DE1226241B

DE1226241B - endoscope

Info

Publication number: DE1226241B
Application number: DEV24242A
Authority: DE
Inventors: Alfred Boettcher
Original assignee: Medizintechnik Leipzig VEB
Current assignee: Medizintechnik Leipzig VEB
Priority date: 1963-06-28
Filing date: 1963-06-28
Publication date: 1966-10-06

Description

Endoskop Die Erfindung betrifft ein Endoskop, wie es vorzugsweise zur Untersuchung der Harnblasen Verwendung findet.Endoscope The invention relates to an endoscope, as it is preferably is used to examine the urinary bladder.

Es sind Endoskope bekannt, bei denen die äußeren Enden des oder der mit dem Schaftrohr in Verbindung stehenden Katheterkanäle von einem Hahn verschlossen werden. Dieser Hahn ist mit einem elastischen Abschlußglied ausgestattet, dessen membranförmig ausgebildetes Stirnende ein kleines Loch aufweist, in welches der Katheder, das Operationsinstrument od. dgl. eingeführt wird. Mit Beginn der Einführung legt sich das Stirnende manschettenartig um den Katheter bzw. das Behandlungsinstrument, so daß der Eingang flüssigkeitsdicht verschlossen wird und der Hahn nunmehr geöffnet werden kann. Erst dann ist ein weiteres Einführen durch das Endoskop bis zu dem Körperhohlraum, also z. B. der Harnblase, möglich. Die Herausnahme der eingeführten Gegenstände erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. There are endoscopes known in which the outer ends of the or the catheter channels connected to the shaft tube are closed by a stopcock will. This cock is equipped with an elastic end member, the Membrane-shaped front end has a small hole into which the Catheter, the surgical instrument or the like. Is introduced. With the beginning of the introduction the front end wraps around the catheter or the treatment instrument like a cuff, so that the inlet is closed in a liquid-tight manner and the tap is now opened can be. Only then is further insertion through the endoscope up to the Body cavity, so z. B. the urinary bladder, possible. The removal of the imported Items is done in reverse order.

Diese Ausführungsart hat den Nachteil, daß bei nicht völlig geöffnetem Hahn oder vorzeitiger Betätigung des Hahnes der Katheter oder das Behandlungsinstrument beschädigt werden kann. Wird der Hahn zu spät geschlossen, strömt der Blaseninhalt durch das im Abschlußglied vorhandene Loch und gelangt ins Freie. Außerdem ist bei Endoskophähnen eine ständige Wartung erforderlich. This embodiment has the disadvantage that when it is not fully open Stopcock or premature actuation of the stopcock of the catheter or the treatment instrument can be damaged. If the tap is closed too late, the contents of the bladder will flow through the hole in the terminating link and is released into the open. In addition, is at Endoscope taps require constant maintenance.

Auch ist bereits bekannt, das oder die Kanalenden nur mit Oliven zu versehen, auf denen selbstschließende, gleichfalls elastische Abschlußkörper angeordnet sind. Die Abschlußkörper besitzen entsprechend der Olivenform bestimmte Ausnehmungen, an die sich ein Hohlraum anschließt. Die äußere Stirnwandung dieses Hohlraumes ist außen mit einer konkaven Vertiefung versehen, in welche ein die Stirnwandung durchbrechender Schnitt einmündet, der durch die Elastizität des Gummis dicht geschlossen gehalten wird, so daß er auch gegen den üblicherweise im Inneren des Körperhohlraumes herrschenden Druck abdichtet. It is also already known that the end or ends of the canal only contain olives to provide, on which self-closing, also elastic closure body are arranged. The closing bodies have certain shapes corresponding to the olive shape Recesses to which a cavity adjoins. The outer end wall of this The cavity is provided on the outside with a concave recess into which the end wall breakthrough cut opens, which is tightly closed by the elasticity of the rubber is held so that it is also against the usually inside the body cavity the prevailing pressure.

