention with a changeover contact designed as a rolling contact in view,

F i g. 2 das Umschaltrelais nach F i g. 1 im Schnitt nach den Linien II-II in F i g. 1,F i g. 2 the changeover relay according to FIG. 1 in section along lines II-II in F i g. 1,

F i g. 3 das Umschaltrelais teilweise im Schnitt, senkrecht zur Grundplatte desselben,F i g. 3 the changeover relay partially in section, perpendicular to the base plate of the same,

F i g. 4 ein erfindungsgemäßes Umschaltrelais mit als Kugel ausgebildetem Umschaltkontakt teilweise im Schnitt undF i g. 4 partially shows a changeover relay according to the invention with a changeover contact designed as a ball in cut and

Fig. 5 die Kontaktbleche des Umschaltrelais nach F i g. 4 in Drauf sieht.5 shows the contact plates of the changeover relay F i g. 4 looks in on it.

In den F i g. 1 bis 3 ist ein Umschaltrelais für das Fern- und Abblendlicht eines Kraftfahrzeuges dargestellt, wobei mit 1 ein mit einem Magneten 9 zusammenwirkender, flach ausgebildeter Klappanker und mit 2 ein um eine Achse 2' schwenkbares Schaltglied bezeichnet sind. Das Schaltglied 2 weist an seinem oberen Abschnitt Aussparungen 10 und 11 auf, in die je nach Schaltstellung des Schaltgliedes 2 ein abgewinkelter Hebelarm 13 eines am Klappanker 1 beweglich angeordneten Hebels 14 eingreift,In the F i g. 1 to 3 show a switching relay for the high and low beam of a motor vehicle, 1 with a flat hinged armature cooperating with a magnet 9 and 2 denotes a switching element pivotable about an axis 2 '. The switching element 2 instructs its upper section recesses 10 and 11, in which depending on the switching position of the switching element 2 an angled lever arm 13 of a lever 14 movably arranged on the hinged armature 1 engages,

g g
ausgeglichen.gg
balanced.

Gemäß der Erfindung wird der Schwenkbereich des den Umschaltkontakt tragenden Schaltgliedes durch Anschläge begrenzt. Dabei können die Anschlage aus schmalen Schenkeln gebildet sein, die von einem den Betätigungshebel des Schaltgliedes führenden und zugleich der Lagerung des Schaltgliedes dienenden Blechteil abgewinkelt sind:According to the invention, the pivoting range of the switching element carrying the changeover contact is limited by stops. The stops can be formed from narrow legs that of a leading the actuating lever of the switching element and at the same time the storage of the switching element serving sheet metal part are angled:

Es sind bei einer anderen Relaisgattung, und zwar bei Schutzrohrrelais bereits Umschaltkontakte mit Übergang bekannt, doch sind diese Schutzrohrumschaltkontaktrelais keineswegs für elektrische Anlagen in Kraftfahrzeugen verwendbar, da sie aufThere are already changeover contacts with another type of relay, namely with thermowell relays Transition known, but these protective tube switchover relays are by no means for electrical systems Can be used in motor vehicles because they are on

nung einer Druckfeder steht, die sich bei der Mon- 35 wodurch das Schaltglied 2 in zwei Endstellungen getage ergebenden Unebenheiten der Kontaktleisten ^: schwenkt werden kann. Innerhalb des Schaltgliedes 2voltage is a compression spring, which is thus the switching member 2 GetAge in two end positions resulting unevenness of the contact strips during assembly ^35: can be swiveled. Inside the switching element 2

