Photographisches Objektiv vom modifizierten Gaußtyp Die Erfindung
betrifft sechslinsige photographische Objektive vom modifizierten Gaußtyp, insbesondere
solche, bei denen vor der Blende vier und hinter der Blende zwei Linsen angeordnet
sind. Derartige Objek-
tive sind bereits in der französischen Patentschrift
1374 796 beschrieben worden. Bei den dort offenbarten Objektiven sind
für die Sammellinsen teilweise teuere Glasarten verwendet worden. Durch systematische
Untersuchungen wurde ein Weg gefunden, bei Objektiven des hier behandelten Typs
mit billigeren Glassorten einen nahezu gleichwertigen Korrektionszustand zu erzielen.Photographic lens of the modified Gaussian type The invention relates to six-lens photographic lenses of the modified Gaussian type, in particular those in which four lenses are arranged in front of the diaphragm and two lenses are arranged behind the diaphragm. Such objectivity tive have already been described in French Patent 1,374,796. In the lenses disclosed there, some expensive types of glass have been used for the converging lenses. By means of systematic investigations, a way was found to achieve an almost equivalent state of correction for lenses of the type dealt with here with cheaper types of glass.
Bei den Objektiven der unten angegebenen Datentabellen sind für die
Sammellinsen relativ billige Glasarten verwendet worden. Die Besonderheit dieser
Objektive besteht in einer von den bekannten Objek-
tiven abweichenden Verteilung
der Brechkräfte.
Tabelle I (F i g. 1)
Linsen Radien Scheitelabstände n. A izlr
+ 0,61825 - f 1,00747 - llf
LI d, = 0,05712 - f 1,62287 60,06
+ 1,22468 - f -0,50800 - ilf
d2 = 0,00119 - f
+ 0,62269 - f + 1,00029 - llf
Lii d3 = 0,05355 - t 1,62287 60,06
r4 = + 1,12335 - f -0,55448 - llf
d4 = 0100119
r.. = + 0,30538 - f +2,03966 - llf
Lin r. = + 0,66433 - f d5 = 0,09043
- f 1,62287 60,06 -0,93760 - llf
do = 0,00119 -
r. = + 0,62712 - f + 1, 12330 - Ilf
LIv d7 = 0,07734 - f 1,70444 29,84
ts = +0,19409 - f - 3,62952 - 1/f
d8 = 0,25226 - f
r. = - 0,27813 - f -2,92173 - 1/f
Lv d, = 0,10650 - f 1,81262 25,28
ri, = - 0,41918 - f + 1,93859
- llf
d10 = 0,00059 - f
rl, = + 2,94622 - f +0,21141
- llf
Lv, dl, = 0,06188 - t 1,62787 60,06
r.. = - 0,52012 - f + 1,19755.
Ilf
Schnittweite s.' 0,4473 - f
Tabelle II (F i g. 2)
Linsen Radien Scheitelabstände n. J
nIr
0,63752 - 0,05682 - 1,62287 60,06 + 0,97701 -
llf
+ 2,10488 - d2 0,00118 - f - 0,29592 -
llf
Lii + 0,66088 - d 0,05327 - f 1,62287
+0,94249 - llf
r4 = +0,87496-1 a 60,06 -0,71188 - llf
r" = + 0,29947 - t d4 0,00118
- f +2,07993 - llf
Lqll r6 = + 0,63752 - f d5 0,09233
- t 1,62287 60,06 +0, 12795 - Ilf
LIV r" = + 0,19447 - t 46 0,07812 -
f 1,70444 29,84 - 3,62232 - llf
r8 = - 0,29519 - f d7 0,25272 - f -2,75283
- Ilf
LV rg = -0,44156 - f d8 # 0,11009
- f 1,81262 25,28 + 1,84034 - llf
rl(, = +2,39619 - f dg # 0,00059 - f
LV, rl, = -0,54814.1 dio = 0,05682
- f 1,62287 60,06 +0,25994 - 1/1
Schnittweite s.' 0,4448 - 1 + 1,13633 - llf
Die Objektive haben die Öffnung f : 2 und sind
korrigiert für einen Bildwinkel von ± 14c>.
