DE1210721B

DE1210721B - Reflective collapsible warning and information device with flashing light

Info

Publication number: DE1210721B
Application number: DEJ25124A
Authority: DE
Inventors: Heinz Konen
Original assignee: Johann & Konen Elektro Appbau
Current assignee: Johann & Konen Elektro Appbau
Priority date: 1964-01-16
Filing date: 1964-01-16
Publication date: 1966-02-10

Description

Rückstrahlendes zusammenklappbares Warn- und Hinweisgerät mit Blinkleuchte Die Erfindung geht aus von einem rückstrahlenden, aus zusammenklappbaren Flacheisen bestehenden Warn- und Hinweisgerät in Form eines gleichschenkligen Dreiecks mit Blinkleuchte.Reflective, collapsible warning and information device with flashing light The invention is based on a reflective, collapsible flat iron existing warning and information device in the form of an isosceles triangle Flashing light.

Es sind bereits rückstrahlende einstückige Warndreiecke bekannt, an deren Rückseite Einrichtungen zur Aufnahme von Batterien, Impulsgeber und Schalter oder abnehmbare komplette Blinkleuchten angebracht sind und ein Teil der Dreiecksfläche als Lichtaustritt für die Blinkleuchte ausgeschnitten oder eine Blinkleuchte auf der Dreieckspitze aufgesetzt ist.There are already reflective one-piece warning triangles known the back of which has facilities for holding batteries, pulse generators and switches or removable complete flashing lights are attached and part of the triangular area cut out as a light outlet for the flashing light or a flashing light on the triangle tip is attached.

Diese Einrichtungen haben folgende Nachteile: a) Zu sperrig und schwer bei Ausbildung in der internationalen Größe mit 460 mm Schenkellänge; eine griffbereite Unterbringung auf engem Raum am Fahrersitz, besonders bei Personenwagen, ist nicht möglich.These devices have the following disadvantages: a) Too bulky and heavy with training in the international size with 460 mm leg length; one close at hand Accommodation in a confined space at the driver's seat, especially in the case of passenger cars, is not possible.

b) Zu hoher Stromverbrauch durch den zusätzlichen Bedarf der Impulsgeber, wodurch eine zu große Batteriekapazität benötigt wird; das Warndreieck wird dadurch unhandlich.b) Excessive power consumption due to the additional need for the pulse generator, whereby too large a battery capacity is required; the warning triangle is thereby unwieldy.

c) Zu einseitige Verwendbarkeit; die Forderung nach einem preiswerten, sowohl rückstrahlenden als auch leuchtenden Warngerät für alle Kraftwagen bei Pannen ist nicht erfüllt.c) Too unilateral usability; the demand for an inexpensive, both reflective and luminous warning devices for all vehicles in the event of a breakdown is not fulfilled.

Es sind außerdem rückstrahlende zusammenklappbare, aus Flacheisen bestehende Warndreiecke benannt, die an jeder Ecke eine aufgesetzte Blinkleuchte tragen. Diese Einrichtungen haben folgende Nachteile: a) Durch drei aufgesetzte Blinkleuchten im zusammengeklappten Zustand zu sperrig und durch das aufgewickelte Kabel mit Stecker unhandlich.There are also collapsible retroreflective flat bars Existing warning triangles named, with a flashing light attached to each corner wear. These facilities have the following disadvantages: a) With three attached Flashing lights too bulky when folded and due to the rolled up Cable with plug unwieldy.

b) Blinkleuchten sind von der elektrischen Anlage des Kraftfahrzeuges abhängig, die bei Pannen und Karambolagen ausgefallen sein kann. Das Warngerät entspricht daher nicht der gesetzlichen Forderung für Warnleuchten, die eine eigene Stromquelle haben sollen.b) Flashing lights are from the electrical system of the motor vehicle which can be lost in the event of breakdowns and collisions. The warning device complies therefore not the legal requirement for warning lights that have their own power source should have.

c) Aufstellung in entsprechend weiter Entfernung vom Kraftfahrzeug wegen des Anschlußkabels schwer möglich.c) Installation at a correspondingly further distance from the vehicle difficult to do because of the connecting cable.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile der beschriebenen Warndreiecke mit Blinklicht zu beseitigen und ein preiswertes, sowohl rückstrahlendes als auch leuchtendes universell einsetzbares Warn- und Hinweisgerät zu schaffen, das handlich ist und raumsparend untergebracht werden kann. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelößt, daß im Mittelpunkt des Basisschenkels ein beiklappbarer, reflektierender Behälter für Batterien, Schalter, Anschlußkabel und Stecker mit aufgesetzter nach vorn und hinten abstrahlender Blink- und Arbeitsleuchte angelenkt ist, der senkrecht hochgeklappt am Basisschenkel mit dem ausgeschwenkten Aufstellfuß gehalten wird und beigeklappt über die seitlichen Abmessungen des Gerätes im zusammengeklappten Zustand nicht hinausragt. Nach einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung ist der Behälter abnehmbar.The object of the invention is to overcome the disadvantages of the warning triangles described with flashing light to eliminate and an inexpensive, both retroreflective as well To create luminous, universally applicable warning and information device that is handy is and can be accommodated in a space-saving manner. This object is achieved according to the invention solved by the fact that in the center of the base leg a collapsible, reflective Container for batteries, switches, connecting cables and plugs with attached after front and rear radiating flashing and work light is hinged, which is perpendicular is held folded up on the base leg with the pivoted stand and folded over the side dimensions of the device when folded State does not protrude. According to an expedient development of the invention is the container is removable.

