DE1213208B - Device for separating the hop cones from the branches, stalks, etc. of the harvested hops and for sorting the components thus obtained - Google Patents

Device for separating the hop cones from the branches, stalks, etc. of the harvested hops and for sorting the components thus obtained

Info

Publication number
DE1213208B
DE1213208B DEH41352A DEH0041352A DE1213208B DE 1213208 B DE1213208 B DE 1213208B DE H41352 A DEH41352 A DE H41352A DE H0041352 A DEH0041352 A DE H0041352A DE 1213208 B DE1213208 B DE 1213208B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
belt
readout
belts
hops
conveyor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEH41352A
Other languages
German (de)
Inventor
Kiyoshi Hoshikawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DEH41352A priority Critical patent/DE1213208B/en
Publication of DE1213208B publication Critical patent/DE1213208B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices

Landscapes

  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

B02fB02f

Deutsche Kl.: 5Od-20/04German class: 5Od-20/04

Nummer: 1213 208Number: 1213 208

Aktenzeichen: H41352III/50dFile number: H41352III / 50d

Anmeldetag: 31. Dezember 1960 Filing date: December 31, 1960

Auslegetag: 24. März 1966 Opening day: March 24, 1966

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Trennen der Hopfenzapfen von den Zweigen, Stengeln usw. des geernteten Hopfens und zum Sortieren der so erhaltenen Bestandteile unter Verwendung geneigter Förderbänder.The invention relates to a device for separating the hop cones from the branches, Stalks, etc. of the harvested hops and sorting the components thus obtained using inclined conveyor belts.

Sortiervorrichtungen mit geneigt angeordneten Förderbändern sind bekannt. Dabei werden die unterschiedlichen Gewichte oder die unterschiedlichen Haftreibungen der zu trennenden Bestandteile auf dem Förderband nutzbar gemacht. Auf diese Weise hat man Kaffeebohnen oder anderes körniges Gut in zwei Bestandteilsgruppen unterteilt. In entsprechender Weise hat man auch Äpfel von Blättern, Zweigen, Erdreich und sonstigen Abfällen getrennt. Zur Beeinflussung der Trennwirkung hat man dem Sortierband eine schüttelnde Hin- und Herbewegung erteilt; man hat auch zu diesem Zweck die geneigte Lage des Bandes verstellbar eingerichtet. In allen diesen Fällen handelt es sich darum, die Güter in zwei Bestandteilsgruppen unterschiedlicher Beschaffenheit zu trennen.Sorting devices with inclined conveyor belts are known. The different weights or the different static friction of the components to be separated harnessed on the conveyor belt. That way you have coffee beans or something grainy Well divided into two constituent groups. In a similar way one also has apples from leaves, Branches, soil and other waste separately. One has to influence the separation effect Sorting belt given a shaking back and forth motion; one also has the inclined one for this purpose The position of the belt is adjustable. In all of these cases it is a question of the goods in to separate two constituent groups of different nature.

Die bekannten Vorrichtungen sind zum Sortieren der von den Zweigen, Stengeln usw. getrennten Hopfenzapfen nicht geeignet, weil kleinere sowie beim Pflücken und Trennen gequetschte oder sonstwie beschädigte Hopfenzapfen zu einem erheblichen Teil in den Abfall gelangen und für die Verwertung verloren gehen würden. Demzufolge bezweckt die Erfindung eine feinere Sortierung der beim Trennen der Hopfenzapfen von den Zweigen, Stengeln usw. Sich ergebenden Bestandteile unter weitestgehender Vermeidung von Verlusten an hochwertigen Hopfenzapfen. Auf diese Weise erhält man Hopfenzapfen unterschiedlicher Qualität, die jeweils für besondere Anwendungen verwertbar sind.The known devices are for sorting those separated from the branches, stems, etc. Hop cones not suitable because they are smaller, squashed during picking and separating or otherwise A significant proportion of damaged hop cones end up in the waste and for recycling would be lost. Accordingly, the invention aims at a finer sorting during separation the hop cones from the branches, stalks, etc. resulting components under the most extensive Avoidance of loss of high quality hop cones. This is how you get hop cones of different quality, each of which can be used for special applications.

