DE1239651A1 - - Google Patents
Info
- Publication number
- DE1239651A1 DE1239651A1 DE1239651A1 DE 1239651 A1 DE1239651 A1 DE 1239651A1 DE 1239651 A1 DE1239651 A1 DE 1239651A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pins
- wire
- pressurized water
- winding
- reel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 30
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 20
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 20
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 16
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 2
- 230000001105 regulatory Effects 0.000 claims 2
- 210000003027 Ear, Inner Anatomy 0.000 claims 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 claims 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229910000734 martensite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000010791 quenching Methods 0.000 description 1
- 230000000171 quenching Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Description
DEUTSCHES JWTW- PATENTAMTGERMAN JWTW PATENT OFFICE
AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL
DeutscheKl.: 7 b-5/60 German class: 7 b -5/60
Nummer: 1239 651Number: 1239 651
Aktenzeichen: V 276331 b/7 bFile number: V 276331 b / 7 b
Anmeldetag: 28. Januar 1965Filing date: January 28, 1965
Auslegetag: 3. Mai 1967Open date: May 3, 1967
Die Erfindung betrifft einen Drahthaspel mit Wasserkühlung, der einen Wickelteller mit zwei oder mehreren konzentrischen Stiftreihen umfaßt und bei dem der einlaufende, walzwarme Draht über .zentrisch oder umfangsverteilt angeordnete Spritzdüsen radial beaufschlagt wird. Es ist bekannt, den Wickelraum entweder von einem zentrisch im Haspel angeordneten Sprühkopf aus anzusprühen oder von einem mit Spritzdüsen versehenen U-förmigen Wasserrohr aus, das den Haspel umgibt. In beiden Fällen liegen zwischen den Spritzdüsen und dem anzusprühenden Draht Stifte der Wickelraumbegrenzungen, die den eingelaufenen Draht über seine Länge in Intervallen gegenüber den aus den Spritzdüsen austretenden Sprühkegeln abdecken. Hierdurch müssen sich über die Drahtlänge unterschiedliche Gefügeausbildungen ergeben. Anzustreben ist aber ein über die Drahtlänge gleichmäßiges Gefüge, um den Walzdraht wirtschaftlich ohne Zwischenwärmung ziehen zu können.The invention relates to a wire reel with water cooling, which has a winding plate with two or comprises several concentric rows of pins and in which the incoming, hot rolled wire about .zentrisch or spray nozzles distributed around the circumference is acted upon radially. It is known the baby changing room either from a spray head arranged centrally in the reel or from a U-shaped water pipe with spray nozzles that surrounds the reel. In both cases between the spray nozzles and the wire to be sprayed, there are pins of the winding space boundaries, the wire that has run in over its length at intervals opposite the wire emerging from the spray nozzles Cover spray cones. This means that there must be different structures over the length of the wire result. The aim, however, is to achieve a structure that is uniform over the length of the wire around the wire rod to be able to draw economically without intermediate heating.
Um dieses Ziel zu erreichen, werden die Spritzdüsen gemäß der Erfindung an den den Wickelraum begrenzenden Stiften angeordnet und das Druckwasser über die hohlgebohrten Stifte herangeführt.To achieve this goal, the spray nozzles according to the invention are attached to the changing room delimiting pins arranged and the pressurized water brought in via the hollow-drilled pins.
Diese Maßnahme beseitigt nicht nur den »Spritzschatten«, den die Stifte bei den bisher bekannten Drahthaspeln mit radialer Spritzkühlung werfen, sondern der Draht wird wegen der Verlegung der Spritzdüsen in dessen unmittelbare Nähe auch mit der maximalen Ausströmgeschwindigkeit der Wasserpartikeln beaufschlagt, so daß sich keine Dampfbläschen am Draht halten können, die ebenfalls einen Teil der Drahtoberfläche abdecken könnten. Auch eröffnet die Erfindung die Möglichkeit, den Draht und den Bund gleichzeitig von innen und außen anzusprühen. This measure not only removes the "splash shadow" that the pens have with the previously known ones Throw wire reels with radial spray cooling, but the wire is because of the relocation of the spray nozzles in its immediate vicinity also with the maximum outflow velocity of the water particles applied so that no steam bubbles can hold on the wire, which also have a Could cover part of the wire surface. The invention also opens up the possibility of using the wire and spraying the collar from the inside and outside at the same time.
