Starkstromklenune Die Erfindung betrifft eine Starkstromklemme zum
Ansetzen an eine Leitung, insbesondere zum Erden und Kurzschließen der Leitung,
mit einem Kopf aus Isoliermaterial, der eine seitliche Einführungsöffnung für die
Leitung aufweist, und mit einem in dem Kopf in Längsrichtung geführten metallischen
Klemmstück, das unter dem Druck einer Feder die Leitung gegen die obere Innenseite
der Einführungsöffnung drückt. Eine solche Klemme dient vor allem dazu, eine Leitung
zu erden und kurzzuschließen, wenn an dieser gearbeitet werden soll, wozu von der
Klemme ein Leiter abgeht, der einerseits mit Erde und andererseits mit gleichartigen
anderen Klemmen verbunden ist, die an die anderen Phasen des Netzes angesetzt werden.Heavy current cycle The invention relates to a heavy current terminal for
Attachment to a line, especially for grounding and short-circuiting the line,
with a head made of insulating material, which has a side opening for the
Has line, and with a longitudinally guided metallic in the head
Clamping piece which, under the pressure of a spring, pushes the line against the upper inside
the insertion opening pushes. The main purpose of such a clamp is to hold a line
to ground and short-circuit if work is to be carried out on this, for which purpose the
Terminal a conductor goes off, on the one hand with earth and on the other hand with similar
connected to other terminals that are attached to the other phases of the network.
Bei einer solchen bekannten Klemme ist die Einführungsöffnung in dem
Kopf mit einer metallischen Auskleidung versehen, und die metallischen Wände des
Klemmstücks sind in der Ruhestellung der Klemme von der Einführungsöffnung aus zugänglich.
Beim Hantieren mit der Klemme an einer schlecht zugänglichen Stelle, z. B. in einer
Verteileranlage, kann es passieren, daß der Kopf der Klemme mit anderen unter Spannung
stehenden Leitungen in Berührung kommt und diese unter Spannung stehenden Leitungen
in die Einführungsöffnung des Kopfes gelangen. Es wird dabei eine unerwünschte Berührung
zwischen den unter Spannung stehenden Leitungen und den metallischen, über den abgehenden
Leiter mit Erde verbundenen Teilen der Klemme herbeigeführt, die eine die Klemme
zerstörende Ausbildung von Lichtbögen verursachen kann.In such a known clamp, the insertion opening is in the
Head provided with a metallic lining, and the metallic walls of the
Clamping piece are accessible from the insertion opening in the rest position of the clamp.
When handling the clamp in a poorly accessible place, e.g. B. in a
Distribution system, it can happen that the head of the clamp with others is live
standing lines comes into contact and these live lines
get into the insertion opening of the head. It becomes an unwanted touch
between the live lines and the metallic ones, over the outgoing ones
Conductors brought about parts of the terminal connected to earth, one of which is the terminal
can cause destructive arcing.
Zur Vermeidung dieses Nachteils schlägt die Erfindung vor, daß die
Starkstromklemme der obenerwähnten Art derart ausgebildet ist, daß der Kopf vollständig
aus Isolierinaterial besteht, daß das Klemmstück außer am vordersten, an der Stirnseite
anliegenden Ende von einem Isoliennantel umgeben ist und daß in dem Kopf an der
oberen Innenseite der Einführungsöffnung eine dem vordersten Ende des Klemmstücks
angepaßte Vertiefung angebracht ist.To avoid this disadvantage, the invention proposes that the
Power clamp of the type mentioned above is designed so that the head completely
consists of insulating material that the clamping piece, except for the front, on the end face
adjacent end is surrounded by an Isoliennantel and that in the head on the
upper inside of the insertion opening one of the foremost end of the clamping piece
adapted recess is attached.
