DE1244366B - Electrically heated liquid steam generator equipped with a heat storage device - Google Patents

Electrically heated liquid steam generator equipped with a heat storage device

Info

Publication number
DE1244366B
DE1244366B DEST22989A DEST022989A DE1244366B DE 1244366 B DE1244366 B DE 1244366B DE ST22989 A DEST22989 A DE ST22989A DE ST022989 A DEST022989 A DE ST022989A DE 1244366 B DE1244366 B DE 1244366B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
line
evaporator
steam
expansion
heat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEST22989A
Other languages
German (de)
Inventor
Dipl-Ing Rudolf Aschenbrenner
Heinrich Menzel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Starkstrom Geraetebau GmbH
Original Assignee
Starkstrom Geraetebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Starkstrom Geraetebau GmbH filed Critical Starkstrom Geraetebau GmbH
Priority to DEST22989A priority Critical patent/DE1244366B/en
Priority to DE19641486673 priority patent/DE1486673B2/en
Publication of DE1244366B publication Critical patent/DE1244366B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/14Non-removable lids or covers
    • B65D43/16Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement
    • B65D43/163Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately
    • B65D43/164Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately and connected by interfitting hinge elements integrally with the container and the lid formed respectively
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D45/00Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members
    • B65D45/02Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying axial pressure to engage closure with sealing surface
    • B65D45/16Clips, hooks, or clamps which are removable, or which remain connected either with the closure or with the container when the container is open, e.g. C-shaped
    • B65D45/20Clips, hooks, or clamps which are removable, or which remain connected either with the closure or with the container when the container is open, e.g. C-shaped pivoted
    • B65D45/24Clips, hooks, or clamps which are removable, or which remain connected either with the closure or with the container when the container is open, e.g. C-shaped pivoted incorporating pressure-applying means, e.g. screws or toggles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B1/00Methods of steam generation characterised by form of heating method
    • F22B1/28Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
    • F22B1/282Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water or steam circulating in tubes or ducts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D11/00Central heating systems using heat accumulated in storage masses
    • F24D11/002Central heating systems using heat accumulated in storage masses water heating system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H7/00Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release
    • F24H7/02Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release the released heat being conveyed to a transfer fluid
    • F24H7/04Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release the released heat being conveyed to a transfer fluid with forced circulation of the transfer fluid
    • F24H7/0408Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release the released heat being conveyed to a transfer fluid with forced circulation of the transfer fluid using electrical energy supply
    • F24H7/0433Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release the released heat being conveyed to a transfer fluid with forced circulation of the transfer fluid using electrical energy supply the transfer medium being water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/20Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24H9/2064Arrangement or mounting of control or safety devices for air heaters
    • F24H9/2071Arrangement or mounting of control or safety devices for air heaters using electrical energy supply
    • F24H9/2078Storage heaters
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E20/00Combustion technologies with mitigation potential
    • Y02E20/14Combined heat and power generation [CHP]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)

Description

Mit einer Wärmespeichereinrichtung versehener, elektrisch beheizter Flüssigkeitsdampferzeuger Die Erfindung bezieht sich auf einen mit einer Wärmespeichereinrichtung versehenen, elektrisch beheizten Flüssigkeitsdampferzeuger, bei dem der Wärmespeicher seine Wärme durch Verdampfen und Kondensieren einer Flüssigkeit in einem Wärmetauscher an den zu beheizenden Endwärmeträger abgibt.Provided with a heat storage device, electrically heated Liquid vapor generator The invention relates to one with a heat storage device equipped, electrically heated liquid steam generator, in which the heat storage its heat by evaporation and condensation of a liquid in a heat exchanger to the final heat transfer medium to be heated.

Es ist bereits ein Flüssigkeitsdampferzeuger dieser Art bekannt, bei welchem einem senkrecht angeordneten, mit wärmeleitendem Stoff locker ausgefüllten, von einem Mantel aus wärmespeicherndem Stoff eingehüllten Kessel Wasser von oben her zugeführt wird. Zwischen dem Kessel und dem Mantel aus wärmespeicherndem Stoff ist eine ausdehnungsfähige, gut wärmeleitende Schicht vorgesehen, in der die elektrischen Heizkörper eingebettet sind, durch die der Wärmespeicher z. B. mit billigem Nachtstrom aufgeheizt werden kann. Dieser Flüssigkeitsdampferzeuger kann in Verbindung mit einer Warmwasserheizungsanlage Verwendung finden, wenn der erzeugte Wasserdampf seine Wärme über einen Wärmetauscher an eine durch die Warmwasserheizungsanlage umlaufende Wassermenge abgibt, wobei der Wasserdampf nach Abgabe seiner Wärme und nach Kondensation im Kreislauf wieder zur Verdampfung in den Speicher zurückgeleitet werden kann. Der Zufiuß des zu verdampfenden Wassers in den Kessel wird entweder in Abhängigkeit vom Wasserdampfdruck im Kessel oder von der Temperatur des Heizungswassers durch einen Regler gesteuert. Bei dieser bekannten Anlage ist einmal die Regelung der dem Kessel zugeführten zu verdampfenden Wassermenge, insbesondere beim Anfahren der Anlage, schwierig, zum anderen verdampft das in den Kessel gelangende Wasser sofort, und der Dampfdruck im Kessel und in der Dampfleitung steigt schlagartig an. Daher wird die Wasserzufuhr zum Kessel durch das Regelventil abgesperrt. Nach Absinken des Dampfdruckes im Kessel öffnet das Ventil wieder und der Vorgang wiederholt sich. Diese starken Schwankungen oder das Pendeln des Druckes im Kessel sind für den Betrieb des Kessels ungünstig und mit den bekannten Mitteln nicht ganz zu verhindern. Zum anderen setzt sich bei dieser Anlage die zwischen dem Kessel und dem eigentlichen Wärmespeichermantel vorgesehene Schicht aus wärmeleitendem Stoff auf Grund der Kesselbewegungen und versucht den Wärmespeichermantel zu sprengen.A liquid steam generator of this type is already known at which is a vertically arranged, loosely filled with thermally conductive material, Kettle covered by a jacket made of heat-retaining fabric. Water from above is fed forth. Between the boiler and the jacket made of heat-retaining fabric an expandable, highly thermally conductive layer is provided in which the electrical Radiators are embedded, through which the heat storage z. B. with cheap night electricity can be heated. This liquid steam generator can be used in conjunction with a hot water heating system can be used when the generated water vapor its heat via a heat exchanger to a through the hot water heating system releases circulating amount of water, the water vapor after releasing its heat and after condensation in the circuit returned to the storage tank for evaporation can be. The inflow of the water to be evaporated into the boiler is either depending on the water vapor pressure in the boiler or the temperature of the heating water controlled by a regulator. In this known system there is once the regulation the amount of water to be evaporated fed to the boiler, especially when starting up the system, difficult, on the other hand, the water entering the boiler evaporates immediately, and the steam pressure in the boiler and in the steam line rises suddenly at. Therefore, the water supply to the boiler is shut off by the control valve. To If the steam pressure in the boiler falls, the valve opens again and the process is repeated themselves. These strong fluctuations or the oscillation of the pressure in the boiler are for the operation of the boiler unfavorably and not completely prevent with the known means. On the other hand, in this system, the one between the boiler and the actual one Heat storage jacket provided layer made of thermally conductive material due to the movements of the boiler and tries to blow up the heat storage jacket.

