DE1207033B - Thixotropic, storage-stable coating agents that can be hardened by heat - Google Patents

Thixotropic, storage-stable coating agents that can be hardened by heat

Info

Publication number
DE1207033B
DE1207033B DEW30899A DEW0030899A DE1207033B DE 1207033 B DE1207033 B DE 1207033B DE W30899 A DEW30899 A DE W30899A DE W0030899 A DEW0030899 A DE W0030899A DE 1207033 B DE1207033 B DE 1207033B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
epoxy
parts
resin
thixotropic
coating agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEW30899A
Other languages
German (de)
Inventor
Richard G Black
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CBS Corp
Original Assignee
Westinghouse Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westinghouse Electric Corp filed Critical Westinghouse Electric Corp
Publication of DE1207033B publication Critical patent/DE1207033B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G59/00Polycondensates containing more than one epoxy group per molecule; Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups
    • C08G59/18Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing
    • C08G59/20Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing characterised by the epoxy compounds used
    • C08G59/32Epoxy compounds containing three or more epoxy groups
    • C08G59/38Epoxy compounds containing three or more epoxy groups together with di-epoxy compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G59/00Polycondensates containing more than one epoxy group per molecule; Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups
    • C08G59/14Polycondensates modified by chemical after-treatment
    • C08G59/1433Polycondensates modified by chemical after-treatment with organic low-molecular-weight compounds
    • C08G59/1438Polycondensates modified by chemical after-treatment with organic low-molecular-weight compounds containing oxygen
    • C08G59/145Compounds containing one epoxy group
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G59/00Polycondensates containing more than one epoxy group per molecule; Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups
    • C08G59/18Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing
    • C08G59/68Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing characterised by the catalysts used
    • C08G59/70Chelates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D163/00Coating compositions based on epoxy resins; Coating compositions based on derivatives of epoxy resins

Description

Durch Wärme zu härtende thixotrope, lagerbeständige Uberzugsmittel Die Erfindung betrifft ofentrocknende, thixotrope Uberzugsmittel aus thixotropen Epoxyharzen, welche praktisch keine flüchtigen Bestandteile enthalten.Thixotropic, storage-stable coating agents which can be hardened by heat The invention relates to oven-drying, thixotropic coating agents made from thixotropic Epoxy resins which contain practically no volatile components.

Für die Wicklung von industriellen elektrischen Maschinen, insbesondere elektrischen Motoren, wird Schutz gefordert vor zufälligen Wasserspritzern oder wäßrigen Lösungen, welche die Leistungsfähigkeit der Isolation vermindern bis zu dem Punkt, wo die Apparatur unwirksam wird. Ein solcher Schutz wird oft erreicht, indem man das Auftragen von Lack und die Härtebehandlung aufeinanderfolgen läßt zwischen den Tauchvorgängen. Das Auftragen von zahlreichen Lacküberzügen, das für einen mäßigen Schutz notwendig ist, ist teuer, und das Aussehen des so behandelten Gegenstandes ist schlecht, bedingt durch das Eintauchen und das ungleichmäßige Trocknen des Lackes. Es wurden auch gepreßte Schutzkappen aus bei hoher Temperatur schmelzenden thermoplastischen oder hitzehärbaren Materialien verwendet. For winding industrial electrical machines, in particular electric motors, protection against accidental water splashes is required aqueous solutions, which reduce the performance of the insulation up to the point where the apparatus becomes ineffective. Such protection is often achieved by allowing the application of varnish and the hardening treatment to follow one another between dives. The application of numerous coatings of varnish, which for Moderate protection is necessary, and so is the appearance of what is so treated Item is bad due to immersion and uneven drying of the paint. There have also been molded protective caps made from high-temperature melting thermoplastic or thermosetting materials are used.

Die in den gepreßten Kappen verwendete große Materialmenge vermindert die Wärmeübertragung von der Apparatur, was bei hohen Temperaturen zu einer kurzen Lebensdauer führt.The large amount of material used in the pressed caps is reduced the heat transfer from the apparatus, resulting in a short at high temperatures Lifetime leads.

Es wurde nun gefunden, daß man mit einem Uberzugsmittel, das unter anderem ein thixotropes Epoxyharz enthält, die oben geschilderten Nachteile überwinden kann und einen einzigen dünnen wärmegehärteten Uberzug von 0,25 bis ungefähr 2 mm herstellen kann, der also bedeutend dünner ist als die bisher benutzten Uberzüge und die Hitze von der Apparatur schneller nach außen ableitet. It has now been found that you can use a coating agent that is below contains, inter alia, a thixotropic epoxy resin, overcoming the disadvantages outlined above can and a single thin thermoset coating of 0.25 to about 2 mm can produce, which is therefore significantly thinner than the coatings previously used and the heat from the apparatus dissipates faster to the outside.

Das durch Wärme zu härtende thixotrope lager beständige Uberzugsmittel gemäß der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß es 100 Gewichtsteile einer Harzmasse aus den folgenden Komponenten enthält: A. ungefähr 25 bis 600in eines niedermolekularen Epoxyharzes mit endständigen Epoxygruppen und einem Epoxydäquivalent von ungefähr 120 bis 220 undloder eines Epoxy-Novolak-Harzes, B. ungefähr 5 bis 350in einer polymerisierten Fettsäure, C. bis zu 20°lo eines organischen reaktionsfähigen Verdünnungsmittels, das wenigstens eine Epoxygruppe enthält, wie z. B. Glycidyläther eines einwertigen kernsubstituierten Phenols, oder auch andere epoxygruppenhaltige Verdünnungsmittel, wie z. B. Octylen-, Nonylen- oder Decylenoxyd, D. ungefähr 1 bis l00/o eines thixotropen Mittels, wie z. B. Silica-Aerogele, Bentonit-Tone oder Metallseifen, und E. ungefähr 1 bis 4°/0 eines Härtungskatalysators sowie bis zu 100 Gewichtsteile feinverteilte anorganische Füllstoffe. The thixotropic, storage-resistant coating agent to be cured by heat according to the invention is characterized in that it contains 100 parts by weight of a resin composition Contains the following components: A. approximately 25 to 600in of a low molecular weight Epoxy terminated with epoxy groups and an epoxy equivalent of approximately 120 to 220 and / or an epoxy novolak resin, e.g. about 5 to 350 in a polymerized Fatty acid, C. up to 20 ° lo of an organic reactive diluent, containing at least one epoxy group, such as. B. glycidyl ether of a monovalent Nuclear-substituted phenol, or other epoxy group-containing diluents, such as B. octylene, nonylene or decylene oxide, D. about 1 to 100 / o of a thixotropic By means of such. B. silica aerogels, bentonite clays or metal soaps, and E. approximately 1 to 4% of a curing catalyst and up to 100 parts by weight of finely divided inorganic fillers.

