Fotografischer Zentralverschluß Zusatz zum Patent: 1122 827
Die Erfindung betrifft einen fotografischen Zentralverschluß mit zwei gleichzeitig
auslösbaren und gleichsinnig ablaufenden Sektorenantriebsgliedem, die zum Spannen
der Antriebsfedern in der -einen Bewegungsrichtung gemeinsam vierschwenkbar sind
und von denen beim Verschlußablauf das eine seine volle Ablaufstrecke frei durchläuft,
während das andere auf einem Teil seines Ablaufweges unter den Einfluß eines Hemmwerkes
gerät, nach dem deutschen Patent 1122 827.Photographic central shutter Addendum to patent: 1 122 827 The invention relates to a photographic central shutter with two sector drive elements that can be triggered simultaneously and run in the same direction, which can be swiveled together in one direction of movement for tensioning the drive springs and one of which runs freely through its entire run-off path during the shutter operation, while the other comes under the influence of an inhibiting mechanism on part of its drainage path, according to German patent 1 122 827.
Der Verschluß gemäß dem deutschen Patent 1122 827 weist eine
Reihe von Vorteilen bezüglich der Erzielung kurzer Belichtungszeiten auf, ist jedoch
als Mehrsektorenverschluß noch vergleichsweise aufwendig. Es sind auch noch andere
Zentralverschlüsse mit zwei bewegten Sektorenringen, beispielsweise nach den deutschen
Patentschriften 1060 707 und 1131983, bekanntgeworden. Demgegenüber werden für Kameras
der niedrigen Preisklassen vorwiegend Einsektorenverschlüsse verwendet. Bei diesen
billigen Kameras werden weniger hohe Anforderungen an die Konstanz und den Bereich
der Belichtungszeiten gestellt. So haben Einsektorenverschlüsse mit Schleuderantrieb
und für das Öffnen und Schließen hin- und herschwingender Lamelle sowie solche mit
einem für das Öffnen und Schließen durchlaufenden Sektor in zahlreichen Box-Kameras
Anwendung gefunden. Die Einsektorenverschlüsse mit Schleuderantrieb sind für kurze
Verschlußzeiten von z. B. 1/2oo Sekunde nicht geeignet. Verschlüsse, die mit einem
rotierenden Sektor arbeiten, können zwar für kurze Verschlußzeiten ausgelegt werden,
jedoch ist die Beherrschung größerer Zeitbereiche bei Verschlüssen dieser Art nicht
ohne weiteres möglich.The shutter according to German Patent 1 122 827 has a number of advantages with regard to achieving short exposure times, but as a multi-sector shutter is still comparatively expensive. There are also other central locks with two moving sector rings, for example according to German patents 1060 707 and 1131983, have become known. In contrast, single-sector shutters are predominantly used for cameras in the low price range. With these cheap cameras, less stringent requirements are placed on the constancy and the range of exposure times. Single-sector closures with a centrifugal drive and slats that swing back and forth for opening and closing, as well as those with a sector that runs through for opening and closing, have been used in numerous box cameras. The one-sector closures with centrifugal drive are for short closure times of z. B. 1 / 2oo second not suitable. Shutters that work with a rotating sector can be designed for short shutter speeds, but it is not easy to control larger time ranges with shutters of this type.
Die Erfindung bezweckt, die Vorzüge von Einsektorenverschlüssen hinsichtlich
ihres geringeren Aufwandes gegenüber Mehrsektorenverschlüssen einerseits und die
günstigeren Zeitregelungsmöglichkeiten der aufwendigeren Mehrsektorenverschlüsse
andererseits für einen Verschluß mittlerer Leistungsfähigkeit nutzbar zu machen.The invention aims at the advantages of single sector closures with respect to
their lower effort compared to multi-sector locks on the one hand and the
cheaper time control options of the more complex multi-sector locks
on the other hand to make it useful for a closure of medium performance.
Gemäß der Erfindung wird zur Lösung dieser Aufgabe für einen Verschluß
der eingangs genannten Art vorgeschlagen, daß bei Ausbildung als Einsektorenverschluß
die den einzigen Verschlußsektor tragenden Antriebsglieder durch Kulissen gebildet
sind, wobei die Kulissen vorteilhafterweise in einer Verschlußplatine zwangläufig
geführt werden können. Nach einer speziellen Ausgestaltung werden die Kulissen durch
.Stift-Schlitz-Führung in der Verschlußplatine geführt, wobei die Schlitze der Stift-Schlitz-Führungen
zur Verschlußöffnung konzentrische Kreisbogen darstellen können.According to the invention is to solve this problem for a closure
of the type mentioned proposed that when training as a single sector lock
the drive members supporting the single closure sector are formed by scenes
are, the scenes advantageously inevitably in a locking plate
can be guided. According to a special design, the scenes are through
.Pin-slot guide guided in the locking plate, the slots of the pin-slot guides
can represent concentric circular arcs to the closure opening.