Um das zu beheben, ist bei einem mit einer Wärmespeichereinrichtung versehenen, elektrisch beheizten Flüssigkeitsdampferzeuger der eingangs angeführten Art nach der Erfindung der Verdampfer an seinem tiefsten Punkt über eine Ausdehnungsleitung mit einem mindestens den gleichen Rauminhalt wie der Verdampfer aufweisenden Ausdehnungsgefäß verbunden, an dessen Einmündestelle der Ausdehnungsleitung ein von einer Drosselvorrichtung überbrückbares und den Rückfluß des Kondensats in den Verdampfer absperrendes Rückschlagventil vorgesehen ist, während in die Ausdehnungsleitung zwischen dem Verdampfer und dem Rückschlagventil sowie der Drosselvorrichtung ein Dampfabscheider eingeschaltet ist.To remedy that, one is using a heat storage device provided, electrically heated liquid steam generator of the aforementioned Kind according to the invention of the evaporator at its lowest point via an expansion line with an expansion vessel with at least the same volume as the evaporator connected, at the junction of the expansion line one of a throttle device Non-return valve that can be bridged and shuts off the backflow of the condensate into the evaporator is provided while in the expansion line between the evaporator and the Check valve and the throttle device switched on a steam separator is.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann das Ausdehnungsgefäß in der Abgangsleitung des Endwärmeträgers am Kondensator vorgesehen sein, so daß die Ausdehnungsleitung vom Verdampfer samt Rückschlagventil und Drosselvorrichtung an die Abgangsleitung des Endwärmeträgers angeschlossen werden kann.In a further embodiment of the invention, the expansion vessel be provided in the outlet line of the final heat transfer medium on the condenser, so that the expansion line from the evaporator with check valve and throttle device can be connected to the outlet pipe of the final heat transfer medium.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann der Verdampfer und der Kondensator durch eine Rohrleitung miteinander verbunden sein. Statt dessen kann der Verdampfer auch durch eine Dampfleitung und eine Kondensatrückleitung mit dem Kondensator verbunden sein, wobei in die Kondensatrückleitung der Dampfabscheider eingeschaltet ist.According to a further feature of the invention, the evaporator and the condenser can be connected to one another by a pipe. Instead of this the evaporator can also be connected to a steam line and a condensate return line be connected to the condenser, with the vapor separator in the condensate return line is switched on.

Bei Verwendung mehrerer Verdampfer können diese in weiterer Ausgestaltung der Erfindung parallel geschaltet über eine gemeinsame Dampfsammelleitung und eine gemeinsame Kondensatrückleitung mit dem Kondensator in Verbindung stehen, wobei zusätzlich die Dampfsammelleitung mit der Ausdehnungsleitung verbunden sein kann.If several evaporators are used, these can be used in a further refinement the invention connected in parallel via a common steam manifold and a common condensate return line are connected to the condenser, whereby in addition, the steam collecting line can be connected to the expansion line.

Die Verdampfer können ferner nach einem weiteren Merkmal der Erfindung auf der Dampfaustrittsseite parallel über einzelne Dampfleitungen in die Dampfsammelleitung einmünden und jeweils über eine weitere Verbindungsleitung mit dem Kondensateintrittsende des nächsten Verdampfers verbunden sein und nur der erste Verdampfer unmittelbar mit der Kondensatrückleitung in Verbindung stehen.The evaporator can also according to a further feature of the invention on the steam outlet side in parallel via individual steam lines into the steam collecting line open and each via a further connecting line to the condensate inlet end of the next vaporizer and only the first vaporizer directly are in connection with the condensate return line.

Erfindungsgemäß kann bei Verwendung mehrerer Verdampfer jeder Verdampfer eine Dampfleitung zum Kondensator besitzen und auf seiner Kondensateintrittsseite parallel in die gemeinsame Kondensat rückleitung einmünden.According to the invention, when several evaporators are used, each evaporator have a steam line to the condenser and on its condensate inlet side discharge into the common condensate return line in parallel.

Im folgenden sind einige Ausführungsbeispiele der Erfindung an Hand von Zeichnungen beschrieben. Dabei zeigt F i g. 1 einen senkrechten Längsschnitt durch eine Ausführungsfonn des Flüssigkeitsdampferzeugers nach der Erfindung mit einem Ausdehnungsgefäß und einer einzigen Verbindungsleitung zwischen einem Verdampfer und einem Kondensator, F i g. 2 einen senkrechten Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform, bei der die Ausdehnungsleitung mit einer Abgangsleitung eines Endwärmeträgers verbunden ist, F i g. 3 einen senkrechten Längsschnitt durch eine Ausführungsform mit getrennter Dampfleitung vom Verdampfer zum Kondensator und Kondensatrückleitung vom Kondensator zum Verdampfer, F i g. 4 und S verschiedene Ausgestaltungen des Dampfleitungseintritts in den Kondensationsraum des Kondensators und des Kondensatrückleitungsaustritts aus dem Kondensationsraum bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 3, F i g. 6 einen senkrechten Längsschnitt durch den Kondensator- und Verdampferteil einer weiteren Ausführungsform des Flüssigkeitsdampferzeugers nach der Erfindung, wobei mehrere Verdampfer und Wärmespeicherkerne vorgesehen sind, F i g. 7 einen senkrechten Längsschnitt durch eine Ausführungsform, die derjenigen der Fig. 6 ähnlich ist, abgesehen davon, daß die Verdampfer und die Wärmespeicherkerne geneigt sind und die Dampfsammelleitung mit der Ausdehnungsleitung verbunden ist, F i g. ß und 9 jeweils einen senkrechten Längsschnitt des Verdampfer- und Kondensatorteils weiterer Ausführungsformen mit mehreren geneigten, übereinanderliegenden Verdampfern und Wärmespeicherkernen, F i g. 10 einen senkrechten Längsschnitt durch eine Ausführungsform mit Kondensation des wärmeübertragenden Stoffes im Verdampfer und Regelventil in der überbrückungsleitung, F i g. 11 die zusätzliche Anordnung zweier Regel-oder Absperrventile in der Kondensationsleitung von F i g. 10, F i g. 12 ebenfalls einen senkrechten Längsschnitt durch eine Ausführungsform mit Kondensation des wärmeübertragenden Stoffes im Verdampfer, wobei zusätzlich noch die Ausdehnungsleitung mit dem Ausdehnungsgefäß dargestellt ist, und die F i g. 13 und 14 einen senkrechten Längsschnitt durch und die Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform des Flüssigkeitsdampferzeugers nach der Erfindung mit Kondensation des wärmeübertragenden Stoffes an den nicht von Wärmespeichern umschlossenen und von wärmedämmenden Schutzschichten freien Wänden des Verdampfers.Some embodiments of the invention are given below described by drawings. F i g. 1 is a vertical longitudinal section by an embodiment of the liquid steam generator according to the invention an expansion tank and a single connection line between an evaporator and a capacitor, FIG. 2 shows a vertical longitudinal section through another Embodiment in which the expansion line with an outlet line of a final heat transfer medium connected, F i g. 3 shows a vertical longitudinal section through an embodiment with separate steam line from the evaporator to the condenser and condensate return line from the condenser to the evaporator, FIG. 4 and S different configurations of the Steam line inlet into the condensation chamber of the condenser and the condensate return line outlet from the condensation space in the embodiment according to FIG. 3, fig. 6 one vertical longitudinal section through the condenser and evaporator part of another Embodiment of the liquid vapor generator according to the invention, with several Evaporator and heat storage cores are provided, F i g. 7 is a vertical longitudinal section by an embodiment which is similar to that of FIG. 6, apart from that the evaporator and the heat storage cores are inclined and the steam manifold is connected to the expansion line, F i g. ß and 9 each have a vertical Longitudinal section of the evaporator and condenser part with further embodiments several inclined, superimposed evaporators and heat storage cores, F i g. 10 shows a vertical longitudinal section through an embodiment with condensation the heat transferring substance in the evaporator and control valve in the bypass line, F i g. 11 the additional arrangement of two control or shut-off valves in the condensation line from F i g. 10, fig. 12 also shows a vertical longitudinal section through an embodiment with condensation of the heat transferring substance in the evaporator, with additional the expansion line with the expansion tank is also shown, and the F i g. 13 and 14 a vertical longitudinal section through and the plan view of a Another embodiment of the liquid steam generator according to the invention with condensation of the heat-transferring substance to those not enclosed by heat accumulators and walls of the evaporator free of heat-insulating protective layers.

Die einzelnen Figuren sind als Schemazeichnungen zu verstehen.The individual figures are to be understood as schematic drawings.