Derartig ausgebildete Anschlußkörper haben jedoch den Nachteil, daß der Schlitz bei eingeführtem Katheter oder Behandlungsinstrument eine Lippenform annimmt. Durch diese Formgebung entstehen zu beiden Seiten des eingeführten Gegenstandes kleine Öffnunge, und die Blasenflüssigkeit tritt ins Freie. However, connecting bodies designed in this way have the disadvantage that the slot has the shape of a lip when the catheter or treatment instrument is inserted accepts. This shape creates on both sides of the inserted object small openings, and the bubble fluid escapes into the open air.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bekannten Endoskope zu beseitigen und durch eine besondere Ventilausbildung einen flüssigkeitsdichten Verschluß des oder der Katheterkanalenden bei eingeführtem oder herausgezogenem Katheter bzw. Behandlungsinstrument zu erreichen. The invention is based on the disadvantages of the known Eliminate endoscopes and create a liquid-tight one thanks to a special valve design Closure of the catheter channel end (s) when it is inserted or withdrawn To reach catheter or treatment instrument.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß im Katheterkanal (11) hinter dem Abschlußglied (12) ein vom Flüssigkeitsdruck beaufschlagtes elastisches, selbstschließendes, aber die Einführung eines Katheters oder sonstigen Behandlungsinstruments ermöglichendes weiteres Abschlußglied (1 bis 4) vorgesehen ist. According to the invention the object is achieved in that in the catheter channel (11) behind the terminating element (12) an elastic, self-closing, but the introduction of a catheter or other treatment instrument enabling further terminating element (1 to 4) is provided.

Vorteilhafterweise wird das Abschlußglied (1 bis 4) so ausgebildet, daß dieses aus einem abdichtenden Flanschstück, einem zylinderförmigen Teil und einem giebeldachähnlichen Teil besteht. Eine zweckmäßige Ausbildung des giebeldachähnlichen Teiles besteht darin, daß zwecks Bildung der Lippen die Kante des giebeldachähnlichen Teiles in ihrer Längsrichtung mit einem bis zum Hohlraum des zylinderförmigen Teiles durchgehenden Schlitz versehen ist. Hierdurch ist gewährleistet, daß der Katheter oder das Behandlungsinstrument in das Endoskop eingeführt werden kann. The terminating element (1 to 4) is advantageously designed in such a way that that this consists of a sealing flange piece, a cylindrical part and consists of a gable roof-like part. A practical training of the gable roof-like Part is that in order to form the lips, the edge of the gable roof-like Part in its longitudinal direction with one up to the cavity of the cylindrical part continuous slot is provided. This ensures that the catheter or the treatment instrument can be inserted into the endoscope.

Auf der Rückseite der Schraubkappe befindet sich eine fest mit ihr verbundene Olive, die mit dem bekannten Abschlußglied ausgerüstet ist. Das äußere Ende des Katheterkanals ist mit einem Gewindestutzen zur Aufnahme der Schraubkappe versehen. On the back of the screw cap there is one firmly attached to it connected olive, which is equipped with the known terminating link. The outer The end of the catheter channel has a threaded connector for receiving the screw cap Mistake.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine Seitenansicht des Abschlußgliedes (1 bis 4) nach der Erfindung, F i g. 2 eine Seitenansicht im Schnitt nach F i g. 1 und F i g. 3 einen Längsschnitt des montierten Abschlußgliedes. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows F i g. 1 is a side view of the end member (1 to 4) according to the invention, F i g. 2 shows a side view in section according to FIG. 1 and F i g. 3 a longitudinal section of the assembled terminating link.