Nach einer anderen zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung haben die angelenkten Schenkel an den Drehpunkten eine kraftschlüssige Verbindung mittels Federscheiben und ineinandergreifenden Rastungen.According to another expedient development of the invention the hinged legs at the pivot points by means of a non-positive connection Spring washers and interlocking detents.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

A b b. 1 zeigt ein Warn- und Hinweisgerät nach der Erfindung aufgeklappt von vorn und A b b. 2 aufgeklappt von hinten; A b b. 3 zeigt das zusammengeklappte Warngerät seitlich und A b b. 4 zusammengeklappt von hinten; A b b. 5 bis 8 zeigen verschiedene geometrische Formen zwischen aufgeklapptem und zusammengeklapptem Zustand, z. B. als Hinweiszeichen; A b b. 9 zeigt eine schematische Darstellung des Br,hälters mit aufgesetzter Leuchte und Zubehör in doppelter Größe im Schnitt von vorn.A b b. 1 shows a warning and information device according to the invention unfolded from the front and A b b. 2 unfolded from behind; A b b. 3 shows the folded Warning device on the side and A b b. 4 folded up from behind; A b b. 5 to 8 show different geometric shapes between the unfolded and folded state, z. B. as a reference sign; A b b. 9 shows a schematic representation of the Br, holder with attached light and accessories in double size in section from the front.

Das Warn- und Hinweisgerät besteht aus dem Basisschenkel 1, dem daran angelenkten Schenkel 2 und daran wieder angelenkten Schenkel3. Mit dem durch die Bohrung 5 hindurchgesteckten Federstift 4 ist eine lösbare Verbindung zwischen Schenkel 3 und Basisschenkel l hergestellt. Am Basisschenken ist in der Mitte der Rückseite ein Befestigungswinkel 6 vorgesehen, an dem schwenkbar der Aufstellfuß 7 angebracht ist.The warning and information device consists of the base leg 1, the one on it hinged leg 2 and leg 3 hinged to it again. With the through the The spring pin 4 inserted through the bore 5 is a releasable connection between the legs 3 and base leg l made. At the base gift is in the middle the back a mounting bracket 6 is provided on which the pivotable stand 7 is attached.

Ferner ist am Basisschenkel l in der Mitte der Rückseite mit dem Stufenniet 8 eine Federklammer 9 schwenkbar angebracht, die mit den Schenkeln 9 A und 9B den Behälter 10 lösbar umspannt, an dessen äußerem Ende eine Blink- und Arbeitsleuchte 11 aufgesetzt ist.Furthermore, a spring clip 9 is pivotally attached to the base leg l in the middle of the back with the step rivet 8 , which with the legs 9A and 9B releasably spans the container 10, at the outer end of which a flashing and work light 11 is attached.

Der mit Reflexfolie beklebte Behälter 10 ist längsunterteilt und nimmt in der einen Hälfte die Batterien 12 auf, die hintereinandergeschaltet sind, wobei die untere Batterie über die Feder 13 Massekontakt an den Behälter und die obere Batterie Pluskontakt an die Kontaktbrücke 14 und die darauf gedrückten Glühlampenkontaktspitzen gibt. Die Kontaktbrücke 14 ist durch die Isolierbefestigung 15 auf dem Behälter 10 angebracht. Die Blinkglühlampe 1.6 und Arbeitsglühlampe 17 sind voneinander isoliert in einem Fassungsteller 18 eingeschraubt, der in das abgenommene Leuchtengehäuse 19 aus durchsichtigem gelben Kunststoff eingeschoben wird und sich gegen Vorsprünge 20 nach oben und mit den Glühlampensockeln nach unten gegen die Kontaktbrücke 14 abstützt. Die Schubschalter 21 und 22 haben vom Behälter 10 Massekontakt und geben diesen im eingeschalteten Zustand mit ihren Kontaktfedem 23 und 24 an den Fassungsteller 18 für den zugehörigen Glühlampensockel weiter.The container 10 glued with reflective film is divided lengthways and in one half holds the batteries 12, which are connected in series, the lower battery giving ground contact to the container via the spring 13 and the upper battery giving positive contact to the contact bridge 14 and the bulb contact tips pressed on it . The contact bridge 14 is attached to the container 10 through the insulating attachment 15. The flashing light bulb 1.6 and working light bulb 17 are screwed into a socket plate 18 , insulated from one another, which is inserted into the removed light housing 19 made of transparent yellow plastic and is supported against projections 20 upwards and with the bulb sockets down against the contact bridge 14. The push switches 21 and 22 have ground contact from the container 10 and, in the switched-on state, pass this on with their contact springs 23 and 24 to the socket plate 18 for the associated bulb base.