Nach F i g. 1 ist bei dem Flüssigkeitsdampferzeuger ein von einem Gehäuse 1 und einer Wärmedämmschicht 2 umgebener Wärmespeicher 3 vorgesehen, der mittels einer in diesen eingebetteten elektrischen Heizvorrichtung 4 aufgeheizt werden kann. In dem Wärmespeicher 3 ist ein mit einem Mantel 5 versehener Verdampfer 6 eingeschoben, eingebettet oder durch entsprechende Hohlräume des Wärmespeichers gebildet. Der Verdampfer 6 ist durch die Leitung 7, 10 mit dem Kondensationsraum 8 eines Kondensators verbunden, dessen Kondensationsfläche 9 den Kondensationsraum vom Heizraum 11 trennt. Der Heizraum ist über eine Heizraumzuflußleitung 12 und eine Heizraumabflußleitung 13 mit der Leitung des Endwärmeträgers verbunden, z. B. mit der Rücklauf- und der Vorlaufleitung einer Warmwasserheizungsanlage. An seinem tiefsten Punkt mündet über einen Dampfabscheider 19 in den Verdampfer 6 die Ausdehnungsleitung 14, die an ihrem anderen Ende über ein Rückschlagventil 16 mit dem Ausdehnungsgefäß 17 in Verbindung steht, dessen Volumen mindestens ebenso groß ist wie dasjenige des Verdampfers 6, der Leitung 7, 10 und des Kondensationsraumes B. Das Rückschlagventil16 wird durch eine parallelgeschaltete Drosselvorrichtung 15, vorzugsweise durch die dargestellte Kapillare, überbrückt. Im Verdampfer 6, der Ausdehnungsleitung 14 und dem Ausdehnungsgefäß 17 befindet sich eine Flüssigkeit, die als Wärmeübertrager zwischen der Kondensationsfläche 9 und dem Wärmespeicher 3 dient. Die elektrische Heizvorrichtung 4, die in einer Heizwendel, Rohrheizkörper od. ä. bestehen kann, ist an das elektrische Netz angeschlossen und heizt in eingeschaltetem Zustand den Wärmespeicher 3 bis auf die gewünschte Temperatur auf.According to FIG. 1, a heat accumulator 3 surrounded by a housing 1 and a heat insulating layer 2 is provided in the liquid steam generator, which heat accumulator 3 can be heated by means of an electrical heating device 4 embedded therein. In the heat accumulator 3, an evaporator 6 provided with a jacket 5 is inserted, embedded or formed by corresponding cavities in the heat accumulator. The evaporator 6 is connected by the line 7, 10 to the condensation space 8 of a condenser, the condensation surface 9 of which separates the condensation space from the heating space 11. The boiler room is connected via a boiler room inflow line 12 and a boiler room outflow line 13 to the line of the final heat transfer medium, for. B. with the return and flow lines of a hot water heating system. At its lowest point, the expansion line 14 opens into the evaporator 6 via a vapor separator 19, which at its other end is connected to the expansion vessel 17 via a check valve 16 , the volume of which is at least as large as that of the evaporator 6, the line 7, 10 and the condensation space B. The check valve 16 is bridged by a throttle device 15 connected in parallel, preferably by the capillary shown. In the evaporator 6, the expansion line 14 and the expansion vessel 17 there is a liquid which serves as a heat exchanger between the condensation surface 9 and the heat accumulator 3. The electrical heating device 4, which may consist of a heating coil, tubular heater or the like, is connected to the electrical network and, when switched on, heats the heat accumulator 3 to the desired temperature.

Die Wirkungsweise der Anlage ist im folgenden erläutert. Auf Grund seiner höheren Temperatur gibt der aufgeheizte Wärmespeicher 3 an die im Verdampfer enthaltene Flüssigkeit, insbesondere Wasser, Wärme ab und verdampft diese. Der Dampf gelangt durch die Leitung 7, 10 in den Kondensationsraum 8, wo er an der Kondensationsfläche 9 kondensiert. Das Kondensat fließt durch die Leitung 7, 10 in den Verdampfer 6 zurück, um wiederum zu verdampfen, solange und soweit der Wärmenachschub aus dem Wärmespeicher 3 für die Verdampfung ausreicht. Die Kondensation an der Kondensationsfläche 9 erfolgt entsprechend der von dem durch den Heizraum 11 strömenden Endwärmeträger aufgenommenen Wärmemenge. Eine Verminderung oder Unterbrechung der Kühlung der Kondensationsfläche 9 durch den Endwärmeträger vermindert oder unterbricht die Kondensation des wärmeübertr agenden Stoffes im Verdampfer und somit auch die Verdampfung oder die Wärmeentnahme aus dem Wärmespeicher. Die Wärme wird also abhängig von der Wärmeentnahme durch den Endwärmeträger selbstregelnd übertragen, wobei die übertragungsgrenze durch die Größe der Kühlfläche bestimmt ist.The way in which the system works is explained below. Due to its higher temperature, the heated heat accumulator 3 gives off heat to the liquid contained in the evaporator, in particular water, and evaporates it. The steam passes through the line 7, 10 into the condensation space 8, where it condenses on the condensation surface 9. The condensate flows back through the line 7, 10 into the evaporator 6 in order to evaporate again as long as and as far as the heat supply from the heat accumulator 3 is sufficient for the evaporation. The condensation on the condensation surface 9 takes place in accordance with the amount of heat absorbed by the final heat transfer medium flowing through the heating space 11. A reduction or interruption of the cooling of the condensation surface 9 by the final heat transfer medium reduces or interrupts the condensation of the heat transferring substance in the evaporator and thus also the evaporation or the removal of heat from the heat accumulator. The heat is thus transferred in a self-regulating manner depending on the heat extraction through the final heat transfer medium, the transfer limit being determined by the size of the cooling surface.

Vor Beginn der elektrischen Aufheizung des noch kalten Wärmespeichers 3 sind der Verdampfer 6, die Leitung 7, 10 und der Kondensationsraum 8 mit dem verdampfungs- und kondensationsfähigen, wärmeübertragenden Mittel, z. B. Wasser, gefüllt. Nach dem Einschalten der elektrischen Beheizung 4 steigt die Temperatur des Wärmespeichers. 3 und demzufolge des Verdampfermantels 5, bis das Übertragungsmittel zu verdampfen beginnt. Der sich bildende Dampf drückt das Wärm eübertragungsmittei im Verdampfer durch die Ausdehnungsleitung 14 in das Ausdehnungsgefäß 17, das, als offenes Gefäß unter atmosphärischem Druck stehend, sowohl über als auch neben oder unter dem Verdampfer 6 angeordnet sein kann, so daß die Verdampfung mit überdruck, bei Atmosphärendruck oder mit Unterdruck entsprechend der sich jeweils im Ausdehnungsgefäß 17 einstellenden Wassersäule erfolgt. Bei entsprechender Anordnung weit unter dem Verdampfer wird der Verdampfungspunkt herabgesetzt und damit die untere nutzbare Temperaturgrenze des Wärmespeichers verbessert. Eine Anordnung des Ausdehnungsgefäßes 17 über dem höchsten Punkt der übrigen Anlage erleichtert dagegen die mit üblichen Mitteln zu bewerkstelligende Entlüftung. Bei plötzlich einsetzender Kondensation und damit im Kondensationsraum 8 entstehendem Unterdruck verhindert die Drosselvorrichtung 15, z. B. eine Kapillare, Nadelventil, Lochscheibe od. ä., das zu rasche Nachströmen und eine damit verbundene übermäßige Dampfbildung des wärmeübertragenden Stoffes, was zu örtlichen überdrücken, Pendeln der Übertragungsstoffsäule od. ä. führen könnte, während das Rückschlagventil 16 bei unterbrochener Kondensation das wärmeübertragende Mittel ungehindert in das Ausdehnungsgefäß 17 abfließen läßt, so daß Druckerhöhungen in der Anlage verhindert werden. Bei nach und nach sinkender Temperatur des Wärmespeichers 3 und abklingendem Wärmenachschub an den Verdampfermantel5 füllt das wärmeübertragende Mittel mehr und mehr den Verdampfer 6, bis keine Verdampfung mehr stattfindet und auch der Kondensationsraum 8 mit flüssigem Wärmeübertragungsstoff gefüllt ist. Wärme wird an die Kondensationsfläche 9 und damit an den Endwärmeträger nur noch durch Konvektion übertragen, und die Einheit aus Verdampfer 6 und Kondensator 8, 9, 11 wirkt als einfacher Wärmetauscher.Before the electrical heating of the still cold heat storage tank begins 3 are the evaporator 6, the line 7, 10 and the condensation space 8 with the evaporative and condensable heat transfer agents, e.g. B. water filled. To when the electrical heater 4 is switched on, the temperature of the heat accumulator rises. 3 and consequently the evaporator jacket 5 until the transfer medium evaporates begins. The steam that forms pushes the heat transfer medium in the evaporator through the expansion line 14 into the expansion vessel 17, which, as an open vessel under atmospheric pressure, both above, next to or below the evaporator 6 can be arranged so that the evaporation with excess pressure, at atmospheric pressure or with a negative pressure corresponding to that which is established in each case in the expansion vessel 17 Water column takes place. If arranged accordingly, it will be well below the evaporator the evaporation point is reduced and thus the lower usable temperature limit of the heat storage improved. An arrangement of the expansion tank 17 over the The highest point of the rest of the system, on the other hand, makes it easier to use the usual means accomplishing venting. When condensation suddenly sets in and with it The throttle device prevents negative pressure arising in the condensation chamber 8 15, e.g. B. a capillary, needle valve, orifice plate. Ä. That too rapid after-flow and an associated excessive formation of steam of the heat-transferring substance, which could lead to local overpressure, pendulum of the transfer material column or the like, while the check valve 16 with interrupted condensation the heat transferring Means can flow unhindered into the expansion vessel 17, so that pressure increases can be prevented in the system. If the temperature of the heat storage tank gradually falls 3 and decaying heat supply to the evaporator jacket 5 fills the heat transferring Means more and more the evaporator 6 until no more evaporation takes place and the condensation space 8 is also filled with liquid heat transfer material. warmth is only through to the condensation surface 9 and thus to the final heat transfer medium Convection transferred, and the unit of evaporator 6 and condenser 8, 9, 11 acts as a simple heat exchanger.

