DE1245192B

DE1245192B - Belt buckle

Info

Publication number: DE1245192B
Application number: DER38596A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-08-14
Filing date: 1964-08-14
Publication date: 1967-07-20

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Int. Cl.:Int. Cl .:

A44bA44b

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Deutsche Kl.:German class:

Nummer: 1 245 192Number: 1 245 192

Aktenzeichen: R 38596 HI/44 alFile number: R 38596 HI / 44 al

Anmeldetag: 14. August 1964Filing date: August 14, 1964

Auslegetag: 20. Juli 1967Opened on: July 20, 1967

Die Erfindung betrifft eine Gürtelschnalle, bestehend aus einem Gehäuse mit zwei darin verschiebbar geführten, miteinander durch Zugfedern verbundenen Halteteilen, von denen einer am einen Gürtelende befestigt und der andere mit dem anderen Gürtelende durch einen festen Dorn lösbar verbindbar ist.The invention relates to a belt buckle consisting of a housing with two displaceable therein guided holding parts connected to one another by tension springs, one of which is at one end of the belt attached and the other releasably connectable to the other belt end by a fixed pin is.

Derart ausgebildete Gürtelschnallen haben den Vorteil eines gefälligen Aussehens bei verhältnismäßig einfacher Konstruktion. Ein mit einer solchen i<> Schnalle geschlossener Gürtel schmiegt sich der Taille elastisch an und verleiht dem Träger das Gefühl, durch den Gürtel nicht beengt zu sein.Belt buckles designed in this way have the advantage of a pleasing appearance while being relatively simple construction. A belt closed with such a buckle hugs it The waist is elastic and gives the wearer the feeling of not being cramped by the belt.

Bei einer bekannten Gürtelschnalle dieser Gattung besteht der eine Halteteil aus einem geschlossenen, rechteckigen Ring, an dessen einer Längsseite das Gürtelende durch Herumschlingen und Vernieten befestigt ist. Dieses Gürtelende ist in dem aufklappbaren Schnallengehäuse geführt. Der andere Halteteil trägt den Dorn, der in eine Öse einsetzbar ist, die mit dem anderen Gürtelende fest verbunden ist.In a known belt buckle of this type, the one holding part consists of a closed, rectangular ring, on one long side of which the belt end is fastened by looping around and riveting is. This belt end is guided in the hinged buckle housing. The other holding part carries the pin, which can be inserted into an eyelet that is firmly connected to the other end of the belt.

Zum öffnen bzw. Schließen dieser Schnalle ist es erforderlich, das Schnallengehäuse aufzuklappen, um den Dorn in die Öse einfügen bzw. von dieser lösen zu können. Da der dem festen Gürtelende zugeordnete Halteteil sowie die dem lösbaren Gürtelende zugeordnete Öse mit den betreffenden Gürtelenden fest verbunden sind, besteht keine Möglichkeit, den Gürtel der Taillenweite des Trägers anzupassen.To open or close this buckle, it is necessary to unfold the buckle housing to to be able to insert the mandrel into the eyelet or to detach it from it. Since the one assigned to the fixed end of the belt Retaining part and the loop associated with the detachable belt end with the belt ends in question connected, there is no way to adjust the belt to the waist size of the wearer.

Es besteht ein Bedürfnis, eine Gürtelschnalle der eingangs beschriebenen Gattung zu schaffen, bei der dieser Nachteil ausgeschaltet ist, und der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einer solchen Schnalle die Einstellbarkeit der Gürtellänge sowie das Öffnen und Schließen der Schnalle ohne Aufklappen des Gehäuses zu ermöglichen.There is a need to create a belt buckle of the type described at the outset in which this disadvantage is eliminated, and the invention is therefore based on the object of such Buckle the adjustability of the belt length as well as the opening and closing of the buckle without unfolding of the housing.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die als Platten ausgebildeten Halteteile gemeinsam in Längsseitennuten des Gehäuses geführt sind, wober die eine Platte Befestigungszungen für das eine Gürtelende und die andere Platte einen nach innen gerichteten Dorn zum lösbaren Eingreifen in Perforierungen des anderen Gürtelendes aufweist, so daß bei geschlossenem Gürtel das lösbare Gürtelende innerhalb des festgelegten Gürtelendes zu liegen kommt.This object is achieved according to the invention in that the holding parts designed as plates are jointly guided in longitudinal side grooves of the housing, over which one plate fastening tongues for the one end of the belt and the other plate an inwardly directed mandrel to the detachable Has engagement in perforations of the other belt end, so that when the belt is closed detachable belt end comes to lie within the fixed belt end.