Durch diese Ausbildung der Starkstromklemme ergibt sich, daß auch
in der Ruhestellung der Klemme, d. h. wenn das Klemmstück an der oberen Innenseite
der Einführungsöffnung des Kopfes anliegt, von der Einführungsöffnung aus keine
metallischen Teile zugänglich sind, so daß auch beim Hantieren an schlecht zugänglichen
Stellen die Berührung zwischen dem Kopf und einer unter Spannung stehenden Leitung
nicht schädlich ist.This design of the power terminal results in that even in the rest position of the terminal, d. H. when the clamping piece rests against the upper inside of the insertion opening of the head, no metallic parts are accessible from the insertion opening, so that the contact between the head and a live line is not harmful even when handling hard-to-reach places.
Vorzugsweise ist der Kopf mit einem längeren Rohr verbunden, an dessen
unterem Ende ein Handhebel schwenkbar gelagert ist, der über eine Stange das Klemmstück
entgegen dem Druck der Feder aus der Einführungsöffnung im Kopf zurückzieht. Das
längere Rohr erleichtert das Hantieren an schlecht zugänglichen Stellen, so daß
eine Leitung auch an entfernt liegender Stelle erreichbar ist, selbst wenn die Klemme
nahe an anderen, unter Spannung stehenden Leitungen vorbeigeführt werden muß. Die
Klemme kann in einfacher Weise durch Betätigung des Handhebels mit einer Hand geöffnet
werden, d. h., das Klemmstück kann zurückgezogen werden, um zwischen ihm
und der oberen Innenseite der Einführungsöffnung die Leitung nach Loslassen des
Handhebels einzuklemmen.The head is preferably connected to a longer tube, at the lower end of which a hand lever is pivotably mounted which, via a rod, pulls the clamping piece back against the pressure of the spring from the insertion opening in the head. The longer tube makes it easier to handle in poorly accessible places, so that a line can also be reached at a remote location, even if the clamp has to be led past other, live lines. The clamp can be opened in a simple manner by operating the hand lever with one hand, i. That is, the clamping piece can be withdrawn in order to clamp the line between it and the upper inside of the insertion opening after releasing the hand lever.
Eine beispielhafte Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung
dargestellt, und zwar ist F i g. 1 ein Längsschnitt durch eine Starkstromklemme
nach der Erfindung in einer Mittelstellung und F i g. 2 ein Querschnitt längs
der Linie 11-11 in F i g. 1. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing, namely FIG. 1 shows a longitudinal section through a power terminal according to the invention in a central position and FIG. Figure 2 is a cross-section along line 11-11 in Figure 2. 1.
Der Kopf 1 der Starkstromklemme hat eine seitliche Einführungsöffnung
2. In dem Kopf 1 ist in einem in Längsrichtung verlaufenden Loch das metallische
Klemmstück 3 gleitbar gelagert. Das Klemmstück 3 steht unter dem Druck
einer Feder 4, die sich gegen das Widerlager 11 abstützt. Das vordere Ende
5
des Klemmstücks 3 ist frei gelassen, während der übrige Teil des
Klemmstücks von einem Isoliermantel 6 umgeben ist. An der oberen Innenseite
der Einführungsöffnung 2 des Kopfes 1 ist eine Vertiefung 7
vorgesehen,
die dem vorderen Ende 5 des Klemmstücks 3 in der Form angepaßt ist.
