DE1202108B

DE1202108B - Drum screen

Info

Publication number: DE1202108B
Application number: DEY501A
Authority: DE
Inventors: Genichi Yoshikawa
Original assignee: Yawata Iron and Steel Co Ltd
Current assignee: Yawata Iron and Steel Co Ltd
Priority date: 1960-07-06
Filing date: 1961-07-05
Publication date: 1965-09-30

Description

Trommelsieb Die Erfindung betrifft ein Trommelsieb mit einer Mehrzahl von dreiecksförmigen Führungsleisten an der inneren Trommelwand.Drum screen The invention relates to a drum screen with a plurality of triangular guide strips on the inner drum wall.

Bei der Klassierung von Feststoffen werden im allgemeinen Siebvorrichtungen, wie z. B. quadratische Maschensiebe oder Stabsiebe, verwandt. Die Formen solcher Feststoffe, z. B. von Schrotteisen, sind jedoch nicht ebenmäßig, sondern vielfältig, so daß bei den üblichen Siebvorrichtungen die Maschen verstopfen und der Siebvorgang schwierig wird.When classifying solids, screening devices are generally used, such as B. square mesh screens or bar screens, related. The forms of such Solids, e.g. B. of scrap iron, however, are not even, but diverse, so that the meshes and the sieving process clog with the usual sieving devices becomes difficult.

In der eisenherstellenden Industrie ist es allgemein bekannt, daß Eisenschrott als eines der wichtigsten Rohmaterialien sehr wertvoll ist. Soll jedoch Eisenschrott verwendet werden, dann muß er sortiert werden. Die Sortierung von Eisenschrott nach Formen und Abmessungen ist ein äußerst wichtiger Faktor für die Verbesserung des Wirkungsgrades bei den anschließenden Bearbeitungsvorgängen des Eisenschrotts. Bis jetzt wurde jedoch noch keine brauchbare Vorrichtung für eine solche Sortierung entwikkelt.It is well known in the iron making industry that Scrap iron is very valuable as one of the most important raw materials. Should, however Scrap iron is used, then it must be sorted. The sorting of scrap iron Having shapes and dimensions is an extremely important factor for improvement the efficiency in the subsequent processing operations of the iron scrap. However, up to now there has not been any useful apparatus for such sorting developed.

Es sind bereits Trommelsiebe zum Putzen von Gußstücken mit einer an der inneren Trommelwand befestigten Transportschnecke bekannt. Putzmittel bewegen sich hierbei nach dem Eintrittsende der inneren Trommel zu. Eine Sortierung von Material kann hierdurch offensichtlich nicht erreicht werden.There are already drum screens for cleaning castings with a the inner drum wall attached conveyor screw known. Move cleaning products towards the end of the entry of the inner drum. A sort of Obviously, material cannot be reached in this way.

Es sind bereits Siebzylinder, die in eine große Zahl fester Lamellenstufen aufgeteilt sind, bekannt. Die Lamellenstufen sind unter einem Winkel gegen die Kreistangente geneigt, so daß in dem entsprechend der Drehrichtung aufsteigenden Teil des Zylinders die Horizontalprojektion der Öffnungen vergrößert wird, wodurch die Siebwirkung eine wesentliche Verbesserung erfährt. Die Verbesserung der Siebwirkung soll hier offensichtlich durch die Unterteilung des Siebzylinders durch eine große Zahl von Lamellen angestrebt werden, d. h. durch die Vergrößerung der offenen Fläche, gleichmäßiges Fließen des Siebgutes unter Verwendung des zeitweiligen Rutschens und größtmögliche Ausnutzung der Siebzeit. Dagegen liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, das bisher für unmöglich gehaltene wirksame Aussieben von festen Gegenständen mit sehr verschiedenen Formen und Abmessungen, insbesondere von Schrotteisen, zu ermöglichen. Derartige Gegenstände verflechten sich ineinander und verursachen zahlreiche Behinderungen, beispielsweise setzen sie sich in den Maschen fest oder verstopfen die Siebe einer Siebvorrichtung, wenn bekannte Siebvorrichtnugen verwendet werden.There are already screen cylinders that are divided into a large number of fixed lamella stages are known. The lamellar steps are at an angle to the circular tangent inclined, so that in the ascending part of the cylinder corresponding to the direction of rotation the horizontal projection of the openings is enlarged, whereby the screening effect experiences a substantial improvement. The aim here is to improve the sieve effect obviously by dividing the screen cylinder by a large number of Lamellae are sought, d. H. by enlarging the open area, even Flow of the material to be screened using the intermittent slide and maximum possible Utilization of the sieving time. In contrast, the invention is based on the object so far Effective sifting out of solid objects, held to be impossible, with very different ones To enable shapes and dimensions, in particular of scrap iron. Such Objects intertwine and cause numerous disabilities, for example, they get stuck in the mesh or clog the sieves of one Screening device if known screening devices are used.

