DE1234356B

DE1234356B - Device for receiving and transporting corpses

Info

Publication number: DE1234356B
Application number: DESCH35667A
Authority: DE
Inventors: Willi Oellerking
Original assignee: Schleswiger Tauwerkfabrik Oellerking GmbH and Co KG
Current assignee: Schleswiger Tauwerkfabrik Oellerking GmbH and Co KG
Priority date: 1964-08-24
Filing date: 1964-08-24
Publication date: 1967-02-16

Description

Vorrichtung zur Aufnahme und zum Transport von Leichen Kleidertaschen aus einem Stück faltbaren Materials, die einen Bodenteil, Seiten- und Endteile besitzen, wobei alle zusammen ein Ganzes bilden, sind bekannt. Diese Teile erstrecken ihre Enden vom Boden aufwärts und laufen gegeneinander nach innen zusammen zum oberen Ende. Die Seitenteile haben Kanten, die in paralleler Ebene liegen und so bemessen sind, daß sie sich zum Ende der Kanten so ausbreiten, daß sie in anliegender Beziehung stehen und sich in der Mitte treffen an dem obersten Ende, wo sie genau passend anliegen. Durch zahlreiche Reißverschlüsse werden die Seiten- und Endteile miteinander verbunden. Diese Kleidertaschen haben jedoch den Nachteil, daß sie innen glatt sind und sich für den Transport von Leichen oder Leichenteilen nicht eignen, da sich die Leichen oder die Leichenteile innerhalb der Tasche beim Transport verschieben.Apparatus for receiving and transporting corpses clothes bags from one piece of foldable material, which has a bottom part, side and end parts, where all together form a whole are known. These parts extend their Ends from the bottom up and run against each other inwards together to the top End. The side panels have edges that lie in a parallel plane and are sized accordingly are that they spread to the end of the edges so that they are in contiguous relationship stand and meet in the middle at the top end where they exactly fit issue. The side and end parts are joined by numerous zippers tied together. However, these garment bags have the disadvantage that they are smooth inside and are not suitable for transporting corpses or parts of corpses, as they are move the corpses or the body parts within the bag during transport.

Außerdem können Lasten bis zu 100 kg nicht transportiert werden; ferner ist bei größeren Ausmaßen eine gleichmäßige Gewichtsverteilung nicht gewährleistet.In addition, loads of up to 100 kg cannot be transported; further an even weight distribution is not guaranteed with larger dimensions.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Aufnahme und zum Transport von Leichen zu schaffen, die die genannten Nachteile nicht aufweist; dabei ist die aus einem einzigen rechteckigen Stück Stoff mit zwei seitlichen rechteckigen, symmetrisch liegenden Ansätzen bestehende Vorrichtung derart gefaltet und an den Kanten zusammengenäht oder mit Reißverschluß verbunden, daß sie eine kistenartige Hülle mit Boden, zwei Stirnseiten, zwei langen Seitenteilen und zwei Deckelteilen bildet. Die Lösung der Aufgabe erfolgt dabei in der Weise, daß auf der Innenseite des Bodens ein den gesamten Boden bedeckendes Netz angeordnet ist. Hierdurch wird erreicht, daß sich vorspringende Teile an den Leichen oder Leichenteilen in dem Netz verhaken; die Teile bleiben infolgedessen auch beim Transport dort liegen, wo sie anfangs hingelegt worden sind. Außerdem werden die Tragfähigkeit von 100 kg und eine gleichmäßige Gewichtsverteilung gewährleistet. The invention is therefore based on the object of a device for the reception and transport of corpses, which have the disadvantages mentioned does not have; it is made from a single rectangular piece of fabric with two lateral rectangular, symmetrically lying approaches existing device such folded and sewn together at the edges or connected with a zipper that they have a box-like shell with a bottom, two front sides, two long side parts and forms two cover parts. The task is solved in such a way that that arranged on the inside of the floor covering the entire floor network is. This ensures that protruding parts on the corpses or parts of the corpses get caught in the net; as a result, the parts remain there even during transport, where they were initially placed. In addition, the load capacity of 100 kg and an even weight distribution guaranteed.

