DE1240474B

DE1240474B - Timing device

Info

Publication number: DE1240474B
Application number: DE1962K0047084
Authority: DE
Inventors: Felix David Kolben
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-06-26
Filing date: 1962-06-26
Publication date: 1967-05-11

Description

Zeitmeßvorrichtung Die Erfindung betrifft eine Zeitmeßvorrichtung mit einem luftdichten, mindestens teilweise durchsichtigen Behälter, in dem sich eine bei Gaszutritt ihre Farbe wechselnde Substanz befindet.Timing Apparatus The invention relates to a timing apparatus with an airtight, at least partially transparent container in which there is a substance that changes color when gas enters.

Es ist ein Schaltungselement zur optischen Anzeige der Betriebsdauer elektrischer Geräte bekannt, das aus zwei die Stromzu, und -abführung aufnehmenden Endphasen einer elektrochemischen Kette und mindestens einer die Verbindung beider Endphasen herstellenden Zwischenphase besteht, wobei mindestens zwei unmittelbar aneinandergrenzende Phasen sich durch Farbkontraste voneinander abheben. Hier wird bei Stromdurchgang durch das Schaltelement eine stetige Verlagerung der Grenzschicht erreicht. Die so erreichte Anzeige ist nur dann ein Maß für die Zeit, wenn der fließende Strom konstant ist. Ein solches Element ist deshalb überhaupt nur in speziellen elektrischen Geräten verwendbar, in denen diese Voraussetzungen gegeben sind.It is a circuit element for the optical display of the operating time Known electrical devices that consist of two power supply and removal End phases of an electrochemical chain and at least one the connection of both End phases producing intermediate phase consists, with at least two immediately adjoining phases stand out from each other through color contrasts. Here will a steady shift of the boundary layer when current passes through the switching element achieved. The display achieved in this way is only a measure of the time when the flowing Current is constant. Such an element is therefore only in special ones electrical devices can be used in which these requirements are met.

Es ist ferner eine Einrichtung zur sichtbaren Zeitbestimmung mit einem umkehrbaren sanduhrartigen Gefäß bekannt, in dessen eine Glashälfte zwei oder mehr Flüssigkeiten verschiedener Farben und verschiedenen spezifischen Gewichts eingefüllt sind, so daß die Flüssigkeiten aufeinander schwimmende Schichten bilden. Derartige Einrichtungen können nach Art einer Sanduhr zur Zeitmessung verwendet werden. Es ist mit ihnen aber nur eine verhältnismäßig kurze Zeitmessung möglich. Außerdem kann die bekannte Einrichtung nur bei ruhiger und einer definierten Lage verwendet werden, was aber in vielen Fällen nicht gewährleistet ist.It is also a device for visible timing with a reversible hourglass-like vessel known, in one half of the glass two or more Liquids of different colors and different specific gravity filled so that the liquids form floating layers on top of one another. Such Devices can be used to measure time in the manner of an hourglass. It but only a relatively short time measurement is possible with them. aside from that the known device can only be used in a calm and defined location which is not guaranteed in many cases.

Schließlich ist auch eine Zeitmeßvorrichtung mit einem luftdichten, mindestens teilweise durchsichtigen Behälter bekannt, in dem sich eine bei Gaszutritt ihre Farbe wechselnde Substanz befindet. Es handelt sich aber nicht um eine reine Zeitmeßvorrichtung, sondern um einen Temperatur-Zeit-Integrator. Der Integrationsbeginn ist bei dieser Vorrichtung nicht einstellbar. Infolgedessen muß etwa durch Kühlhalten der Vorrichtung dafür gesorgt werden, daß sie nicht zu arbeiten beginnt, bevor dies erwünscht ist. Die Benutzbarkeit dieser Vorrichtung ist deshalb sehr beschränkt.Finally, a timing device with an airtight, at least partially transparent container known, in which a gas inlet their color changing substance is located. But it is not a pure one Timing device, but a temperature-time integrator. The beginning of integration is not adjustable with this device. As a result, it must be kept cool the device must be ensured that it does not start to operate before this is desirable. The usability of this device is therefore very limited.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei außerordentlich einfachem Aufbau unter praktisch allen Bedingungen eine mit einem beliebigen Zeitpunkt beginnende Zeitmessung ermöglicht. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß sie eine bei Luftzutritt ihre Farbe wechselnde Substanz enthält und daß der Behälter mindestens eine verschließbare Öffnung aufweist. Die erfindungsgemäße Zeitmeßvorrichtung beginnt zu arbeiten, wenn man dies wünscht, nämlich nach Freilegung der öfffnung, und sie bedarf keines besonderen Gases zum Farbwechseln, sondern nur der Luft. Bis zur gewünschten Benutzung kann sie praktisch unbeeinflußt aufbewahrt werden, ohne daß ihre Anzeigegenauigkeit beeinträchtigt wird. Sie ist daher ohne Schwierigkeit zu eichen.The invention is based on the object of providing a device of the initially described to create mentioned type, which is under practical with an extremely simple structure allows a time measurement to start at any point in time under all conditions. According to the invention, this is achieved in that it has its color when air is admitted contains changing substance and that the container contains at least one sealable Has opening. The timing device according to the invention starts to work when one wishes this, namely after uncovering the opening, and it does not need anything special Gas to change color, only the air. Until the desired use can they are kept practically unaffected without their display accuracy being impaired will. It can therefore be calibrated without difficulty.