Durch die Erfindung soll nun ein Verstopfen der Siebe durch das Siebgut verhindert werden. Auch sollen verflochtene Gegenstände durch Erzeugung einer angemessenen Oszillation mittels Drehung entflochten und nach der Vorsortierung der Gegenstände in einem Zylinder sollen dieselben getrennt ausgestoßen werden.The invention is now intended to clog the sieves through the material to be sieved be prevented. Also intertwined objects should be created by creating an appropriate one Oscillation unbundled by rotation and after pre-sorting the items they are to be ejected separately in a cylinder.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß sich die dreiecksförmigen Leisten mit Abstand schraubenförmig über den ganzen Umfang der Trommelinnenwand erstrecken und über die Austragsöffnung der Trommel hinausragen, wobei sich zwischen den Führungsleisten im Trommelmantel angebrachte Sieböffnungen von abschnittsweise in Förderrichtung zunehmender Größe befinden.According to the invention this is achieved in that the triangular Bars spaced helically over the entire circumference of the inner wall of the drum extend and protrude beyond the discharge opening of the drum, with between Sieve openings attached to the guide strips in the drum shell in sections in the direction of conveyance of increasing size.

Hierdurch wird erreicht, daß nur der Teil des Siebgutes mit großen Abmessungen auf den Schienen gleitet, während der Teil mit kleinen Formen und Abmessungen längs der Innenwand der Trommel gleitet, wodurch große und kleine Teile leicht voneinander getrennt werden können.This ensures that only the part of the material to be screened with large Dimensions slides on the rails, while the part with small shapes and dimensions Slides along the inside wall of the drum, making large and small parts easy to separate from each other can be separated.

Beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung werden im folgenden an Hand der Zeichnungen erläutert B i 1 d I zeigt in der Ansicht ein rotierendes Trommelsieb, das gemäß der Erfindung ausgebildet ist; B i 1 d 2 zeigt die Vorrichtung nach B i 1 d 1 im Schnitt längs der Linie A-A; B i 1 d 3 ist eine erläuternde Ansicht, die die Formen der Schienen zeigt, die in der rotierenden Siebtrommel angeordnet sind; B i 1 d 4 zeigt eine Außenansicht der Siebtrommel. Wie vor allem aus B i 1 d 1 ersichtlich, sind mehrere schraubenförmige Leisten 5 mit großer Steigung, die im Querschnitt die Form eines umgedrehten V aufweisen und aus Stahl gefertigt sind, an der Innenseite einer Siebtrommel 1 untergebracht und ragen über die Enden der Trommel ein gewisses Stück hinaus. Räder 2 und ein Zahnrad 3 sind an beiden Endteilen und an einem Teil außerhalb der Trommel 1 vorgesehen. Fundamente 4 und 4' sind so angeordnet, daß die Trommel l geneigt werden kann. Der Räderteil 2 wird durch eine mit einer Nut versehene Laufrolle 7 gestützt, die in einem Lager 6 angeordnet ist, das an den Fundamenten 4 bzw. 4' befestigt ist. Der Radring 2 wird an der Seite durch eine Stützrolle 8 gehalten. Das Zahnrad 10 eines Motors 9 greift in das Zahnrad 3 ein, das außerhalb der Trommel angeordnet ist, so daß die Trommel l gedreht werden kann. Am Einlaufende ist eine Rutsche 11 vorgesehen.Exemplary embodiments of the invention are set out below explained with reference to the drawings B i 1 d I shows a rotating in the view Drum screen formed according to the invention; B i 1 d 2 shows the device according to B i 1 d 1 in section along the line A-A; B i 1 d 3 is an explanatory view which shows the shapes of the rails arranged in the rotating sieve drum are; B i 1 d 4 shows an external view of the sieve drum. As before all of B i 1 d 1 can be seen, are several helical strips 5 with large Slopes that have the shape of an upside-down V in cross-section and are made of steel are made, housed on the inside of a sieve drum 1 and protrude beyond the ends of the drum some way out. Wheels 2 and a gear 3 are provided at both end parts and at a part outside the drum 1. Foundations 4 and 4 'are arranged so that the drum 1 can be inclined. The wheel part 2 is supported by a grooved roller 7 which is in a bearing 6 is arranged, which is attached to the foundations 4 and 4 '. The wheel ring 2 is held on the side by a support roller 8. The gear 10 of a motor 9 meshes with the gear 3, which is arranged outside the drum, so that the drum l can be rotated. A slide 11 is provided at the inlet end.