Dieser Zweck wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß im oberen Bereich eines gemeinsamen Gestelles mehrere horizontalachsige, parallel zueinander in einer geneigten Ebene liegende, gleichsinnig rotierende Lösetrommeln, deren Mäntel durch achsparallel gespannte Drähte gebildet sind, angeordnet sind, unter welchen ein in Förderrichtung ansteigendes Förder- und Sortierband vorgesehen ist, dessen tieferes Ende über einem umlaufenden Verladeband für die wertvollsten Hopfenbestandteile liegt, während sein oberes Ende über dem höchsthegenden einer Gruppe von treppenartig hintereinandergeschalteten, umlaufenden Auslesebändern mit nach unten abnehmender Steigung liegt, wobei das untere Ende des letzten Auslesebandes ebenfalls über dem Verladeband liegt.This purpose is achieved according to the invention in that in the upper region of a common Frame several horizontal axes, lying parallel to one another in an inclined plane, in the same direction rotating release drums, the jackets of which are formed by axially parallel tensioned wires, arranged under which a conveyor and sorting belt rising in the conveying direction is provided, its lower end over a circulating loading belt for the most valuable hops constituents, while its upper end is above the highest a group of circular readout belts connected in series with one another decreasing downward slope, with the lower end of the last readout band also is above the loading belt.

Es ist eine mit unterschiedlich geneigten Förder-It is one with differently inclined conveyor

Vorrichtung zum Trennen der Hopfenzapfen von den Zweigen, Stengeln usw. des geernteten
Hopfens und zum Sortieren der so erhaltenen
Bestandteile
Device for separating the hop cones from the branches, stalks, etc. of the harvested one
Hops and for sorting the hops thus obtained
Components

Anmelder:Applicant:

Kiyoshi Hoshikawa, Obanazawa-city (Japan)Kiyoshi Hoshikawa, Obanazawa-city (Japan)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. K. Kiekeben, Patentanwalt,Dipl.-Ing. K. Kiekeben, patent attorney,

Berlin 19, Kaiserdamm 28Berlin 19, Kaiserdamm 28

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Kiyoshi Hoshikawa, Obanazawa-city (Japan)Kiyoshi Hoshikawa, Obanazawa-city (Japan)

bändern arbeitende Sortiervorrichtung bekannt, bei der Blätter, Stengel und Zweige sowie Hopfenzapfen an drei verschiedenen Stellen gesammelt werden, deren Trennung voneinander zuvor an anderem Ortbelts working sorting device known, in the leaves, stems and branches as well as hop cones are collected in three different places, their separation from each other previously in another place

as und mit besonderen Vorrichtungen erfolgt ist. Es ist nachteilig und fördert den Anfall an beschädigten Hopfenzapfen, wenn das Zerpflücken und Trennen des geernteten Hopfens einerseits und das Sortieren der getrennten Bestandteile andererseits zeitlich nacheinander und mit verschiedenen Vorrichtungen vorgenommen wird, weil dann zusätzliche Förderwege erforderlich sind, auf denen weitere Beschädigungen der zunächst noch einwandfreien Hopfenzapfen eintreten. Bei der bekannten Vorrichtung be-as and with special devices. It is disadvantageous and promotes the attack of damaged hop cones when picking and separating of the harvested hops on the one hand and the sorting of the separated components in terms of time on the other is carried out one after the other and with different devices, because then additional conveying paths are required, on which further damage to the initially still flawless hop cones enter. In the known device

wegt sich das zu sortierende Gut auf vier verschieden geneigten Bahnen, wobei zwei Förderbänder reine Transportfunktion, jedoch keine Sortier- oder Auslesefunktion ausüben. Die beiden unterschiedlich geneigten und zum Sortieren dienenden Bahnenthe goods to be sorted move on four differently inclined tracks, with two conveyor belts pure transport function, but no sorting or reading function. The two different inclined and sorting tracks