Wenn der Endwärmeträger verdampft und kondensiert werden kann und gleichzeitig dafür gesorgt ist, daß der Endwärmeträger keinen für den Betrieb der Anlage schädlichen überdruck annimmt, d. h., wenn z. B. in Warmwasser-Sammelheizungsanlagen ein entsprechendes Ausdehnungsgefäß und/oder sonstige Druckregler, möglicherweise Sicherheitsventile od. ä., vorgesehen sind, dann kann ein 'Peil des Endwärmeträgers abgezweigt und in den Verdampfer geleitet werden, wo er als Wärmeübertrager dient. Nach F i g. 2 entfällt in diesem Fall das Ausdehnungsgefäß 17; die mit der Drosselvorrichtung 15 und dem Rückschlagventi116 versehene Ausdehnungsleitung 14 ist über eine Ausdehnungsleitung 14a mit der Abgangsleitung des Endwärmeträgers auf der Seite des Kondensators verbunden, auf der sich das Ausdehnungsgefäß und/oder ein sonstiger Druckregler in der Leitung des Endwärmeträgers befindet. Bei Warmwasserheizungsanlagen z. B. besteht die Verbindung der Ausdehnungsleitung 14 über das Rückschlagventil16 und die Drosselvorrichtung 15 sowie die Ausdehnungsleitung 14a vorzugsweise mit der Rücklaufleitung (in F i g. 2 würde das der Zuflußleitung 12 entsprechen), da in der Heizungsvorlaufleitung in der Regel Drossel- oder Absperrventile eingebaut sind.When the final heat transfer medium can be evaporated and condensed and at the same time it is ensured that the final heat transfer medium is not necessary for the operation of the System assumes harmful overpressure, d. i.e. if z. B. in hot water collective heating systems a corresponding expansion vessel and / or other pressure regulator, possibly Safety valves or the like are provided, then a 'Peil of the final heat transfer medium branched off and fed into the evaporator, where it serves as a heat exchanger. According to FIG. 2, the expansion vessel 17 is omitted in this case; the one with the throttle device 15 and the non-return valve 116 provided expansion line 14 is via an expansion line 14a connected to the outlet line of the final heat transfer medium on the side of the condenser, on which the expansion vessel and / or another pressure regulator is in the line of the final heat transfer medium. For hot water heating systems z. B. the connection exists the expansion line 14 via the check valve 16 and the throttle device 15 and the expansion line 14a, preferably with the return line (in F i G. 2 this would correspond to the inflow line 12), since in the heating flow line Usually throttle or shut-off valves are installed.

Die Ausführungsform des Flüssigkeitsdampferzeugers nach F i g. 3 unterscheidet sich gegenüber der nach F i g. 2 nur dadurch, daß eine getrennte Dampfleitung 7 und Kondensatrückleitung 10 a, 10 b vorgesehen ist. Das zurücklaufende Kondensat gelangt durch die Leitung 10 a in einen Dampfabscheider 19 und von da aus über die Leitung 10 b wieder in den Verdampfer 6. An der tiefsten Stelle des Dampfabscheiders mündet in diesen die Ausdehnungsleitung 14. Der Dampfabscheider sorgt, insbesondere bei der Teilung des Verdampfers 6 in mehrere Einheiten (F i g. 6 bis 9), dafür, daß bei Unterbrechen der Kondensation aus dem Verdampfer 6 und dem Kondensationsraum 8 herausgedrücktes Dampf-Wasser-Gemisch zunächst in Dampf und Wasser geschieden wird, womit man verhindert, daß Dampfblasen in die Ausdehnungsleitung 14 und das Ausdehnungsgefäß 17 oder in den Endwärmeträger gedrückt werden, wenn die Ausdehnungsleitung 14 über die Ausdehnungsleitung 14 a mit der Abgangsleitung des Endwärmeträgers verbunden ist.The embodiment of the liquid vapor generator according to FIG. 3 differs compared to the according to FIG. 2 only in that a separate steam line 7 and condensate return line 10 a, 10 b is provided. The returning condensate passes through line 10 a into a vapor separator 19 and from there via the Line 10 b back into the evaporator 6. At the lowest point of the steam separator the expansion line 14 opens into this. The steam separator ensures, in particular when dividing the evaporator 6 into several units (Fig. 6 to 9), for this, that when the condensation from the evaporator 6 and the condensation space is interrupted 8 The steam-water mixture pressed out is initially separated into steam and water is, which prevents vapor bubbles in the expansion line 14 and the Expansion vessel 17 or are pressed into the final heat transfer medium when the expansion line 14 connected via the expansion line 14 a to the outlet line of the final heat transfer medium is.

Bei der getrennten Anordnung von Dampfleitung 7 und Kondensatrückleitung 10 oder 10 a und 10 b kann nach F i g. 3 der Boden des Kondensationsraumes 8 geneigt oder nach F i g. 4 zur Höherlegung der Eintrittsöffnung der Dampfleitung 7 in den Kondensationsraum 8 ein Wehr 18 vorgesehen werden, oder man kann nach F i g. 5 den oberen Rand der Dampfleitung 7 ein gewisses Stück über den waagerechten Boden des Kondensationsraumes 8 überstehen lassen. Weiterhin ist es auch möglich, den gesamten Kondensator 8, 9, 11 zur Kondensatrückleitung 10 hin zu neigen. Durch die Trennung von Dampfleitung 7 und Kondensatrückleitung 10 ist es möglich, im Gegensatz zu den Ausführungsformen nach den F i g. 1 und 2, bei denen das Kondensat dem Verdampfer 6 zur neuerlichen Verdampfung von oben zugeführt wird, dieses dem Verdampfer 6 an beliebiger Stelle zuzuführen, beispielsweise unten, wie in F i g. 3 gezeigt ist, wodurch insbesondere bei reinem Wärmetauscherbetrieb, d. h. bei Wärmeübertragung durch Konvektion, ein besserer Umlauf im Leitungskreis des wärmeübertragenden Mittels erzielt wird. Je nach Aufgabe und sonstiger Ausbildung der gesamten Anlage kann die eine oder andere Verdampferbeschickung vorteilhafter sein. So entsteht z. B. in den Ausführungsformen nach F i g. 1 und 2 Sattdampf, während bei der Ausführungsform nach F i g. 3 überhitzter Dampf in den Kondensationsraum 8 gelangt.With the separate arrangement of steam line 7 and condensate return line 10 or 10 a and 10 b , according to FIG. 3, the bottom of the condensation space 8 is inclined or according to FIG. 4, a weir 18 can be provided to raise the inlet opening of the steam line 7 into the condensation space 8, or according to FIG. 5 let the upper edge of the steam line 7 protrude a certain distance above the horizontal floor of the condensation space 8. Furthermore, it is also possible to incline the entire condenser 8, 9, 11 towards the condensate return line 10. By separating the steam line 7 and the condensate return line 10, it is possible, in contrast to the embodiments according to FIGS. 1 and 2, in which the condensate is fed to the evaporator 6 for renewed evaporation from above, this is fed to the evaporator 6 at any point, for example below, as shown in FIG. 3 is shown, whereby a better circulation in the conduction circuit of the heat-transfer medium is achieved in particular with pure heat exchanger operation, ie with heat transfer by convection. Depending on the task and other design of the entire system, one or the other evaporator charge may be more advantageous. So z. B. in the embodiments according to FIG. 1 and 2 saturated steam, while in the embodiment according to FIG. 3 superheated steam enters the condensation space 8.