Zum Stand der Technik ist zu sagen, daß es für einen Haspel mit umlaufender, aus gelochten Wänden bestehender Wickeltrommel bekannt ist, den Draht unmittelbar von der Innenwandung her mit Wasser zu beaufschlagen, das unter der Einwirkung der Fliehkraft durch Spritzdüsenöffnungen austritt. Da mit diesem Haspel wassergehärteter Draht erzeugt werden soll, handelt es sich auch hierbei um die lange geübte Wasserbad-Kühlung. Die unmittelbare Beaufschlagung des Drahtes ergibt sich zweckmäßig aus der besonderen Bauart des Haspels mit trogartiger Wickeltrommel. Auf die Weiterentwicklung von Haspeln mit Stiftreihen als Begrenzung des Wickelraumes hat sich der bekannte Haspel nicht fördernd ausgewirkt, zumal -die Tendenz von der Wasserbad-Kühlung mit schroffer Abschreckung des Drahtes zu einer Drahthaspel mit WasserkühlungRegarding the state of the art, it should be said that it is for a reel with a circumferential, perforated wall existing winding drum is known, the wire directly from the inner wall with her To act on water that escapes through the spray nozzle openings under the action of centrifugal force. Since water-hardened wire is to be produced with this reel, this is also the long one Practiced water bath cooling. The direct application of the wire results from expedient the special design of the reel with trough-like winding drum. On the further development of reels with rows of pins to limit the winding space, the well-known reel did not have a beneficial effect, especially since -the tendency from the water bath cooling with a sharp quenching of the wire to one Wire reel with water cooling
Anmelder:Applicant:
Verwaltungsgesellschaft Moeller u. NeumannManagement company Moeller and Neumann
offene Handelsgesellschaft,general partnership,
St. Ingbert/Saar, Ensheimer Str. 48St. Ingbert / Saar, Ensheimer Str. 48
ίο Als Erfinder benannt: ίο named as inventor:
Heinrich Herrmann, Ratingen bei Düsseldorf - -Heinrich Herrmann, Ratingen near Düsseldorf - -
1S mehr differenzierten Wärmebehandlung hinging, durch die im Draht ein martensitisches Gefüge vermieden wird, das beim Ziehen des Drahtes unerwünscht ist. 1 S more differentiated heat treatment, through which a martensitic structure is avoided in the wire, which is undesirable when drawing the wire.
Auch ist die Heranziehung der Stifte eines Haspels zur Wasserführung bekannt, jedoch ebenfalls in Verbindung
mit einer Wasserbad-Kühlung und zum Rückleiten des Wassers durch Überlauf in die hohlen
.Stifte. Auch hier besteht nicht das Problem, Ungleichmäßigkeiten im Gefüge des Drahtes über dessen
Länge zu vermeiden. Im übrigen ist nicht die Heranführung des Wassers über hohlgebohrte Stifte das
entscheidende Erfindungsmerkmal, sondern die Anordnung der Spritzdüsen an den Stiften.
Ein Besprühen des Drahtes findet man auch bei den dem Haspel vorgeordneten, sogenannten Kühlstrecken.
Bei hohen Endgeschwindigkeiten des Walzwerkes ist diese Kühlung aber nur wirksam, wenn die
Kühlstrecke sehr lang ausgeführt wird, was auf Kosten des Raumbedarfes der Anlage geht. Auch
kann es zu Schwierigkeiten beim Haspeln kommen, wenn der Draht schon abgekühlt und somit versteift
in den Haspel schießt.It is also known to use the pins of a reel for guiding water, but also in connection with a water bath cooling system and for guiding the water back through overflow into the hollow pins. Here, too, there is no problem of avoiding irregularities in the structure of the wire over its length. In addition, the key feature of the invention is not the way the water is brought in via hollow pins, but the arrangement of the spray nozzles on the pins.
The wire is also sprayed in the so-called cooling sections upstream of the reel. At high end speeds of the rolling mill, this cooling is only effective if the cooling section is made very long, which is at the expense of the space required by the system. Problems can also arise when reeling if the wire has already cooled down and is thus stiffened when it shoots into the reel.