werden nicht durch übliche Förderbänder, sondern durch Gitterwerke oder perforierte Bänder gebildet, die unter einer bestimmten Winkellage zueinander stehen, die durch ein trichterartiges, mit Ventilator ausgerüstetes Gebilde bestimmt ist. Die Saugkraft des Ventilators wirkt durch das Gitterwerk hindurch auf die zu sortierenden Bestandteile in Richtung auf den Trichter. Das bedingt eine ziemlich steile Stellung der gitterartigen Förderelemente. Hierdurch so-. Jwie durch das Ansaugen durch den Ventilator wird die Feinfühligkeit des Auslese- und Sortierprozesses empfindlich gestört, weil die feinfühligen Unterschiede in der Haftreibung der einzelnen zu sortie-are not formed by conventional conveyor belts, but by latticework or perforated belts that are at a certain angular position to each other, which is determined by a funnel-like structure equipped with a fan. The suction force of the fan acts through the latticework on the components to be sorted in the direction of the funnel. This requires a fairly steep position of the grid-like conveyor elements. As a result. J as with the suction by the fan, the sensitivity of the selection and sorting process is severely disturbed, because the sensitive differences in the static friction of the individual to be sorted.

609 539/220609 539/220

Claims (2)

-ι ο ι -ζ οπό " : ." "L '-'j:: - ι ο ι -ζ οπό ":.""L'-'j :: 3 43 4 renden Bestandteile des zerpflückten Hopfens sich für das Ausleseband 20. 34 ist eine Schwenkvorrich-The components of the picked hops are suitable for the readout belt 20. 34 is a pivoting device. nicht mehr voll auswirken können. Ein weiterer rung zum Verstellen der Neigung des Auslesebandescan no longer have a full effect. Another option for adjusting the inclination of the readout belt Nachteil besteht darin, daß die gitterartigen oder 21, während sich die Spanneinrichtung 34 α für dasThe disadvantage is that the grid-like or 21, while the clamping device 34 α for the gelochten Förderbänder teurer, störanfälliger und Ausleseband 21 am Ende des schwenkbaren Armesperforated conveyor belts more expensive, more prone to failure and readout belt 21 at the end of the pivoting arm reinigungsbedürftiger als die erfindungsgemäß ver- 5 der Schwenkvorrichtung»34 befindet. 35 ist einemore in need of cleaning than that of the pivoting device 34 located in accordance with the invention. 35 is a wendeten normalen Förderbänder sind. Die freie Spannrolle für das Ausleseband 19, und 36 ist eineturned normal conveyor belts are. The free tensioning roller for the readout belt 19, and 36 is one Einstellbarkeit des Neigungswinkels, der sortierenden Führungsrolle für das Ausleseband 20. Unter denAdjustability of the angle of inclination of the sorting guide roller for the readout belt 20. Under the Förderbänder, wird durch das trichterartige Gebilde Lösetrommeln ist ein" Schwingsieb 37 angebracht, dasConveyor belts, through the funnel-like structure loosening drums, a "vibrating screen 37 is attached to the mit dem eingebauten Ventilator behindert und be- die vorzeitige Wegbeförderung des aufgegebenenwith the built-in fan hinders and prevents the premature transportation of the abandoned schränkt. Die Erfindung vermeidet alle zuvor be- ίο Hopfens verhindert und nur hinreichend zerkleiner-restricts. The invention avoids all previously prevented ίο hops and only sufficiently shredded schriebenen Nachteile der bekannten Sortiervorrich- ten Hopfen auf das Förderband 16 gelangen läßt,the described disadvantages of the known sorting devices allows hops to get onto the conveyor belt 16, tung. Die Lösetrommeln a, b, c laufen ebenso wie dietion. The release drums a, b, c run just like the Die Lösetrommeln, durch die der geerntete Hop- Förderbänder 16, 19, 20, 21 bezüglich der Darsteifen in seine Bestandteile getrennt wird, bestehen, .-lung .nach Fig. 2 im- Gegenuhrzeigersinn, und sie erfindungsgemäß zweckmäßig aus je einer Welle und 15 stehen durch die Drehbewegungen übertragenden je zwei kreisscheibenförmigen Seitenwänden, zwi- Glieder untereinander und mit der Antriebsvorrichschen welchen über :den Kreisumfang gleichmäßig tung in Verbindung, während' das Verladeband 28 verteilt die Stahldrähte'gespannt sind. Es hat sich gemäß Fig. 1 rechtwinklig dazu umläuft.