Die erfindungsgemäße Verwendung von Kulissen als Antriebsglieder bietet
eine Reihe von Vorteilen. So läßt sich das Verschlußgehäuse kleiner halten als bei
Verwendung von bekannten Antriebsringen. Im Gegensatz zu Kulissen sind Sektorenringe
schwer völlig eben zu fertigen. Außerdem haben Kulissen gegenüber Sektorenringen
nur ein kleines Massenträgheitsmoment. Weiterhin müssen Sektorenringe um eine feste
Achse geführt sein, während Kulissen um veränderliche Achsen zwangläufig führbar
sind. Hierdurch sind eine zusätzliche Möglichkeit der kinematischen Beeinflussung
des Bewegungsablaufs und der Unterbringung der Führungselemente (Stift-Schlitz-Führungen)
an beliebiger Stelle der Verschlußplatine und somit eine große konstruktive Freiheit
als weitere Vorteile gegeben. Trotz der Einfachheit des Aufbaues, der Fertigung
und der Montage und trotz des geringen Platzbedarfs kann der erfindungsgemäße Verschluß
das gleiche bezüglich der möglichen Belichtungszeitstufen leisten wie einer der
vorstehend erwähnten Mehrsektorenverschlüsse.The inventive use of scenes as drive members offers
a number of advantages. So the lock housing can be kept smaller than with
Use of known drive rings. In contrast to backdrops, there are sector rings
difficult to manufacture completely flat. In addition, backdrops opposite have sector rings
only a small moment of inertia. Furthermore, sector rings need to be fixed
Axis be guided, while scenes around variable axes inevitably guided
are. This is an additional possibility of kinematic influencing
the sequence of movements and the placement of the guide elements (pin-slot guides)
at any point on the locking plate and thus a great deal of design freedom
given as further advantages. Despite the simplicity of construction and manufacture
and the assembly and despite the small space requirement, the closure according to the invention
do the same with regard to the possible exposure time levels as one of the
multi-sector closures mentioned above.
Zur weiteren Vereinfachung des erfindungsgemäßen Verschlusses ist
eine Spann- und Auslösehandhabe vorgesehen, welche mit einer Aussparung unter der
Wirkung einer Feder bei der Spannbewegung auf einen Lappen des die Öffnung des Sektors
bewirkenden Antriebsgliedes einwirkt und über eine Kante durch einen gehäusefesten
Stift am Ende der Spannbewegung mit dem Lappen außer Eingriff bringbar ist. Dabei
ist es günstig, wenn an der Spann- und Auslösehandhabe eine Schrägfläche vorgesehen
ist zur .Steuerung der Bewegung der Aussparung
gegenüber dem Lappen
bei der Rückstellung der Spann- und Auslösehandhabe.To further simplify the closure according to the invention is
a clamping and release handle is provided, which with a recess under the
Effect of a spring during the tensioning movement on a flap of the opening of the sector
causing drive member acts and over an edge by a fixed to the housing
Pin can be brought out of engagement with the flap at the end of the clamping movement. Included
it is advantageous if an inclined surface is provided on the clamping and release handle
is used to control the movement of the recess
opposite the rag
when resetting the cocking and release handle.
Weitere Vorteile und Einzelheiten der Neuerung werden an Hand einer
Zeichnung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt eine mögliche Ausführungsform
der Erfindung. Auf einer Platine 1 mit der VerschlußöfEnung 2 sind zwei Kulissen
3, 4 zwangläufig geführt. Die Kulisse 3 umfaßt einen Sektorsteuerstift 5, der durch
einen Fül*ungsschlitz 6 der Platine 1 durchgreift. Ein Ansatzniet 7 der Platine
1 führt darüber hinaus die Kulisse 3 mittels deren Führungsschlitz B. Die Kulisse
3 steht unter der Wirkung einer Antriebsfeder9; sie weist noch einen Lappen
10 zur Zusammenarbeit mit der Betätigungshandhabe 11 auf und steht mit einem
Vorsprung 12 in Mitnahmeverbindung mit der -Kulisse 4. Die Kulisse 4 umfaßt ebenfalls
einen Sektorsteuerstift 13, der durch einen Führungsschlitz 14 der Platine 1 durchgreift.