Je nach der Art der eingesetzten Düsen kann man eine sanfte oder schroffe Abkühlung des Wickelgutes einstellen, so daß die Herstellung von Wasserdraht mit der Einrichtung gemäß der Erfindung nicht ausgeschlossen ist. Hierbei wird man weniger sprühen, um einen Wassernebel zu erzeugen, als mit großer sekundlicher Wassermenge spritzen, wie es bei dem bekannten Haspel mit trogartiger Wickeltrommel bekannt ist. Im übrigen kann die Intensität der Kühlung durch eine Pumpen- oder Drosselregelung der jeweiligen Stahlsorte in an sich bekannter Weise angepaßt werden.Depending on the type of nozzles used, the winding material can be cooled gently or abruptly set so that the manufacture of water wire with the device according to the invention is not excluded is. Here you will spray less to create a water mist than with a large one Squirt secondary amount of water, as is known from the known reel with trough-like winding drum is. In addition, the intensity of the cooling can be controlled by a pump or throttle control of the respective Steel grade can be adapted in a manner known per se.
Für die Anwendung der Neuerung bei einem Edenborn-Haspel mit feststehendem Wickelkorb ist die Wasserführung zu den Stiften weiter nicht schwie-For using the innovation on an Edenborn reel with a fixed winding basket the water flow to the pens is not difficult
709 578/111709 578/111
Claims (5)
Deutsche Patentschriften Nr. 574 556, 573 790;
deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1717 279;
' USA.-Patentschriften Nr. 1 933 412,1 013 056. Considered publications:
German Patent Nos. 574 556, 573 790;
German utility model No. 1717 279;
U.S. Patent No. 1,933,412,1 013 056.
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1458198B1 (en) | Cooling device on a casting wheel for continuous casting of metals and method for operating the cooling device | |
DE112010003506T5 (en) | Surface treatment device for cylinder jacket | |
DE2051396A1 (en) | Holding and cooling device for glassware forms | |
AT396656B (en) | DEVICE FOR APPLYING A RIGID SEALANT SEALING MATERIAL INTO AN ESSENTIAL LEVEL SURFACE, IN PARTICULAR A CAN LID | |
DE1557184A1 (en) | Device for continuous mixing, homogenizing and aerating of pasty masses, especially chocolate masses | |
DE1433322C3 (en) | Coating device for high pressure furnaces | |
DE1239651A1 (en) | ||
DE729469C (en) | Device for spraying paint liquids onto the inner walls of hollow bodies, in particular pipes | |
DE1239651B (en) | Wire reel with water cooling | |
DE634807C (en) | Process for the quenching of the surface or the inner surface of cylindrical solid or hollow bodies made of steel | |
DE3107959A1 (en) | Fluidised-bed apparatus | |
DE1906528U (en) | WIRE REEL WITH WATER COOLING. | |
DE2113947A1 (en) | Method and apparatus for quenching a heated, tubular object | |
EP1043074A1 (en) | Apparatus for degreasing of mass produced parts | |
DE2165382C3 (en) | Vertical three-strand casting mold | |
DE2049648B2 (en) | Pellet press bearing lubrication - uses pressure oil discharge onto rotating tapered surface, further distribution to bearing by centrifugal force | |
DE955855C (en) | Wire reel with axial cooling air supply | |
DE2254562A1 (en) | EQUIPMENT FOR THE LIQUID TREATMENT OF TEXTILE MATERIALS | |
DE1959972A1 (en) | Wire reel with vertically arranged drum axis for winding and cooling hot rolled or hot extruded wire | |
DE2029492C3 (en) | Device for drawing off melts, in particular organic melts and plastics | |
DE2209002C2 (en) | Device for continuous casting of metal strips | |
DE1608786B1 (en) | Centrifugal casting process with continuous output | |
DE571557C (en) | Closed wall centrifuge for cleaning diluted pulp such as paper stuff and the like. like | |
DE3417323A1 (en) | Garrett reel with water cooling for the coiled material | |
DE3301968A1 (en) | Method and device for effectively washing roller bearings |