Die Masse weist eine besonders lange Topfzeit auf und härtet ohne Ablaufen oder Tropfenbildung. The compound has a particularly long pot life and hardens without it Run-off or drop formation.

Hieraus können Filme von bestimmter Dicke hergestellt werden. Der wärmegehärtete Uberzug haftet gut, und die hiermit überzogenen Apparate weisen gegenüber den üblichen Lacken verbesserte elektrische und mechanische Eigenschaften auf, wenn man sie Feuchtigkeit, Staubeinwirkung, erhöhter Temperatur und dem Hitzeschock aussetzt.Films of a certain thickness can be produced from this. Of the thermoset coating adheres well, and the apparatus coated with it face opposite the usual paints improved electrical and mechanical properties, if they are exposed to moisture, dust, high temperatures and heat shock.

Es ist bereits bekannt, Mischungen von Bentonit und aliphatischen quarternären Ammoniumsalzen als Thixotropie-Hilfsmittel zu verwenden und durch Zusatz von Polyamiden oder mit Polyamiden modifizierten Alkyden die Thixotropie zu erhöhen. It is already known mixtures of bentonite and aliphatic to use quaternary ammonium salts as a thixotropic aid and by addition of polyamides or alkyds modified with polyamides to increase the thixotropy.

Ferner ist es auch bekannt, daß die Thixotropie in Anstrichfarben durch Zusatz von Füllstoffen, wie z. B. Talkum oder Bentonit, erzeugt werden kann. It is also known that the thixotropy in paints by adding fillers, such as. B. talc or bentonite can be generated.

Im Schrifttum sind auch bereits Hinweise zu finden, welche Betontypen sich für polare und nichtpolare Flüssigkeiten besser eignen.In the literature, there are already references to which concrete types are better suited for polar and non-polar liquids.

Die niedermolekularen Epoxyharze (A), die zur Herstellung des erfindungsgemäßen Uberzugsmittels verwendet werden, werden nach bereits bekannten Verfahren erhalten durch Umsetzung wenigstens eines mehrwertigen Phenols mit wenigstens einem Epihalogenhydrin in einem alkalischen Medium. The low molecular weight epoxy resins (A) used for the preparation of the invention Coating agents are used, are obtained by methods already known through implementation at least a polyhydric phenol with at least an epihalohydrin in an alkaline medium.

Besonders geeignete Phenole für die Herstellung solcher harzartiger polymerer Epoxyverbindungen enthalten mindestens zwei phenolische Hydroxylgruppen pro Molekül. Mehrkernige Phenole sind besonders geeignet, wobei die Benzolkerne durch Kohlenstoffbrücken verbunden sind, wie z. B. 4,4-Di- oxydimethylmethan, 4,4' - Dioxydiphenylmethylmethan und 4,4'-Dioxydiphenylmethan.Particularly suitable phenols for the preparation of such resinous ones polymeric epoxy compounds contain at least two phenolic hydroxyl groups per molecule. Polynuclear phenols are particularly suitable, with the benzene nuclei are connected by carbon bridges, such as. B. 4,4-Di- oxydimethylmethane, 4,4 ' - Dioxydiphenylmethylmethane and 4,4'-Dioxydiphenylmethane.

Meist wird Epichlorhydrin als Epihalogenhydrin verwendet. Man kann aber auch z. B. Epibromhydrin benutzen. Mostly epichlorohydrin is used as epihalohydrin. One can but also z. B. use epibromohydrin.

Die verwendeten Glycidylpolyäther sind ein Gemisch von Glycidylpolyäthem verschiedenerM ol ekülgröße und entsprechen etwa folgender Formel: worin n eine ganze Zahl ist. wie z. B. 0, 1, 2. 3... und R einen zweiwertigen Kohlenwasserstoffrest des zweiwertigen Phenols darstellt.The glycidyl polyethers used are a mixture of glycidyl polyethers of various molecular sizes and roughly correspond to the following formula: where n is an integer. such as B. 0, 1, 2. 3 ... and R represents a divalent hydrocarbon radical of the dihydric phenol.

Die Glycidylpolyäther haben eine 1,2-Epoxydäquivalenz, die größer als 1,0 ist. Unter 1,2-Epoxydäquivalenz ist hierbei die mittlere Anzahl von 1 ,2-Epoxygruppen pro Molekül des Glycidyläthers zu verstehen.The glycidyl polyethers have a 1,2-epoxy equivalency that is greater than 1.0. Below 1,2-epoxy equivalency is the mean number of 1,2-epoxy groups per molecule of glycidyl ether.

Neben den in bekannter Weise gewonnenen Epoxyharzen lassen sich auch Epoxy-Novolak-Harze erfindungsgemäß als Ausgangsmaterial (A) verwenden. Solche Epoxy-Novolak-Harze werden bekanntlich durch Umsetzung eines Epihalogenhydrins mit einem Novolakharz eines Aldehyds und einem einwertigen, einkernigen Alkylphenol, dessen Alkylgruppe mindestens 4 Kohlenstoffatome enthält, gewonnen. Das Novolakharz enthält dann im Mittel etwa drei bis zwölf phenolische Hydroxylgruppen pro Molekül. Unter Novolakharz ist ein schmelzbares Phenolaldehydharz zu verstehen, welches durch Reaktion mindestens eines Phenols mit mindestens einem Aldehyd im Verhältnis 1 Mol Phenol zu etwa 0,5 bis 0,85 Mol Aldehyd in Gegenwart eines Säurekatalysators hergestellt wird. In addition to the epoxy resins obtained in a known manner, can also Use epoxy novolak resins according to the invention as starting material (A). Such epoxy novolak resins are known to be obtained by reacting an epihalohydrin with a novolak resin an aldehyde and a monovalent, mononuclear alkylphenol, its alkyl group contains at least 4 carbon atoms. The novolak resin then contains im Average about three to twelve phenolic hydroxyl groups per molecule. Under novolak resin a fusible phenol aldehyde resin is to be understood, which by reaction at least of a phenol with at least one aldehyde in the ratio of 1 mole of phenol to about 0.5 up to 0.85 moles of aldehyde is produced in the presence of an acid catalyst.

Obgleich im allgmeinen ein Novolakharz des Formaldehyds bevorzugt wird, können auch Novolak harze anderer Aldehyde, wie z. B. des Acetaldehyds, des Chloraldehyds, des Butyraldehyds oder des Furfuraldehyds verwendet werden. Damit das Epoxy-Novolak-Harz hinreichend löslich in organischen Lösungsmitteln wie z. B. in gesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen ist, ist es wesentlich, daß das Novolakharz aus einem Alkylphenol gewonnen wird. dessen Alkylgruppe 4 bis 18 Kohlenstoffatome enthält. Although a novolak resin of formaldehyde is generally preferred is, novolak resins of other aldehydes, such as. B. of acetaldehyde, des Chloraldehyde, butyraldehyde or furfuraldehyde can be used. In order to the epoxy novolak resin sufficiently soluble in organic solvents such as. B. in saturated aliphatic hydrocarbons, it is essential that the novolak resin is obtained from an alkylphenol. its alkyl group 4 to 18 Contains carbon atoms.

