DE122320C

DE122320C -

Info

Publication number: DE122320C
Application number: DENDAT122320D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

- M 122320 KLASSE 49 d. - M 122320 CLASS 49 d.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung an solchen Spännfuttern zum Einspannen von Bohrern, Reibahlen und anderen Werkzeugen in Bohrmaschinen und Drehbänken , bei welchen der Bohrer mittelst radial beweglicher Backen centrisch gehalten wird. Diese Backen sind gemäfs der vorliegenden Erfindung an geeigneter Stelle mit über die Spannflächen vorspringenden Ansätzen versehen, welche sich beim Einspannen des Bohrers gegen einen abgeflachten Theil des Bohrerschaftes legen und dadurch als Mitnehmer wirken, während der übrige Theil der Arbeitsfläche der Backen ausschliefslich zum centrischen Führen des Bohrers dient.The present invention relates to an improvement in such clamping chucks of drills, reamers and other tools in drills and lathes , in which the drill is held centrically by means of radially movable jaws. These jaws are according to the present one Invention at a suitable point with projecting approaches over the clamping surfaces which when the drill is clamped against a flattened part of the Place the drill shaft and thereby act as a driver, while the remaining part of the The work surface of the jaws is used exclusively for centric guidance of the drill.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigt:In the drawing, an embodiment of the invention is illustrated, and although shows:

Fig. ι einen theilweisen Längsschnitt durch den Bohrkopf,Fig. Ι a partial longitudinal section through the drill head,

Fig. 2 einen Grundrifs zu den Spannbacken undFig. 2 shows a basic outline of the clamping jaws and

Fig. 3 die linke Spannbacke in perspectivischer Ansicht in Richtung des Pfeiles in Fig. 2 gesehen.3 shows the left clamping jaw in a perspective view in the direction of the arrow in FIG Fig. 2 seen.

Das Spannfutter α ist mit zwei gegen einander beweglichen Spannbacken b und c ausgestattet , welche zwischen ihren winkligen Arbeitsflächen d den Bohrer e oder ein anderes Werkzeug aufnehmen. Um das Futter für Werkzeuge verschiedenen Schaftdurchmessers verwenden zu können, greifen die Arbeitsflächen der Backen b und c zahnartig in einander. Die gleichmäfsige, auf .das Centrum des Bohrkopfes gerichtete Bewegung erhalten die Backen mittelst der mit Links- und Rechtsgewinde versehenen Schraube f, welche in ein entsprechendes Muttergewinde an der einen Seite der Backen b und c eingreift und durch einen Stechschlüssel gedreht werden kann.The chuck α is equipped with two mutually movable jaws b and c , which take up the drill e or another tool between their angled working surfaces d. In order to be able to use the chuck for tools with different shank diameters, the working surfaces of the jaws b and c mesh like a tooth. The jaws obtain the uniform movement directed towards the center of the drill head by means of the left-hand and right-hand thread screw f, which engages in a corresponding nut thread on one side of the jaws b and c and can be turned with a key.

Gemäfs der vorliegenden Erfindung sind nun die Backen b und c an dem einen Ende mit etwa um 1 mm über die Arbeitsfläche d vorstehenden Ansätzen g versehen. Ferner ist der Kopf des einzuspannenden cylindrischen Bohrerschaftes an zwei gegenüberliegenden Seiten um ein Geringes mehr angefeilt, als die Tiefe der genannten Ansätze g beträgt.According to the present invention, the jaws b and c are now provided at one end with lugs g projecting about 1 mm beyond the working surface d . Furthermore, the head of the cylindrical drill shaft to be clamped is filed on two opposite sides by a little more than the depth of the approaches mentioned is g .

Werden nun nach Einführen des Bohrers e in das Futter α die Backen b und c mittelst der Schraubef auf einander zu bewegt, bis die Arbeitsflächen d der Backen den Bohrerschaft einschliefsen, so ist damit die centrische Führung des Bohrers gesichert. Gleichzeitig aber legen sich die breiten Mitnehmerflächen der Ansätze g an den Backen b und c gegen den abgeflachten Theil des Bohrers, wie dieses besonders die Fig. 2 erkennen läfst, und verhüten somit eine Drehung desselben um seine Achse. Die Ansätze g wirken demnach als Mitnehmer, während dem anderen Theil der Arbeitsfläche der Backen b und 'c nur die centrische Führung des Bohrers obliegt. Infolge dessen genügt ein gelindes Anziehen der Backen mittelst der Schraube/, um die beschriebene Wirkung des Spannfutters zu erreichen, woraus sich eine äufserst geringe Abnutzung sämintlicher Arbeitsflächen ergiebt.If, after inserting the drill e into the chuck α, the jaws b and c are moved towards each other by means of the screw f until the working surfaces d of the jaws enclose the drill shaft, the centric guidance of the drill is ensured. At the same time, however, the wide driving surfaces of the projections g on the jaws b and c lie against the flattened part of the drill, as can be seen particularly in FIG. 2, and thus prevent it from rotating about its axis. The approaches g thus act as drivers, while the other part of the working surface of the jaws b and 'c is only responsible for the centric guidance of the drill. As a result, a gentle tightening of the jaws by means of the screw / is sufficient to achieve the described effect of the chuck, which results in extremely little wear on all work surfaces.

Claims

Patent claim:

Chuck with radially moving jaws, characterized in that the jaws are provided at a suitable point with projections g projecting over the clamping surfaces d , which, when the tool e is clamped, lie against a flattened part of the same and thus act as drivers, while the surfaces d of the The jaws are used exclusively for centric guidance of the drill.

For this purpose ι sheet of drawings.