Der Eisenschrott, der durch die Rutsche 11 geführt wird, wird in Richtung auf die Austragsöffnung auf Grund der Neigung und Drehung der Trommel l längs der Leisten 5 geführt. In diesem Fall bewegen sich verhältnismäßig kleine Materialteile längs der Trommelwand zwischen den Führungsleisten zur Austragsöffnung und fallen vom Ende der Trommel 1 herab, und größere Teile gleiten auf den Leisten 5, während sie sich in Richtung auf die Austragsöffnung bewegen, und fallen dann von den Enden der Rippen 5 herab. Infolgedessen ist zwischen der Stelle, an der die größeren Teilchen herabfallen, und der Stelle, an der die kleineren Teilchen herabfallen, ein Abstand vorhanden, der gleich dem Abstand zwischen den Enden der Leisten und dem Ende der Trommel ist. Infolgedessen hat man den Vorteil, daß große und kleine Materialteile leicht voneinander getrennt werden können.The scrap iron that is passed through the chute 11 is in the direction on the discharge opening due to the inclination and rotation of the drum l along the Last 5 out. In this case, relatively small pieces of material move along the drum wall between the guide strips to the discharge opening and fall from the end of the drum 1 down, and larger parts slide on the bars 5, while they move towards the discharge opening, and then fall off the ends the ribs 5 down. As a result, between the point where the larger particles are fall, and the point where the smaller particles fall, a distance present equal to the distance between the ends of the ledges and the end of the Drum is. As a result, there is the advantage that large and small pieces of material can be easily separated from each other.

B i 1 d 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Anordnung der Leisten innerhalb der Trommel der Siebvorrichtung. Die Leisten führen schraubenförmig längs der Innenwand der Trommel von einer Stelle bei der Materialeinfüllöffnung, und sie verlaufen schraubenförmig bis zu ihrem Ende an der Austragsöffnung der Trommel.B i 1 d 3 shows an embodiment of an arrangement of the strips inside the drum of the screening device. The strips lead lengthways helically the inner wall of the drum from a point near the material feed opening, and they run helically to their end at the discharge opening of the drum.

Die Form der Leisten ist im Querschnitt dreieckig, wie dies aus B i 1 d 3 ersichtlich ist, der Querschnitt kann jedoch auch halbkreisförmig oder rechteckig sein.The shape of the strips is triangular in cross-section, as shown in B i 1 d 3 can be seen, but the cross section can also be semicircular or rectangular be.

Wenn die Trommel 1 mit einer Zone 13 mit öffnungen mittlerer Größe und mit einer Zone 14 mit kleinen Öffnungen versehen ist, die an den richtigen Stellen in der Trommel l angebracht sind, wie dies aus B i I d 4 ersichtlich ist, dann fallen kleine Eisenschrotteilchen aus den mittleren Öffnungen, und Zunderteilchen und andere Feinteilchen fallen durch die kleinen Öffnungen. Wenn diese Zonen mit den öffnungen als Doppelzylinder ausgebildet sind, dann können die kleinen Teilchen und die Feinteilchen des zu behandelnden Materials, die durch die Öffnungen 13 bzw. 14 herausfallen, in entsprechenden Trichtern gesammelt werden.If the drum 1 is provided with a zone 13 with openings of medium size and with a zone 14 with small openings, which are placed in the correct places in the drum 1, as can be seen from B i I d 4, then small iron shot particles fall from the central openings, and scale particles and other fine particles fall through the small openings. If these zones with the openings are designed as double cylinders, then the small particles and the fine particles of the material to be treated, which fall out through the openings 13 and 14 , can be collected in appropriate funnels.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind mehrere schraubenförmige Führungsleisten innerhalb des zylindrischen Trommelsiebes angeordnet, und sie ragen über die Öffnung des Siebes vor, wobei der Teil mit den großen Schrotteilen längs der Schienen gleitet und an einer Stelle entfernt vom Ende des Trommelsiebes herabfällt, während das kleine Material nicht auf diesen Leisten gleiten kann und daher an der Wand des Siebes entlanggleitet und infolgedessen vom Ende des Trommelsiebes herabfällt.In the device according to the invention, several are helical Guide strips arranged within the cylindrical drum screen, and they protrude over the opening of the sieve, with the part with the large scrap pieces lengthways the rails slide and fall away from the end of the trommel screen, while the small material cannot slide on these bars and therefore on the Wall of the screen slides along and as a result falls from the end of the drum screen.