Vorzugsweise ist der Behälter länglich geformt, und es ist die verschließbare Öffnung im Bereich eines Endes des Behälters vorgesehen. Eine Steuerung des Luftzutritts in den Behälter durch die äffnung kann im Sinne einer Kompensation einer etwaigen Temperaturabhängigkeit des Farbwechsels der in dem Behälter befindlichen Substanz erfolgen. Die Weite der Öffnung kann derart gewählt sein, daß sich der Luftdurchfluß durch sie verringert, wenn die Temperatur ansteigt. Als Substanz kann eine mit Sauerstoff reagierende und dabei ihre Farbe wechselnde Substanz vorgesehen sein, die beispielsweise freie Tri-p-biphenylmethyl-, Tri-p-nitrophenyhnethyl-und/oder Tri-o-anisylmethylreste enthält.Preferably the container is elongated and it is the closable one Opening provided in the region of one end of the container. A control of the air admission in the container through the opening can be used to compensate for any Temperature dependence of the color change of the substance in the container take place. The width of the opening can be chosen so that the air flow reduced by them when the temperature rises. As a substance can be one with oxygen reactive and its color changing substance can be provided, for example free tri-p-biphenylmethyl, tri-p-nitrophenylmethyl and / or tri-o-anisylmethyl radicals contains.

Der Behälter kann flach ausgebildet und die Substanz mit gleichmäßiger Schichtdichte in ihm verteilt sein. Der Behälter kann einen Papierstreifen enthalten, auf dem mindestens einseitig die Substanz mit gleichmäßiger Schichtstärke aufgebracht ist. Vorzugsweise ist die Öffnung mit einem von ihr abzuziehenden Streifen verschließbar. Der Farbwechsel ist ein leicht mit dem Auge erkennbares Kriterium, durch das ein Beobachter jeweils den Ablauf der Zeit verfolgen und das Ende des vorbestimmten Zeitablaufs ermitteln kann. Dabei liegt die Reproduzierbarkeit der geeichten Zeitdauer bei geeigneter Ausführung der Erfindung innerhalb von einer Minute bei einer Gesamtmeßzeit von etwa 30 Minuten.The container can be made flat and the substance with more uniform Layer density be distributed in it. The container can contain a strip of paper, on at least one side the substance is applied with an even layer thickness is. The opening can preferably be closed with a strip to be pulled off from it. The color change is an easily recognizable criterion by which a Observers follow the passage of time and the end of the can determine predetermined time lapse. The reproducibility of the calibrated period of time with a suitable embodiment of the invention within one Minute with a total measuring time of about 30 minutes.

Darüber hinaus hat die erfindungsgemäße Meßvorrichtung den wesentlichen Vorteil, daß sie auf die Zeiten, auf die sie einzustellen ist, allein durch geeignete Festlegung ihrer körperlichen Abmessungen oder durch Vergrößerung bzw. Verkleinerung der Anzahl oder der Weiten der angeführten Öffnungen, durch die die Substanz der Luft auszusetzen ist, geeicht werden kann. Ist einmal die Eichung erfolgt, so unterliegt der Eichzeitwert nur den zu vernachlässigenden normalen Herstellungstoleranzen. Die Genauigkeit der Zeitmessung wird dadurch praktisch nicht beeinflußt.In addition, the measuring device according to the invention has the essential The advantage of being able to respond to the times to which it is to be adjusted is solely through suitable Determination of their physical dimensions or by enlarging or reducing them the number or the widths of the listed openings through which the substance of the Exposed to air can be calibrated. Once the calibration has taken place, it is subject to the calibration time value only corresponds to the negligible normal manufacturing tolerances. This has practically no effect on the accuracy of the time measurement.

