DE1211080B

DE1211080B - Trailer

Info

Publication number: DE1211080B
Application number: DEB64212A
Authority: DE
Inventors: Ove Hviding Buttenschon
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-10-02
Filing date: 1961-10-02
Publication date: 1966-02-17

Description

Wohnanhänger Die Erfindung bezieht sich auf einen Wohnanhänger mit mehreren von der einen Längsseite zur anderen Längsseite des Anhängers verlaufenden und an diesen schwenkbar angelenkten Bügeln sowie gegebenenfalls einem den Anhänger abdeckenden und einen Bügel ersetzenden Deckel, die mit einer Zeltbahn fest verbunden sind und zu deren Aufspannen dienen.Caravan The invention relates to a caravan with several extending from one long side to the other long side of the trailer and on these hinged brackets and optionally a trailer Covering and a bracket-replacing lid, which is firmly connected to a tent sheet are and are used to clamp them.

Bei diesen bekannten Wohnanhängem ist es oftmals sehr schwierig, das Zelt aufzuschlagen, weil im ersten Teil der Schwenkbewegung der Bügel und der Zeltbahn ein erhebliches Gewicht angehoben werden muß. Insbesondere wenn eine Zeltwand oder der Zeltboden aus Holz oder einem ähnlichen starren und schweren Material besteht, kann es vorkommen, daß eine Person allein nicht imstande ist, das Zelt aufzuschlagen.With these well-known trailers, it is often very difficult to To pitch the tent, because in the first part of the pivoting movement of the bracket and the tent sheet significant weight must be lifted. Especially if a tent wall or the tent floor is made of wood or a similar rigid and heavy material, It can happen that one person is unable to pitch the tent on his own.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wohnwagen der eingangs genannten Gattung zu schaffen, bei dem das Aufschlagen des Zeltes durch das Gegengewichtprinzip erleichtert wird.The invention is based on the object of a caravan of the initially to create named genus, in which the pitching of the tent by the counterweight principle is facilitated.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß mit dem in zusammengeklappter Stellung obenliegenden Bügel bzw. mit dem diesen ersetzenden Deckel ein um eine zu deren Schwenkachse parallele Achse schwenkbarer Gepäckhalter vorgesehen ist, dessen Schwenkwinkel gerade so groß ist, daß der Gepäckhalter mit seinem Schwerpunkt als Gegengewicht zum Aufspannen der Zeltbahn auf die andere Seite der Schwenkachse des Bügels bzw. des Deckels zu liegen kommt. Dadurch werden die Zeltbahn und die Bügel bei der weiteren Bewegung des mit dem obersten Bügel verbundenen Gepäckhalters mitgenommen, der als Gegengewicht und Hebelarm wirkt und so das Aufschlagen des Zeltes erleichtert. Der Gepäckhalter hat somit eine doppelte Funktion, nämlich in erster Linie zur Aufnahme des Gepäcks zu dienen und außerdem durch sein Gewicht und durch die mögliche Hebelwirkung das Aufschlagen des Zeltes wesentlich zu erleichtern.This is achieved according to the invention in that with the in collapsed Position overhead bracket or with the cover replacing this one by one A luggage rack that can be pivoted to the pivot axis parallel to the pivot axis is provided, whose pivot angle is just so large that the luggage rack with its center of gravity as a counterweight to stretch the tent sheet on the other side of the pivot axis of the bracket or the lid comes to rest. This will make the tent sheet and the Bracket as the luggage rack connected to the top bracket moves further taken, which acts as a counterweight and lever arm and so the impact of the Tent relieved. The luggage rack thus has a double function, namely in to serve primarily to accommodate the luggage and also by its weight and to facilitate the pitching of the tent by the possible leverage effect.

Falls der Wohnanhänger einen die zusammengeklappten Bügel und die Zeltbahn abdeckenden Deckel hat, der auch als Bodenplatte des aufgeschlagenen Zeltes dient, kann der Gepäckhalter mit einer den Schwenkwinkel begrenzenden, z. B. als Schrägfläche ausgebildeten Anschlagfläche versehen sein. Durch das Anschlagen der Schrägfläche gegen die Deckeloberseite wird die weitere Verschwenkung des Gepäckhalters im Verhältnis zum Deckel verhindert, sobald der Gepäckhalter die Stellung erreicht hat, in welcher sein Schwerpunkt auf der dem Schwerpunkt der zusammengelegten Zeltbahn entgegengesetzten Seite der Schwenkachse des Deckels und der Bügel liegt.If the caravan has one of the folded brackets and the Has the tent sheet covering lid, which also serves as the base plate of the pitched tent serves, the luggage rack with a pivot angle limiting, z. B. as Be provided with an inclined surface formed stop surface. By hitting the The inclined surface against the top of the lid is the further pivoting of the luggage rack in relation to the lid as soon as the luggage rack reaches the position has, in which its focus is on the focus of the collapsed tent sheet opposite side of the pivot axis of the lid and the bracket.