ist ein von der den Aussparungen 10,11 gegenüberliegenden Seite zugängliche Vertiefung 15 vorgesehen, in der eine Druckfeder 7 angeordnet ist, deren eines 40 Ende sich auf einer Achse 16 über ein Abstützblech 17 eines als Rollkontakt 18 ausgebildeten Umschaltkontaktes abstützt. An den Enden der Achse 16 sind scheibenförmige Rollen 3 befestigt, die mit der Achse 16 einstückig sind. Der das Schaltglied 2 mit seinem 45 Arm 13 betätigende Hebel 14 wird in einem gabelförmigen, am Gehäuse des Magneten 9 befestigten Blechteil 8 geführt, wobei das eine Ende 8' desselben in Richtung auf den Magneten 9 umgebogen ist und als Anschlag für den Klappanker 1 dient. Zur BeGrund ihrer mechanischen Empfindlichkeit den Er- 50 grenzung des Schwenkbereiches des Schaltgliedes 2 schütterungen, denen ein Kraftfahrzeug ausgesetzt ist, sind an dem Blechteil 8 Schenkel 8" vorgesehen, die nicht standhalten.is one of the recesses 10, 11 opposite Side accessible recess 15 provided in which a compression spring 7 is arranged, one of which 40 ends on an axis 16 via a support plate 17 of a changeover contact designed as a rolling contact 18 supports. At the ends of the axle 16, disc-shaped rollers 3 are attached, which with the axle 16 are in one piece. The lever 14 actuating the switching element 2 with its 45 arm 13 is in a fork-shaped, out of the housing of the magnet 9 attached sheet metal part 8, one end 8 'of the same is bent in the direction of the magnet 9 and serves as a stop for the hinged armature 1. For the reason Their mechanical sensitivity limits the pivoting range of the switching element 2 vibrations to which a motor vehicle is exposed are provided on the sheet metal part 8 legs 8 ″, which not withstand.

Bei einem solchen Schutzrohrumschaltkontakt mit Übergang ist eine magnetisierbare Umschaltkontaktfeder zwischen einem nichtmagnetisierbaren Ruhekontakt und einem magnetisierbaren Arbeitskontakt angeordnet, wobei in der Ruhestellung des Kontaktes die Umschaltkontaktfeder auf dem Ruhekontaktstück aufliegt. Bei Erregung eines solchen Kontaktes tretenSuch a protective tube switchover contact with transition is a magnetizable switchover contact spring between a non-magnetizable break contact and a magnetizable make contact arranged, wherein in the rest position of the contact, the changeover contact spring on the normally closed contact piece rests. Step when such a contact is excited

zwischen der magnetisierbaren Umschaltkontaktfeder 60 kel 4', 5', 6' geführt, die als Steckanschlüsse vor-. und deren ebenfalls magnetisierbarem Arbeitskon- gesehen sind. Die einander gegenüberliegenden Kantaktstück Anziehungskräfte auf, welche die Schließung der Kontaktstelle zwischen Umschaltkontaktfeder und Arbeitskontaktstück bewirken.between the magnetizable changeover contact spring 60 kel 4 ', 5', 6 'performed as plug connections. and their also magnetizable working con- are seen. The opposing Kantaktstück Attractive forces that cause the closure of the contact point between changeover contact spring and make contact piece.

Ein weiteres Schutzrohrrelais gleichen Prinzips ist ebenfalls mit einem Umschaltkontakt mit Übergang bei der Herstellung des Blechteiles 8 mit ausgestanzt werden. Sie werden senkrecht zur Grundfläche des Blechteiles 8 umgebogen.Another protective tube relay of the same principle is also equipped with a changeover contact with transition be punched out during the production of the sheet metal part 8. They are perpendicular to the base of the Sheet metal part 8 bent.

Auf der den Elektromagnet 9 tragenden Grundplatte 19 sind aus Messingblech bestehende, der Pluszuleitung und den Ableitungen dienende Kontaktbleche 4, 5 und 6 mittels Nieten 20 befestigt. Durch die Grundplatte hindurch sind abgewinkelte Sehen-On the base plate 19 carrying the electromagnet 9 are made of sheet brass, the positive lead and contact plates 4, 5 and 6 serving for the conductors are fastened by means of rivets 20. By through the base plate are angled vision

gggg

versehen. Dabei besteht die Umschaltkontaktfeder aus zwei Zungen, die in ihrer Ruhelage beide auf dem ten 4", 5" und 6" der Kontaktbleche 4, 5 und 6 sind parallel zueinander angeordnet. Dabei bildet die Kante 4" mit den Kanten 5" und 6" einen Spalt 27, der beim Bewegen des Schaltgliedes 2 durch die Scheiben 3 des Rollkontaktes 18 überbrückt wird. Die Scheiben 3 des Rollkontaktes 18 werden durch die parallelen Kanten der Kontakte gleichmäßig ge-Mistake. The changeover contact spring consists of two tongues, which in their rest position are both on the th 4 ", 5" and 6 "of the contact plates 4, 5 and 6 are arranged parallel to each other. The edge 4" forms with the edges 5 " and 6" a gap 27 which is bridged by the disks 3 of the rolling contact 18 when the switching element 2 is moved. The disks 3 of the rolling contact 18 are evenly formed by the parallel edges of the contacts.

führt. Die einander gegenüberliegenden Abschnitte 5'" und 6'" sind zungenförmig ausgebildet, deren einander zugekehrten Kanten einen labyrinthartigen Spalt 21 bilden.leads. The opposing sections 5 '"and 6'" are tongue-shaped, their facing edges form a labyrinthine gap 21.