Bei den Ausführungsformen nach F i g. .6 bis 9 sind mehrere Verdampfer 6, Wärmespeicher 3 und elektrische Heizvorrichtungen 4 vorgesehen. Diese Einheiten liegen entweder waagerecht oder mit einer mehr oder weniger großen gemeinsamen Neigung parallel übereinander (F i g. 7 bis 9). Die einzelnen Ausführungsformen unterscheiden sich durch die Ausbildung der Verbindung der Verdampfer mit dem Kondensationsraum 8 des Kondensators voneinander. Bei den Ausführungsformen nach F i g. 6 und 7 läuft das Kondensat aus dem Kondensationsraum 8 über eine gemeinsame Kondensatrückleitung 10 und einen Kondensatverteiler 23 in die übereinanderliegenden Verdampfer 6, die von den Wärmespeichern 3 mit den elektrischen Heizvorrichtungen 4 umschlossen sind. Auf ihrer Dampfaustrittsseite sind die Verdampfer 6 über ihre jeweilige Dampfleitung 7 parallel mit einer Dampfsammelleitung 21 verbunden, welche einen entsprechend großen Durchmesser aufweist und an der höchsten Stelle in den Kondensationsraum 8 einmündet. Der Kondensatverteiler 23 ist dabei mit der Ausdehnungsleitung 14 verbunden. Ebenso kann die Dampfsammelleitung 21, wie in F i g. 7 dargestellt ist, über die Verbindungsleitung 22 an die Ausdehnungsleitung 14 angeschlossen sein. Bei der Ausführungsform nach F i g. 8 sind die geneigten, parallel übereinanderliegenden Verdampfer 6 über ihr jeweiliges Dampfrohr 7 mit der gemeinsamen Dampfsammelleitung 21 verbunden, die in den Kondensationsraum 8 in dessen höher gelegenen Teil einmündet und mit der Ausdehnungsleitung 14 verbunden sein kann, was nicht dargestellt ist. Von der Dampfleitung 7 eines jeden Verdampfers 6 ist eine Verbindungsleitung 24 abgezweigt, die zu dem Kondensateintrittsende des jeweils nächsten Verdampfers läuft, während nur der erste Verdampfer mit der Kondensatrückleitung 10 verbunden ist, die an die Ausdehnungsleitung 14 angeschlossen ist. Bei der Ausführungsform nach F i g. 9 weist jeder der parallel übereinanderliegenden Verdampfer eine getrennte Dampfleitung 7 auf, von denen je eine Verbindungsleitung 24 abgezweigt ist, die zu dem Kondensateintrittsende des jeweils nächsten Verdampfers 6 läuft. Dabei ist wieder nur der erste Verdampfer mit der Kondensatrückleitung 10 verbunden, die an die Ausdehnungsleitung 14 angeschlossen ist. Neben den in den F i g. 6 bis 9 dargestellten Ausführungsformen ist noch eine solche Bauart des erfindungsgemäßen Flüssigkeitsdampferzeugers möglich, bei der im Fall mehrerer Verdampfer für jeden Verdampfer 6 eine eigene Dampfleitung 7 und eine gemeinsame Kondensatrückleitung 10 für alle Verdampfer vorgesehen sind, in welche diese parallel einmünden. Dabei ist die Kondensatrückleitung 10 mit der Ausdehnungsleitung 14 verbunden.In the embodiments according to FIG. .6 to 9 several evaporators 6, heat storage 3 and electrical heating devices 4 are provided. These units lie either horizontally or parallel to one another with a more or less large common inclination (FIGS. 7 to 9). The individual embodiments differ from one another in the design of the connection between the evaporator and the condensation space 8 of the condenser. In the embodiments according to FIG. 6 and 7, the condensate runs out of the condensation space 8 via a common condensate return line 10 and a condensate distributor 23 into the superposed evaporators 6, which are enclosed by the heat accumulators 3 with the electrical heating devices 4. On their steam outlet side, the evaporators 6 are connected in parallel via their respective steam line 7 to a steam collecting line 21, which has a correspondingly large diameter and opens into the condensation space 8 at the highest point. The condensate distributor 23 is connected to the expansion line 14. Likewise, the steam collecting line 21, as shown in FIG. 7, can be connected to the expansion line 14 via the connecting line 22. In the embodiment according to FIG. 8, the inclined, parallel superposed evaporators 6 are connected via their respective steam pipe 7 to the common steam collecting line 21 , which opens into the condensation space 8 in its higher part and can be connected to the expansion line 14, which is not shown. A connecting line 24 branches off from the steam line 7 of each evaporator 6 and runs to the condensate inlet end of the next evaporator, while only the first evaporator is connected to the condensate return line 10, which is connected to the expansion line 14. In the embodiment according to FIG. 9, each of the evaporators lying parallel one above the other has a separate steam line 7, from each of which a connecting line 24 is branched off, which runs to the condensate inlet end of the next evaporator 6 in each case. Again, only the first evaporator is connected to the condensate return line 10, which is connected to the expansion line 14. In addition to the in FIGS. 6 to 9, such a design of the liquid steam generator according to the invention is still possible in which, in the case of several evaporators, a separate steam line 7 and a common condensate return line 10 for all evaporators are provided for each evaporator 6, into which they open in parallel. The condensate return line 10 is connected to the expansion line 14 .

Die in den Fig.6 bis 9 dargestellten Bauarten der Anlage nach der Erfindung unterscheiden sich hinsichtlich ihrer Wirkung dadurch, daß bei den Ausführungsformen nach F i g. 6 und 7 die Verdampfung in allen Verdampfern gleichzeitig beginnen kann. Bei entsprechend großer Kondensationsfläche 9 können hier kurzzeitig sehr große Wärmeentnahmeleistungen erzielt werden, d. h., ein derartiger Flüssigkeitsverdampfer eignet sich besonders für Stoßbetrieb. Bei den Ausführungsformen nach F i g. 8 und 9 erfolgt die Kondensatbeschickung der einzelnen Verdampfer 6 von unten beginnend nacheinander. Erst wenn der zunächst beschickte Verdampfer 6 aus dem benachbarten Teil des Wärmespeichers 3 soviel Wärme abgeführt hat, daß er sich mit flüssigem übertragungsstoff füllen kann, fließt dieses durch die oben abgezweigte Verbindungsleitung 24 in den nächsten Verdampfer. Die Dampfsammelleitung 21 braucht bei dieser Ausführungsform nur einen Querschnitt in der Größe der einzelnen Dampfleitung 7 aufzuweisen, weil theoretisch nur die von jeweils einem Verdampfer 6 erzeugte Dampfmenge zum Kondensationsraum 8 geleitet werden muß. Der Querschnitt der Dampfsammelleitung 21 wird trotzdem etwas größer gewählt, da auch in einem mit flüssigem übertragungsstoff gefüllten Verdampfer 6 durch weiterhin erfolgenden Wärmenachschub aus den unteren Teilen des Wärmespeichers 3 die Verdampfung weitergeht. Der in F i g. 9 dargestellte Flüssigkeitsverdampfer arbeitet im wesentlichen wie der in F i g. 8 dargestellte.The types of installation shown in FIGS. 6 to 9 according to the Invention differ in terms of their effect in that in the embodiments according to FIG. 6 and 7 the evaporation can start in all evaporators at the same time. With a correspondingly large condensation surface 9, very large condensation surfaces can be used here for a short time Heat extraction rates are achieved, d. i.e., such a liquid evaporator is particularly suitable for burst operation. In the embodiments according to FIG. 8 and 9, the condensate is fed to the individual evaporators 6, starting from the bottom after another. Only when the initially charged evaporator 6 from the neighboring one Part of the heat accumulator 3 has dissipated so much heat that it deals with liquid Can fill transfer substance, this flows through the connecting line branched off at the top 24 in the next evaporator. The steam manifold 21 needs in this embodiment to have only a cross section in the size of the individual steam line 7, because theoretically only the amount of steam generated by an evaporator 6 to the condensation space 8 must be directed. The cross section of the steam manifold 21 is still something chosen larger, since also in an evaporator filled with liquid transfer substance 6 by continuing to supply heat from the lower parts of the heat accumulator 3 evaporation continues. The in F i g. 9 illustrated liquid evaporator works essentially like that in FIG. 8 shown.