Weiterhin wurde festgestellt, daß Leisten, die im Querschnitt die Form eines gleichseitigen und an der Spitze abgerundeten Dreiecks aufweisen, bei üblichen Siebmaschinen verwendet werden können. Wenn Leisten mit dem Querschnitt eines gleichseitigen Dreiecks verwendet werden, das an der Spitze abgerundet ist, dann erhält man den Vorteil, daß die Bewegung des Rohmaterials leicht erfolgt und daß lange Schrottteile leichter parallel zur Trommelachse ausgerichtet werden können. Der spitze Winkel des Dreiecks, das durch den Leistenquerschnitt gebildet wird, wird durch die Abmessungen der Trommel und durch die Anzahl der Leisten bestimmt. Besonders zweckmäßig arbeitet man mit einem Winkel zwischen etwa 30 und 135°.It was also found that strips that in cross-section the Have the shape of an equilateral and rounded triangle at the top conventional screening machines can be used. When ridges with the cross section an equilateral triangle that is rounded at the top can be used, then there is an advantage that the movement of the raw material is easy and that long pieces of scrap can be aligned more easily parallel to the drum axis. The acute angle of the triangle formed by the cross-section of the groin, is determined by the dimensions of the drum and the number of strips. It is particularly useful to work with an angle between about 30 and 135 °.

Die Höhe der Leisten hängt von der Form und der Zuführung des Rohmaterials und von der Rotationsgeschwindigkeit ab, beträgt üblicherweise jedoch weniger als 600 mm und liegt zweckmäßig zwischen 150 und 200 mm.The height of the strips depends on the shape and the feed of the raw material and the speed of rotation, but is usually less than 600 mm and is expediently between 150 and 200 mm.

Die Anzahl der schraubenförmigen Leisten hängt eng mit dem gemäß der Erfindung zu erreichenden Ziel zusammen. Wenn langgestreckte, stabförmige Gegenstände aussortiert werden sollen, brauchen nur wenige, schraubenförmige Leisten Verwendung finden. Wenn jedoch Blöcke aussortiert werden sollen, dann ist es wünschenswert, eine größere Anzahl von Leisten zu verwenden. Es wurde festgestellt, daß man am besten mit zwei bis etwa acht Leisten arbeitet.The number of helical bars is closely related to that according to the Invention to achieve the goal together. When elongated, rod-shaped objects to be sorted out, only a few, helical strips need to be used Find. However, if blocks are to be sorted out, then it is desirable to to use a larger number of strips. It was found that on works best with two to about eight bars.

Um den Siebwirkungsgrad zu verbessern, kann die Achse der rohrförmigen Strömung des Rohmaterials, die durch die Rotation hervorgerufen wird, parallel zur Trommelachse gemacht werden. Hierzu wird die Anzahl der schraubenförmigen Rippen so festgelegt, daß das zu behandelnde Material von der oberen Kante einer Leiste bis zur oberen Kante der nächsten Leiste geführt wird.In order to improve the efficiency of the sieve, the axis can be tubular Flow of the raw material caused by the rotation, parallel to the Drum axis can be made. This is done by the number of helical ribs set so that the material to be treated from the top edge of a ledge is guided to the top edge of the next bar.

Um ein Material in verschiedene Sorten mit verschiedenen Größen und Abmessungen sortieren zu können, kann eine Trommel wie gesagt z. B. mit einer Zone von Öffnungen mittlerer Größe versehen werden, durch welche kleine Materialteilchen herausfallen, oder mit einer Zone, die kleine Öffnungen aufweist, durch die Zunderteilchen herausfallen, wie dies oben beschrieben wurde, wobei der Wirkungsgrad der Sortierung verbessert werden kann.To have a material in different grades with different sizes and To be able to sort dimensions, a drum can, as I said, for. B. with a zone of medium-sized openings through which small particles of material fall out, or with a zone that has small openings through the scale particles fall out as described above, with the efficiency of the sorting can be improved.