Der Farbwechsel der Substanz wird im Rahmen der Erfindung durch eine chemische Umwandlung verursacht, die mit der Zeit fortschreitet und am Ende der vorgewählten Zeit beendet ist. Der chemische Umwandlungsvorgang wird dabei physikalisch in seinem Ablauf feststellbar.The color change of the substance is in the context of the invention by a causes chemical conversion that progresses over time and ends preselected time has ended. The chemical conversion process becomes physical ascertainable in its course.

Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment.

F i g. 1 zeigt in natürlicher Größe ein Ausführungsbeispiel einer Zeitmeßvorrichtung nach der Erfindung vor ihrer Inbetriebnahme; F i g. 2 zeigt eine Schnittansicht längs der Linie 2-2 in F i g. 1.F i g. 1 shows an exemplary embodiment of a natural size Timing device according to the invention before it is put into operation; F i g. 2 shows a Sectional view along the line 2-2 in FIG. 1.

Die Erfindung wird im folgenden an einem rechteckigen Behälter für die Substanz beschrieben, der sich auf einer Packung mit gefrorenen Nahrungsmitteln befindet. Gerade in diesem Fall ist es häufig wichtig, daß man eine Anzeige etwa der Kochzeit des Nahrungsmittels hat. Es handelt sich hier nur um eine Konstruktionsform und um ein Beispiel. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann auch beispielsweise zur Ermittlung von Parkzeiten, Konstruktionszeiten usw. dienen. Die erfindungsgemäße Zeitmeßvorrichtung ist stets dann anwendbar, wenn der Wunsch vorliegt, in bequemer, wirtschaftlicher Weise eine vorgegebene Zeitspanne zu bestimmen.The invention is in the following on a rectangular container for The substance described on a pack of frozen food is located. In this case in particular, it is often important that you have an advertisement the cooking time of the food. This is just a form of construction and around an example. The device according to the invention can also, for example, for Determination of parking times, construction times, etc. are used. The inventive Timing device can always be used when there is a desire, in a convenient, to determine a predetermined period of time in an economical manner.

Bei der Ausführungsform nach der F i g. 1 und 2 befindet sich eine Unterlagsschicht 10 aus geeignetem druckempfindlichem Klebstoff auf der Außenoberfläche 14 einer Packung, die z. B. gefrorene Nahrungsmittel enthält. Auf der Unterlagsschicht 10 liegt ein Papierstreifen 16. Es handelt sich hierbei um ein Filterpapier, welches weich und locker ist. Die dem Farbwechsel unterliegende Substanz ist einfach als Schicht auf die Oberfläche des Papiers aufzubringen.In the embodiment according to FIG. 1 and 2 there is a backing layer 10 of suitable pressure sensitive adhesive on the outer surface 14 of a package, e.g. B. contains frozen foods. A paper strip 16 lies on the backing layer 10. This is a filter paper which is soft and loose. The substance, which is subject to the color change, is simply applied as a layer to the surface of the paper.

Eine Schicht aus mit Sauerstoff reagierendem, aber noch nicht reagiertem Material 18 liegt nach Art einer Kaschierung auf der Oberfläche des Papiers 16. Das Papier 16 mit der Schicht 18 ist gegenüber der Umgebung luftdicht mit einer Abdeckung 20 abgeschlossen, die aus luftundurchlässigem -durchsichtigem Material besteht und die Beobachtung der Schicht 18 mit dem Auge gestattet. Die Unterlagsschicht 10 und die Abdeckung 20 bilden zusammen einen Behälter 22, der die Substanz 18 wirksam vor dem Zutritt der Umgebungsluft schützt. A layer of material 18 which reacts with oxygen but has not yet reacted lies on the surface of the paper 16 in the manner of a lamination. The paper 16 with the layer 18 is hermetically sealed from the environment with a cover 20 made of airtight, transparent material and allowing the layer 18 to be observed with the eye. The backing layer 10 and the cover 20 together form a container 22 which effectively protects the substance 18 from the ingress of ambient air.