Nach den F i g. 10 und 12 kann der Kondensator auch innerhalb des Verdampfers 6 angeordnet sein, indem nämlich eine z. B. U-förmig oder in Form einer Wendel gebogene Rohrleitung im Verdampfer 6 angeordnet ist, die durch die Wärmedämmschicht 2 hindurch mit der Zuflußleitung 12 und der Abgangsleitung 13 verbunden ist. Der Verdampfer ist dabei wieder über die mit einem Rückschlagventil 16 und einer Drosselvorrichtung 15 versehenen Ausdehnungsleitung 14 entweder mit einem Ausdehnungsgefäß 17 oder der Seite der Abgangsleitung des Endwärmeträgers verbunden, in der ein Ausgleichsgefäß, ein Sicherheitsventil od. dgl. vorgesehen ist. Bei den in den F i g. 10 und 12 dargestellten Ausführungsformen des Flüssigkeitsdampferzeugers ist der Heizraum 11 und damit die Kondensationsfläche 9 in den Verdampfer 6 verlegt, womit dieser gleichzeitig zum Kondensationsraum 8 wird. Durch diese Anordnung entfällt insbesondere die Dampfleitung 7 zwischen Verdampfer und Kondensationsraum 8, deren Querschnitt zur Vermeidung hoher Dampfgeschwindigkeiten (»Pfeifen«) groß sein muß, sowie die Kondensatrückleitung 10. Da der im Heizraum 1.1, d. h. in der gebogenen Leitung befindliche Endwärmeträger bei längerer Unterbrechung der Wärmeentnahme durch den an der Kondensationsfläche 9 anstehenden Dampf im Verdampfer weiterhin erwärmt und verdampft wird, wenn er einen entsprechend niedrigen Siedepunkt aufweist, muß die Möglichkeit der Ausdehnung des Endwärmeträgers durch den im Heizraum 11 erzeugten Dampf gegeben sein.According to the F i g. 10 and 12, the condenser can also be arranged within the evaporator 6 by namely a z. B. U-shaped or in the form of a helix bent pipe is arranged in the evaporator 6, which is connected through the thermal insulation layer 2 with the inlet line 12 and the outlet line 13. The evaporator is again connected via the expansion line 14, which is provided with a check valve 16 and a throttle device 15, either to an expansion tank 17 or to the side of the outlet line of the final heat transfer medium in which an expansion tank, a safety valve or the like is provided. In the case of the FIGS. In the embodiments of the liquid vapor generator shown in FIGS. 10 and 12, the heating space 11 and thus the condensation surface 9 are moved into the evaporator 6, which at the same time becomes the condensation space 8. This arrangement in particular eliminates the steam line 7 between the evaporator and the condensation chamber 8, the cross-section of which must be large to avoid high steam velocities ("whistling"), as well as the condensate return line 10. Since the final heat transfer medium located in the boiler room 1.1, ie in the curved line, should be interrupted for a long time the heat extraction is further heated and evaporated by the steam present on the condensation surface 9 in the evaporator, if it has a correspondingly low boiling point, the possibility of expansion of the final heat transfer medium by the steam generated in the heating room 11 must be given.

Unabhängig von der Selbstregelung der Kondensation, der Verdampfung und der Ausdehnung bei dem Flüssigkeitsdampferzeuger nach der Erfindung können für die Regelung der Wärmeentnahme durch den Endwärmeträger in der Zufuhrleitung 12 und/ oder in der Abgangsleitung 13 und/oder zwischen diesen beiden Leitungen Regel- oder Absperrventile 20 angeordnet werden, wie in F i g. 10 und 11 dargestellt ist. Diese Ventile können zu einer Einheit, beispielsweise einem Mischventil, zusammengefaßt werden und mechanisch oder elektrisch mit den übrigen Regelvorrichtungen des Kreises des zu beheizenden Stoffes, z. B. dem Temperaturregler einer Warmwasser-Sammelheizungsanlage, gekoppelt sein. Mittels dieser Ventile 20 kann die Ausdehnung aus dem Heizraum 11 bei intermittierender Wärmeabnahme, z. B. durch Abschalten einer in einer Sammelheizungsanlage angeordneten Umwälzpumpe, in die Zuflußleitung 12 (Heizungsrücklauf) gelenkt werden oder z. B. bei weiterlaufender Umwälzpumpe nur ein Teil des umgewälzten Endwärmeträgers, z. B. Heizungswasser, durch den Heizraum 11 geleitet werden, während der andere Teil parallel zu diesem vorbeigeleitet wird. Es kann auch der Heizraum Il entweder einseitig abgesperrt werden, womit die Wärmeübertragung unterbrochen ist, oder beidseitig abgesperrt werden, wenn er einen eigenen Verdrängungsraum besitzt, womit die Wärmeübertragung ebenfalls unterbrochen werden kann.Regardless of the self-regulation of the condensation, the evaporation and the expansion in the liquid steam generator according to the invention, regulating or shut-off valves 20 can be used to regulate the heat extraction by the final heat transfer medium in the supply line 12 and / or in the outlet line 13 and / or between these two lines be arranged as in FIG. 10 and 11 is shown. These valves can be combined into a unit, for example a mixing valve, and mechanically or electrically connected to the other control devices of the circuit of the substance to be heated, e.g. B. the temperature controller of a hot water collective heating system, be coupled. By means of these valves 20, the expansion from the heating space 11 can be achieved with intermittent heat removal, e.g. B. by switching off a circulating pump arranged in a collective heating system, be directed into the inflow line 12 (heating return) or z. B. only part of the circulated final heat transfer medium, z. B. heating water, are passed through the boiler room 11, while the other part is passed parallel to this. The boiler room II can either be closed off on one side, which interrupts the heat transfer, or closed off on both sides if it has its own displacement space, with which the heat transfer can also be interrupted.

Eine Anordnung des Kondensators innerhalb des Verdampfers 6 ist, wie in den F i g. 10 und 12 dargestellt ist, auch dann möglich, wenn der Flüssigkeitsdampferzeuger mit mehreren Verdampfern ausgerüstet ist. In den F i g. 13 und 14 ist eine Ausführungsform des Flüssigkeitsdampferzeugers dargestellt, bei dem die Kondensation der wärmeübertragenden Flüssigkeit an den nicht von den Wärmespeichern 3 umschlossenen Wandteilen des Verdampfers 6 erfolgt. Dabei ist dieser als Platte ausgebildet, deren obere und untere Fläche an je einen Wärmespeicher 3 angrenzt und die mit der Ausdehnungsleitung 14 verbunden ist, die - wie bei allen Ausführungsformen des Flüssigkeitsdampferzeugers - mit einem nicht dargestellten Dampfabscheider, einem Rückschlagventil und einer Drosselvorrichtung versehen ist. Die Wärmespeicher 3 sind von einer Wärmedämmschicht 2 umgeben. Der Heizraum 11 für den Endwärmeträger, der bei 12 zuströmt und bei 13 aufgeheizt abgeht, ist als viereckiger Ringkasten ausgebildet, dessen viereckige, geschlossene Innenfläche an den Schmalseiten des Plattenverdampfers 6 angrenzt und als Kondensationsfläche 9 dient. Der Plattenverdampfer 6 dient also gleichzeitig auch als Kondensationsraum B.An arrangement of the condenser within the evaporator 6 is how in Figs. 10 and 12 is also possible if the liquid steam generator is equipped with several evaporators. In the F i g. 13 and 14 an embodiment of the liquid vapor generator is shown in which the Condensation of the heat transfer fluid on the not from the heat storage 3 enclosed wall parts of the evaporator 6 takes place. This is as a plate formed, the upper and lower surfaces of which each adjoins a heat accumulator 3 and which is connected to the expansion line 14, which - as in all embodiments of the liquid vapor generator - with a vapor separator, not shown, a check valve and a throttle device is provided. The heat storage 3 are surrounded by a thermal insulation layer 2. The boiler room 11 for the final heat transfer medium, which flows in at 12 and exits heated at 13, is a square ring box formed, the square, closed inner surface on the narrow sides of the Plate evaporator 6 and serves as a condensation surface 9. The plate evaporator 6 also serves as a condensation space B.

