DE1219903B

DE1219903B - Device for the continuous separation of mixtures of substances through fractional crystallization

Info

Publication number: DE1219903B
Application number: DEF42619A
Authority: DE
Inventors: Dr Juergen Fleischer
Original assignee: Bayer AG
Current assignee: Bayer AG
Priority date: 1964-04-16
Filing date: 1964-04-16
Publication date: 1966-06-30
Also published as: GB1087941A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

BOIdBOId

Deutsche Kl.: 12 c - 2German class: 12 c - 2

Nummer: 1 219 903Number: 1 219 903

Aktenzeichen: F42619IVc/12cFile number: F42619IVc / 12c

Anmeldetag: 16. April 1964Filing date: April 16, 1964

Auslegetag: 30. Juni 1966Opening day: June 30, 1966

Im deutschen Patent 1170 373 wird ein Verfahren zur kontinuierlichen Trennung von ohne Zersetzung schmelzenden Stoffgemischen durch fraktionierte Kristallisation mittels Bewegung des Gemisches in einem Temperaturgefälle beschrieben, bei dem die feste und flüssige Phase durch Zentrifugalkraft im Gegenstrom in einem um eine Achse rotierenden Hohlkörper, der an der Achse mit einer Einfüllöffnung für das Gemisch, in der Nähe der Achse mit Filtern oder Sieben und am Umfang mit Heizvorrichtungen und Mitteln versehen ist, die einen Teil der Schmelze dem durch die Zentrifugalkraft zum Umfang fließenden Kristallbrei entgegendrücken und einen anderen Teil aus der Vorrichtung austreten lassen, bewegt werden.In German patent 1170 373 a process for the continuous separation of without decomposition melting mixtures of substances through fractional crystallization by moving the mixture in described a temperature gradient at which the solid and liquid phase by centrifugal force in the Countercurrent in a hollow body rotating around an axis, the one on the axis with a filling opening for the mixture, near the axis with filters or sieves and on the periphery with heating devices and means is provided which a part of the melt to the by the centrifugal force Press against the circumference of flowing crystal pulp and another part emerge from the device let be moved.

Die Anwendbarkeit der Vorrichtung zur Ausübung dieses Verfahrens wurde dabei auf Systeme beschränkt, bei denen die Dichte der festen Phase größer ist als die der Flüssigkeit. Dieses trifft zwar in den meisten Fällen zu, es gibt aber auch eine Reihe von technisch interessanten Systemen, bei denen es genau umgekehrt ist, z. B. die Systeme Eis—wäßrige Lösung, wie sie vor allem bei der Gefrierkonzentrierung von Obstsäften auftreten.The applicability of the device for performing this method was thereby on systems limited, in which the density of the solid phase is greater than that of the liquid. This applies in Most of the time too, but there are also a number of technically interesting systems in which there is is exactly the opposite, e.g. B. the systems ice-aqueous Solution, as it occurs especially in the freeze concentration of fruit juices.

Es wurde nun gefunden, daß die Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach Patent 1170 373 für beliebige Dichten von Feststoff und Flüssigkeit verwendbar wird, wenn erfindungsgemäß die Entfernung vom Rand der Einfüllöffnung bis zum äußeren Rand der Filter so groß gewählt wird, daß die auf den im bis zum Rand der Einfüllöffnung gefüllten Hohlkörper sich befindlichen Feststoff wirkende Zentrifugalkraft größer wird als die Auftriebskraft der zwischen den Filtern oder Sieben und der Heizvorrichtung befindlichen Flüssigkeit.It has now been found that the device for practicing the method of patent 1170 373 for any densities of solid and liquid becomes usable when removing according to the invention from the edge of the filling opening to the outer edge of the filter is chosen so large that the on the im Up to the edge of the filling opening filled hollow body located solids acting centrifugal force becomes greater than the buoyancy force between the filters or sieves and the heating device located liquid.

In der Zeichnung ist die Erfindung unter Zugrundelegung der Abbildungen der Hauptpatentanmeldung dargestellt.In the drawing, the invention is based on the illustrations of the main patent application shown.

