Galileischer Sucher für photographische Kameras Die Erfindung betrifft
einen galileischen Sucher für photographische Kameras, bei dem ein teildurchlässiger
Hohlspiegel am negativen Sucherobjekt einen Bildbegrenzungsrahmen bildscharf mit
dem Sucherbild entwirft und bei dem der Zeiger eines Belichtungsmessers zwischen
den beiden Sucherlinsen hinter dem Sucherobjekt angeordnet ist.Galilean viewfinder for photographic cameras The invention relates to
a Galilean viewfinder for photographic cameras with a partially transparent
Concave mirror on the negative viewfinder object with a sharp picture frame
the viewfinder image and in which the pointer of a light meter between
the two viewfinder lenses is arranged behind the viewfinder object.
Sucher, in deren Bildfeld Einstellmarken, -Skalen und/oder Zeiger
eingespiegelt werden, sind in zahlreichen Ausführungsformen bekannt. Ebenso ist
es bekannt, diese Angaben in unmittelbarer Nähe des Sucherbildfeldes sichtbar zu
machen. Albada-Sucher, welche Bildbegrenzungsrahmen und Zeiger gleichzeitig scharf
abbilden und zu diesem Zweck den Zeiger durch ein als Teil der Frontlinse ausgebildetes
reflektierendes Element im Sucherstrahlengang sichtbar machen, sind ebenfalls bekannt.Viewfinder with adjustment marks, dials and / or pointers in their image field
are reflected in are known in numerous embodiments. Likewise is
it is known to make this information visible in the immediate vicinity of the viewfinder image field
do. Albada viewfinder that sharpens the frame and pointer at the same time
and for this purpose the pointer through a designed as part of the front lens
Making reflective elements visible in the viewfinder beam path are also known.
Aufgabe der Erfindung ist es, bei einem Sucher einfachsten Aufbaus
außer einem Bildbegrenzungsrahmen, Einstellmarken bzw. eine Einstellskala scharf
abzubilden. Diese wird bei dem Sucher galileischer Bauart für photographische Kameras,
bei dem ein teildurchlässiger Hohlspiegel am negativen Sucherobjektiv einen Bildbegrenzungsrahmen
bildscharf mit dem Sucherbild entwirft und bei dem der Zeiger eines Belichtungsmessers
zwischen den beiden Sucherlinsen hinter dem Sucherobjektiv angeordnet ist, erfindungsgemäß
dadurch gelöst, daß der Zeiger und eine Einstellmarke bzw. Einstellskala durch einen
weiteren Hohlspiegel abweichender Krümmung und ein reflektierendes Element ebenfalls
mit dem Sucherbild scharf erscheinen. Bei einer bevorzugten Ausführungsform schließt
sich an die als teildurchlässigen Hohlspiegel ausgebildete Konkavfläche des negativen
Sucherobjektivs an einer Seite, die der Lage des Belichtungsmessers gegenüberliegt,
der zur optischen Achse des Suchers geneigte Hohlspiegel anderer Krümmung ebenfalls
als Teil des Sucherobjektivs an.The object of the invention is to have the simplest structure for a viewfinder
apart from an image bounding frame, setting marks or a setting scale sharp
map. This is in the Galilean style viewfinder for photographic cameras,
in which a partially transparent concave mirror on the negative viewfinder lens forms an image frame
sharp images with the viewfinder image and with which the pointer of an exposure meter
is arranged between the two viewfinder lenses behind the viewfinder lens, according to the invention
solved in that the pointer and a setting mark or setting scale by a
Another concave mirror with a different curvature and a reflective element as well
appear sharp with the viewfinder image. In a preferred embodiment, it closes
to the concave surface of the negative, designed as a partially transparent concave mirror
Viewfinder lens on one side that is opposite the position of the exposure meter,
the concave mirror with a different curvature, which is inclined to the optical axis of the viewfinder, is likewise
as part of the viewfinder lens.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Beschreibung mehrerer
Ausführungsbeispiele, ohne sich jedoch darauf zu beschränken, sowie den Patentansprüchen
zu entnehmen. Die zeichnerischen Darstellungen zeigen in der A b b. 1 einen Schnitt
durch das Suchersystem nach der Erfindung in Verbindung mit einem Meßinstrument,
A b b. 2 einen Schnitt durch das Suchersystem nach A b b. 1, jedoch mit von dieser
abweichenden Ausbildung des Bildrahmenträgers, A b b. 3 eine weitere Ausführungsform
des Bildrahmenträgers, A b b. 4 das sich bei der Betrachtung ergebende Sucherbild.Further details of the invention are described in the description of several
Embodiments, but without being limited thereto, as well as the claims
refer to. The graphic representations show in A b b. 1 a section
by the viewfinder system according to the invention in connection with a measuring instrument,
A b b. 2 shows a section through the viewfinder system according to A b b. 1, but with this one
different training of the picture frame carrier, A b b. 3 another embodiment
of the picture frame carrier, A b b. 4 the viewfinder image resulting from the observation.
Die Konkavfläche 1 a der Negativlinse 1 ist teildurchlässig verspiegelt.
Der sich anschließende Hohlspiegel 1 b weicht in seiner Krümmung von der Konkavfläche
1a ab. Die dem Marken- und/oder Skalenträger 2 zugewandte Seite der Negativlinse
1 ist bei 1 c mattiert und nicht verspiegelt. Gegenüber dem Marken- und/oder Skalenträger
2 schlägt der Zeiger 3 a des Meßinstrumentes 3 entsprechend der auf das nicht dargestellte
Photoelement einwirkenden Motivhelligkeit aus. Die Planparallelscheibe 4 ist Trägerin
des Bildrahmens 5 und des Spiegels 6 (Ab b. 1). Die Ausführungsformen der Planparallelscheiben
4
entsprechend den A b b. 2 und 3 unterscheiden sich geringfügig von der an
Hand der A b b. 1 beschriebenen. So ist bei der Platte 4 (A b b. 2) der untere Teil
als Prisma 4 a ausgebildet, dessen Flächen 4 b und 4 c vollverspiegelt sind. Bei
der Ausführung entsprechend der A b b. 3 ist der Bildbegrenzungsrahmen 4 d als vorzugsweise
vollverspiegelter Prismenstreifen ausgebildet. Der abgeschnittene untere Teil kann
entsprechend der Ausführungsform nach Ab b.1 oder 2 ausgebildet sein. Mit 7 ist
das Sucherokular bezeichnet. In zweckmäßiger Weise werden alle oder einzelne Teile
des Suchersystems aus durchsichtigem Kunststoff hergestellt.The concave surface 1 a of the negative lens 1 is partially transparent mirrored. The subsequent concave mirror 1b deviates in its curvature from the concave surface 1a. The side of the negative lens 1 facing the mark and / or scale carrier 2 is matted at 1 c and not mirrored. Compared to the mark and / or scale carrier 2, the pointer 3a of the measuring instrument 3 deflects according to the brightness of the motif acting on the photo element (not shown). The plane-parallel disk 4 is the carrier of the picture frame 5 and the mirror 6 (Ab b. 1). The embodiments of the plane parallel disks 4 according to A b b. 2 and 3 differ slightly from the one in A b b. 1 described. In the case of plate 4 (A b b. 2), the lower part is designed as a prism 4 a, the surfaces 4 b and 4 c of which are fully mirrored. When executing according to A b b. 3, the picture frame 4 d is designed as a preferably fully mirrored prism strip. The cut-off lower part can be designed according to the embodiment according to Ab b.1 or 2. With 7 the viewfinder eyepiece is referred to. Expediently, all or individual parts of the viewfinder system are made of transparent plastic.