gezeigVdaß bei dieser. Ausgestaltung der Lösetrom- Wenn der in die Vorrichtung eingebrachte gemein eine hohe Trennwirkung mit geringer Beschä- 20 erntete Hopfen/mit den Stahldrähten 15 der sich digung der Hopfenzapfen vereinbar ist. -. drehenden Lösetrommeln a, b, c in Berührung
The loosening drums, by which the harvested hop conveyor belts 16, 19, 20, 21 are separated into their constituent parts with respect to the stiffeners, consist, according to FIG are by the rotary movements transmitting two circular disk-shaped side walls, between members among each other and with the drive device which over : the circumference of the circle evenly in connection, while 'the loading belt 28 distributed the steel wires' are tensioned. According to FIG. 1, it has rotated at right angles to it.
demonstrated that with this. Design of the loosening drum If the hops introduced into the device have a high separating effect with little damage / are compatible with the steel wires 15 the hops cones are dished. -. rotating release drums a, b, c in contact
Erfindungsgemäß -ist,, es weiterhin zweckmäßig,. kommt, dann wird der Hopfen zerrissen und in seineAccording to the invention, it is still expedient. comes, then the hops will be torn up and into his zwischen den rotierenden Lösetrommeln und dem Bestandteile, nämlich Zapfen, Zweige und Stengel,between the rotating loosening drums and the components, namely cones, twigs and stems, darunter befindlichen geneigten Förderband ein getrennt, die auf das Schwingsieb 37 ausgestreut wer-inclined conveyor belt located underneath, which are scattered onto vibrating screen 37 Schwmgsieb anzuordnen, sowie die Neigung der ein- 25 den und nach ausreichender Zerkleinerung durchTo arrange oscillating sieve, as well as the inclination of the 25 one and after sufficient comminution through zelnen Auslesebänder verstellbar auszuführen. dieses hindurch auf das Förderband 16 fallen. Einindividual readout belts to be adjustable. this fall through onto the conveyor belt 16. A Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung an geringer Teil der besonders rollfähigen, also derThe invention is based on the drawing on a small part of the particularly rollable, so the einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es stellt großen und unbeschädigten wertvollsten Hopfen-an exemplary embodiment explained in more detail. It produces large and undamaged most valuable hops dar . zapfen rollt entgegen der Förderrichtung des För-represent. spigot rolls against the conveying direction of the conveying F i g. 1 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße 30 derbandes 16 nach rückwärts auf diesem herab undF i g. 1 is a plan view of the inventive 30 derbandes 16 backwards on this down and Vorrichtung und ' "" " , fällt auf das Verladeband 28. Der größere Teil derDevice and '"" ", falls on the loading belt 28. The greater part of the Fi g. 2 eine Seitenansicht dazu. Hopfenzapfen, einschließlich der Zweige und Sten-Fi g. 2 shows a side view of this. Hop cones, including twigs and stalks In der Zeichnung ist 1 das Hauptgestell der neuen gel, wird durch das Förderband 16 weg befördertIn the drawing, 1 is the main frame of the new gel, being carried away by the conveyor belt 16 Vorrichtung, in welchem mehrere Wellen 3, 4, 5. und fällt auf das erste Ausleseband 19. Die jeweilsDevice in which several shafts 3, 4, 5. and falls on the first readout belt 19. The respective quer zu seiner Längsausdehnung gelagert sind, deren 35 rollfähigen Bestandteile rollen dann entgegen denare stored transversely to its longitudinal extent, the 35 rollable components then roll against the Keilriemenscheiben 9,10,11 miteinander durch Keil- Förderrichtungen der Auslesebänder nacheinanderV-belt pulleys 9, 10, 11 with one another through V-belt conveying directions of the readout belts one after the other riemen 12 verbunden sind. Der Antrieb erfolgt über vom Ausleseband 19 auf das Ausleseband 20 undbelts 12 are connected. The drive takes place via the readout belt 19 to the readout belt 20 and Keilriemenscheibe 6 und Hauptwelle 8. Von der von diesem auf das Ausleseband 21, während dieV-belt pulley 6 and main shaft 8. From this to the readout belt 21, while the Keilriemenscheibe 7 ist der Antrieb der mit dieser jeweils leichteren oder verformten Hopfenzapfen so-V-belt pulley 7 is the drive for the hop cones, which are lighter or more deformed. fluchtenden Riemenscheibe la abgeleitet. Sich dre- 40 wie diejenigen Bestandteile, die gegenüber den Aus-aligned pulley la derived. 