Die Alkylgruppe kann eine gerade Kette sein. Im allgemeinen wird man jedoch den Novolak eines Phenols bevorzugen, das eine verzweigte substituierte Alkylkette hat. Geeignete Alkylphenole, die vorteilhafterweise für die Herstellung des Epoxy-Novolak-Harzes verwendet werden können, sind z. B. Butylphenol, tert.-Butylphenol, tert.-Amylphenol, Hexylphenol, 2-Athylhexylphenol, Diisobutylphenol, No-"xtlphenol, Isononylphenol, Decylphenol, Dodecylpnenol, Isododecylphenol und 3-Pentadecylphenol. The alkyl group can be a straight chain. Generally will however, preference is given to the novolak of a phenol that has a branched branched one Has alkyl chain. Suitable alkylphenols that are advantageous for the manufacture of the epoxy novolak resin can be used, are, for. B. butylphenol, tert-butylphenol, tert-amylphenol, hexylphenol, 2-ethylhexylphenol, diisobutylphenol, no- "xtlphenol, Isononylphenol, decylphenol, dodecylphenol, isododecylphenol and 3-pentadecylphenol.

Es empfiehlt sich, p-Alkylphenole zu verwenden.It is recommended to use p-alkylphenols.

Aber auch o-Alkylphenol und Mischungen von p-und o-Alkylphenolen, deren Alkylgruppen wenigstens 4 Kohlenstoffatome enthalten, sind geeignet.But also o-alkylphenol and mixtures of p- and o-alkylphenols, the alkyl groups of which contain at least 4 carbon atoms are suitable.

Ungefähr 1 Mol Alkalimetallhydroxyd. wie z. B.About 1 mole of alkali metal hydroxide. such as B.

Natriumhydroxyd oder Kaliumhydroxyd, wird auf ein phenolisches Hydroxyläquivalent des Novolakharzes verwendet. Es muß nicht genau 1 Aquivalent des Alkalihydroxyds auf 1 Äquivalent des Novolakharzes verwendet werden. Im allgemeinen wird ein Uberschuß, z. B. 1,02, 1,05 oder 1,1 Mol Hydroxyd pro Äquivalent Novolakharz verwendet.Sodium hydroxide, or potassium hydroxide, has a phenolic hydroxyl equivalent of novolak resin is used. It does not have to be exactly 1 equivalent of the alkali hydroxide to 1 equivalent of the novolak resin. In general, an excess z. B. 1.02, 1.05 or 1.1 moles of hydroxide per equivalent of novolak resin is used.

Es ist vorteilhaft, den Reaktionskomponenten am Anfang eine geringe Menge Wasser hinzuzufügen, und zwar zweckmäßig 0,1 bis 2 Gewichtsprozent, bezogen auf das Gewicht von Epichlorhydrin und Novolakharz. It is advantageous to keep the reaction components at a low level at the beginning Add amount of water, preferably 0.1 to 2 percent by weight, based on the weight of epichlorohydrin and novolak resin.

Die erhaltenen Epoxy-Novolak-Harze sind bei Raumtemperatur (20"C) sehr viskos oder fest. Die normalerweise festen Harze sind schmelzbar. Die Harze haben eine komplizierte chemische Struktur. The epoxy novolak resins obtained are at room temperature (20 "C) very viscous or solid. The normally solid resins are fusible. The resins have a complicated chemical structure.

Gemäß den analytischen Untersuchungsergebnissen sind 60 bis 900/0 und mehr der Wasserstoffatome der phenolischen Hydroxylgruppe des ursprünglichen Novolakharzes durch Glycidylreste ersetzt. Die Epoxy-Novolak-Harze enthalten auch eine abschätzbare Menge an alkoholischen Hydroxylgruppen, welche reichlich in 2,3-Dihydroxypropylresten zugegen sind, welche die Wasserstoffatome von phenolischen Hydroxylgruppen im ursprünglichen Novolakharz ersetzt haben. Das Harz enthält eine geringe Menge an Chlor, etwas ist zugegen in den 3-Chlor-2-hydroxypropyl-Gruppen und etwas in den komplizierten Gruppen des 3-Chlor-2-(3-chlor-2-hydroxypropyloxy)-propyl und 3-Chlor-2-(2,3-epoxypropyloxy)-propyl. welche an die phenolischen Äthersauerstoffatome im Epoxyharz gebunden sind. Das Produkt kann einige wenige phenolische Hydroxylgruppen enthalten, und zwar meist weniger als 0,3 pro Molekül.According to the analytical test results, 60 to 900/0 are and more of the hydrogen atoms of the phenolic hydroxyl group of the original Novolak resin replaced by glycidyl residues. The epoxy novolak resins also contain an estimable amount of alcoholic hydroxyl groups, which are abundant in 2,3-dihydroxypropyl residues are present, which are the hydrogen atoms of phenolic hydroxyl groups in the original Have replaced novolak resin. The resin contains a small amount of chlorine, something is present in the 3-chloro-2-hydroxypropyl groups and somewhat in the complex groups des 3-chloro-2- (3-chloro-2-hydroxypropyloxy) propyl and 3-chloro-2- (2,3-epoxypropyloxy) propyl. which are bound to the phenolic ether oxygen atoms in the epoxy resin. That Product may contain a few phenolic hydroxyl groups, and most of them do less than 0.3 per molecule.

Andere geeignete harzartige Ausgangsmaterialien (A) enthalten Epoxyderivate von alkylsubstituierten Cyclohexanen, wie z. B. 3,4-Epoxy-6-methyl-cyclohexylmethyl -3,4- epoxy - 6 - methylcyclohexan. Die Homologen dieses Harzes sind auch für die erfindungsgemäße Verwendung geeignet. Other suitable resinous starting materials (A) contain epoxy derivatives of alkyl-substituted cyclohexanes, such as. B. 3,4-epoxy-6-methyl-cyclohexylmethyl -3,4-epoxy-6-methylcyclohexane. The homologues of this resin are also for that Use according to the invention suitable.

Die polymerisierten Fettsäuren (B) in dem erfindungsgemäßen Uberzugsmittel enthalten polymerisierte Fettsäuren, die hergestellt sind aus ungesättigten Fettsäuren durch Dimerisation oder Trimerisation. Der saure Bestandteil besteht im wesentlichen aus einem Dimerisations- oder Trimerisationsprodukt einer einbasischen, zweibasischen und/oder dreibasischen Carbonsäure, welche eine Kohlenstoffatomkette von ungefähr 10 bis 20 Kohl en stoffatomen pro Molekül hat, und Mischungen hiervon. The polymerized fatty acids (B) in the coating agent according to the invention contain polymerized fatty acids made from unsaturated fatty acids by dimerization or trimerization. The acidic component consists essentially from a dimerization or trimerization product of a monobasic, dibasic and / or tribasic carboxylic acid, which has a carbon atom chain of approximately 10 to 20 carbon atoms per molecule, and mixtures thereof.