Eine kleine Öffnung 23 etwa in der Größe eines Nähnadeldurchstichs befindet sich in der Abdeckung 20 und gestattet den Eintritt von Luft in das Innere des Behälters 22. Zur wirksamen Abdichtung des Behälters sind die Außenränder 24 der Abdeckung nach außen gebogen und stehen in flächigem luftdichtem Kontakt mit der Unterlagsschicht 10. Die Öffnung 23 befindet sich an einem Ende des Behälters nächst einer Schmalseite von ihm. Sie ist vor der Benutzung der Zeitmeßvorrichtung von einem entfernbaren Streifen 26 abgedeckt, der abgezogen werden kann, um die Öffnung 23 bloßzulegen und um damit den Zeitmeßvorgang einzuleiten.A small opening 23 approximately the size of a sewing needle penetration is located in the cover 20 and allows air to enter the interior of the container 22. To effectively seal the container, the outer edges 24 of the cover are bent outwards and are in flat airtight contact with the backing layer 10. The opening 23 is located at one end of the container next to a narrow side of it. Before the timing device is used, it is covered by a removable strip 26 which can be peeled off to expose the opening 23 and thereby initiate the timing process.

Die Substanz 18 reagiert mit Sauerstoff. Sie wechselt ihre Farbe, wenn sie sich mit Sauerstoff verbindet. Es entsteht dann ein ohne weiteres erkennbarer Kontrast zwischen den Abschnitten der Substanz, die mit Sauerstoff reagiert haben, und denen, die noch nicht mit Sauerstoff reagiert haben. Bevorzugt hat die Substanz zunächst irgendeine ausgeprägte Farbe, und die Reaktion mit Sauerstoff führt zu ihrer Entfärbung. Um diesen Entfärbungsvorgang auszulösen, wird der Streifen 26 fortgenommen, so daß dann die Öffnung 23 gegenüber der Umgebungsluft frei liegt, Luft in den Behälter eintreten kann, in dem Behälter herumdiffundieren kann und in Kontakt mit der Substanz gerät. Zunächst wird die Substanz im Bereich der Öffnung 23 entfärbt, beispielsweise war sie zunächst grün und wird nun weiß, und die Entfärbung schreitet nun zu dem anderen Ende des Behälters fort, in dem sich kein Loch befindet. Die Zeitspanne ist abgelaufen, wenn keine Farbunterschiede zwischen den beiden Enden des Behälters mehr festgestellt werden können. Es ist wichtig für die Erfindung, daß die verwendete Substanz im wesentlichen sofort mit Sauerstoff bei den Temperaturen reagiert, bei denen die Vorrichtung benutzt werden soll. Dabei ist es von außerordentlicher Bedeutung, daß die Zeitanzeige nicht durch die Umgebungstemperatur beeinflußt wird.The substance 18 reacts with oxygen. She changes her color when it combines with oxygen. An easily recognizable one then arises Contrast between the sections of the substance that have reacted with oxygen, and those who have not yet reacted with oxygen. Preference has the substance initially any distinct color, and the reaction with oxygen leads to their discoloration. In order to trigger this decolorizing process, the strip 26 removed so that the opening 23 is then exposed to the ambient air, Air can enter the container, diffuse around the container and comes into contact with the substance. First, the substance is in the area of the opening 23 discolored, for example it was initially green and now becomes white, and the discoloration Now proceed to the other end of the container that has no hole in it. The period is up if there are no color differences between the two ends of the container can be determined more. It is important for the invention that the substance used is essentially instantly oxygenated at the temperatures responds in which the device is to be used. It is extraordinary Meaning that the time display is not influenced by the ambient temperature.

Geeignete chemische Substanzen, die die erforderlichen Reaktionseigenschaften haben, also insbesondere eine niedrigere Aktivierungsenergie bei Reaktion mit Sauerstoff, sind beispielsweise freie Tri-pbiphenylmethyl-, Tri-p-nitrophenylylmethyl- und Trio-anisylmethylreste.Appropriate chemical substances that have the required reaction properties have, in particular a lower activation energy when reacting with oxygen, are for example free tri-pbiphenylmethyl, tri-p-nitrophenylylmethyl and trio-anisylmethyl radicals.

