DE1211584B

DE1211584B - Cut-off device

Info

Publication number: DE1211584B
Application number: DESCH35051A
Authority: DE
Inventors: Otto Schmirler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-05-07
Filing date: 1964-04-27
Publication date: 1966-03-03

Description

Abtrennvorrichtung Die Erfindung betrifft eine Abtrennvorrichtung für Bahnen, insbesondere Papierbahnen.Separating device The invention relates to a separating device for webs, especially paper webs.

Es ist eine Abtrennvorrichtung für Bahnen bekannt, die einen V-förmigen Ausgabeschacht aufweist, an dessen Ende eine Messerschneide zum Abtrennen der Bahn vorgesehen ist. Die Messerschneide ist immer frei zugänglich. so daß die Gefahr besteht, daß sich die Bedienungsperson verletzt. Der sich im Ausgabeschacht befindende Teil der Bahn ist immer äußeren Einflüssen wie Staub u. dgl. ausgesetzt, was sich bei längerem Nichtgebrauch unangenehm auswirkt. There is known a severing device for webs which have a V-shaped Has output chute, at the end of which a knife edge for severing the web is provided. The knife edge is always freely accessible. so the danger exists that the operator is injured. The one in the output slot Part of the web is always exposed to external influences such as dust and the like has an unpleasant effect if it is not used for a long time.

Die Erfindung beseitigt diese Nachteile und ist dadurch gekennzeichnet. daß ein oder mehrere, insbesondere zwei Messer auf einem Messerträger in einer Tischplatte od. dgl. verstellbar vorgesehen sind, um nach einem Abtrennvorgang die nächste abzutrennende Bahn erfassen zu können. The invention overcomes these disadvantages and is characterized by this. that one or more, especially two knives on a knife carrier in a table top Od. The like. Are provided adjustably in order to be separated after a separation process the next To be able to capture web.

Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung ist in der Vorschubrichtung der Bahn gesehen vor den Messern eine Haltevorrichtung angeordnet. According to a further feature of the invention is in the feed direction A holding device is arranged in front of the knives as seen on the web.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung ist neben der Messerschneide nur ein geringer Spalt zum Durchtritt der Bahn erforderlich, so daß Verletzungen praktisch ausgeschlossen sind und bei Nichtgebrauch die Bahn abgedeckt ist. The inventive training is in addition to the knife edge only a small gap is required for the web to pass through, so that injuries are practically excluded and the web is covered when not in use.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer Ausführungsform beispielsweise dargestellt. In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment for example shown.

F i g. 1 zeigt einen Schnitt durch die Abtrennvorrichtung im Aufriß. Der Schnitt ist nach der Linie 1-1 der F i g. 2 geführt; Fig. 2 ist ein Kreuzriß nach F i g. 1, geschnitten nach der Linie II-II der Fig. 1; Fig. 3 und 4 veranschaulichen weitere derartige Kreuzrisse gemäß F i g. 1 bei verschiedenen Gebrauchslagen. F i g. Figure 1 shows a section through the severing device in elevation. The section is along line 1-1 of FIG. 2 led; Figure 2 is a cross sectional view according to FIG. 1, sectioned along the line II-II of FIG. 1; Figures 3 and 4 illustrate further such cross cracks according to FIG. 1 in different positions of use.

Die Abtrennvorrichtung besteht aus einer Wanne 7, die in einer Ausnehmung der Tischplatte 4 angeordnet ist. Zwei nach oben gerichtete Stege 10 bilden im Boden der Wanne 7 einen Schlitz, der zum Durchtritt der Papierbahn 2 dient. In der Wanne 7 ist der Messerträger 3 geführt, auf dem zwei Messerschienen 1 so montiert sind, daß zwischen den Schneiden die Papierbahn 2 herausgezogen werden kann. Der Messerträger 3 weist ebenfalls einen Schlitz auf, der durch zwei nach unten gerichtete, zur besseren Einbringung der Papierbahn 2 sich erweiternde Stege 11 gebildet wird. Vier Führungsbolzen 5 sind mit dem Messerträger 3 fest verbunden und durchdringen den Boden der Wanne 7. Jeder Führungsbolzen 5 trägt eine Feder 6, die sich am Boden der Wanne 7 abstützt und den Messerträger 3 nach oben drückt, wobei Beilagscheiben 12 und Splinte 13, die an den Führungsbolzein 5 außerhalb der Wanne 7 vorgesehen sind, als Anschlag dienen. The separating device consists of a trough 7, which is in a recess the table top 4 is arranged. Two upwardly directed webs 10 form in the ground the trough 7 has a slot which is used for the paper web 2 to pass through. In the tub 7 the knife carrier 3 is guided, on which two knife rails 1 are mounted so that that the paper web 2 can be pulled out between the cutting edges. The knife carrier 3 also has a slot through two downwards, for better Introduction of the paper web 2 widening webs 11 is formed. Four guide pins 5 are firmly connected to the knife carrier 3 and penetrate the bottom of the tub 7. Each guide pin 5 carries a spring 6 which is supported on the bottom of the tub 7 and pushes the knife carrier 3 upwards, with washers 12 and cotter pins 13, which are provided on the guide bolts 5 outside the tub 7, as a stop to serve.