Der Kopf 1 der Klemme geht in ein längeres Isolierrohr 8 über, an
dessen unterem Ende ein Handhebel 9 mittels eines Schwenklagers
13 an einem Endteil 12 befestigt ist. Durch das Rohr 8 reicht eine
leitende Stange 10, die an ihrem einen Ende mit dem Klenunstück
3 verbunden
ist. Im unteren Teil des Rohres 8 und
in dem Endteil 12 ist eine Isolierbüchse 14 mit einem breiteren Kragen
15 gleitbar gelagert. Gegen die Innenseite des Kragens 15 stützt sich
der Arm 16 des Hebels 9 ab. In der Isolierbüchse 14 ist eine metallische
Hülse 17 fest angebracht, die einerseits das hintere Ende der Stange
10 und andererseits die leitende Seele 18 des abgehenden Leiters
19, z. B. des Erd-und Kurzschließleiters, aufnimmt.The head 1 of the power terminal has a lateral insertion opening 2. In the head 1 , the metallic clamping piece 3 is slidably mounted in a hole running in the longitudinal direction. The clamping piece 3 is under the pressure of a spring 4 which is supported against the abutment 11 . The front end 5 of the clamping piece 3 is left free, while the remaining part of the clamping piece is surrounded by an insulating jacket 6 . On the upper inside of the insertion opening 2 of the head 1 , a recess 7 is provided which is adapted to the front end 5 of the clamping piece 3 in shape. The head 1 of the clamp merges into a longer insulating tube 8 , at the lower end of which a hand lever 9 is attached to an end part 12 by means of a pivot bearing 13. A conductive rod 10, which is connected at one end to the Klenunstück 3 , extends through the tube 8. In the lower part of the tube 8 and in the end part 12, an insulating sleeve 14 with a wider collar 15 is slidably mounted. The arm 16 of the lever 9 is supported against the inside of the collar 15 . In the insulating sleeve 14, a metallic sleeve 17 is firmly attached, on the one hand the rear end of the rod 10 and on the other hand the conductive core 18 of the outgoing conductor 19, for. B. the ground and short-circuiting conductor, takes up.
In der Ruhestellung, d. h., wenn der Hebel 9 losgelassen
wird, wird das Klemmstück 3 durch die Druckfeder 4 gegen die obere Innenseite
des Kopfes 1
gedrückt, so daß das vordere freie Ende 5 des Klemmstücks
3 in der Vertiefung 7 des Kopfes liegt. In dieser Stellung ist der
Kopf der Klemme allseitig isoliert, d. h., es ist von der Einführungsöffnung
2 aus kein metallischer Teil zugänglich, was ein absolut berührungssicheres Hantieren
mit der Klemme ermöglicht.In the rest position, i. that is, when the lever 9 is released, the clamping piece 3 is pressed by the compression spring 4 against the upper inside of the head 1 , so that the front free end 5 of the clamping piece 3 lies in the recess 7 of the head. In this position the head of the clamp is insulated on all sides, i. In other words, no metallic part is accessible from the insertion opening 2, which enables the terminal to be handled in a manner that is absolutely safe to touch.
Zum Betätigen, d. h. Öffnen der Klemme wird der Handhebel
9 auf das Rohr 8 zu bewegt, wodurch der Arm 16 den Kragen
15 der Isolierbüchse 14 zurückschiebt und über die metallische Hülse
17 und die Stange 10 das Klemmstück 3 aus der Einführungsöffnung
2 entgegen dem Druck der Feder 4 zurückgezogen wird. Wenn die (nicht dargestellte)
Leitung, an welche die Klemme angesetzt werden soll, in die Öffnung 2 eingeführt
ist, wird der Handhebel 3 losgelassen, wodurch die Leitung zwischen dem vorderen
Ende 5 des Klemmstücks 3 und der oberen Innenseite der Einführungsöffnung
2 des Kopfes 1
eingeklemmt und über das Klemmstück 3, die Stange
10, die metallische Hülse 17 und den Leiter 19 geerdet bzw.
kurzgeschloss en wird.To operate, d. H. When the clamp is opened, the hand lever 9 is moved towards the tube 8 , whereby the arm 16 pushes the collar 15 of the insulating sleeve 14 back and the clamping piece 3 is withdrawn from the insertion opening 2 against the pressure of the spring 4 via the metallic sleeve 17 and the rod 10 . When the line (not shown) to which the clamp is to be attached is inserted into the opening 2, the hand lever 3 is released, whereby the line between the front end 5 of the clamping piece 3 and the upper inside of the insertion opening 2 of the head 1 clamped and earthed or short-circuited via the clamping piece 3, the rod 10, the metallic sleeve 17 and the conductor 19.