Solche ungesättigten Fettsäuren sind z. B. Myristoleinsäure, Linolsäure, Linolensäure, Hypogsäure und Erucasäure. Die Herstellung derartiger Säuren ist beschrieben z. B. im USA.-Patent 2 482 761. Eine geeignete trimerisierte Säure ist Trilinolsäure der allgemeinen Formel HOOC - C52HM - COOH welche mit geringen Mengen von monomeren und dimerisierten Säuren vermischt werden kann. Trimerisierte Linolsäure ist im Baumwollsamen-, Mais-und Leinsamenöl vorhanden. Es reagieren die Dop pelbindungen der Säuren, um die Kohlenwasserstoffreste zu verbinden und eine trimerisierte Säure zu bilden, welche noch Doppelbindungen in einem größeren Molekül enthält und drei Carboxylgruppen.Such unsaturated fatty acids are e.g. B. myristoleic acid, linoleic acid, Linolenic acid, hypogic acid and erucic acid. The preparation of such acids is described z. See U.S. Patent 2,482,761. One suitable trimerized acid is trilinoleic acid of the general formula HOOC - C52HM - COOH which with low Quantities of monomeric and dimerized acids can be mixed. Trimerized Linoleic acid is found in cottonseed, corn, and flaxseed oils. They react Double bonds of the acids to connect the hydrocarbon residues and one to form trimerized acid which still has double bonds in a larger molecule contains and three carboxyl groups.

Die handelsübliche trimerisierte Linolsäure hat ein Molekulargewicht von ungefähr 800.The commercially available trimerized linoleic acid has a molecular weight from about 800.

Wie oben angeführt, werden erfindungsgemäß von der polymerisierten Fettsäure (B) ungefahr 5 bis 35 Gewichtsprozent - bezogen auf das Gesamtgewicht des Harzes (A) - verwendet. Mit besonderem Vorteil wird eine polymerisierte Fettsäure verwendet, welche eine größere Menge an trimerisierter Säure enthält. Die Produkte, welche eine größere Menge der trimerisierten Säure enthalten, sind härter und weniger flexibel als jene, die eine größere Menge dimerisierte Säure enthalten. Wenn jedoch ein höherer Grad an Flexibilität gewünscht wird, sollte die Uberzugsmasse eine größere Menge an dimerisierter Säure enthalten. As stated above, according to the invention are polymerized by the Fatty acid (B) about 5 to 35 percent by weight based on the total weight of the resin (A) - used. A polymerized fatty acid is particularly advantageous used, which contains a larger amount of trimerized acid. The products, which contain a greater amount of the trimerized acid are harder and less flexible than those containing a larger amount of dimerized acid. But when If a higher degree of flexibility is desired, the coating composition should be larger Amount of dimerized acid included.

Ferner enthält das erfindungsgemäße Uberzugsmittel ein organisches reaktionsfähiges Verdünnungsmittel (C) in einer Menge bis zu ungefähr 20 Gewichtsprozent, das wenigstens eine Epoxygruppe enthält. Vorzugsweise wird ein Glycidyläther eines einwertigen Phenols verwendet, dessen Kern substituiert ist durch einen ungesättigten Kohlenwasserstoff mit 10 bis 28 Kohlenstoffatomen, der eine oder mehrere Äthylenbindungen enthalten kann. Geeignete einwertige Phenole sind z. B. Geranylphenol, Cardanol (A. M. P a q u i n, Epoxydverbindungen und Epoxydharze, 1958, S. 220, Absatz 2, und S. 279 oben) und Ginkol (ist ein Alkohol der Summenformel Cs4H4sOH. Hackh's Chemical Dictionary 1944). The coating agent according to the invention also contains an organic one reactive diluent (C) in an amount up to about 20 percent by weight, containing at least one epoxy group. Preferably a glycidyl ether becomes one monohydric phenol is used, the nucleus of which is substituted by an unsaturated one Hydrocarbon with 10 to 28 carbon atoms that has one or more ethylene bonds may contain. Suitable monohydric phenols are e.g. B. geranyl phenol, cardanol (A. M. P a q u i n, epoxy compounds and epoxy resins, 1958, p. 220, paragraph 2, and p. 279 above) and Ginkol (is an alcohol with the empirical formula Cs4H4sOH. Hackh's Chemical Dictionary 1944).

Andere epoxygruppenhaltige Verdünnungsmittel sind z. B. Octylenoxyd, Nonylenoxyd, Decylenoxyd, Limonendioxyd und Vinylcyclohexendioxyd u. ä. Other epoxy group-containing diluents are e.g. B. octylene oxide, Nonylene oxide, decylene oxide, limonene dioxide and vinylcyclohexene dioxide and the like.

Ferner enthält das erfindungsgemäße Uberzugsmittel 1 bis 10% eines thixotropen Mittels (D). Furthermore, the coating composition according to the invention contains 1 to 10% of one thixotropic agent (D).

Dieses Mittel (D) hält das Harz in sochem Zustand, daß der auf das elektrische Gerät aufgebrachte Uberzug ohne Ablaufen oder Tropfenbildung aushärtet. Geeignete thixotrope Materialien sind Silica-Aerogele, Bentonit-Tone, welche einen hohen Prozentgehalt an Montmorilloniten haben, verschiedene Metallseifen, wie z. B. Aluminiumpalmitat oder -stearat und Calcium-, Zink- und Magnesiumseifen von Palmitin- und Stearinsäuren und ähnliche im Handel erhältliche Thixotrope.This means (D) keeps the resin in such a state that the electrical device applied coating hardens without running or dripping. Suitable thixotropic materials are silica aerogels, bentonite clays, which one have a high percentage of montmorillonites, various metal soaps such as B. aluminum palmitate or stearate and calcium, zinc and magnesium soaps from palmitin and stearic acids and like commercially available thixotropes.

Als Härtungskatalysator (E) enthält das erfindungsgemäße Uberzugsmittel vorzugsweise ein Metallaminchelat, z.B. Bortrifluorid-Amin-Komplexe wie Monoäthylamin- oder Piperidinkomplex. The coating agent according to the invention contains the curing catalyst (E) preferably a metal amine chelate, e.g. boron trifluoride-amine complexes such as monoethylamine or piperidine complex.