Durch diese Maßnahmen wird gewährleistet, daß der Gürtel einstellbar ist, so daß die Zahl der auf Lager zu haltenden Gürtellängen beschränkt werden kann, da jede Gürtellänge sich auf eine Reihe von Taillenweiten einstellen läßt.These measures ensure that the belt is adjustable so that the number of on Stock belt lengths to be held can be limited as each belt length is limited to a range of Waist sizes can be adjusted.

Nach einem vorteilhaften Merkmal der Erfindung GürtelschnalleAccording to an advantageous feature of the invention, belt buckle

Anmelder:Applicant:

Anacleto Rossi, Florenz (Italien)Anacleto Rossi, Florence (Italy)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Chem. Dr. W. Koch, Dr.-Ing. R. Glawe
und Dipl.-Ing. K. DeIf s, Patentanwälte,
München 22, Liebherrstr. 20Dipl.-Chem. Dr. W. Koch, Dr.-Ing. R. Glawe
and Dipl.-Ing. K. DeIf s, patent attorneys,
Munich 22, Liebherrstr. 20th

können das festgelegte Gürtelende, die Zugfedern und ihre Befestigungsglieder zwischen den Halteplatten und der Außenwand des Gehäuses Aufnahme finden. Durch diese Maßnahme wird gewährleistet, daß das Schnallengehäuse gegenüber der Innenfläche des Gürtels möglichst wenig weit einwärts vorspringt, so daß der Druck des Schnallengehäuses auf die Taille des Trägers gering ist. Der Vorsprung des Schnallengehäuses nach außen ist von untergeordneter Bedeutung, und hier steht genügend Raum für die Aufnahme der Zugfedern zur Verfügung.the fixed belt end, the tension springs and their fastening links between the retaining plates and the outer wall of the housing are accommodated. This measure ensures that the buckle housing protrudes as little inward as possible compared to the inner surface of the belt, so that the pressure of the buckle housing on the wearer's waist is low. The lead of the Buckle housing to the outside is of minor importance, and there is enough space here for the inclusion of the tension springs is available.

Vorteilhafterweise kann auf der Schnalleninnenseite ein Abdeckschlaufenbügel vorgesehen sein, der auf längsseitigen Führungen des Gehäuses zwischen Anschlägen verschiebbar geführt ist. Ein solcher Abdeckschlaufenbügel deckt das vorzugsweise zu einer Kugel ausgebildete Ende des einwärts vorspringenden festen Dorns gegen den Körper bzw. das betreffende Kleidungsstück ab, so daß dieses gegen den möglicherweise auftretenden örtlichen Druck geschütztist. Advantageously, a cover loop bracket can be provided on the inside of the buckle is guided on longitudinal guides of the housing between stops. Such a cover loop bracket preferably covers this to one Ball-shaped end of the inwardly projecting fixed mandrel against the body or the relevant Garment off so that it is protected against any local pressure that may occur.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigtIn the drawing, an embodiment of the invention is shown as an example. It shows

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht der Gürtelschnalle mit den Gürtelenden, von vorn gesehen,F i g. 1 is a perspective view of the belt buckle with the belt ends, seen from the front.