40 like those constituents that are opposed to the hende Lösetrommeln a, b, c sind mit Seitenwänden lesebändern die größere Haftreibung haben, wie ins-Standing loosening drums a, b, c are reading belts with side walls that have greater static friction, as 13, 14 versehen, die auf den Wellen 3, 4, 5 befestigt besondere Blätter und Stengel, über die oberen13, 14 provided, the special leaves and stems attached to the shafts 3, 4, 5, over the top sind, wobei je mehrere Stahldrähte 15 achsparallel Enden der einzelnen Auslesebänder 19, 20, 21 aufare, with several steel wires 15 axially parallel to the ends of the individual readout belts 19, 20, 21 zwischen entsprechenden Seitenwänden 13, 14 ge- den Boden fallen und getrennte Haufen bilden, diebetween corresponding side walls 13, 14 fall to the ground and form separate piles which spannt und an diesen befestigt sind. Unterhalb der 45 in fortschreitender Reihenfolge der Auslesebändertensioned and attached to these. Below the 45 in progressive order of the readout bands Lösetrommeln α, b, c ist ein Förderband 16 vorge- 19-20-21 zunehmend wertvollere Bestandteile vonLoosening drums α, b, c is a conveyor belt 16 in front of 19-20-21 increasingly valuable components of sehen, das in Förderrichtung schräg ansteigend ange- Hopfenzapfen enthalten. Während die wertvollstensee that in the conveying direction inclined inclined to contain hop cones. While the most valuable ordnet und um die beiden Umlenkwalzen 17, 18 reinen Hopfenzapfen auf das Verladeband 28 gelan-arranges and around the two deflection rollers 17, 18 pure hop cones on the loading belt 28 herumgelegt ist. Umlaufende Auslesebänder 19, 20, gen, enthalten die von den Auslesebändern 19, 20is lying around. Circumferential readout belts 19, 20, gen, contain those from readout belts 19, 20 21 umschließen je eines der Walzenpaare 22 und 23, 50 und 21 abgeworfenen Bestandteile in abnehmendem21 each enclose one of the roller pairs 22 and 23, 50 and 21 discarded components in decreasing 24 und 25 und 26 und 27 unterhalb des Förder- Ausmaß auch kleine oder beschädigte, also gering-24 and 25 and 26 and 27 also small or damaged, i.e. low- bandes 16. Das untere Ende des Förderbandes 16 wertigere Hopfenzapfen.belt 16. The lower end of the conveyor belt 16 more valuable hop cones. liegt oberhalb des Verladebandes 28 für die wert- Das Abtrennen der Hopfenzapfen von den Zweivollsten Hopfenzapfen, das um die Rollen 29, 30 gen und Stengeln sowie die Sortierung der Hopfenläuft. Die hintereinander angeordneten Auslese- 55 bestandteile erfolgt somit ohne zusätzliche Beschäbänderl9, 20, 21 haben gegenüber der Waagerech- digung derselben und automatisch,
ten unterschiedliche Neigungen, und zwar derart,
is above the loading belt 28 for the valuable The separation of the hop cones from the two fullest hop cones, which runs around the rollers 29, 30 gene and stalks as well as the sorting of the hops. The read-out components arranged one behind the other are thus carried out without any additional Beschäbänderl9, 20, 21 have against the horizontal authorization of the same and automatically,
ten different inclinations, in such a way that
daß jedes Ausleseband eine geringere Steigung gegen- Patentansprüche:
über dem vorangehenden Ausleseband aufweist.
that each read-out belt has a smaller slope.
has over the previous readout band.