Die Metallaminchelate, welche erfindungsgemäß als Härtungskatalysator verwendet werden können, können hergestellt sein aus 1 Mol eines Metallesters der allgemeinen Formel M(OR)4 und 2 Mol Triäthanolamin, wobei nach der Reaktion 2 Mol des niedersiedenden Alkohols ROH abdestilliert werden. The metal amine chelates, which according to the invention are used as a curing catalyst Can be used can be made from 1 mole of a metal ester of general formula M (OR) 4 and 2 moles of triethanolamine, with 2 moles after the reaction of the low-boiling alcohol ROH are distilled off.

Geeignete Metallaminchelate sind z. B. Titanamin- chelat und Siliciumaminchelat. Besonders gute Ergebnisse wurden mit Titanaminchelat erreicht. Dieses ist als chelatbildendes Mittel an sich bekannt und entspricht der folgenden Formel worin R und R' aliphatische oder aromatische Reste oder Mischungen hiervon sein können.Suitable metal amine chelates are e.g. B. titanium amine chelate and silicon amine chelate. Particularly good results have been achieved with titanium amine chelate. This is known per se as a chelating agent and corresponds to the following formula where R and R 'can be aliphatic or aromatic radicals or mixtures thereof.

Die folgenden Verfahren a, fl, y und b beschreiben die hier nicht beanspruchte Herstellung der Ausgangsstoffe. The following procedures a, fl, y and b do not describe them here claimed production of the starting materials.

Verfahren a Herstellung eines flüssigen Glycidylpolyäthers 513 Teile (2,25 Mol) 4,4'-Dioxyddiphenyldimethylmethan (Bisphenol »A«) und 2081 Teile (22,5Mol) Epichlorhydrin und 10,4 Teile Wasser werden in ein Reaktionsgefäß, versehen mit Rührer, Kühl- und Heizvorrichtung, einem Kühler und einer Vorlage, gegeben. Innrhalb einiger Stunden fügt man 188 Teile 97,5 0/oiges Natriumhydroxyd hinzu. Die Temperatur im Reaktionsgefäß ist nicht höher als 100"C und ist meist nicht höher als 95"C. Nach Zugabe des Natriumhydroxyds wird das überschüssige Wasser und Epichlorhydrin im Vakuum bei 50 mm Hg und 1500C entfernt. Man kühlt auf 90"C, gibt 36 Teile Benzol hinzu, kühlt weiter auf 40"C und trennt durch Salzzugabe. Nach dem Abfiltrieren und Waschen des Salzes mit weiteren 36 Teilen Benzol wird das Waschbenzol mit dem Filtrat vereinigt und in das Reaktionsgefäß zurückgegeben. Nach dem Abdestillieren von Benzol wird das Polyätherharz im Vakuum auf 125"C erhitzt. Die Destillation wird fortgesetzt, bis im Reaktionsgefäß eine Temperatur von 170"C bei 25 mm Hg erreicht ist. Method a Preparation of Liquid Glycidyl Polyether 513 parts (2.25 mol) 4,4'-Dioxyddiphenyldimethylmethane (bisphenol "A") and 2081 parts (22.5 mol) Epichlorohydrin and 10.4 parts of water are placed in a reaction vessel provided with Stirrer, cooling and heating device, a cooler and a receiver are given. Inside 188 parts of 97.5% sodium hydroxide are added for a few hours. The temperature in the reaction vessel is not higher than 100 "C and is usually not higher than 95" C. After adding the sodium hydroxide, the excess water and epichlorohydrin become removed in vacuo at 50 mm Hg and 1500C. It is cooled to 90 ° C. and 36 parts of benzene are added added, cools further to 40 ° C. and separates by adding salt. After filtering off and washing the salt with an additional 36 parts of benzene, the washing benzene with the The filtrate was combined and returned to the reaction vessel. After distilling off the polyether resin is heated in vacuo to 125 ° C. by means of benzene. The distillation is continued until a temperature of 170 "C at 25 mm Hg is reached in the reaction vessel is.

Der Glycidylpolyäther hat eine Viskosität von Z-3 (Gardner-Holdt-Skala). The glycidyl polyether has a viscosity of Z-3 (Gardner-Holdt scale).

Analog kann ein fester Glycidylpolyäther hergestellt werden aus 1,4 Teilen Epichlorhydrin und 1 Mol Bisphenol »A«. A solid glycidyl polyether can be prepared analogously from 1,4 Share epichlorohydrin and 1 mole of bisphenol "A".

Verfahren fl. Herstellung eines Epoxy-Novolak-Harzes, wobei der Novolak ein Kondensat von p-tert.Butylphenol und Formaldehyd ist 328 Teile Novolakharz werden in 920 Teilen Epichlorhydrin und 5 Teilen Wasser gelöst. 82 Teile Natriumhydroxydplätzchen werden auf annähernd gleiche Teile verteilt. Der erste Teil wird zu der Lösung unter Rühren hinzugefügt, und das Gemisch wird schnell auf ungefahr 80"C erhitzt. Method fl. Production of an epoxy novolak resin, wherein the novolak a condensate of p-tert-butylphenol and formaldehyde is 328 parts of novolak resin dissolved in 920 parts of epichlorohydrin and 5 parts of water. 82 parts of sodium hydroxide cookies are distributed over approximately equal parts. The first part becomes the solution below Stir added and the mixture is quickly heated to about 80 "C.

Das Erhitzen wird dann unterbrochen, und durch die Reaktionswärme steigt die Temperatur auf etwa 100"C. In Intervallen von 10 Minuten werden die verbleibenden Teile Natriumhydroxyd hinzugefügt, wobei die Temperatur bei 95 bis 1000C gehalten wird. Nach Zugabe des gesamten Natriumhydroxyds wird die Mischung gerührt und 1 Stunde unter Rückfluß gekocht. Epichlorhydrin und Wasser werden dann bei Atmosphärendruck bei einer Innentemperatur von ungefähr 1300C abdestilliert.The heating is then interrupted, and by the heat of reaction the temperature rises to about 100 "C. At intervals of 10 minutes, the remaining Parts of sodium hydroxide added, the temperature at 95 to 1000C held will. After all the sodium hydroxide has been added, the mixture is stirred and 1 Boiled under reflux for an hour. Epichlorohydrin and water are then at atmospheric pressure distilled off at an internal temperature of about 1300C.

Zu der noch warmen Mischung werden ungefähr 450 Teile Benzol hinzugefügt, und das ausgefallene Natriumchlorid wird durch Filtrieren entfernt. Das Benzol wird im Vakuum abdestilliert. Bei einer Temperatur von ungefähr 140"C und einem Druck von 4 mm Hg erhält man 398 Teile Epoxy-Novolak-Harz. An Stelle von Epichlorhydrin kann auch Epibromhydrin verwendet werden.About 450 parts of benzene are added to the still warm mixture, and the precipitated sodium chloride is removed by filtration. The benzene will distilled off in vacuo. At a temperature of about 140 "C and a pressure from 4 mm Hg 398 parts of epoxy novolak resin are obtained. Instead of epichlorohydrin epibromohydrin can also be used.