Ein Ansatzniet 15 der Platine 1 führt darüber hinaus die Kulisse 4 mittels deren
Führungsschlitz 16. Die Kulisse 4 steht unter der Wirkung einer Antriebsfeder 17;
sie weist noch eine Hemmkante 18 auf, mittels welcher sie mit einem Lappen 19 eines
Hemmhebels 20 zusammenwirkt. Der Hemmhebel 20 ist um einen festen Lagerpunkt 21
drehbar gegen die Wirkung einer Rückstellfeder 22 geführt und steht über eine Stift-Schlitz-Verbindung
im Eingriff mit einer Hemmasse 23. Der Hemmhebel 20 umfaßt weiterhin einen Steuerstift
24, der vor dem Abriß am Ende der Aufzugsbewegung der Kulissen 3, 4 zur Anlage an
der Zeitsteuerkurve 25 gelangt. Die Sektorsteuerstifte 5, 13 stehen mit einer Bohrung
bzw. einem Schlitz eines Sektors 26 im Eingriff. Die Betätigungshandhabe 11 ist
um einen festen Lagerzapfen 27 drehbar; sie steht unter der Wirkung einer Rückstellfeder
28. Die Betätigungshandhabe 11 ist durch ein Gelenk 29 mit einer Koppel 30 verbunden,
die im Ruhezustand des Verschlusses mit ihrer Aussparung 31 den Lappen 10 der Kulisse
3 umschließt. Der Eingriff zwischen Koppel 30 und dem Lappen 10 der Kulisse 3 erfolgt
kraftschlüssig unter der Wirkung einer Schenkelfeder 32. Die Koppel 30 umfaßt noch
eine .Steuerkante 33, mit welcher sie gegen Ende der Spannbewegung gegen einen festen
Stift 34 aufläuft, sowie eine Stützkante 35, mittels welcher die Koppel 30 beim
Rücklauf der Betätigungshandhabe 11 am Lappen 10 der Kulisse 3 gleiten
kann.Further advantages and details of the innovation are explained in more detail using a drawing. The single figure shows a possible embodiment of the invention. On a circuit board 1 with the closure opening 2, two scenes 3, 4 are inevitably guided. The gate 3 comprises a sector control pin 5 which reaches through a filling slot 6 of the board 1. A shoulder rivet 7 of the board 1 also guides the link 3 by means of its guide slot B. The link 3 is under the action of a drive spring 9; it also has a tab 10 for cooperation with the actuating handle 11 and is in driving connection with the link 4 with a projection 12. A shoulder rivet 15 of the board 1 also guides the link 4 by means of its guide slot 16. The link 4 is under the action of a drive spring 17; it also has an inhibiting edge 18 by means of which it interacts with a tab 19 of an inhibiting lever 20. The locking lever 20 is rotatably guided around a fixed bearing point 21 against the action of a return spring 22 and is in engagement with a locking mass 23 via a pin-slot connection the scenes 3, 4 come to rest on the timing curve 25. The sector control pins 5, 13 are engaged with a bore or a slot of a sector 26. The actuating handle 11 is rotatable about a fixed bearing pin 27; it is under the action of a return spring 28. The actuating handle 11 is connected by a joint 29 to a coupling 30 which, with its recess 31, surrounds the tab 10 of the link 3 when the closure is inoperative. The engagement between the coupling 30 and the tab 10 of the link 3 takes place in a non-positive manner under the action of a leg spring 32. The coupling 30 also comprises a .Steuerkante 33, with which it runs towards the end of the clamping movement against a fixed pin 34, and a support edge 35, by means of which the coupling 30 can slide on the tab 10 of the link 3 when the actuating handle 11 returns.
Zur Verschlußbetätigung wird die Betätigungshandhabe 11 in Pfeilrichtung
36 verschwenkt. Dabei werden durch die Koppel 30 die Kulissen 3, 4 unter Spannen
ihrer Antriebsfedern 9, 17 im Uhrzeigersinn verschwenkt. Die Führungsschlitze 6,
14 der Platine 1 und 8, 16 der Kulissen 3, 4 können zweckmäßig derart ausgebildet
sein, daß die in Mitnahmeverbindung zueinander stehenden Kulissen 3, 4 dem Sektor
26 während des Spannens außer einer Drehbewegung .um die optische Achse keine weitere
Bewegung erteilen. Gegen Ende der Spannbewegung kann der Hemmhebel 20 mit seinem
Lappen 19 hinter der Hemmkante 18 der Kulisse 4 bis, zur Auflage seines Steuerstiftes
24 auf der Zeitsteuerkurve 25 einfallen. Der Abriß erfolgt, wenn die Koppel
30 mit ihrer Steuerkante 33 gegen den Stift 34 aufläuft, dadurch angehoben
wird und außer Eingriff mit dem Lappen 10 der Kulisse 3 gelangt. Die Kulissen 3,
4 können jetzt unter Wirkung ihrer Fedem 9, 17 entgegen dem Uhrzeigersinn ablaufen.