Die Haltevorrichtung für die Papierbahn 2 besteht aus einer mit dem Boden der Wanne 7 fest verbundenen Leiste 9, die zwei Bolzen 14 trägt. Auf den beiden Bolzen 14 ist ein Balken 8 geführt, der durch Federn 15 gegen die Leiste 9 gedrückt wird. Die Anpreßkraft der Federn 15 ist so groß, daß sich die Papierbahn 2 nicht selbständig bewegen kann, aber bei einem Zug nach oben durchgezogen wird. The holding device for the paper web 2 consists of one with the Bottom of the trough 7 firmly connected bar 9 which carries two bolts 14. On both of them Bolt 14 is guided by a bar 8 which is pressed against bar 9 by springs 15 will. The pressing force of the springs 15 is so great that the paper web 2 is not can move independently, but is pulled through when pulling up.

Die Papierbahn 2 läuft von einer Rolle 16 ab, die mittels einer Achse 17 in zwei Lagerböcke 18 eingehängt ist. Die Lagerböcke 18 sind an einem Winkeleisenrahmen 19 befestigt, der zwischen zwei seitlichen Führungsleisten 20 und einer hinteren Anschlagleiste 21 auf einem unterhalb der Tischplatte 4 angeordneten Brett 22 liegt. The paper web 2 runs from a roller 16, which by means of an axis 17 is suspended in two bearing blocks 18. The bearing blocks 18 are on an angle iron frame 19 attached, between two side guide strips 20 and a rear Stop bar 21 lies on a board 22 arranged below the table top 4.

Bei Einbringung einer neuen Papierrolle 16 wird diese zuerst mit der Achse 17 in die Lagerböcke 18 eingehängt und dann die Lagereinrichtung zwischen den beiden Führungsleisten 20 bis zur Anschlagleiste 21 eingeschoben. Die Abtrennvorrichtung ist dabei abgehoben. Die Papierbahn 2 wird von der Rolle 16 abgezogen, durch die Ausnehmung in der Tischplatte 4 durchgeführt und in die Vorrichtung eingebracht. Die Vorrichtung wird dann eingehängt und ist zum Gebrauch fertig, wie dies in den Figuren veranschaulicht ist. When a new paper roll 16 is introduced, it will be included first the axis 17 is suspended in the bearing blocks 18 and then the bearing device between the two guide strips 20 pushed in as far as the stop strip 21. The severing device is lifted off. The paper web 2 is withdrawn from the roll 16, through which Recess carried out in the table top 4 and introduced into the device. The device is then hooked up and ready for use, as shown in FIGS Figures is illustrated.

Die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Abtrennvorrichtung ist folgende: Mit den Fingern werden die Messerschienen 1 und somit der Messerträger 3 gegen die Kraft der Federn 6 in Richtung des Pfeiles 23 (Fig.3) nach unten gedrückt, so daß die Papierbahn 2 gefaßt und nach oben gezogen werden kann. The mode of operation of the separating device according to the invention is as follows: With the fingers, the knife rails 1 and thus the knife carrier 3 against the Force of springs 6 in the direction of arrow 23 (Fig. 3) down pressed so that the paper web 2 can be grasped and pulled upwards.

Dabei wird der Messerträger 3 und die Messerschienen 1 von den Federn 6 wieder in ihre ursprüngliche Lage zurückgebracht. Ist die gewünschte Länge der Papierbahn 2 herausgezogen, so wird die Bahn nach einer Seite um eine der Schneiden 1 abgewinkelt und fest angezogen. Die Schneide 1 trennt dann den gewünschten Teil von der Papierbahn 2 ab. Die gesamte Anordnung ist dann für einen nächsten Abtrennvorgang bereit.The knife carrier 3 and the knife rails 1 are held by the springs 6 returned to its original position. Is the desired length of the Paper web 2 is pulled out, so the web is to one side around one of the cutting edges 1 angled and tightened. The cutting edge 1 then cuts the desired part from the paper web 2. The entire arrangement is then for a next separation process ready.