Verfahren y Ein Verdünnungsmittel (C) wird nach bekannten Verfahren aus folgenden Komponenten hergestellt: 1500 Teile Cardanol (vakuumdestilliert), 1425 Teile Epichlorhydrin (97%ig), 450 Teile Natriumhydroxyd (500/obige wäßrige Lösung), 14 Teile Salzsäure (18% HCI), 750 Teile Toluol. Method y A diluent (C) is prepared according to known methods made from the following components: 1500 parts Cardanol (vacuum distilled), 1425 parts of epichlorohydrin (97%), 450 parts of sodium hydroxide (500 / above aqueous Solution), 14 parts of hydrochloric acid (18% HCl), 750 parts of toluene.

Ein austarierter 5-l-Dreihalskolben, der mit einem Rührer, Thermometer, Trichter und Rückflußkühler versehen ist, wird mit Cardanol und Epichlorhydrin gefüllt. Die Temperatur der Lösung wird auf 60"C erhöht, und Natriumhydroxyd wird dann während 20 Minuten hinzugefügt, wobei man die Temperatur durch Wasserkühlung zwischen 60 und 65"C hält. A tared 5-liter three-necked flask, which is equipped with a stirrer, thermometer, Funnel and reflux condenser is provided, is filled with cardanol and epichlorohydrin. The temperature of the solution is raised to 60 "C, and sodium hydroxide is then added during 20 minutes added, the temperature between 60 and holds 65 "C.

Das Gemisch wird dann während 2 Stunden bei 104"C unter Rückfluß gekocht und nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur mit Salzsäure neutralisiert. Das neutralisierte Reaktionsgemisch wird von überschüssigem Epichlorhydrin und Wasser im Vakuum befreit. Die letzten Wasserspuren werden bei einer Innentemperatur von 100"C und einem Druck von 2 mm Hg entfernt. Toluol wird zu dem Reaktionsgemisch hinzugefügt und von bei der Reaktion entstandenem Natriumchlorid abfiltriert.The mixture is then refluxed at 104 "C. for 2 hours and neutralized with hydrochloric acid after cooling to room temperature. That neutralized The reaction mixture is freed from excess epichlorohydrin and water in vacuo. The last traces of water are at an internal temperature of 100 "C and a pressure of 2 mm Hg. Toluene is added to the reaction mixture and from at the sodium chloride formed by the reaction is filtered off.

Das Filtrat wird bei 20 mm Hg vom Lösungsmittel befreit. Die letzten flüchtigen Spuren werden bei 1009C und 2 mm Hg entfernt. Man erhält 1803,5 Teile Glycidylpolyäther des Cardanols mit einer Viskosität von 62 cP bei 25"C, bestimmt nach B r o o k fi e ! d und einem Epoxydäquivalent von 518.The filtrate is freed from the solvent at 20 mm Hg. The last volatile traces are removed at 1009C and 2 mm Hg. 1803.5 parts are obtained Glycidyl polyether of cardanol with a viscosity of 62 cP at 25 "C. to B r o k fi e! d and an epoxy equivalent of 518.

Verfahren b Herstellung von geeigneten Härtungskatalysatoren: a) 1 Mol Triäthanolamintitanat und 1 Mol Trihexylenglykolbiborat werden in ein geeignetes Reaktionsgefäß gegeben und 3'bis 4 Stunden auf 90 bis 135C C erhitzt. Das Reaktionsprodukt ist eine klare gelbe Flüssigkeit. b) 2 Mol Triäthanolamintitanat und 1 Mol Trihexylenglykolbiborat werden in ein geeignetes Reaktionsgefäß gegeben und etwa 3 bis 4 Stunden auf 100 bis 135"C erhitzt. Das Reaktionsprodukt ist eine klargelbe, leicht viskose Flüssigkeit. c) 3 Mol Triäthanolamintitanat ubd 2Mol Trihexylenglykolbiborat werden in ein geeignetes Reaktionsgefäß gegeben und 3 bis 4 Stunden auf 100 bis 1350 C erhitzt. Das Reaktionsprodukt ist eine klare, leicht gelbe Flüssigkeit. Die Erfindung wird an den folgenden Beispielen erläutert: Beispiel 1 100 Teile einer Kombination der genannten Materialien (A) und (B) mit den vorher beschriebenen Prozentbereichen werden in ein Reaktionsgefäß gegeben. Wenn die Materialien (A) und (B) völlig verträglich sind, können die verbleibenden Materialien (C), (D) und (E) direkt unter Rühren hinzugefügt werden. In einigen Fällen jedoch wird es notwendig sein, die Mischung zu erhitzen, bis die polymere Fettsäure gelöst worden ist. Hernach werden das reaktionsfähige Verdünnungsmittel (C), der thixotrope Stoff (D) und der Härter (E) zu der Mischung hinzugefügt. Nun wird auch die gewünschte Menge an anorganischem Füllstoff hinzugegeben und durch Rühren oder Mahlen verteilt. Process b Production of suitable curing catalysts: a) 1 mole of triethanolamine titanate and 1 mole of trihexylene glycol biborate are in a suitable Given the reaction vessel and heated to 90 to 135C C for 3 to 4 hours. The reaction product is a clear yellow liquid. b) 2 moles of triethanolamine titanate and 1 mole of trihexylene glycol biborate are placed in a suitable reaction vessel and about 3 to 4 hours to 100 Heated to 135 "C. The reaction product is a clear yellow, slightly viscous liquid. c) 3 moles of triethanolamine titanate and 2 moles of trihexylene glycol biborate are poured into a suitable Given the reaction vessel and heated to 100 to 1350 C for 3 to 4 hours. The reaction product is a clear, slightly yellow liquid. The invention is illustrated by the following examples explained: Example 1 100 parts of a combination of the materials mentioned (A) and (B) with the percent ranges previously described are placed in a reaction vessel given. If materials (A) and (B) are completely compatible, the remaining Materials (C), (D) and (E) can be added directly with stirring. In some In some cases, however, it will be necessary to heat the mixture until it is polymeric Fatty acid has been dissolved. After that, the reactive diluent will be used (C), the thixotropic substance (D) and the hardener (E) are added to the mixture. so the desired amount of inorganic filler is also added and done Stir or grind spread.