Das Leuchtengehäuse 19 hat außen eine Linsenoptik für die Funktion als Blinkleuchte und oben eine eingesetzte farblose Abdeckscheibe 25 als Lichtaustritt für die Funktion als Arbeitsleuchte. Das Leuchtengehäuse 19 aus biegeelastischem Kunststoff ist auf die Vorsprünge des Behälters 10 aufgespannt.The luminaire housing 19 has lens optics on the outside for the function as a flashing light and at the top an inserted colorless cover plate 25 as a light outlet for the function as a work light. The lamp housing 19 made of flexible plastic is stretched over the projections of the container 10.

Der Behälter 10 nimmt in der anderen Hälfte den Stecker 26 mit Anschlußkabel 27 auf, dessen eine Ader an die Kontaktbrücke 14 und die andere Ader an den Behälter angeschlossen ist.The container 10 takes the plug 26 with connecting cable in the other half 27, one wire to the contact bridge 14 and the other wire to the container connected.

Durch den abklappbaren Boden 28 des Behälters 10 können die Batterien 12 ausgewechselt und das Kabel 27 mit Stecker 26 für den Anschluß an die Kraftfahrzeugbatterie entnommen werden.Through the foldable bottom 28 of the container 10, the batteries 12 replaced and the cable 27 with plug 26 for connection to the motor vehicle battery can be removed.

Beim Aufstellen des Warngerätes als Warndreieck wird, vom Basisschenkel 1 ausgehend, der Schenkel 2 und dann der Schenkel 3 ausgeklappt, der mit seinem Federstift 4 in die Bohrung 5 des Basisschenkels 1 eingesteckt wird und die lösbare Verbindung herstellt. ' Anschließend wird der Behälter 10 mit der Leuchte 11 zur Spitze des Warndreiecks zeigend hochgeklappt und der Aufstellfuß 7 so eingeschwenkt, daß er sich unter den planen Boden 28 des Behälters 10 schiebt und diesen in seiner senkrechten Stellung hält.When setting up the warning device as a warning triangle, from the base leg 1 starting, the leg 2 and then the leg 3 unfolded with his Spring pin 4 is inserted into the bore 5 of the base leg 1 and the detachable Establishes connection. 'Then the container 10 with the lamp 11 to Point of the warning triangle folded up and the support foot 7 swiveled in so that that he pushes himself under the flat bottom 28 of the container 10 and this in his vertical position.

Das Zusammenklappen erfolgt umgekehrt. In gleicher Weise kann der Behälter 10 mit der Leuchte 11 auch mit anders aufgeklappten Schenkeln als Hinweisgerät entsprechend A b b. 5 bis 8 aufgestellt werden.It is folded in reverse. In the same way, the Container 10 with the lamp 11 also with differently unfolded legs as an information device according to A b b. 5 to 8 can be set up.

Der Behälter 10 kann mit der Leuchte 11 durch Herausziehen aus der Spannfeder 9 vom Warngerät entnommen und als selbständige Blink- und/oder Arbeitsleuchte mit eigener und über das entnommene Anschlußkabe127 auch mit fremder Batterie eingesetzt werden.The container 10 can with the lamp 11 by pulling it out of the Tension spring 9 taken from the warning device and used as an independent flashing and / or working light with its own battery and also with a third-party battery via the connection cable that was removed will.

Claims

Claims: 1. Reflective, existing from collapsible flat strips warning and information device in the form of an isosceles triangle with flashing light, characterized in that in the center of the base leg (1) a collapsible, reflective container (10) for batteries, switches, connecting cables and plugs with attached flashing and work light (11) radiating to the front and back, which is held folded up vertically on the base leg with the pivoted stand (7) and does not protrude beyond the lateral dimensions of the device when folded.

2. Warning and information device according to claim 1, characterized in that the container (10) is removable.

3. Warning and information device according to claim 1, characterized in that the container (10) is longitudinally divided and receives the batteries (12) in one half and the plug (26) with connecting cable (27) in the other half.

4. Warning and information device according to claim 1, characterized in that the hinged legs at the pivot points a non-positive connection by means of spring washers and interlocking detents to have. Publications considered: German utility model No. 1876 937.