Vorzugsweise ist das Netz mittels Längsgurtbändern und Quergurtbändern angeordnet, indem diese Gurtbänder beispielsweise am Boden angenäht sind. The network is preferably made by means of longitudinal belts and transverse belts arranged by these straps are sewn, for example, on the floor.

Auf der Außenseite des Bodens können schlauchartige, an den überstehenden Enden mittels innenliegender Griffstücke als Handgriffe ausgebildete Traggurte paarweise ringartig angeordnet sein. On the outside of the floor can be hose-like, on the protruding Ends in pairs of carrying straps designed as handles by means of internal grips be arranged in a ring.

Zweckmäßigerweise sind Verstärkungsgurte auf der Außenseite des Bodens an den Längskanten angeordnet. Reinforcement belts are expediently on the outside of the floor arranged on the longitudinal edges.

Zwecks Unterbringung von schriftlichen Angaben über den Inhalt der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann auf einer Stirnseite eine Tasche aus Klarsichtfolie, beispielsweise mit Druckknopfverschluß, angeordnet sein. For the purpose of accommodating written information about the content of the The device according to the invention can have a pocket made of transparent film on one end face, be arranged, for example, with a snap fastener.

Zweckmäßigerweise reicht der Reißverschluß etwas in die Stirnseiten, beispielsweise auf ein Viertel der Stirnseitenhöhe, hinein. The zipper expediently extends a little into the front sides, for example to a quarter of the face height.

Der Stoff besteht zweckmäßigerweise aus einem Gewebe von Kunstwerkstoff, welches einseitig eine PVC-Schicht besitzt. Diese ordnet man vorzugsweise auf der Innenseite an, so daß einerseits Flüssigkeit nicht nach außen hindurchtreten kann; andererseits können aber die Stoffe, wenn sie in der Erde vergraben sind, verrotten. The fabric expediently consists of a fabric made of synthetic material, which has a PVC layer on one side. These are preferably arranged on the On the inside, so that on the one hand liquid cannot pass through to the outside; on the other hand, however, the substances can rot if they are buried in the earth.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Aufnahme und zum Transport von Leichen schematisch dar, und zwar zeigt F i g. 1 einen Aufriß, und zwar in aufgerichtetem Zustand, F i g. 2 einen Grundriß, und zwar in aufgerichtetem Zustand, F i g. 3 einen Seitenriß, und zwar in aufgerichtetem Zustand, F i g. 4 eine Ansicht von unten, F i g. 5 eine Ansicht der Boden-Innenseite, in größerem Maßstab, F i g. 6 einen Schnitt nach der Linie 6-6 gemäß Fig. 4, Fig.7 einen Schnitt nach der Linie 7-7 gemäß F i g. 5, jedoch mit unten liegendem Boden, Fig. 8 einen Schnitt nach der Linie 8-8 gemäß Fig. 5, F i g. 9 einen Schnitt nach der Linie 9-9 gemäß F i g. 2, in kleinerem Maßstab Fig. 10 eine isometrische Darstellung bei aufgerichtetem Zustand und F i g. 11 eine Abwicklung. The drawing represents an embodiment of the invention Device for receiving and transporting corpses is shown schematically, namely shows Fig. 1 is an elevation, in the erected state, FIG. 2 one Ground plan, in the erected state, F i g. 3 is a side elevation, namely in the upright position, FIG. 4 is a view from below, FIG. 5 is a view the inside of the floor, on a larger scale, FIG. 6 a section along the line 6-6 according to FIG. 4, FIG. 7 a section along the line 7-7 according to FIG. 5, however with the bottom lying down, FIG. 8 a section along the line 8-8 according to FIG. 5, F. i g. 9 shows a section along line 9-9 according to FIG. 2, on a smaller scale Fig. 10 is an isometric view in the erect state; and FIG. 11 a settlement.