Die oberen Trume der endlosen Bänder 16, 19, 60 1. Vorrichtung zum Trennen der Hopf enzaptefe 20, 21 bewegen sich aufwärts, während das Verlade- von den Zweigen, Stengeln usw. des geernteter band 28 quer zum Hauptgestell 1 läuft, wobei der Hopfens und zum Sortieren der so erhaltenen Antrieb des Verladebandes mit den übrigen rotieren- Bestandteile unter Verwendung geneigter Förderden Details gekuppelt ist. bänder, dadurch gekennzeichnet, daß The upper strands of the endless belts 16, 19, 60 1. Device for separating the Hopf enzaptefe 20, 21 move upwards while loading off the branches, stems, etc. of the harvested belt 28 runs transversely to the main frame 1, with the hops and for sorting the thus obtained Drive of the loading belt with the other rotating components using inclined conveyors is coupled to the details. tapes, characterized in that Mit der Vorrichtung 31 läßt sich die Neigung des 65 im oberen Bereich eines gemeinsamen Gestells (1)With the device 31, the inclination of the 65 in the upper area of a common frame (1) Armes 32 verstellen, der den gesamten, in sich ver- mehrere horizontalachsige, parallel zueinander inAdjust arm 32, which has the entire, in itself several horizontal axes, parallel to one another in bindungssteif aufgebauten Rollenrahmen für das einer geneigten Ebene liegende, gleichsinnigRigidly constructed roller frame for the one lying on an inclined plane, in the same direction Ausleseband 19 bildet. 33 ist eine/Spanneinrichtung . rotierende'Lösetrommeln, (α, b, e), deren MäntelReadout belt 19 forms. 33 is a / jig. rotating 'loosening drums, (α, b, e), their jackets durch achsparallel gespannte Drähte (15) gebildet sind, angeordnet sind, unter welchen ein in Förderrichtung ansteigendes Förder- und Sortierband (16) vorgesehen ist, dessen tieferes Ende über einem umlaufenden Verladeband (28) für die wertvollsten Hopfenbestandteile liegt, während sein oberes Ende über dem Höchstliegenden einer Gruppe von treppenartig hintereinandergeschalteten, umlaufenden Auslesebändern (19, 20, 21) mit nach unten abnehmender Steigung liegt, wobei das untere Ende des letzten Auslesebandes (21) ebenfalls über dem Verladeband (28) liegt. are formed by axially parallel tensioned wires (15), are arranged, under which one in the conveying direction rising conveyor and sorting belt (16) is provided, the lower end of which is above a revolving loading belt (28) for the most valuable hops constituents lies, while its upper end lies above the highest a group of circular readout belts (19, 20, 21) with a downwardly decreasing slope, whereby the lower end of the last readout band (21) is also above the loading belt (28).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lösetrommeln (a, b, c) aus je einer Welle und je zwei kreisscheibenförmigen Seitenwänden (13, 14) bestehen, zwischen welchen über den Kreisumfang gleichmäßig verteilt die Stahldrähte (15) gespannt sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the release drums (a, b, c) each consist of a shaft and two circular disk-shaped side walls (13, 14), between which the steel wires (15) are tensioned evenly distributed over the circumference . 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den rotierenden Lösetrommeln (a, b, c) und dem geneigten Förderband (16) ein Schwingsieb (37) angeordnet ist.3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that a vibrating screen (37) is arranged between the rotating release drums (a, b, c) and the inclined conveyor belt (16). 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Neigung der Auslesebänder (19, 20, 21) verstellbar ist.4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the inclination of the readout belts (19, 20, 21) is adjustable. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 170 947;
französische Patentschriften Nr. 984864,1138501.
Considered publications:
German Patent No. 170 947;
French patent specification No. 984864,1138501.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings 609 539/220 3.66 © Bundesdruckerei Berlin609 539/220 3.66 © Bundesdruckerei Berlin
DEH41352A 1960-12-31 1960-12-31 Device for separating the hop cones from the branches, stalks, etc. of the harvested hops and for sorting the components thus obtained Pending DE1213208B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEH41352A DE1213208B (en) 1960-12-31 1960-12-31 Device for separating the hop cones from the branches, stalks, etc. of the harvested hops and for sorting the components thus obtained