In den Zeichnungen sind die Objektive gemäß den beiden Datentabellen im Schnitt
dargestellt.Relatively cheap types of glass have been used for the converging lenses in the lenses in the data tables given below. The peculiarity of these lenses consists in a distribution of the refractive powers that differs from the known lenses. Table I ( Fig. 1)
Lens radii vertex distances according to A izlr
+ 0.61825 - f 1.00747 - llf
LI d, = 0.05712 - f 1.62287 60.06
+ 1.22468 - -0.50800 f - ilf
d2 = 0.00119 - f
+ 0.62269 - f + 1.00029 - llf
Lii d3 = 0.05355 - t 1.62287 60.06
r4 = + 1.12335 - f -0.55448 - llf
d4 = 0100119
r .. = + 0.30538 - f +2.03966 - llf
Lin r. = + 0.66433 - f d5 = 0.09043 - f 1.62287 60.06 -0.93760 - llf
do = 0.00119 -
r. = + 0.62712 - f + 1, 12330 - Ilf
LIv d7 = 0.07734 - f 1.70444 29.84
ts = +0.19409 - f - 3.62952 - 1 / f
d8 = 0.25226 - f
r. = - 0.27813 - f -2.92173 - 1 / f
Lv d, = 0.10650 - f 1.81262 25.28
ri, = - 0.41918 - f + 1.93859 - llf
d10 = 0.00059 - f
rl, = + 2.94622 - f +0.21141 - llf
Lv, dl, = 0.06188 - t 1.62787 60.06
r .. = - 0.52012 - f + 1.19755. Ilf
Back focal length s. ' 0.4473 - f
Table II ( Fig. 2)
Lenses radii apex distances n. J Nir
0.63752 - 0.05682 - 1.62287 60.06 + 0.97701 - llf
+ 2.10488 - d2 0.00118 - f - 0.29592 - llf
Lii + 0.66088 - d 0.05327 - f 1.62287 +0.94249 - llf
r4 = + 0.87496-1 a 60.06 -0.71188 - llf
r " = + 0.29947 - t d4 0.00118 - f +2.07993 - llf
Lqll r6 = + 0.63752 - f d5 0.09233 - t 1.62287 60.06 +0, 12795 - Ilf
LIV r " = + 0.19447 - t 46 0.07812 - f 1.70444 29.84 - 3.62232 - llf
r8 = - 0.29519 - f d7 0.25272 - f -2.75283 - Ilf
LV rg = -0.44156 - f d8 # 0.11009 - f 1.81262 25.28 + 1.84034 - llf
rl (, = +2.39619 - f dg # 0.00059 - f
LV, rl, = -0.54814.1 dio = 0.05682 - f 1.62287 60.06 +0.25994 - 1/1
Back focal length s. ' 0.4448 - 1 + 1.13633 - llf
The lenses have the aperture f : 2 and are corrected for an angle of view of ± 14c>.
In the drawings, the lenses are shown in section according to the two data tables.
Auch Objektive, deren Fertigungsdaten nicht genau mit den angegebenen
Daten übereinstimmen, sondem nur in der Nähe dieser Daten liegen, können freilich
einen etwa gleichen Korrektionszustand aufweisen. Es empfiehlt sich aber, so dicht
bei den angegebenen Daten zu bleiben, daß keine der Brechkräfte (A
nIr) dem Betrag nach um mehr als 0,40 - llf und keiner der Scheitelabstände
(d) dem Betrag nach um mehr als 0,04 - f von dem betreffenden in der Tabelle
angegebenen Wert abweicht.Even lenses whose production data do not exactly match the specified data, but are only close to this data, can of course have approximately the same correction status. However, it is advisable to stay so close to the specified data that none of the refractive powers (A nIr) by more than 0.40 - llf and none of the vertex distances (d) by more than 0.04 - f deviates from the relevant value given in the table.