Die Ausführungsformen nach den F i g. 6 bis 9 lassen sich in besonders vorteilhafter Weise auch als Dampferzeuger, z. B. für Metzgereien, Krankenhäuser usw., verwenden, wenn Dampf mit billigem Nachtstrom erzeugt werden soll oder wenn große Dampfmengen für kurze Zeit benötigt werden, aber nur Anschlüsse mit geringer elektrischer Leistung vorhanden sind. Dazu ist der Flüssigkeitsdampferzeuger jeweils ohne Kondensator 8, 9, 11 zu bauen; die Dampfsammelleitung 21 oder die einzelnen Dampfleitungen 7 sind mit Absperr- oder Regelventilen zu versehen, und die Kondensatrückleitung 10 wird anstatt mit dem Kondensationsraum 8 mit einem Wasserspeicher verbunden.The embodiments according to FIGS. 6 to 9 can be divided into special advantageously also as a steam generator, e.g. B. for butchers, hospitals etc., use if steam is to be generated with cheap night electricity or if large amounts of steam are required for a short time, but only connections with low electrical power are available. For this purpose, the liquid steam generator is in each case without building capacitor 8, 9, 11; the steam manifold 21 or the individual Steam lines 7 are to be provided with shut-off or control valves, and the condensate return line 10 is connected to a water reservoir instead of the condensation space 8.

Mit dem Flüssigkeitsdampferzeuger nach der Erfindung ist es möglich, während der sogenannten Schwachlastzeiten den verbilligten elektrischen Strom auszunutzen und den Dampferzeuger aufzuheizen. Diese gespeicherte Wärme kann dann zu einem beliebigen Zeitpunkt weiterverwendet werden. Weiterhin ist es möglich, geringe, lang andauernde Leistungen in hohe Leistungen während einer kurzen Zeitdauer umzuwandeln, d. h., der Wärmespeicher im Dampferzeuger wird mit schwacher elektrischer Leistung langsam aufgeladen und kann diese gespeicherte Energie schlagartig für den gewünschten Zweck abgeben. Dies ist besonders vorteilhaft in den Fällen, wo nur schwache elektrische Anschlußleistungen zur Verfügung stehen, aber große kurzzeitige Leistungen erforderlich sind.With the liquid steam generator according to the invention it is possible to take advantage of the cheaper electricity during the so-called off-peak times and heat up the steam generator. This stored heat can then be converted to any Point in time to be used. It is also possible to have low, long-lasting Converting performance into high performance over a short period of time, d. H., the heat storage in the steam generator becomes slow with weak electrical power charged and this stored energy can suddenly be used for the desired purpose hand over. This is especially beneficial in cases where only weak electrical Connection services are available, but large short-term services are required are.

Weiterhin weist der Flüssigkeitsdampferzeuger nach der Erfindung den Vorteil auf, daß bei ihm die Wärme abhängig von der Wärmeentnahme durch den Endwärmeträger selbstregelnd übertragen wird. Aus diesem Grund ist die Anlage einfach im Aufbau; durch die Anordnung des Rückschlagventils 16 sowie der Drosselvorrichtung 15 in der Ausdehnungsleitung 14 sind Druckschwankungen im Verdampferteil vermieden.Furthermore, the liquid steam generator according to the invention Advantage that with him the heat depends on the heat extraction by the final heat transfer medium is transmitted in a self-regulating manner. For this reason, the system is simple in structure; by the arrangement of the check valve 16 and the throttle device 15 in the expansion line 14 pressure fluctuations in the evaporator part are avoided.

Bei der Ausführungsform des Flüssigkeitsdampferzeugers, bei der der Kondensationsraum 8 in den Verdampfer 6 verlagert ist, ist es von Vorteil, daß die Volumenvergrößerung der wärmeübertragenden Flüssigkeit beim Übergang vom flüssigen in dampf-oder gasförmigen Zustand nicht weiter zu berücksichtigen ist. Besonders vorteilhaft sind weiterhin die Ausführungsformen des Flüssigkeitsdampferzeugers, bei denen der Verdampfer 6 oder die parallel übereinanderliegenden Verdampfer 6 waagerecht oder etwas geneigt angeordnet sind. Es ist schwierig und bisher kaum möglich gewesen, bei senkrecht angeordneten Verdampfern eine so innige Verbindung der Verdampferwand 5 mit dem Wärmespeicher 3 zu erzielen und auch aufrechtzuerhalten, daß die Wärmeübertragung vom Wärmespeicher 3 an die Verdampferfläche 5 ganz oder vorwiegend durch Wärmeleitung erfolgt und nicht durch die unvorteilhaftere Wärmestrahlung. Unterschiedliche Wärmedehnung von Verdampfer und Wärmespeicher und ein Arbeiten, d. h. Ausdehnen des Verdampfers auch bei geringen Drücken, verursacht nach einiger Betriebszeit eine Trennung der Verdampferwand vom Wärmespeicher und damit eine Verminderung des Wärmeüberganges, der dann in viel geringerem Maß durch Strahlung erfolgt. Eine Erhöhung der nutzbaren, unteren Temperaturgrenze des Wärmespeichers und damit eine schlechtere Ausnutzung seines Speichervermögens sind die Folgen. Bei den erwähnten Ausführungsformen des Flüssigkeitsdampferzeugers werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß das Gewicht des oder der Wärmespeicher ausgenutzt wird, um die für einen optimalen Wärmeübergang, ganz oder vorwiegend durch Wärmeleitung, notwendige innige Berührung zwischen Wärmespeicher und Verdampfer herzustellen, und zwar unabhängig von irgendeiner Ausdehnung oder Zusammenziehen des Verdampfers. Auf Grund ihres Gewichtes liegen die Wärmespeicher stets an den unter ihnen oder zwischen ihnen angeordneten Verdampfern an und ermöglichen einen Wärmeübergang mittels Wärmeleitung. Der Wirkungsgrad der Wärmespeicher und damit des gesamten Gerätes wird dadurch erheblich verbessert.In the embodiment of the liquid vapor generator in which the Condensation chamber 8 is relocated into the evaporator 6, it is advantageous that the Increase in volume of the heat-transferring liquid during the transition from the liquid in the vaporous or gaseous state is no longer to be taken into account. Particularly The embodiments of the liquid steam generator are also advantageous, in which the evaporator 6 or the parallel superposed evaporators 6 are arranged horizontally or slightly inclined. It is difficult and so far hardly was possible, such an intimate connection with vertically arranged evaporators to achieve and maintain the evaporator wall 5 with the heat accumulator 3, that the heat transfer from the heat accumulator 3 to the evaporator surface 5 entirely or occurs mainly through thermal conduction and not through the less favorable thermal radiation. Different thermal expansion of evaporator and heat storage and a work, d. H. Expansion of the evaporator even at low pressures, caused after a few Operating time a separation of the evaporator wall from the heat storage and thus a reduction the heat transfer, which then takes place to a much lesser extent through radiation. One Increase in the usable, lower temperature limit of the heat storage tank and thus a the consequences are poorer utilization of its storage capacity. With the mentioned Embodiments of the liquid steam generator eliminate these disadvantages avoided that the weight of the heat storage device is used to the for an optimal heat transfer, wholly or mainly through thermal conduction, is necessary to establish intimate contact between the heat accumulator and the evaporator, independently from any expansion or contraction of the evaporator. Because of her Weight, the heat accumulators are always on the below or between them arranged evaporators and enable a heat transfer by means of heat conduction. The efficiency of the heat storage and thus of the entire device is considerable improved.