Das Uberzugsvermögen ist merklich abhängig sowohl von der Natur als auch von dem Dispersionsgrad des thixotropen Mittels (D). Aus Wirtschaftlichkeitsgründen wird im allgemeinen das thixotrope Mittel mit einem Teil des Grundharzes und/oder mit dem reaktionsfähigen Verdünnungsmittel zuerst gemahlen. Das Vermahlen wird fortgesetzt, bis kein weiteres Ansteigen der Konsistenz bei wiederholtem Mahlen mehr erfolgt. Diese vorgemahlene Mischung aus thixotropem Material, Harz und reaktionsfähigem Verdünnungsmittel kann dann hinzugefügt werden zu dem Rückstand der Verbindung durch mechanisches Vermischen, Rühren oder vorzugsweise durch Vermahlen in einer 3-Rollen-Mischwalze. Hierdurch soll eine solche Dispersion des thixotropen Materials erreicht werden, daß es lange die Fähigkeit hat, einen Uberzug von kontrollierbarer Dicke auf dem elektrischen Gerät, das geschützt werden soll, zu erzeugen. Bei ungenügender Dispersion wird sich der Grad der Thixotropie schnell vermindern. Eine solche Verbindung wird meistens während des Härtens ablaufen unter Hinterlassung eines dünnen Uberzugs, der nicht genügt, um eine elektrische Apparatur gegen Wasser und wäßrige Lösungen zu schützen. The coating power is noticeably dependent both on nature and also on the degree of dispersion of the thixotropic agent (D). For reasons of economy will generally use part of the base resin and / or the thixotropic agent ground with the reactive diluent first. The grinding continues, until there is no further increase in consistency with repeated grinding. This pre-ground mixture of thixotropic material, resin and reactive Diluent can then be added to the residue of the compound mechanical mixing, stirring or preferably by grinding in a 3-roller mixing roller. This is intended to achieve such a dispersion of the thixotropic material, that it has the ability to apply a coating of controllable thickness on the long electrical device to be protected. If there is insufficient dispersion the degree of thixotropy will decrease rapidly. Such a connection will mostly run off during hardening, leaving a thin coating, which is not enough to have an electrical apparatus against water and aqueous solutions to protect.

Die Massen, die bei Raumtemperatur eine Topfzeit von 8 bis 15 Tagen haben, können als solche verwendet werden, oder es können bis zu 100 Gewichtsprozent andere Mittel zugesetzt werden, wie z. B. ein Verlaufmittel, Farbstoffe, feinverteilte anorganische Füllstoffe u. ä., als Uberzüge von elektrischen Apparaturen, wie z. B. elektrische Spulen, Motoren, Wicklungen usw. Das Uberziehen wird vorzugsweise unter Vakuum ausgeführt, damit das Uberzugsmittel eindringt und alle Teile der elektrischen Einrichtung bedeckt. Der überzogene Artikel wird dann hitzebehandelt. Er wird auf ungefähr 65 bis 176"C so lange erhitzt, bis der Uberzug vollkommen gehärtet ist. The masses that have a pot life of 8 to 15 days at room temperature can be used as such, or it can be up to 100 percent by weight other agents are added, such as. B. a leveling agent, dyes, finely divided inorganic fillers and the like, as coatings for electrical equipment, e.g. B. electrical coils, motors, windings, etc. Plating is preferred executed under vacuum so that the coating agent penetrates and all parts of the electrical Facility covered. The coated article is then heat treated. He will be on Heated about 65 to 176 "C until the coating is completely hardened.

Beispiel 2 33,4 Teile Epoxyharz (A), 28,4 Teile trimerisierte Säure (B) und 3 Teile Verdünnungsmittel (C) werden in ein Reaktionsgefäß gegeben. Nachdem die Komponenten innig vermischt sind, werden 35,2 Teile bentonithaltiger Ton hinzugefügt, und das Gemisch wird zu einer gleichförmigen Dispersion des Füllmaterials vermahlen. Die Masse, die bei Raumtemperatur eine Topfzeit von 1 bis 2 Wochen hat, wird zum überziehen von elektrischen Spulen und Wicklungen verwendet und bei 93"C eingebrannt. Example 2 33.4 parts of epoxy resin (A), 28.4 parts of trimerized acid (B) and 3 parts of diluent (C) are placed in a reaction vessel. After this the components are intimately mixed, 35.2 parts of clay containing bentonite are added, and the mixture is ground into a uniform dispersion of the filler material. The mass, which has a pot life of 1 to 2 weeks at room temperature, will Used to coat electrical coils and windings and burned in at 93 "C.

Der so überzogene Geräteteil zeigt hervorragende Isolations- und Wärmeverteilungseigenschaften.The device part coated in this way shows excellent insulation and heat distribution properties.

Beispiel 3 55 Teile Epoxyharz (A), 30 Teile dimerisierte Säure (B) und 15 Teile des Verdünnungsmittels (C) werden vermischt. Dann wird 1 Teil des gemäß (b) hergestellten Härters hinzugefügt. Der relativ dünne Sirup wird zum Imprägnieren verwendet. Das Harz dringt tief in die elektrische Apparatur ein und sichert deren vollständige Isolation bei der nachfolgenden Wärmehärtung. Example 3 55 parts of epoxy resin (A), 30 parts of dimerized acid (B) and 15 parts of the diluent (C) are mixed. Then 1 part of the according to (b) added hardener produced. The relatively thin syrup is used for impregnation used. The resin penetrates deep into the electrical equipment and secures it complete insulation during the subsequent heat curing.

Nach der vorliegenden Erfindung wird, wie aus den obigen Ausführungen hervorgeht, eine verbesserte thixotrope Harzmasse erzeugt, welche erfindungsgemäß zum Isolieren von elektrischen Einrichtungen geeignet ist. Charakteristisch für den gehärteten Uberzug ist seine Zähigkeit, gute Flexibilität und Beständigkeit gegenüber Feuchtigkeit, was von großem Vorteil bei Uberzügen von elektrischen Einrichtungen ist. Die Uberzüge lassen sich leicht herstellen, und die verwendeten Harzmassen weisen eine längere Topfzeit sowie gute thixotrope Eigenschaften auf. According to the present invention, as from the above shows an improved thixotropic resin composition produced according to the invention is suitable for isolating electrical equipment. Characteristic for The hardened coating is its toughness, good flexibility and durability against moisture, which is of great advantage when covering electrical equipment is. The coatings are easy to manufacture, and the resin compositions used have a longer pot life and good thixotropic properties.

