DE1248234B

DE1248234B - Automatic hot air sterilizer

Info

Publication number: DE1248234B
Application number: DEC22241A
Authority: DE
Inventors: Osvald Hamersky
Original assignee: Chirana Praha N P
Current assignee: Chirana Praha N P
Priority date: 1959-08-31
Filing date: 1960-08-30
Publication date: 1967-08-24

Description

Automatischer Heißluftsterilisator Die Erfindung betrifft einen automatischen Heißluftsterilisator, in dem örtliche Überhitzung vermieden wird.Automatic hot air sterilizer The invention relates to an automatic one Hot air sterilizer in which local overheating is avoided.

Bekannte Geräte zum Sterilisieren von ärztlichen Instrumenten sind derart konstruiert, daß die durch elektrische Heizelemente erwärmte Luft unmittelbar in den Sterilisierraum strömt, was örtliche Überhitzung verursacht. Known devices for sterilizing medical instruments are constructed in such a way that the air heated by electrical heating elements immediately flows into the sterilization room, causing local overheating.

Bei allen bisher verwendeten zwangläufigen Luftumläufen wird Wärme nur durch Konvektion übertragen. Der Luftstrom tritt nämlich auf einer Seite in den Sterilisationsraum ein und auf der anderen Seite hinaus. Gegenstände, die an der Eintrittsstelle der Luft angeordnet sind, entnehmen ihr die Wärme früher, und eine größere Anzahl dieser Gegenstände wird daher höher erwärmt. Ein weiterer Nachteil liegt darin, daß der Boden der bisher bekannten Sterilisatoren nur eine Öffnung für den Austritt der Luft aufweist, so daß die zu sterilisierenden Gegenstände, die in waagerechter Richtung weiter entfernt von dieser Öffnung untergebracht sind, dem Heißluftstrom nicht ausgesetzt sind und es zu keiner gleichmäßigen Sterilisierung kommen kann. With all the forced air circulation used so far, there is heat transmitted only by convection. The air flow actually enters on one side the sterilization room and out on the other side. Objects that are attached to are arranged at the point of entry of the air, take away the heat earlier, and a larger number of these objects will therefore be heated to a higher level. Another disadvantage lies in the fact that the bottom of the previously known sterilizers has only one opening for the outlet of the air, so that the objects to be sterilized, which are located further away from this opening in the horizontal direction, are not exposed to the flow of hot air and there is no uniform sterilization can come.

Eine örtliche Überhitzung tritt insbesondere auch in der Nähe der Heizkörper ein, wo sich die Wirkung der Wärmeleitung summiert, während Gegenstände in den oberen Teilen des Arbeitsraumes nicht genügend erwärmt werden. Die Wärmefühler des Thermometers und des Wärmeregulators sind gewöhnlich im oberen Teil des Arbeitsraumes angeordnet und reagieren deshalb auf diese Überhitzung nicht, oder sie reagieren verspätet und unrichtig. Local overheating occurs in particular near the A radiator where the effect of heat conduction adds up while objects are not heated sufficiently in the upper parts of the work area. The heat sensors the thermometer and the thermoregulator are usually in the upper part of the work space arranged and therefore do not react to this overheating, or they react belated and incorrect.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die erwähnten Nachteile zu vermeiden. The invention is based on the mentioned disadvantages to avoid.

Die Erfindung beruht nun darauf, daß bei einem automatischen Heißluftsterilisator mit elektrischen Heizkörpern, einem mit einem gelochten Boden versehenen Sterilisierraum, einem Temperaturregulator und einem Thermometer sowie einem die Luft umwälzenden Ventilator der Ventilator hinter den elektrischen Heizkörpern, die unter dem gelochten Boden angebracht sind, angeordnet ist und daß der Fühler des Temperaturregulators und das Kontrollthermometer außerhalb des Sterilisierraumes im Luftkanal angebracht sind. The invention is based on the fact that in an automatic hot air sterilizer with electric heaters, a sterilization room with a perforated floor, a temperature regulator and a thermometer and one that circulates the air Fan the fan behind the electric radiators that are under the perforated Floor mounted, is arranged and that the sensor of the temperature regulator and the control thermometer is attached outside the sterilization room in the air duct are.

Durch diese Ausgestaltung erzielt man einen hervorragenden Temperaturausgleich im gesamten Sterilisierraum, denn es wird eine Kombination der Wärmeübertragung durch Konvektion und Strahlung ausgenutzt. Nach der Erfindung dient als Luftaustrittsstelle die ganze untere, mit Öffnungen versehenE Wand des Sterilisierraumes. Unter dieser Wand sind im Luftkanal die Heizelemente untergebracht, und diese haben in diesem Fall eine zweifache Funktion. This configuration achieves excellent temperature compensation throughout the sterilization room because there will be a combination of heat transfer exploited by convection and radiation. According to the invention serves as an air outlet point the entire lower wall of the sterilization room provided with openings. Under this Wall are the heating elements housed in the air duct, and these have in this Case has a dual function.

Einerseits erwärmen sie nämlich die Luft, von deI sie umflossen werden, andererseits erwärmen sie dcn unteren, kältesten Teil des Sterilisierraumes durch Strahlung und gleichen damit den Temperaturabfll der Luft aus, die den Sterilisierraum vom Eintritt zum Ausgang hin durchströmt. On the one hand, they heat the air around them, on the other hand, they heat the lower, coldest part of the sterilization room Radiation and thus compensate for the temperature drop in the air that enters the sterilization room flows through from the inlet to the outlet.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in einem Aufriß wiedergegeben. An embodiment of the invention is shown in elevation.

Der Ventilator 3 wird durch den Motor &ngetrieben. Die durch den Ventilator bewegte Luft wird durch den Kanal 5 gedrückt. Sie strömt am Fühler 7 des Temperaturregulators vorbei und dann durch den oberen Kanal 6 am Fühler des Kontrollthcrmometers 8 vorbei. Vom oberen Kanal 6 tritt die Luft durch die Öffnungen 9 in den Sterilisierraum 11 ein. The fan 3 is driven by the motor. By Air moving the fan is forced through channel 5. It flows at the feeler 7 of the temperature regulator and then through the upper channel 6 at the sensor of the Control thermometer 8 over. From the upper channel 6 the air passes through the openings 9 into the sterilization room 11.

Von dort strömt die Luft nach unten, um durch die Öffnungen 10 unter dem Boden 12 in den Luft kanal 2 zu gelangen, in dem die Heizkörper 1 vorbei sehen sind.From there, the air flows down to through the openings 10 under the bottom 12 to get into the air duct 2, in which the radiator 1 see past are.

Claims

Claim: Automatic hot air sterilizer with electric Radiators, a sterilization room with a perforated floor, a temperature regulator and a thermometer and a fan that circulates the air, d a - characterized by, that the fan (3) behind the electric radiators (1), the mounted under the perforated base (12) and that the sensor (7) of the temperature regulator and the control thermometer (8) outside the sterilization room (11) are attached in the air duct (5, 6).

Documents considered: German Patent No. 959 851; German utility model No. 1746661, 1748713; Swiss patent specification No. 215 243.