F i g. 2 eine perspektivische Ansicht des gleichen Gegenstandes von der Rückseite,F i g. 2 is a perspective view of the same object from the rear,

F i g. 3 einen Schnitt entlang der Linie 3-3 in Fig. 1,F i g. 3 shows a section along the line 3-3 in FIG. 1,

F i g. 4 einen Schnitt entlang der Linie 4-4 in Fig. 3,F i g. 4 shows a section along the line 4-4 in FIG. 3,

F i g. 5 einen Schnitt entlang der Linie 5-5 in Fig. 4, F i g. 5 shows a section along the line 5-5 in FIG. 4,

F i g. 6 einen Schnitt entlang der Linie 6-6 in Fig. 4,F i g. 6 shows a section along the line 6-6 in FIG. 4,

F i g. 7 einen Schnitt entlang der Linie 7-7 in Fig. 5,F i g. 7 shows a section along the line 7-7 in FIG. 5,

709 617/41709 617/41

F i g. 8 eine auseinandergezogene perspektivische Darstellung der Einzelteile der Gürtelschnalle und eines Gürtelendes, das an dem einen der verschiebbaren Halteteile befestigt ist,F i g. 8 is an exploded perspective view of the component parts of the belt buckle and FIG a belt end which is attached to one of the sliding holding parts,

F i g. 9 einen Schnitt ähnlich F i g. 3 zur Veranschaulichung des Vorganges beim Öffnen bzw. Schließen der Schnalle undF i g. 9 shows a section similar to FIG. 3 to illustrate the process when opening or Closing the buckle and

Fig. 10 einen Schnitt entlang der Linie 10-10 in Fig. 9.Fig. 10 is a section along line 10-10 in Fig. 9.

Die Gürtelschnalle 10 ist an einem üblichen Gürtel 12 aus Leder, Gewebe, Plastik oder anderem Material befestigt. Das eine Gürtelende 14 wird mit dem einen Halteteil 48 der Schnalle 10 festgelegt. Das andere Gürtelende 16 ist mit der Schnalle lösbar verbunden; es hat hierfür vorzugsweise in der Längsmittellinie im Abstand voneinander liegende Perforierungen 18 zur Aufnahme eines Haltedornes 64, der an dem anderen Halteteil 48 der Schnalle sitzt.The belt buckle 10 is attached to a conventional belt 12 made of leather, fabric, plastic or other Material attached. One belt end 14 is fixed with one holding part 48 of the buckle 10. The other belt end 16 is releasably connected to the buckle; it has for this purpose preferably in the longitudinal center line spaced perforations 18 for receiving a retaining mandrel 64, which sits on the other holding part 48 of the buckle.

Das Schnallengehäuse 20 ist vorzugsweise rechteckig und möglichst flach ausgebildet. Es besteht aus Metall oder anderem Material. Von der Außenwand 22 sind Längsseitenflansche 24 abgebogen.The buckle housing 20 is preferably rectangular and as flat as possible. It consists of Metal or other material. Long side flanges 24 are bent from the outer wall 22.

Die Außenwand 22 der Schnalle kann verziert, z. B. mit einer Lederauflage 26 verkleidet sein, die sich teilweise bis über die Längsseitenflansche 24 erstreckt. Die Auflage 26 kann eben oder gebogen und mit einer Verzierung 28 versehen sein.The outer wall 22 of the buckle may be decorated, e.g. B. be covered with a leather pad 26, the partially extends beyond the longitudinal side flanges 24. The support 26 can be flat or curved and be provided with an ornament 28.

An der Innenseite jedes Längsseitenflansches 24 ist eine Hohlrippe 30 ausgebildet, die als Führungsnut 32 für die im Gehäuse 20 angeordneten Halteteile 46, 48 dient. Die Längsnuten 30 liegen in einer gemeinsamen Ebene und parallel zur Ebene der Außenwand 22.On the inside of each longitudinal side flange 24, a hollow rib 30 is formed, which acts as a guide groove 32 is used for the holding parts 46, 48 arranged in the housing 20. The longitudinal grooves 30 are in a common plane and parallel to the plane of the outer wall 22.

An dem einen Ende jeder Nut 32 befindet sich ein Anschlag 34, der z. B. durch Abbiegen des Endes des betreffenden Flansches 24 nach innen gebildet sein kann und das Herausschieben der Halteteile 46,48 aus den Nuten 32 nach dieser Seite verhindert.At one end of each groove 32 there is a stop 34 which, for. B. by turning the end of the flange 24 in question can be formed inwardly and the sliding out of the holding parts 46,48 from the grooves 32 on this side prevented.