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEH41352A DE1213208B (en) 1960-12-31 1960-12-31 Device for separating the hop cones from the branches, stalks, etc. of the harvested hops and for sorting the components thus obtained

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1213208B true DE1213208B (en) 1966-03-24

Family

ID=7154536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEH41352A Pending DE1213208B (en) 1960-12-31 1960-12-31 Device for separating the hop cones from the branches, stalks, etc. of the harvested hops and for sorting the components thus obtained

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1213208B (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE170947C (en) *
FR984864A (en) * 1949-04-20 1951-07-11 Apparatus for picking up apples and similar applications
FR1138501A (en) * 1955-01-15 1957-06-14 Sorting plant for raw products in a hop picking machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE170947C (en) *
FR984864A (en) * 1949-04-20 1951-07-11 Apparatus for picking up apples and similar applications
FR1138501A (en) * 1955-01-15 1957-06-14 Sorting plant for raw products in a hop picking machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008023313B4 (en) hop picking
DE1213208B (en) Device for separating the hop cones from the branches, stalks, etc. of the harvested hops and for sorting the components thus obtained
DE2140371A1 (en) SORTING DEVICE
DE1959851C3 (en) Machine for harvesting plants, especially Brussels sprouts
DE1814068C3 (en) Tractor-mounted potato harvester
DE396365C (en) Potato harvester
DE102016219130A1 (en) Harvester for legumes
DE1179413B (en) Threshing machine for legumes
DE1845624U (en) DEVICE FOR MECHANICAL SEPARATION OF POTATOES AND STONES IN POTATO COLLECTING MACHINERY.
DE1808969U (en) SORTING DEVICE FOR MINCEUTS.
DE650449C (en) Sorting device for fruits with oblique sorting disks arranged above an endless conveyor belt inclined transversely to its conveying direction
AT211594B (en) Harvesting machine for root and tuber crops
DE2826385A1 (en) Potatoes sorting conveyor - with flights and inclination to roll potatoes down and move severed buds up
DE1912712U (en) POTATO COLLECTING MACHINE.
DE1296864B (en) Device on potato harvesting machines for separating potatoes and fine soil that have stuck to the potato leaves
DE1742597U (en) ADDITIONAL DEVICE FOR MINCE HARVEST MACHINERY.
DE104892C (en)
DE8701829U1 (en) Device for separating organic parts from soil
DE1062973B (en) Potato harvester with a sorting device set in a shaking movement for separating a mixture of potatoes and stones
DE3536840A1 (en) Potato-harvesting machine
DE1180989B (en) Legume threshing machine
DE8236551U1 (en) Device for collecting crops
DE1101843B (en) Potato harvester
DE1856333U (en) DEVICE ON POTATO HARVESTING MACHINES EQUIPPED WITH A CONVEYOR BELT, IN PARTICULAR, FOR SEPARATING THE POTATO FROM THE HERBS AND LATERALLY DIVERTING THE CREED FROM THE CONVEYOR BELT.
DE1120200B (en) Device for separating stems, herbs or the like from tuber and root crops