Das mit 1 bis 3 bezeichnete Abschlußglied besteht aus einem abdichtenden Flanschstück 2, einem zylinderförmigen Teil 1 und einem giebeldachähnlich verlaufenden Teil 3. Die Kante 4 des Giebelformteiles 3 ist in ihrer Längsrichtung mit einem bis zum Hohlraum 6 des zylinderförmigen Teiles durchgehenden Schlitz 5 versehen, so daß zwei Lippen gebildet wer- den. Das Abschlußglied 1 bis 4 ist auf einen Rohransatz 9 aufgeschoben; der mit der Schraubkappe 10 und Olive 11 aus einem Stück gearbeitet ist. Durch das Flanschstück 2, das bei aufgeschraubter Kappe 7 zwischen dieser und einem am Katheterkanal 11 befestigten Gewindestutzen 10 eingeklemmt ist, wird das Abschlußglied Ibis-3 festgehalten. Die.Olive-8 ist mit einem üblichen elastischen. Abschlußglied 12 ausgestattet, dessen Stirnende 13 ein kleines- Loeh 14 aufweist. Wird der Katheter oder das Behandlungsinstrument zum Loch 14 eingeführt, so bewirkt die manschettenartige Ausbildung des Stirnendes 13 einen wasserdichten Verschluß. Erst beim weiteren Einf-ühren des -Katheters oder des- Behandlungsinstruments werden die Lippen auseinandergedrückt. The terminating element designated 1 to 3 consists of a sealing element Flange piece 2, a cylindrical part 1 and a gable roof-like extending Part 3. The edge 4 of the gable part 3 is in its longitudinal direction with a provided a continuous slot 5 up to the cavity 6 of the cylindrical part, so that two lips are formed the. The final term 1 to 4 is pushed onto a pipe socket 9; the one with the screw cap 10 and olive 11 is made from one piece. Through the flange piece 2, which is screwed on Cap 7 between this and a threaded connector attached to the catheter channel 11 10 is pinched, the terminating link Ibis-3 is held. The.Olive-8 is with a usual elastic. End member 12 equipped, the front end 13 has a small hole 14. Will the catheter or treatment instrument introduced to the hole 14, it causes the sleeve-like design of the front end 13 a waterproof seal. Only when the catheter is inserted further or of the treatment instrument, the lips are pressed apart.

Beim Herausziehen -des Katheters oder des Behandlungsinstruments aus dem Endoskop werden vor Passieren des Abschlußgliedes 15 zuerst die beiden Lippen durch den im Körperhohlraum und -,Schaftrohr 15 vorherrschenden und auf die Schrägflächen des Giebelformteiles 3 wirkenden Flüssigkeitsdruck wieder aufeinandergepreßt, und der Katheterkanal 11 ist abgedichtet. When pulling out the catheter or treatment instrument The two lips are first removed from the endoscope before passing through the end member 15 through the prevailing in the body cavity and -, shaft tube 15 and on the inclined surfaces of the gable form part 3 acting liquid pressure pressed together again, and the catheter channel 11 is sealed.

Die Erfindung ermöglicht somit eine fortlaufende und ungehinderte Einführung und. Herausnahme des Katheters, Operationsinstrumentes od. dgl. The invention thus enables continuous and unimpeded Introduction and. Removal of the catheter, surgical instrument or the like.

Claims

Claims: 1. Endoscope, preferably for examining the urinary bladderj in which the proximal end of a catheter channel connected to the shaft tube or the proximal ends of several such channels, each with an elastic final link are equipped so that they can be found in the catheter channel (11) behind the terminating element (12) an elastic, self-closing, but the introduction of a catheter or other treatment instrument. enabling additional terminating element (1 to 4) is provided.

2. Endoscope according to claim 1, characterized in that the terminating member (1 to 4) from a sealing flange piece (2), a cylindrical part (1) and a gable roof-like part (3).

3. Endoscope according to claim 1 and 2, characterized in that for the purpose Formation of the lips, the edge (4) of the shaped gable part (3) in its longitudinal direction with one up to the cavity (6) of the cylindrical. Part through slot (5) is provided.

4. Endoscope according to claim 1 to 3, characterized in that the Closing member (1 to 4) with its cylindrical part (1) on a pipe socket (9) is pushed on, whereby the screw cap (7), the olive (8) and the pipe socket (9) consist of one piece.

5. Endoscope according to claim 1 to 4, characterized in that the sealing flange piece (2) from a threaded connector attached to the catheter channel (11) (10) and the cap (7) screwed on it is clamped.

Considered publications: German utility model no. 1,818,469.