Unter Beibehaltung aller Einzelheiten in diesen Abbildungen sind in den A b b. 1 und 2 mit b die Entfernungen vom Rand der Einfüllöffnung 3 bzw. 8 bis zum äußeren Rand der Filter 4 bzw. 13 bezeichnet, die so groß zu wählen sind, daß die auf den Feststoff wirkende Zentrifugalkraft größer wird als die Auftriebskraft der Flüssigkeit.Retaining all the details in these figures, the A b b. 1 and 2 with b denotes the distances from the edge of the filling opening 3 and 8 to the outer edge of the filter 4 and 13, which are to be selected so large that the centrifugal force acting on the solid is greater than the buoyancy of the liquid.

Da die zwischen den Kristallen befindliche Flüssigkeit durch die Filter abfließen kann, ist nur der außerhalb des äußeren Filterrandes liegende Raum während des Betriebes ganz mit Flüssigkeit gefüllt. Auf dieser Flüssigkeit würden nun Kristalle mit geringerer Dichte schwimmen und deshalb nicht bis zur Heizvorrichtung 6 bzw. 14 vordringen können.Since the liquid located between the crystals can drain through the filters, only that is The space outside the outer edge of the filter is completely filled with liquid during operation. Crystals with a lower density would now float on this liquid and therefore not up to can advance to the heating device 6 or 14.

Vorrichtung zur kontinuierlichen Trennung von
Stoffgemischen durch fraktionierte
KristallisationDevice for the continuous separation of
Mixtures of substances through fractionated
Crystallization

Zusatz zum Patent: 1170 373Addendum to the patent: 1170 373

Anmelder:Applicant:

Farbenfabriken Bayer Aktiengesellschaft,Paint factories Bayer Aktiengesellschaft,

LeverkusenLeverkusen

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dr. Jürgen Fleischer, LeverkusenDr. Jürgen Fleischer, Leverkusen

Füllt man jedoch mehr und mehr Feststoff ein, so verursacht die im Bereich der Länge b wirkende Zentrifugalkraft, daß dieser in der Flüssigkeit untersinkt, und bei passender Wahl von b kann schließlich — bei bis zum Rand der Einfüllöffnung 3 bzw. 8 gefüllter Zentrifuge — die hier wirkende Zentrifugalkraft größer werden als die Auftriebskraft der in die Flüssigkeit eintauchenden Feststoffsäule, die dann die Heizfläche 6, 14 erreichen kann. Da sowohl die Auftriebskraft als Differenz der auf Flüssigkeit und Feststoff wirkenden Zentrifugalkraft als auch die Zentrifugalkraft in gleicher Weise von der Drehzahl abhängen, gilt diese für jede beliebige Drehzahl.If, however, more and more solid is poured in, the centrifugal force acting in the area of length b causes it to sink below the liquid, and with a suitable choice of b , finally - with the centrifuge filled up to the edge of the filling opening 3 or 8 - the centrifugal force acting here become greater than the buoyancy force of the solid column immersed in the liquid, which can then reach the heating surface 6, 14. Since both the buoyancy force, as the difference between the centrifugal force acting on the liquid and the solid, and the centrifugal force depend in the same way on the speed, this applies to any speed.

Claims

Claim:

Device for the continuous separation of mixtures of substances that melt without decomposition through fractional crystallization when the mixture of substances is moved by means of centrifugal force in a temperature gradient with a hollow body rotating about an axis, which is attached to the Axle with a filling opening for the mixture, near the axis with filters or sieves and is provided on the periphery with heating devices and means, which part of the melt Press against the flowing through the centrifugal force to the circumference of the crystal pulp and one

609 587/296

let the other part emerge from the device, according to patent 1170 373, characterized in that, that the distance from the edge of the filling opening to the outer edge of the filter is chosen so large that the on the Centrifugal force acting in the solid filled up to the edge of the filling opening becomes greater than the buoyancy force of the liquid located between the filters or sieves and the heating device.

1 sheet of drawings