Ein rechteckiges Stück Stoff mit zwei rechteckigen seitlichen Ansätzen, beispielsweise aus Zellwollgewebe mit einer Festigkeit von 100 kg auf Kette und Schuß, wird längs der in F i g. 11 gestrichelten Linien je um 900 nach innen zu herumgebogen, worauf die nicht mit einem Reißverschluß 1 a, 1 b versehenen, aneinanderstoßenden Kanten miteinander mittels Fäden, beispielsweise aus Polyestergarn 30!3 vernäht werden. Dadurch entsteht eine kistenartige Hülle (vgl. Fig. 10), welche einen Boden 2, zwei Stirnseiten 3 a, 3 b, zwei lange Seitenteile 4 a, 4 b und zwei Deckelteile 5 a, 5 b besitzt, welche letzteren durch den Reißverschluß 1 a, 1 b miteinander verbunden werden können. Um einerseits ein Verrutschen der Leichen und Leichenteile zu verhindern und um andererseits eine gleichmäßige Verteilung des Gewichts auf die Traggurte 6 sowie eine Tragfähigkeit von 100 kg zu gewährleisten, ist auf der Innenseite des Bodens 2 ein Netz 7, beispielsweise aus Perlon mit einer Maschenweite von 30 mm, angeordnet, welches durch Längsgurtbänder 8 und durch Quergurtbänder 9, deren Breite beispielsweise 25 mm betragen kann, mit dem Boden 2, beispielsweise durch Annähen, verbunden ist. Auf der Unterseite des Bodens 2 sind querverlaufende Traggurte 6, die beispielsweise aus 40 mm breiten Schlauchgurten bestehen können, paarweise ringartig angeordnet. Dabei liegen an den Enden des Bodens 2 die Umbuge 10, welche die Ringe schließen, auf den Innenhälften der Ringe. Die Traggurte 6 sind an den über den Bodenwand überstehenden Teilen inwendig mit Griffstücken 11, beispielsweise aus Rundgummi oder aus Seilstücken von 22 mm Durchmesser, versehen, wodurch Handgriffe 12 entstehen. Bei drei Paar Traggurten 6 entstehen dadurch sechs Handgriffe 12. Uber den Traggurten 6 liegen an den Längskanten des Bodens 2 Verstärkungsgurte 13, welche beispielsweise 85 mm breit sein können. Auf dem kurzen Seitenteil 2 a ist eine beispielsweise mit Druckknöpfen verschließbare Tasche 14 aus Klarsichtfolie angeordnet, in welcher schriftliche Mitteilungen über den Inhalt der erfindungsgemäßen Vorrichtung abgelegt werden können. Nahtzugaben sind strichpunktiert angedeutet und mit »15« bezeichnet. A rectangular piece of fabric with two rectangular side extensions, for example made of cellulose fabric with a strength of 100 kg on warp and Shot is taken along the line in FIG. 11 dashed lines each by 900 inwards bent around, whereupon the not provided with a zipper 1 a, 1 b, butting Edges are sewn to one another by means of threads, for example made of polyester thread 30! 3 will. This creates a box-like shell (see FIG. 10) which has a bottom 2, two end faces 3 a, 3 b, two long side parts 4 a, 4 b and two cover parts 5 a, 5 b has, which the latter through the zipper 1 a, 1 b with each other can be connected. On the one hand, the bodies and body parts slipping to prevent and on the other hand an even distribution of the weight To ensure the risers 6 and a load capacity of 100 kg is on the Inside of the bottom 2 a net 7, for example made of Perlon with a mesh size of 30 mm, which is arranged by longitudinal straps 8 and by transverse straps 9, the width of which can be, for example, 25 mm, with the bottom 2, for example by sewing. On the underside of the bottom 2 are transverse Carrying straps 6, which can consist of 40 mm wide hose straps, for example, arranged in pairs in a ring. The folds are at the ends of the base 2 10, which close the rings, on the inner halves of the rings. The risers 6 are on the inside of the parts protruding above the bottom wall with handles 11, for example made of round rubber or pieces of rope with a diameter of 22 mm, whereby handles 12 arise. With three pairs of shoulder straps 6, this results in six Handles 12. Above the carrying straps 6 are reinforcement straps on the longitudinal edges of the floor 13, which can be 85 mm wide, for example. On the short side part 2 a is a bag 14 made of transparent film that can be closed with snap fasteners, for example arranged in which written communications about the content of the invention Device can be stored. Seam allowances are indicated by dash-dotted lines and labeled "15".