Hierdurch erzielt man eine Vereinfachung der Konstruktion, da die betreffende Fläche des Gepäckhalters diesen im Verhältnis zur Zeltbahn festhält, so daß sich besondere Kupplungsvorrichtungen zwischen Gepäckhalter und Zelt erübrigen. Der Gepäckhalter muß sich um etwa 120 bis 1401 nach oben verschwenken lassen, bevor die genannte Schrägfläche auf die Deckeloberseite auftrifft, da erst in dieser Stellung eine genügend große Gegengewichtwirkung zum Aufschlagen des Zeltes gewährleistet ist.This achieves a simplification of the construction, since the the area of the luggage rack in question holds it in relation to the tent sheet, so that there is no need for special coupling devices between the luggage rack and the tent. The luggage rack must be able to be swiveled upwards by about 120 to 1401 before the said inclined surface impinges on the top of the lid, since only in this position ensures a sufficiently large counterweight effect for pitching the tent is.

Wenn die Zeltbahn ihre völlig entfaltete Lage erreicht hat, wird sie vom Gewicht des Gepäckhalters straff gehalten, da der Gepäckhalter in dieser Stellung unter dem als Bodenplatte des Zeltes dienenden Deckel hängt. In der letzten Phase des Aufrichtens der Zeltbahn verschiebt sich die freie Endkante des Gepäckhalters am Erdboden entlang, da der Gepäckhalter in dieser Phase wieder gegen den Deckel geklappt wird. Um dabei Komplikationen zu vermeiden, kann erfindungsgemäß zumindest die von der die Schwenkachse bildenden Schamierkante am weitesten entfernte Kante des Gepäckhalters mit Rollen versehen sein. Vorzugsweise finden sich aber auch an der Scharnierkante des Gepäckhalters Rollen, so daß der Gepäckhalter selbst bei unebenem Gelände stets von mindestens einer Rolle unterstützt wird. Der Wohnanhänger kann somit selbst bei aufgeschlagenem Zelt etwas vor- und zurückgefahren werden.When the tent sheet has reached its fully deployed position, it will held taut by the weight of the luggage rack because the luggage rack is in this position hangs under the lid serving as the base plate of the tent. In the last phase the erection of the tent sheet moves the free end edge of the luggage rack along the ground, as the luggage rack is against the lid again in this phase is folded. In order to avoid complications, according to the invention at least the edge furthest away from the hinge edge forming the pivot axis of the luggage rack must be provided with rollers. Preferably, however, are also found the hinge edge of the luggage rack rolls so that the luggage rack itself at uneven terrain is always supported by at least one roller. The caravan can thus be driven back and forth a little even when the tent is up.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform eines erfindungsgemäß ausgebildeten Wohnanhängers. Es zeigt jeweils in Seitenansicht F i g. 1 den Wohnanhänger mit zusammengefalteter Zehbahn, F i g. 2 den Wohnanhänger mit hochgeschwenktem Gepäckhalter und F i g. 3 den Wohnanhänger mit aufgeschlagenem Zelt.The drawing shows an embodiment of a living trailer designed according to the invention. It shows F i g in a side view. 1 the caravan with folded toe sheet, F i g. 2 the caravan with the luggage rack pivoted up and FIG . 3 the caravan with the tent open.

Der Wohnanhänger hat einen mit Rädern versehenen Wagenkasten 1, der mit einem Deckel 2 versehen ist. Der Deckel 2 weist einen hinteren senkrechten Teil auf, dessen unteres Ende durch Scharniere 8 mit dem Wagenkasten 1 um eine waagerechte, quer zur Fahrtrichtung liegende Schwenkachse verschwenkbar verbunden ist.The caravan has a wheeled car body 1 which is provided with a cover 2. The cover 2 has a rear vertical part, the lower end of which is pivotably connected by hinges 8 to the car body 1 about a horizontal pivot axis lying transversely to the direction of travel.