Das Tri-p-biphenylylmethyl ist ein fester Rest von dunkelgrüner Farbe. Dieser Rest entsteht durch Dissoziation von p-Hexabiphenyläthan. Er reagiert praktisch sofort mit Sauerstoff, wobei sich ein farbloses Peroxyd bildet. Einzelheiten sind in dem Buch von H. Gilman, »Organic Chemistry«, John Wiley & Sons, 1944, S. 590 bis 598, beschrieben. Die durch die Formel beschriebene Reaktion hat eine ohne weiteres feststellbare Farbänderung zur Folge. Der dunkelgrüne Rest wird gebleicht und damit im wesentlichen weiß oder jedenfalls sehr hellgrün. Der Kontrast bei diesen Farben ist ohne weiteres erkennbar, wenn die Substanz durchreagiert. Hat die gesamte Substanz in diesem Sinn reagiert, so ist die gewünschte Zeitspanne abgelaufen. Der Bleichprozeß beginnt sofort, nachdem die Außenluft unabhängig von ihrer Temperatur zu der Substanz Zutritt hat, denn die Reaktion, die durch die Bleichung erkennbar wird, setzt sofort ein.The tri-p-biphenylylmethyl is a solid residue of dark green color. This residue arises from the dissociation of p-hexabiphenylethane. He reacts practically immediately with oxygen, forming a colorless peroxide. Details are in the book by H. Gilman, "Organic Chemistry," John Wiley & Sons, 1944, pp. 590 to 598. The reaction described by the formula has one without result in another noticeable color change. The dark green remainder is bleached and thus essentially white or at least very light green. The contrast with these Colors can be recognized without further ado when the substance reacts thoroughly. Has the entire If the substance reacts in this way, the desired period of time has expired. Of the Bleaching process starts immediately after the outside air regardless of its temperature to the substance has access, because the reaction, which is recognizable by the bleaching starts immediately.

Die Geschwindigkeit der Entfärbung oder, allgemeiner des Farbwechsels ist durch die Wahl der Weite des Lochs 23 einzustellen. Das Loch läßt Luft mit einer Durchtrittsgeschwindigkeit durch, die umgekehrt proportional zur Temperatur verläuft.The speed of discoloration or, more generally, the change in color is to be adjusted by choosing the width of the hole 23. The hole lets air with one The speed of passage, which is inversely proportional to the temperature.

Wenn einmal Luft in den Behälter 22 eintritt, so reagiert der Sauerstoff der Luft mit dem freien Rest. Der Sauerstoff diffundiert durch den Behälter. Die Diffusionsgeschwindigkeit ist dabei proportional der Temperatur. Daraus ist erkennbar, daß die Umwandlungsgeschwindigkeit des dunkelgrünen freien Restes in seine gebleichte Peroxydform von der Luftflußgeschwindigkeit durch die Öffnung (die umgekehrt proportional zur Temperatur ist) und von der Diffusionsgeschwindigkeit abhängt (die durch Steigen der Temperatur vergrößert wird). Diese beiden Faktoren werden also gegensinnig von der Temperatur beeinflußt und kompensieren sich daher im Ergebnis. Das Resultat ist, daß die Umwandlung des freien Restes in seine Peroxydform bei geeigneter Wahl der Luftzutrittsöffnung im wesentlichen unbeeinflußt von der Umgebungstemperatur fortschreitet.Once air enters container 22, the oxygen reacts the air with the free rest. The oxygen diffuses through the container. the Diffusion rate is proportional to the temperature. It can be seen from this that the conversion rate of the dark green free residue into its bleached peroxide form from air flow velocity through the opening (which is inversely proportional to the temperature) and the diffusion rate (which is increased by increasing the temperature). These two factors are therefore influenced in opposite directions by the temperature and therefore compensate for each other in result. The result is that the conversion of the free residue into its peroxide form with a suitable choice of the air inlet opening essentially unaffected by the Ambient temperature advances.