Dabei wird die Kulisse 4 unter der Wirkung des Hemmhebels 20 entsprechend der mittels
der Zeitsteuerkurve 25 vorbestimmten Verschlußzeit in ihrem Bewegungsablauf verzögert.
Die ungehinderte Ablaufbewegung der Kulisse 3 führt dann zum Öffnen des Verschlusses
durch Verschwenken des Sektors 26. Der Verschluß wird wieder geschlossen, wenn nach
Durchlaufen der Hemmung auch die Kulisse 4 in ihre Ruhelage zurücklaufen kann. Nach
Loslassen der Betätigungshandhabe 11 gelangt auch diese in ihre Ausgangslage zurück.
Die Koppel 30 gleitet mit ihrer Stützkante 35 am Lappen 10 der Kulisse 3 entlang,
bis sie schließlich mit ihrer Aussparung 31 über den Lappen 10 einfallen kann.To operate the lock, the operating handle 11 is pivoted in the direction of arrow 36. In this case, the connecting links 3, 4 are pivoted clockwise by the coupling 30 while their drive springs 9, 17 are tensioned. The guide slots 6, 14 of the board 1 and 8, 16 of the scenes 3, 4 can expediently be designed in such a way that the connecting links 3, 4 to the sector 26 during tensioning apart from a rotary movement. About the optical axis no further movement To give. Towards the end of the tensioning movement, the locking lever 20 can collapse with its tab 19 behind the locking edge 18 of the link 4 to, for the support of its control pin 24 on the timing cam 25. The break occurs when the coupling 30 runs with its control edge 33 against the pin 34, is thereby raised and disengages from the tab 10 of the link 3. The scenes 3, 4 can now run counterclockwise under the action of their springs 9, 17. In this case, the slide 4 is delayed in its movement sequence under the action of the inhibiting lever 20 in accordance with the shutter speed predetermined by means of the time control curve 25. The unimpeded movement of the gate 3 then leads to the opening of the shutter by pivoting the sector 26. The shutter is closed again when the gate 4 can also run back into its rest position after passing through the inhibition. After releasing the actuating handle 11, this also returns to its starting position. The coupling 30 slides with its support edge 35 along the tab 10 of the link 3 until it can finally collapse with its recess 31 over the tab 10.
Der Verschluß kann naturgemäß auch als Spannverschluß ausgelegt werden;
es sind dann an Stelle der Betätigungshandhabe 11 und Koppel 30 in an sich bekannter
Weise Spann- und Auslösehandhaben zum gesonderten Zusammenwirken mit der Kulisse
3 anzuordnen. Selbstverständlich können auch die während der Hemmung zusammenwirkenden
Elemente von Kulisse 4 und Hemmhebel 19 anders, als in der Figur angezeigt, ausgebildet
sein, z. B. als Hemmstift und Hemmkante. Um die Randüberdekkung des Sektors beim
Spannen des Verschlusses unverändert zu halten, können die Führungsschlitze 8, 16
der Kulissen 3, 4 und 6, 14 der Platine 1 zweckmäßig als zur optischen Achse zentrische
Kreisbögen ausgebildet sein. Selbstverständlich wäre es auch möglich, an Stelle
der Kulissen geschlossene mittels eines Tubus geführte Ringe zu verwenden oder z.
B. die Sektortreibstifte 5, 13 mittels Lenkergetrieben zwangläufig zu führen. Auch
die Steuerung der Kulissen 3, 4 muß nicht in der gezeigten Weise erfolgen; viehmehr
können alle bei Mehrsektorenverschlüssen mit zwei beim Verschlußablauf gleichsinnig,
aber zeitlich verschieden bewegten Sektorenringen bekannten Steuerprinzipien auf
die beiden Antriebsglieder 3, 4 angewandt werden.The lock can naturally also be designed as a tension lock;
there are then in place of the actuating handle 11 and coupling 30 in per se known
Wise cocking and release handling for separate interaction with the backdrop
3 to be arranged. Of course, the interacting during the inhibition can also
Elements of gate 4 and locking lever 19 differently than indicated in the figure, formed
be e.g. B. as a retarding pin and retarding edge. To cover the margins of the sector at
The guide slots 8, 16
the scenes 3, 4 and 6, 14 of the board 1 expediently as central to the optical axis
Be formed circular arcs. Of course it would also be possible in place
to use the scenes closed by means of a tube guided rings or z.
B. inevitably lead the sector drive pins 5, 13 by means of link gears. Even
the control of the scenes 3, 4 need not take place in the manner shown; cattle more
can all in the case of multi-sector closures with two in the same direction in the closure process,
but sector rings that move differently over time are based on known control principles
the two drive members 3, 4 are used.