An der den Anschlägen 34 gegenüberliegenden Seite weist die Außenwand 22 an einem Ende einen Anschlag 36 auf, der etwa auf halber Höhe der Schnalle liegt und ein Herausschieben der Halteteile nach der anderen Seite verhindert.On the side opposite the stops 34, the outer wall 22 has one end at one end Stop 36, which is about halfway up the buckle and a pushing out of the holding parts on the other hand prevented.

Jeder Flansch 24 hat ferner an jedem Ende einen herausgepreßten Anschlag 38. Diese Anschläge dienen zur Begrenzung der Bewegung eines in Längsrichtung der Schnalle verschiebbaren Abdeckschlaufenbügels 78.Each flange 24 also has a depressed stop 38 at each end. These stops serve to limit the movement of a cover loop bracket that can be displaced in the longitudinal direction of the buckle 78.

Die Längsseitennuten 30 liegen etwa in halber Höhe der Flansche 24, und zwar etwas gegen die freie untere Längsseitenkante der Flansche versetzt, so daß im Gehäuse 20 ein freier Raum 40 zwischen Außenwand 22 und Halteteilen 46, 48 bleibt.The longitudinal side grooves 30 are approximately halfway up the flanges 24, somewhat against the offset free lower longitudinal side edge of the flanges, so that in the housing 20 a free space 40 between Outer wall 22 and holding parts 46, 48 remains.

Die Teile der Flansche 24, die zwischen den Längsseitennuten 30 und den freien unteren Längsseitenkanten 44 liegen, sind leicht einwärts geneigt, so daß Vertiefungen 42 entstehen, in denen der Abdeckschlaufenbügel 78 gehalten ist.The parts of the flanges 24 that lie between the longitudinal side grooves 30 and the free lower longitudinal side edges 44 are inclined slightly inward, so that recesses 42 arise in which the cover loop bracket 78 is held.

Die freien unteren Längskanten 44 der Flansche 24 sind abgerundet oder leicht nach innen gebogen.The free lower longitudinal edges 44 of the flanges 24 are rounded or bent slightly inward.

Zwischen den Flanschen 24 liegen — gemeinsam in den Längsseitennuten 30 geführt — als Halteteile zwei Platten 46, 48, die durch zwei Zugfedern 50 miteinander verbunden sind.Between the flanges 24 lie - jointly guided in the longitudinal side grooves 30 - as holding parts two plates 46, 48 which are connected to one another by two tension springs 50.

Die Platte 46 weist hierfür Zungen 52 auf, die in die Nuten 30 eingreifen und in diesen gleiten. Ein Befestigungsglied 54 für die Zugfedern 50 ist nach außen in Richtung gegen die Außenwand 22 des Gehäuses 20 aus der Platte herausgebogen. Ferner ragen aus der Platte 46 zwei Zungen 56 vor, die zum Befestigen des festzulegenden Gürtelendes 14 dienen.For this purpose, the plate 46 has tongues 52 which engage in the grooves 30 and slide in them. A Fastening member 54 for the tension springs 50 is outwardly towards the outer wall 22 of the Housing 20 bent out of the plate. Furthermore, two tongues 56 protrude from the plate 46, which for To fasten the belt end 14 to be fixed serve.

Das festzulegende Gürtelende 14 ist mit einer Aussparung 60 zur Aufnahme des Befestigungsgliedes 54 für die Zugfedern 50 versehen.The belt end 14 to be fixed has a recess 60 for receiving the fastening member 54 for the tension springs 50 is provided.