Beide eben genannte Effekte, also der Durchtritt der Luft durch die Öffnung 23 und die Diffusion durch den Behälter 22, werden durch die absolute Temperatur festgelegt. Bei mäßigen Temperaturen von -30 bis +50° C werden daher der Durchfluß durch die Öffnung und die Diffusion nur um einige Prozent geändert. Das Ergebnis ist, daß die Umwandlung des freien Restes zu Peroxyd allein als eine Funktion der Zeit fortschreitet, also unabhängig von der Temperatur ist. Es ist daher erforderlich, bei der Festlegung der Gesamtzeit genau die beiden Faktoren »Effusion« und »Diffusion« zu berücksichtigen oder zu steuern.Both of the effects just mentioned, i.e. the passage of air through the Opening 23 and the diffusion through the container 22 are determined by the absolute temperature set. At moderate temperatures of -30 to + 50 ° C, therefore, the flow changed by only a few percent due to the opening and the diffusion. The result is that the conversion of the free radical to peroxide is a function of the alone Time advances, i.e. it is independent of temperature. It is therefore necessary When determining the total time, exactly the two factors "effusion" and "diffusion" to consider or control.

Die zu messende Zeitspanne wird jedoch durch die Menge der chemischen Substanz 18 festgelegt, also durch die Dicke der Schicht 18, ihre Breite und ihre Länge, und ebenfalls durch die Anzahl der öffnungen 23.The period of time to be measured is, however, determined by the amount of chemical substance 18 , that is to say by the thickness of the layer 18, its width and its length, and also by the number of openings 23.

Es ist relativ einfach, diese Parameter für eine Messung zu eichen. Beispielsweise bleicht eine 10 mm breite, 55 mm lange Schicht 18, wenn der Durchmesser der Öffnung 0,08 bis 0,1 mm ist, völlig in etwa 29 Minuten.It is relatively easy to calibrate these parameters for a measurement. For example, a 10 mm wide, 55 mm long layer 18 bleaches if the diameter the opening is 0.08 to 0.1 mm, completely in about 29 minutes.

Diese Zeitdauer ist im wesentlichen unabhängig von der Temperatur und von Herstellungstoleranzen, wie aus der folgenden Tabelle für ein Ausführungsbeispiel ersichtlich ist. Temperatur Entfärbungszeit Prozentuelle Abweichung vom ° C in Minuten 30°-Wert 5 31 -E-7 30 29 0 70 27 -7 Die oben angegebenen Resultate sind aus der Untersuchung verschiedener Proben von verschiedenen Beobachtern gewonnen. Daraus konnte geschlossen werden, daß die Frage der objektiven Beobachtung nicht kritisch ist und daß eine Reproduzierbarkeit der Proben vorliegt.This period of time is essentially independent of the temperature and of manufacturing tolerances, as can be seen from the following table for an exemplary embodiment. Temperature Decolorization Time Percentage Deviation from ° C in minutes 30 ° value 5 31 -E-7 30 29 0 70 27 -7 The above results are obtained from examining different samples by different observers. From this it could be concluded that the question of objective observation is not critical and that the samples can be reproduced.

Die gewünschte Menge der Substanz in der Schicht 18 wird am zweckmäßigsten dadurch festgelegt, daß man zunächst eine Schicht gewünschter Dicke erzeugt und danach ihre Breite und Länge zurechtschneidet, um sie auf das gewünschte Zeitmaß zu eichen. Beispielsweise kann die Breite und/oder die Länge der Schicht proportional der gewünschten Vergrößerung des Zeitmaßes größer gewählt werden oder entsprechend verringert werden. Eine andere Möglichkeit, das Zeitmaß zu verändern, besteht darin, die Anzahl der Öffnungen zu vergrößern oder zu verkleinern. Verwendet man statt einer Öffnung zwei Öffnungen in dem Fall, auf den sich die obige Tabelle bezieht, so wird die Entfärbungszeit proportional geändert: Die beiden Öffnungen vermindern die Entfärbungsdauer bei 30- C von 29 Minuten um 41 % auf 17 Minuten. Bei dem Ausführungsbeispiel erfolgt eine Umwandlung des dunkelgrünen nicht reagierten Restes in das farblose Peroxyd. Bei niedrigerer Temperatur wird der Farbkontrast bei dieser Reaktion weniger augenscheinlich. Es können dann andere mit Sauerstoff reagierende Substanzen benutzt werden, die einen stärkeren Farbkontrast liefern.The desired amount of the substance in the layer 18 becomes the most appropriate determined by first producing a layer of the desired thickness and then trim their width and length to fit them to the desired length of time to calibrate. For example, the width and / or the length of the layer can be proportional the desired enlargement of the time can be selected larger or accordingly be reduced. Another way to change the timing is to increase or decrease the number of openings. One uses instead one opening two openings in the case referred to in the table above, so the decolorization time is changed proportionally: decrease the two openings the decolorization time at 30 ° C from 29 minutes by 41% to 17 minutes. In the embodiment there is a conversion of the dark green unreacted residue into the colorless one Peroxide. At a lower temperature, the color contrast becomes less in this reaction apparently. Other substances that react with oxygen can then be used that provide a stronger color contrast.