Claims (7)

Patentansprüche: 1. Mit einer Wärmespeichereinrichtung versehener, elektrisch beheizter Flüssigkeitsdampferzeuger, bei dem der Wärmespeicher seine Wärme durch Verdampfen und Kondensieren einer Flüssigkeit in einem Wärmetauscher an den zu beheizenden Endwärmeträger abgibt, d a -durch gekennzeichnet, daß der Verdampfer (6) an seinem tiefsten Punkt über eine Ausdehnungsleitung (14) mit einem mindestens den gleichen Rauminhalt wie der Verdampfer aufweisenden Ausdehnungsgefäß (17) verbunden ist, an dessen Einmündestelle der Ausdehnungsleitung ein von einer Drosselvorrichtung (15) überbrückbares und den Rückfluß des Kondensats in den Verdampfer absperrendes Rückschlagventil (16) vorgesehen ist, während in die Ausdehnungsleitung zwischen dem Verdampfer und dem Rückschlagventil sowie der Drosselvorrichtung - ein Dampfabscheider (19) eingeschaltet ist. Claims: 1. Provided with a heat storage device, electrically heated liquid steam generator, in which the heat storage is its Heat by evaporating and condensing a liquid in a heat exchanger to the final heat transfer medium to be heated, d a -characterized in that the Evaporator (6) at its lowest point via an expansion line (14) with a at least the same volume as the expansion tank having the evaporator (17) is connected, at the junction of the expansion line one of a Throttle device (15) bypassable and the return flow of the condensate into the evaporator shut-off check valve (16) is provided while in the expansion line between the evaporator and the check valve as well as the throttle device - a vapor separator (19) is switched on. 2. Flüssigkeitsdampferzeuger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausdehnungsgefäß in der Abgangsleitung (13) des Endwärmeträgers am Kondensator vorgesehen ist, so daß die Ausdehnungsleitung (14a) vom Verdampfer samt Rückschlagventil (16) und Drosselvorrichtung (15) an die Abgangsleitung des Endwärmeträgers angeschlossen werden kann (F i g. 2). 2. Liquid vapor generator according to claim 1, characterized in that the expansion vessel in the outlet line (13) of the End heat carrier is provided on the condenser, so that the expansion line (14a) from the evaporator including check valve (16) and throttle device (15) to the outlet line of the final heat transfer medium can be connected (Fig. 2). 3. Flüssigkeitsdampferzeuger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Verdampfer (6) und der Kondensator (8, 9, 11) durch eine Rohrleitung (7, 10) miteinander verbunden sind. 3. Liquid vapor generator according to claim 1 or 2, characterized in that the evaporator (6) and the condenser (8, 9, 11) are connected to one another by a pipe (7, 10). 4. Flüssigkeitsdampferzeuger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Verdampfer (6) durch eine Dampfleitung (7) und eine Kondensatrückleitung (10 a, 10 b) mit dem Kondensator (8, 9, 11) verbunden ist, wobei in die Kondensatrückleitung der Dampfabscheider (19) eingeschaltet ist (F i g. 3). 4. Liquid steam generator according to claim 1 or 2, characterized in that the evaporator (6) is connected to the condenser (8, 9, 11) by a steam line (7) and a condensate return line (10 a, 10 b) , wherein in the The condensate return line of the steam separator (19) is switched on (FIG. 3). 5. Flüssigkeitsdampferzeuger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung mehrerer Verdampfer (6) diese parallel geschaltet über eine gemeinsame Dampfsammelleitung (21) und eine gemeinsame Kondensatrückleitung (10) mit dem Kondensator (8, 9, 11) in Verbindung stehen, wobei zusätzlich die Dampfsammelleitung mit der Ausdehnungsleitung (14) verbunden sein kann (F i g. 6, 8). 5. Liquid steam generator according to claim 1 or 2, characterized in that when several evaporators (6) are used, they are connected in parallel via a common steam collecting line (21) and a common condensate return line (10) with the condenser (8, 9, 11) , wherein the steam collecting line can also be connected to the expansion line (14) (Figs. 6, 8). 6. Flüssigkeitsdampferzeuger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verdampfer (6) auf der Dampfaustrittsseite parallel über einzelne Dampfleitungen (7) in die Dampfsammelleitung (21) einmünden und jeweils über eine weitere Verbindungsleitung (24) mit dem Kondensateintrittsende des nächsten Verdampfers (6) verbunden sind und nur der erste Verdampfer (6) unmittelbar mit der Kondensatrückleitung (10) in Verbindung steht (F i g. 8). 6. Liquid steam generator according to claim 5, characterized in that the evaporators (6) open on the steam outlet side in parallel via individual steam lines (7) into the steam collecting line (21) and each via a further connecting line (24) with the condensate inlet end of the next evaporator (6 ) are connected and only the first evaporator (6) is directly connected to the condensate return line (10) (FIG. 8). 7. Flüssigkeitsdampferzeuger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung mehrerer Verdampfer jeder Verdampfer (6) eine Dampfleitung (7) zum Kondensator (8, 9, 11) besitzt und auf seiner Kondensateintrittsseite parallel in die gemeinsame Kondensatrückleitung (10) einmündet (F i g. 9). In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschrift Nr. 1146 602.7. Liquid steam generator according to claim 1 or 2, characterized in that when using several evaporators each evaporator (6) has a steam line (7) to the condenser (8, 9, 11) and opens parallel on its condensate inlet side into the common condensate return line (10) (Fig. 9). Documents considered: German Auslegeschrift No. 1 146 602.
DEST22989A 1964-11-23 1964-11-23 Electrically heated liquid steam generator equipped with a heat storage device Pending DE1244366B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEST22989A DE1244366B (en) 1964-11-23 1964-11-23 Electrically heated liquid steam generator equipped with a heat storage device
DE19641486673 DE1486673B2 (en) 1964-11-23 1964-11-23 TRANSPORT BOX

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEST22989A DE1244366B (en) 1964-11-23 1964-11-23 Electrically heated liquid steam generator equipped with a heat storage device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1244366B true DE1244366B (en) 1967-07-13

Family

ID=7459582

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEST22989A Pending DE1244366B (en) 1964-11-23 1964-11-23 Electrically heated liquid steam generator equipped with a heat storage device
DE19641486673 Granted DE1486673B2 (en) 1964-11-23 1964-11-23 TRANSPORT BOX

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641486673 Granted DE1486673B2 (en) 1964-11-23 1964-11-23 TRANSPORT BOX

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE1244366B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2554572A1 (en) * 1983-11-08 1985-05-10 Ti Group Services Ltd SYSTEM FOR HEATING A LIQUID

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4205560A1 (en) * 1992-01-29 1993-08-05 Bauer Heinz Dieter Container with air-tightly locked,prestressed lid - has hinge axis set below corresp.flat lid level position on container
DE4306233A1 (en) * 1993-02-27 1994-09-08 Guenter Jahn Cassette for tissue samples
DE102005008695B4 (en) * 2005-02-24 2012-02-23 Ktp Kunststoff Palettentechnik Gmbh reusable containers

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1146602B (en) * 1960-09-26 1963-04-04 Klaus Fischer Periodically operated, electrically heated steam generator with a heat storage device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1146602B (en) * 1960-09-26 1963-04-04 Klaus Fischer Periodically operated, electrically heated steam generator with a heat storage device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2554572A1 (en) * 1983-11-08 1985-05-10 Ti Group Services Ltd SYSTEM FOR HEATING A LIQUID

Also Published As

Publication number Publication date
DE1486673A1 (en) 1969-07-03
DE1486673B2 (en) 1973-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1604205A1 (en) air conditioner
EP0002839A1 (en) Room temperature controlling method and building heated according to this method
AT508481B1 (en) METHOD FOR HEATING HOT WATER
DE2747813A1 (en) SYSTEM WITH A HEAT PUMP FOR ROOM HEATING AND DOMESTIC WATER TREATMENT
DE2065851A1 (en) HEAT TRANSPORT DEVICE
DE4208958C2 (en) Heat storage as a buffer storage for a room heating
DE3440687A1 (en) LIQUID HEATING SYSTEMS
DE1244366B (en) Electrically heated liquid steam generator equipped with a heat storage device
DE2804748B1 (en) Heat-insulated container for warm water or similar Liquids
DE9315785U1 (en) Multivalent heating system
DE7010442U (en) BOILERS FOR HEATING WATER
EP0091095A2 (en) Storage heating plant with sorption reservoir
DE2457578B2 (en)
DD256434A3 (en) HEAT TRANSFER FOR DYNAMIC LATENT WASTE MEMORY
DE2808464A1 (en) Storage of heat for subsequent use - using reversible chemical reaction with greatly reduced ambient losses
DE1800816B1 (en) Storage heating system
DE2727176A1 (en) Solar heater and generator unit - uses heat transportation medium of low evaporation enthalpy e.g. freon
EP0079452A1 (en) Energy storage unit for the storage of latent heat in chemically reacting storage substances or storage substances with phase change
DE19929614A1 (en) Firing system with liquid-cooled grate elements
EP0579933B1 (en) Method of heating domestic water and water heater for carrying out the method
DE3828396A1 (en) Arrangement for heating the heat transfer medium of a heating circuit and for heating domestic water
DE3809251C2 (en)
DE3020693A1 (en) ABSORBER COOLING SYSTEM
DE202016103592U1 (en) System comprising at least one heat storage
DE1276883C2 (en) WATER HEATER WORKING ACCORDING TO THE VACUUM EVAPORATION PRINCIPLE