Am vorderen Ende der Platte 46 sitzen zwei abgebogene Zungen 62, gegen die das festgelegte Gürtelende 14 anliegt. Die Zungen 62 dienen als Anschlage für die Platte 48 zur Begrenzung der Gegeneinanderbewegung der Platten 46, 48 unter der Wirkung der Zugfedern 50. Die Platte 48 trägt einen Dorn 64, der in eine der Perforierungen 18 am lösbaren Gürtelende 16 eingreifen soll.At the front end of the plate 46 sit two bent tongues 62 against which the fixed belt end 14 is present. The tongues 62 serve as stops for the plate 48 to limit the mutual movement of the plates 46, 48 under the action of the tension springs 50. The plate 48 carries a Pin 64, which is intended to engage in one of the perforations 18 on the detachable belt end 16.

Die Platte 48 weist oben und unten Zungen 66 auf, die gegenüber dem Mittelteil abgeknickt sind und die in die Längsseitennuten 30 eingreifen und in diesen gleiten. Der zwischen den Zungen 66 befindliche Teil der Platte 48 liegt in einer Ebene, deren Abstand von der Außenwand 22 des Gehäuses 20 etwas geringer ist als der der Platte 46.The plate 48 has above and below tongues 66 which are bent relative to the central part and which engage in the longitudinal side grooves 30 and slide in them. The part located between the tongues 66 the plate 48 lies in a plane whose distance from the outer wall 22 of the housing 20 is somewhat smaller is than that of plate 46.

Das vordere Ende der Platte 48 weist eine Ausnehmung 68 auf, deren Kante zu einem Flansch 70 gebogen ist, welcher gegen die Zungen 62 trifft, wenn die Platten 46, 48 gegeneinandergeschoben sind. Das vordere Ende der Platte 46 fügt sich in die Ausnehmung 68 der Platte 48 ein.The front end of the plate 48 has a recess 68, the edge of which leads to a flange 70 is bent which meets the tongues 62 when the plates 46, 48 are pushed against one another are. The front end of the plate 46 fits into the recess 68 of the plate 48.

Die Platte 48 weist am anderen Ende ein Befestigungsglied 72 für die Zugfedern 50 auf. Dieses liegt in gleicher Höhe wie der Anschlag 36 für die Platte 48.The plate 48 has a fastening member 72 for the tension springs 50 at the other end. This lies at the same height as the stop 36 for the plate 48.

In der Nähe des Befestigungsgliedes 72 befindet sich der Dorn 64 zur Befestigung des lösbaren Gürtelendes 16. Dieser Dorn liegt in der Längsmittellinie der Platte 48 zwischen den Zungen und demzufolge in der Mittellinie der Schnalle. Der Dorn 64 ist etwas gekrümmt, so daß sein als Knopf 74 ausgebildetes Ende etwas gegen das Ende der Schnalle hin geneigt ist, an der das lösbare Gürtelende 14 befestigt ist. Wenn der Dorn 64 in eine der Perforierungen 18 des Gürtels gesteckt und auf die beiden Gürtelenden ein auswärts gerichteter Zug ausgeübt wird, gleitet das freie Gürtelende 14 entlang des Domes gegen seinen Fuß.In the vicinity of the fastening member 72 is the mandrel 64 for fastening the detachable belt end 16. This mandrel lies in the longitudinal center line of the plate 48 between the tongues and consequently in the center line of the buckle. The mandrel 64 is slightly curved so that its designed as a button 74 The end is inclined slightly towards the end of the buckle to which the detachable belt end 14 is attached is. When the mandrel 64 is inserted into one of the perforations 18 of the belt and onto the two belt ends an outward pull is exerted, the free belt end 14 slides along the dome against his foot.

Die beiden Zugfedern 50 werden in die Befestigungsglieder 54, 72 eingehängt. Der Abdeckschlaufenbügel 78 übergreift mit nach innen gebogenen Lappen 80 die geneigten unteren Teile der Längsseitenflansche 24 und ist an der Innenseite der Schnalle verschiebbar angeordnet. Anschläge 38 verhindern ein Lösen des Abdeckschlaufenbügels 78 von der Schnalle.The two tension springs 50 are suspended in the fastening members 54, 72. The cover loop bracket 78 overlaps with inwardly bent tabs 80 the inclined lower parts of the Long side flanges 24 and is slidably arranged on the inside of the buckle. Prevent stops 38 releasing the cover loop bracket 78 from the buckle.