Es ist nicht notwendig, daß das Hinunterdrücken in der Mitte der Messerschienen 1 erfolgt, wie dies durch den Pfeil 23 in F i g. 3 angedeutet ist. Man erreicht den gleichen Effekt, wenn man die Schienen nur auf einer Seite hinunterdrückt, wie es in Fig.4 durch den Pfeil 24 veranschaulicht ist. Die Papierbahn 2 kann dann dort angefaßt und herausgezogen werden. It is not necessary to press down in the middle of the Knife rails 1 takes place, as indicated by the arrow 23 in FIG. 3 is indicated. You can achieve the same effect if you only push the rails down on one side, as illustrated in FIG. 4 by arrow 24. The paper web 2 can then be touched there and pulled out.

Die erfindungsgemäße Abtrennvorrichtung weist wesentliche Vorteile gegenüber bekannten Ausführungsformen auf. Durch die Anordnung der Schneiden 1 ist es möglich, daß in zwei Richtungen die Papierbahn 2 abgetrennt werden kann. Dies ist sehr vorteilhaft, wenn zwei Personen an einem Verpakkungstisch gleichzeitig arbeiten, wobei eine links und die andere rechts von der Vorrichtung ihre Tätigkeit ausführt. Verletzungen durch die Schneiden sind ausgeschlossen, da sie in einem knappen Abstand, der vorzugsweise 2 mm beträgt, nebeneinander angeordnet sind. Außerdem ist die Handhabung sehr einfach und schnell auszuführen. Es ist nur ein einziger Handgriff notwendig, um einen Papierbogen herauszuziehen und abzutrennen. The separating device according to the invention has significant advantages compared to known embodiments. The arrangement of the cutting edges 1 is it is possible that the paper web 2 can be separated in two directions. this is very advantageous when two people are at the same packing table at the same time work, one to the left and the other to the right of the device doing their work executes. Injuries from the cutting edges are ruled out as they are in one close spacing, which is preferably 2 mm, are arranged side by side. aside from that the handling is very easy and quick to carry out. It's only one Handle required to pull out and tear off a sheet of paper.

Es können beispielsweise nach einer anderen Ausführungsform zwei Papierbahnen gleichzeitig durch die Vorrichtung laufen und abgetrennt werden. For example, according to another embodiment, two Paper webs run simultaneously through the device and are separated.

Selbstverständlich kann sie nicht nur für Papierbahnen, sondern auch für aus anderen Materialien bestehenden folienartigen Bahnen verwendet werden.Of course, it can be used not only for paper webs, but also can be used for sheet-like webs made of other materials.

UnterUmständen kann die Abtrennvorrichtung auch an einer Tischkante angeordnet sein. Es ist auch die Verwendung nur eines Messers denkbar. Endlich können auch die nach oben gerichteten Stege 10 in Form von Blattfedern (Stahlbleche) ausgebildet sein, die in der Durchzugsrichtung die Bahn durchlaufen lassen, in der Gegenrichtung aber die Bahn selbsthemmend festhalten. Es kann dann die dargestellte getrennte Haltevorrichtung wegbleiben.Under certain circumstances, the cutting device can also be attached to the edge of a table be arranged. The use of just one knife is also conceivable. Finally you can the upwardly directed webs 10 are also designed in the form of leaf springs (steel sheets) be that in the Let the web run through the direction of pulling, in the opposite direction but hold the track self-locking. It can then separate the one shown Stay away from the holding device.

Claims

Claims: 1. Separating device for webs, in particular paper webs, characterized in that one or more, in particular two knives (1) a knife carrier (3) in a table top (4) or the like are to detect the next web (2) to be severed after a severing process can.

2. Separating device according to claim 1, characterized in that Knife (1) and knife carrier (3) are resiliently mounted in the table top (4).

3. Separating device according to claims 1 and 2, characterized in that that on the knife carrier (3) bolts (5) are provided which counter the force of springs (6) can pass through openings in a tub (7) during adjustment.

4. Separating device according to claims 1 to 3, characterized in that that knife (1) and knife carrier (3) carry four bolts (5), which are of coil springs (6) are surrounded.

5. Separating device according to claims 1 to 4, characterized in that that, seen in the feed direction of the web (2), a holding device in front of the knives (1) is provided.

6. Separating device according to claims 1 to 5, characterized in that that the holding device has a spring-loaded beam (8) which the web (2) presses against a fixed bar (9).

7. Separating device according to claims 1 to 6, characterized in that that knife (1), knife carrier (3) and the tub (7) in a recess in the table top (4) are attached.

References considered: U.S. Patent No. 2,790 545.