In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung können sich am oder im Behälter auch Buchstaben und Zeichen u. dgl. befinden, die sichtbar gemacht werden, wenn der Bleichprozeß fortschreitet. Dabei wird die Hintergrundfärbung durch die Schicht 18 mit Vorteil ausgenutzt, und ihr Kontrast zu den Buchstaben u. dgl. wird erst dann erkennbar, wenn die Bleichung fortschreitet.In a particular embodiment of the invention, on or there are also letters and symbols etc. in the container that are made visible, as the bleaching process progresses. The background is colored by the Layer 18 used to advantage, and its contrast to the letters and the like. Is only noticeable as the bleaching progresses.

Die Form des Behälters ist nicht kritisch. Beispielsweise kann der Behälter auch die Form eines Spiralrohres oder eines Ringes haben. In diesem Fall kann dann der Endabschnitt der Substanz unmittelbar nahe an den Anfangsabschnitt der Substanz gebracht werden, so daß die Färbung der Substanz im Anfangsabschnitt unmittelbar mit der Farbe der Substanz im Endabschnitt verglichen werden kann.The shape of the container is not critical. For example, the Containers also have the shape of a spiral tube or a ring. In this case the end section of the substance can then be immediately close to the starting section the substance are brought so that the coloring of the substance in the initial section can be compared directly with the color of the substance in the end section.

Falls gewünscht, kann auch eine Mischung von zwei oder mehreren mit Sauerstoff reagierenden Substanzen benutzt werden. Entscheidend kommt es nicht auf die Farbe an, sondern auf den Farbkontrast, wobei besonders der Farbkontrast am Ende oder nahe dem Ende der abgelaufenen Zeit gut erkennbar sein soll.If desired, a mixture of two or more can also be used Oxygen reacting substances are used. It is not decisive the color, but rather the color contrast, especially the color contrast Should be easily recognizable at the end of or near the end of the elapsed time.

Claims

Claims: 1. Timing device with an airtight, at least partially transparent container in which one changes color when gas enters Substance is found that it is not indicated that it is an at Access to air contains substance changing color and that the container at least has a closable opening.

2. Timing device according to claim 1, characterized characterized in that the container is elongated and the closable opening is provided in the region of one end of the container.

3. Timing device according to Claim 1 or 2, characterized by a control of the air admission into the container through the opening in the sense of a compensation for any temperature dependence the change in color of the substance in the container.

4. Timing device according to claim 3, characterized in that the width of the opening is selected in such a way is that the air flow through them decreases as the temperature increases.

5. Timing device according to one of the preceding claims, characterized in that that the substance is one which reacts with oxygen and changes its color in the process Substance is provided.

6. Timing device according to claim 5, characterized in that that the substance trip free -biphenylylmethyl-, tri-p-nitrophenylmethyl- and / or Contains tri-o-anisylmethyl radicals.

7. Timing device according to one of the preceding Claims, characterized in that the container is flat and the substance is more uniform Layer thickness is distributed in it. B.

Timing device according to one of the preceding Claims, characterized in that the container contains a paper strip, on at least one side the substance is applied with an even layer thickness is.

9. Timing device according to one of the preceding claims, characterized in that that the opening can be closed with a strip to be pulled off from it. Into consideration printed publications: German Patent Specifications No. 518160, 94ß481; french Patent Nos. 1177 485, 1187 287, 1196 366; U.S. Patent No. 2,552 477, 2,984,064; H. Gilman, "Qrganic Chemistry," Tohn Wileyk Sons, 1944, p. 590 to 598; R. D. P r e s e n t, "Kinetic Theory of Gasaar, McGraw-Hill, 1958, p. 22nd