Die Zone der Öffnungen mittlerer Größe ist in demjenigen Teil der Trommel vorgesehen, der nahe der Austragsöffnung liegt, während sich die Zone mit den kleineren Öffnungen zur Mitte hin anschließt.The zone of the medium-sized openings is in that part of the Drum provided, which is close to the discharge opening, while the zone with the smaller openings towards the middle.

Beim industriellen Einsatz der vorliegenden Erfindung ist es jedoch wünschenswert, über den Bereich mit kleinen Öffnungen und den Bereich mit mittleren Öffnungen jeweils feste Doppelwandungen anzubringen, so daß das durch die kleinen und mittleren Öffnungen gesiebte Material in Trichtern an den Enden der Doppelwandungen gesammelt werden kann, um ein Herausfallen des Materials mit nur kleinen Abmessungen und Kleinteilchen durch diese Löcher zu verhindern.However, in industrial use of the present invention, it is desirable over the area with small openings and the area with medium-sized Openings to attach solid double walls, so that through the small and central openings screened material in hoppers at the ends of the double walls can be collected to prevent falling out of the material with only small dimensions and to prevent small particles from passing through these holes.

Die Anzahl der Umdrehungen der Trommel ist nicht begrenzt. Diese Drehzahl kann in Abhängigkeit von der Form des zu behandelnden Materials und von der Menge der Beschickung bestimmt werden, jedoch sind Umdrehungszahlen von etwa 6 bis 15 Umdr./Min. vorzuziehen. Der Neigungswinkel der Trommel ist ebenfalls nicht begrenzt, der bevorzugte Bereich liegt zwischen etwa 10 und etwa 20°.The number of revolutions of the drum is not limited. This speed may depend on the shape of the material to be treated and the amount the loading can be determined, however, RPMs are from about 6 to 15 rev / min. preferable. The angle of inclination of the drum is also not limited, the preferred range is between about 10 and about 20 degrees.

Beispiel Eine gute Sortierwirkung wurde mit einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Siebvorrichtung erzielt, wobei die Länge der Trommel 7,4 m, der Innendurchmesser derselben 2 m und die Steigung der Schraubengänge 450 mm betrug, während der Abstand zwischen den Leisten 250 mm, die Höhe der Leisten 150 mm und die Länge, um die die Leistenenden aus dem Zylinder hervorragten, 1400 mm betrugen. Der Durchmesser der mittleren Öffnungen betrug dabei 150 mm, der Durchmesser der kleineren Öffnungen 18 mm und die Neigung der Vorrichtung betrug 15°, und die Anzahl der Umdrehungen belief sich auf 10 Umdr./Min.Example A good sorting effect was achieved with a preferred embodiment achieved the screening device according to the invention, the length of the drum 7.4 m, the inside diameter of the same was 2 m and the pitch of the screw threads was 450 mm, while the distance between the bars is 250 mm, the height of the bars is 150 mm and the length by which the ends of the strips protruded from the cylinder were 1400 mm. The diameter of the central openings was 150 mm, the diameter of the smaller openings 18 mm and the inclination of the device was 15 °, and the number of revolutions amounted to 10 rev / min.

Hierbei konnten große Teile des Eisenschrotts im Endteil der schraubenförmigen Rippen gewonnen werden, während mittlere Teile am Endteil der zylindrischen Trommel erhalten wurden, und die kleinen Teilchen konnten aus den mittleren Öffnungen gesammelt werden, und der Rost oder Zunder trat schließlich aus den kleinen Öffnungen aus.Here, large parts of the scrap iron could be found in the end part of the helical Ribs are obtained while middle parts at the end part of the cylindrical drum and the small particles could be collected from the central openings and the rust or scale eventually came out of the small openings.

Mit dieser Vorrichtung wurden 45 bis 50 t/Std. behandelt.With this device 45 to 50 t / h. treated.

Claims

Patent claim: Drum screen with a plurality of triangular guide strips on the inner drum wall, characterized in that the triangular strips (5) extend at a distance helically over the entire circumference of the drum inner wall and protrude beyond the discharge opening of the drum, whereby between the guide strips (5 ) in the drum shell (1) attached sieve openings (13, 14) of increasing size in sections in the conveying direction. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 258 837, 465 797, 512478, 688 547.