Die Anwendungs- und Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Aufnahme und zum Transport von Leichen ist folgende: Am Ort der Bergung wird die erfindungsgemäße Vorrichtung auf dem Erdboden ausgebreitet; anschließend wird der sich über die gesamte Länge und noch etwas in die Stirnseiten 3 a, 3 b erstrekkende Reißverschluß la, lb geöffnet, so daß die geborgenen Leichen hineingelegt werden können. Wenn die Länge der erfindungsgemäßen Vorrichtung zwei Meter beträgt, können Leichen erwachsener Personen in ausgestreckter Lage darin untergebracht werden. Durch Zuziehen des Reißverschlusses la, lb wird die erfindungsgemäße Vorrichtung geschlossen. The application and mode of operation of the device according to the invention for the reception and transport of corpses is as follows: At the place of recovery the device according to the invention spread out on the ground; subsequently becomes which extends over the entire length and still somewhat in the end faces 3 a, 3 b Zipper la, lb opened so that the recovered corpses can be put inside can. If the length of the device according to the invention is two meters, can Corpses of adult persons can be accommodated in it in an extended position. By closing the zipper la, lb the device according to the invention closed.

Die Angaben über den Inhalt werden in der Tasche 14 aus Klarsichtfolie schriftlich niedergelegt.The information about the content is in the pocket 14 made of transparent film put down in writing.

Zum Abtransport fassen - je nach dem zu transportierenden Gewicht - mehrere Personen an den Handgriffen 12 an. Grasp for removal - depending on the weight to be transported - Several people on the handles 12.

Da die erfindungsgemäße Vorrichtung aus einem Stück besteht, so besitzt sie seinerseits eine große mechanische Festigkeit; andererseits ist sie aber auch feuchtigkeftsundurchlässig, da nur wenige Nähte vorhanden sind und da das aus Kunstwerkstoff bestehende Gewebe innenseitig beschichtet ist, beispielsweise mit PVC-Kunstwerkstoff. Since the device according to the invention consists of one piece, it has they in turn have great mechanical strength; on the other hand, it is also Moisture-impermeable because there are only a few seams and because it is made of synthetic material existing fabric is coated on the inside, for example with PVC synthetic material.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung eignet sich insbesondere zum Bergen von bei Verkehrsunfällen verunglückten Personen. Da das Gewicht niedrig und der Platzbedarf im zusammengerollten Zustand gering sind, können mehrere der erfindungsgemäßen Vorrichtungen von Katastrophenwagen mitgeführt werden. The device according to the invention is particularly suitable for recovery of people involved in road accidents. Since the weight is low and the Space requirements in the rolled-up state are small, several of the invention Devices are carried by disaster vehicles.

Claims

Claims: 1. Device for receiving and transporting Corpse consisting of a single rectangular piece of cloth with two sides rectangular, symmetrical to the central axis approaches, which folded in such a way and sewn or zipped together at the edges so that they are a box-like cover with bottom, two front sides, two long side parts and two Cover parts forms, d a -characterized in that on the inside of the bottom (2) a net (7) covering the entire ground (2) is arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the network (7) arranged on the floor (2) by means of longitudinal belts (8) and transverse belts (9) is.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that on the outside of the bottom (2) hose-like, means at the protruding ends inner handle pieces (11) designed as handles (12) carrying straps (6) in pairs are arranged in a ring.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that on the outside of the floor (2) on the longitudinal edges reinforcement straps (13) are arranged.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that a pocket (14) made of transparent film is arranged on one end face (3a).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the zipper (1 a, 1 b) between the cover parts (5 a, 5 b) something in the Front sides (3 a, 3 b) extends into it.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the fabric is a fabric made of synthetic material, which has a PVC coating on one side owns.

References considered: U.S. Patent No. 2,254 578