Das in den F i g. 4 und 5 dargestellte Umschaltrelais unterscheidet sich von der Ausführung nach den F i g. 1 bis 3 lediglich dadurch, daß in der Vertiefung 15 des Schaltgliedes 2 eine unter der Spannung der Feder 7 stehende Kugel 22 als Überbrükkungskontakt zwischen den Kontaktblechen 23, 24, vorgesehen ist. Die Kugel überbrückt ebenfalls den durch die parallelen Kanten 23", 24", 25" gebildeten Spalt 26. Die Kontaktbleche 23, 24 und 25 weisen ebenfalls durch die Grundplatte 19 hindurch sich erstreckende Steckanschlüsse 23', 24' und 25' auf.The in the F i g. 4 and 5, the changeover relay shown differs from the embodiment according to FIGS. 1 to 3 only in that in the recess 15 of the switching element 2 a ball 22 under the tension of the spring 7 is provided as a bridging contact between the contact plates 23, 24. The ball also bridges the gap 26 formed by the parallel edges 23 ", 24", 25 ". The contact plates 23, 24 and 25 also have plug connections 23 ', 24' and 25 'extending through the base plate 19.

Claims

Patent claims:

1. Changeover relay with a changeover contact member that is connected to an electrically non-conductive Switching element is resiliently mounted, which is arranged on the armature in recesses of the Switching member engaging lever is pivoted into two end positions, wherein the Umschaltkontäkt member held by the switching element in one end position and only when pivoting of the switching element is brought into the respective other end position, and that on one at the same time connecting the magnet-carrying base plate provided contact plates with each other, for electrical Systems in vehicles, in particular in motor vehicles, where the connection between a contact plate serving for the positive lead and another contact sheet serving for the discharge Contact plates either the high beam or the

'' Low beam is switched on, characterized that the contact plate (4) of the positive lead with at least two discharge contact plates (5, 6) through the changeover contact element (18, 22) in one only for protective tube contacts known way is connectable at the same time.

2. Changeover relay according to claim 1, characterized in that the contact plates (4, 5, 6) the positive lead and the leads fixed in a known manner lying in one plane and through a narrow gap (21, 26,

27) are separated from each other and that the can be bridged by the changeover contact member (18,22) Edges (4 ", 5", 6 ") of the contact plate (4) of the positive lead and the side-by-side Contact plates (5, 6) of the conductors run parallel at least in the bridging area.

3. changeover relay according to claims 1 and 2, characterized in that the each other opposite, the gap (21) forming sections (5 '", 6'") of the contact plates (5, 6) of the Derivatives are tongue-shaped.

4. changeover relay according to claim 3, characterized in that the opposite Edges of the tongue-shaped sections form a labyrinth-like gap (21).

5. Changeover relay according to claims 1 to 4, characterized in that it is used as a bridging contact serving changeover contact member is designed as a ball (22).

6. changeover relay according to claims 1 to 4, characterized in that the changeover contact member in a manner known per se as a rolling contact (18), but with two on one axis (16) attached disc-shaped rollers (3) is formed with the axis (16) in one piece can be made.

7. changeover relay according to claim 6, characterized in that the rolling contact (18) on Switching element (2) is loosely supported.

8. changeover relay according to claims 1 to 7, characterized in that the pivoting range of the switching element (2) carrying the changeover contact is limited by stops (8 ") will.

9. changeover relay according to claim 8, characterized in that the stops (8 ") for the Limitation of the pivoting range of the switching element (2) are formed from narrow legs which of one of the actuating lever (14) of the switching element leading and at the same time the storage of the Switching element serving sheet metal part (8) are angled.

Considered publications:
German interpretative document No. 1 110 308.

1 sheet of drawings