Der Dorn 64 ist so lang bemessen, daß er nicht über die abgebogene untere Längskante 44 der Flansche 24 hinaus vorspringt; daher kann der Abdeckschlaufenbügel 78 in eine Stellung verschoben werden, in der der Dorn verdeckt ist.The mandrel 64 is so long that it does not over the bent lower longitudinal edge 44 of the Flanges 24 protruding out; therefore, the cover loop bracket 78 can be slid into one position in which the thorn is hidden.

Das festgelegte Gürtelende 14 liegt zwischen der Platte 46 und der Außenwand 22 des Schnallengehäuses, während das mit den Perforierungen 18 versehene, auf den Dorn 64 gesteckte, lösbare Gürtelende 16 unter die Platten 46, 48 in das Gehäuse 20 einschiebbar ist.The fixed belt end 14 lies between the plate 46 and the outer wall 22 of the buckle housing, while the detachable belt end provided with the perforations 18 and placed on the mandrel 64 16 can be pushed into the housing 20 under the plates 46, 48.

Die beiden Platten 46 und 48 sind mittels der Zugfedern 50 gegeneinandergezogen und können an dem einen Ende des Schnallengehäuses liegen, das den Anschlag 36 trägt. Wenn sich die Platten in dieser Stellung befinden, kann der Abdeckschlaufen-The two plates 46 and 48 are pulled against each other by means of the tension springs 50 and can be attached to lie at one end of the buckle housing that carries the stop 36. If the panels are in this Position, the cover loop

bügel 78 zum Freilegen des Domes 64 an das andere Schnallengehäuseende geschoben werden. Nun kann das lösbare Gürtelende 16 zwischen den Abdeckschlaufenbügel 78 und das festgelegte Gürtelende 16 eingeschoben werden, bis sich die gewählte Perforierung 18 über dem Dorn 64 befindet und auf diesen gesteckt werden kann. Sodann kann der Abdeckschlaufenbügel 78 verschoben werden, bis er den Dorn 64 abdeckt.Bracket 78 can be pushed to the other end of the buckle housing to expose the dome 64. Well can the detachable belt end 16 between the cover loop bracket 78 and the fixed belt end 16 be inserted until the selected perforation 18 is over the mandrel 64 and on this can be plugged. Then the cover loop bracket 78 can be moved until it reaches the Mandrel 64 covers.

Nach Herstellen der Verbindung zwischen den beiden Gürtelenden ermöglichen die Zugfedern 50 eine Anpassung der Gürtelweite an dem sich schon beim Atmen allein verändernden TaiUenumfang des Trägers.After the connection between the two belt ends has been established, the tension springs 50 enable an adjustment of the belt width to the waist circumference, which changes just by breathing Carrier.

Claims

Patent claims:

1. Belt buckle, consisting of a housing with two slidably guided in it, with one another holding parts connected by tension springs, one of which is attached to one end of the belt and the other is releasably connectable to the other end of the belt by a fixed pin is, characterized in that the holding parts - plates (46, 48) - together in Longitudinal side grooves (30) of the housing (20) are guided, with the one plate (46) fastening tongues (56) for one belt end (14) and the other plate (48) the inwardly directed one Pin (64) for releasable engagement in perforations (18) of the other belt end (16), so that when the belt is closed, the detachable belt end (16) within the fixed Belt end (14) comes to rest.

2. Belt buckle according to claim 1, characterized in that the fixed belt end (14), the tension springs (50) and their fastening members (54, 72) between the retaining plates (46, 48) and the outer wall (22) of the housing (20) are accommodated.

3. Belt buckle according to claims 1 and 2, characterized in that on the A cover loop bracket (70, 80) is provided on the inside of the buckle and is attached to the longitudinal side Guides of the housing (20) is slidably guided between stops (38).

Considered publications:
U.S. Patents No. 1,644,720,1752,414,
860,398, 2,867,023;

French patent specification No. 1145 917.

1 sheet of drawings

709 617/41 I₁.67 ® Bundesdruckerei Beilin709 617/41 I ₁ . 67 ® Bundesdruckerei Beilin