Claims (6)

Patentansprüche: 1. Durch Wärme zu härtende thixotrope lagerbeständige Uberzugsmittel insbesondere zum Isolieren von elektrischen Bauteilen und Geräten auf der Grundlage von Epoxyharzen, d a d u r c h gekennzeichnet, daß es 100 Gewichtsteile einer Harzmasse aus den folgenden Komponenten enthält: A. ungefähr 25 bis 60°/o eines niedermolekularen Epoxyharzes mit endständigen Epoxygruppen und einem Epoxydäquivalent von ungefahr 120 bis 220 undloder eines Epoxy-Novolak-Harzes, B. ungefahr 5 bis 35°lo einer polymerisierten Fettsäure, C. bis zu 20oln eines organischen reaktionsfähigen Verdünnungsmittels, das wenigstens eine Epoxygruppe enthält, wie z. B. Glycidyläther eines einwertigen kernsubstituierten Phenols, oder auch andere epoxygruppenhaltige Verdünnungsmittel, wie z. B. Octylen-, Nonylen-oder Decylenoxyd, D. ungefähr 1 bis 1001o eines thixotropen Mittels, wie z. B. Silica-Aerogele, Bentonit-Tone oder Metallseifen, und E. ungefähr 1 bis 40Jo eines Härtungskatalysators sowie bis zu 100 Gewichtsteile feinverteilte anorganische Füllstoffe. Claims: 1. Thermosetting thixotropic storage-stable Coating agents, in particular for insulating electrical components and devices based on epoxy resins, d u r c h marked that it is 100 parts by weight a resin composition composed of the following components: A. approximately 25 to 60% a low molecular weight epoxy resin with terminal epoxy groups and one epoxy equivalent from about 120 to 220 and / or an epoxy novolak resin, B. about 5 to 35 ° lo of a polymerized fatty acid, C. up to 20oln of an organic reactive Diluent containing at least one epoxy group, e.g. B. glycidyl ether a monohydric ring-substituted phenol, or other epoxy-containing Diluents such as B. octylene, nonylene or decylene oxide, D. about 1 to 1001o of a thixotropic agent, such as. B. silica aerogels, bentonite clays or metal soaps, and E. about 1 to 40 parts by weight of a curing catalyst and up to 100 parts by weight finely divided inorganic fillers. 2. Uberzugsmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Viskosität des niedermolekularen Epoxyharzes (A) 600 bis 900 cP beträgt. 2. coating agent according to claim 1, characterized in that the Viscosity of the low molecular weight epoxy resin (A) is 600 to 900 cps. 3. Uberzugsmittel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die polymerisierte Fettsäure (B) ein Molekulargewicht von ungefähr 400 bis 800 hat. 3. coating agent according to claim 1 and 2, characterized in that that the polymerized fatty acid (B) has a molecular weight of about 400 to 800 Has. 4. Uberzugsmittel nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Verdünnungsmittel (C) ein langkettiges Monoepoxyharz ist mit einem Epoxyäquivalent von 300 bis 500. 4. coating agent according to claim 1 to 3, characterized in that that the diluent (C) is a long chain monoepoxy resin with one epoxy equivalent from 300 to 500. 5. Uberzugsmittel nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Härter (E) ein Metallaminchelat verwendet wird. 5. coating agent according to claim 1 to 4, characterized in that that a metal amine chelate is used as hardener (E). 6. Verfahren zur Herstellung der Uberzugsmittel nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Materialien (A) und (B) unter Erhitzen gemischt und anschließend die Stoffe (C). 6. Process for the preparation of the coating agent according to claim 1 to 5, characterized in that the materials (A) and (B) are mixed with heating and then the substances (C). (D) und (E) zugefügt werden, wobei der Füllstoff zuletzt eingerührt oder eingemahlen wird. (D) and (E) are added, the filler being stirred in last or is ground. In Betracht gezogene Druckschriften: Farbe und Lack, 1956, S. 394 und 542; 1957, S. 77; 1958, S.329 und 201; K a r s t e n, Lackrohstoff-Tabellen, 1959, S. 210; Handbuch, Bentone 18 C, deutsche Ausgabe der Süd-Chemie A. G., München, S. 3, 4 und 29. Publications considered: Farbe und Lack, 1956, p. 394 and 542; 1957, p. 77; 1958, p.329 and 201; K a r s t e n, lacquer raw material tables, 1959, p. 210; Manual, Bentone 18 C, German edition by Süd-Chemie A. G., Munich, P. 3, 4 and 29.
DEW30899A 1960-10-28 1961-10-18 Thixotropic, storage-stable coating agents that can be hardened by heat Pending DE1207033B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US6561260A 1960-10-28 1960-10-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1207033B true DE1207033B (en) 1965-12-16

Family

ID=588372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEW30899A Pending DE1207033B (en) 1960-10-28 1961-10-18 Thixotropic, storage-stable coating agents that can be hardened by heat

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1207033B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0387554A2 (en) * 1989-03-14 1990-09-19 International Business Machines Corporation Liquid epoxy polymer composition and use thereof

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0387554A2 (en) * 1989-03-14 1990-09-19 International Business Machines Corporation Liquid epoxy polymer composition and use thereof
EP0387554A3 (en) * 1989-03-14 1991-12-04 International Business Machines Corporation Liquid epoxy polymer composition and use thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1569172C3 (en) Process for the production of curable polyester-epoxy compounds
DE1041689B (en) Process for curing resinous glycidyl polyethers
DE2459471A1 (en) MIXTURES OF EPOXY RESINS, POLYCARBONIC ANHYDRIDES AND POLYESTERDICARBONIC ACIDS
DE2214581B2 (en) Polyglycidyl ethers, processes for their preparation and their use
DE1082403B (en) Method for hardening a glycidyl polyether
DE2512581A1 (en) REPRODUCTION PRODUCTS FROM POLYSILOXANES AND POLYPHENOLS
DE2149583C2 (en) Thermosetting epoxy compound
DE2025343C2 (en) Mixtures of aminomethylphenols and their starting compounds, processes for their preparation and their use as crosslinking agents
DE2448168B2 (en) Curable epoxy resin compositions and processes for their preparation
CH504491A (en) Mouldings, coatings, films and adhesives are prepd. by reacting (I) polyepoxy cpds. with more than one epoxy group per molecule, and (II) aromatic polyamines of
DE3023464A1 (en) METHOD FOR PRODUCING MOLDED BODIES AND COATING
EP0135477B1 (en) Polyglycidyl ethers
DE1283420B (en) Thixotropic coating agents
DE1942653C3 (en) Process for the production of adducts containing epoxy groups from polyglycidyl compounds and acidic polyesters of alpha-cycloaliphatic dicarboxylic acids and their application
DE2738097A1 (en) GLYCIDYL ETHER COMPOSITION AND A METHOD FOR PRODUCING IT
DE2459384A1 (en) MIXTURES BASED ON EPOXY RESINS AND POLYESTER TRI OR TETRACARBON ACIDS
DE2025159A1 (en) Process for the production of moldings and coatings
DE2249701A1 (en) RESIN-BASED HARDERS FOR EPOXY RESINS AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE1207033B (en) Thixotropic, storage-stable coating agents that can be hardened by heat
DE1494194C3 (en) Use of branched polyesters to cure epoxy resins
EP0012293A1 (en) Cyanoethylated polyamide amines as hardeners for polyepoxides
DE2951603C2 (en)
DE1258938B (en) Electrical insulating material
EP0237471A2 (en) Blends of aromatic diamines as hardeners for epoxy and urethane resins
DE1495793B2 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING EPOXY POLYADDUCTS