In der Stellung nach F i g. 3 dient der Deckel 2 als Bodenplatte eines Zeltes, dessen Zeltbahn 4 an den Kanten des Deckels 2 und am -Wagenkasten 1 befestigt ist. Die Zeltbahn 4 wird durch drei U-förmige Bügel 5, 6 und 7 unterstützt, die jeweils an einer waagerechten, zur Schwenkachse der Scharniere 8 parallelen Achse11 am hinteren Ende der Längsseiten des Wagenkastens 1 gelagert sind.In the position according to FIG. 3 , the cover 2 serves as the base plate of a tent, the tent sheet 4 of which is attached to the edges of the cover 2 and to the car body 1. The tent sheet 4 is supported by three U-shaped brackets 5, 6 and 7 , which are each mounted on a horizontal axis 11 parallel to the pivot axis of the hinges 8 at the rear end of the longitudinal sides of the car body 1 .

Auf dem Deckel 2 befindet sich ein Gepäckhalter 3, der an der hinteren Endkante durch waagerecht und quer zur Fahrtrichtung liegende Scharniere 9 an der Oberseite des Deckels 2 angelenkt ist. Der Gepäckhalter 3 läßt sich aus der in der F i g. 1 dargestellten Lage in die in F i g. 2 gezeigte Lage herumschwenken, in der eine als Schrägfläche ausgeführte Anschlagfläche an der hinteren Endkante gegen die Oberseite des Deckels 2 anschlägt, so daß der Schwerpunkt des Gepäckhalters 3 auf der der Zeltbahn 4 abgewandten Seite der Schwenkachse des Deckels 2 bzw. der Bügel 4 bis 7 liegt und sich der Deckel 2 an der weiteren Bewegung des Gepäckhalters 3 beteiligt.On the cover 2 there is a luggage holder 3 which is articulated at the rear end edge by hinges 9 lying horizontally and transversely to the direction of travel on the top of the cover 2. The luggage holder 3 can be derived from the one shown in FIG. 1 in the position shown in FIG. 2, in which a stop surface designed as an inclined surface strikes the top of the lid 2 on the rear end edge, so that the center of gravity of the luggage rack 3 is on the side of the pivot axis of the lid 2 or the bracket 4 to 7 facing away from the tent sheet 4 and the cover 2 participates in the further movement of the luggage rack 3 .

Der Gepäckhalter 3 dient somit zur Erleichterung des Anhebens der verhältnismäßig schweren Zeltkonstruktion als Gegengewicht und als Hebelarm für die aufstellende Person. Das Zelt kann daher von nur einer Person aufgeschlagen werden.The luggage holder 3 thus serves to facilitate the lifting of the relatively heavy tent structure as a counterweight and as a lever arm for the person setting it up. The tent can therefore only be pitched by one person.

Nähert sich der Deckel 2 seiner waagerechten Endlage, in der er als Zeltbodenplatte dient (vgl. F i g. 3), verschiebt sich die freie Kante des Gepäckhalters. 3 an der Bodenoberfläche entlang, wobei sich der Gepäckhalter 3 um die Scharniere 9 dreht. An der freien Kante des Gepäckhalters 3 sind daher an waagerechten Achsen gelagerte Rollen 10 angeordnet. Um selbst bei unebenem Gelände ein Y r- oder Zurückschieben - .-9 , des Wohnanhängers zu ermöglichen, sind auch an der schamierseitigen Kante des Gepäckhalters 3 Rollen 12 mit waagerechten Umdrehungsachsen vorgesehen (vgl. F i g. 3). When the cover 2 approaches its horizontal end position, in which it serves as a tent floor panel (see FIG . 3), the free edge of the luggage rack moves. 3 along the floor surface, the luggage rack 3 rotating about the hinges 9. At the free edge of the luggage rack 3 , rollers 10 mounted on horizontal axes are therefore arranged. To even in rough terrain, a Y r- or retraction -. 9, to allow the living trailer, 3 rollers (F i cf. g 3..) Are also at the hinge-side edge of the luggage holder 12 is provided with horizontal rotation axes.

Claims

Claims: 1. Caravan with several from one long side to the other long side of the trailer -and hinged on these brackets and optionally a cover covering the trailer and replacing a bracket- which are firmly connected to a tent sheet and are used to stretch it, characterized in that a luggage holder (3) which can be pivoted about an axis parallel to its pivot axis is provided with the overhead bracket in the folded position or with the cover (2) that replaces it, the pivoting angle of which is just large enough for the luggage holder to have its center of gravity comes to rest as a counterweight for tensioning the tent sheet (4) on the other side of the pivot axis of the bracket or the cover.

2. Caravan according to spoke 1, characterized in that the luggage holder (3) is provided with a stop surface limiting the pivot angle. 3. Caravan according to Claims 1 and 2, characterized in that the luggage holder (3) is provided with rollers (10) at least on its free edge.

Documents considered: German Patent No. 680 214.