DE1198316B

DE1198316B - Lid switch for washing machines, spin dryers or the like with electric drive

Info

Publication number: DE1198316B
Application number: DES53689A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Karl Wendt
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1957-05-29
Filing date: 1957-05-29
Publication date: 1965-08-12

Description

Deckelschalter für Waschmaschinen, Wäscheschleudern od. dgl. mit elektrischem Antrieb Deckelschalter für Waschmaschinen, Wäscheschleudern od. dgl. mit elektrischem Antrieb sollen verhindern, daß nach dem öffnen des Deckels, der z. B. eine Wäschetrommel abdeckt, der Antriebsmotor der Trommel eingeschaltet werden kann, weil sonst eine an der Trommel hantierende Person verletzt werden könnte.Lid switch for washing machines, spin dryers or the like with electrical Drive cover switch for washing machines, spin dryers or the like with electrical Drive should prevent that after opening the lid, the z. B. a laundry drum covers, the drive motor of the drum can be switched on, otherwise a Person handling the drum could be injured.

Die meisten bekannten Deckelschalter arbeiten entweder völlig mechanisch, indem z. B. der Motorschalter direkt mechanisch verriegelt wird oder kombiniert mechanisch und elektrisch, indem beim Abnehmen des Deckels mechanisch ein Schalter betätigt wird, der dann über ein Schütz den Motor schaltet. Es ist ferner bekannt, bei der Deckelverriegelung von Wäscheschleudern Bowdenzüge zu verwenden, um das sonst benötigte Hebelgestänge zu vermeiden. Der entscheidende Nachteil dieser Anordnungen wird aber auch dadurch nicht behoben, denn die Betätigung muß zunächst mechanisch mit beweglichen, sich berührenden Teilen erfolgen. Für diese Teile, die gerade bei Haushaltsgeräten stark korrosionsgefährdet sind und unter Umständen verklemmen können, ist außerdem immer eine nicht wieder völlig verschließbare Durchbrechung des Behälters zum Deckel hin erforderlich. Bei einem dem Laugenbehälter zugeordneten Deckel muß also ein Durchbruch des Laugenbehälters vorhanden sein, der nur schwierig abzudichten ist.Most known lid switches work either completely mechanically, by z. B. the motor switch is directly mechanically locked or combined mechanically and electrically by using a mechanical switch when removing the cover is actuated, which then switches the motor via a contactor. It is also known to use Bowden cables to lock the lids of spin dryers to prevent the avoid otherwise required lever linkage. The main disadvantage of these arrangements but is not eliminated by this either, because the actuation must first be mechanical be carried out with moving, touching parts. For those parts that are currently at Household appliances are very susceptible to corrosion and may jam, is also always an opening in the container that cannot be completely closed again required towards the lid. In the case of a lid assigned to the tub must So there may be a breakthrough in the tub that is difficult to seal is.

Es ist ferner eine Anordnung vorgeschlagen worden, bei der die genannten Nachteile vermieden werden und die es ermöglicht, ohne bewegliche Teile eine wirksame Deckelverriegelung zu erzielen. Sie erfolgt hierbei dadurch, daß ein den Antriebsmotor direkt oder über ein Schütz steuernder Schalter bei einer bestimmten Lage des Deckels zum Gehäuse des Haushaltgerätes von einem Permanentmagneten betätigt wird. Eine mechanische Berührung zwischen dem Deckel und dem Schalter oder einem Zwischengestänge ist nicht mehr nötig. Bei dieser Anordnung wird angenommen, daß erst nach dem Anbringen eines Schutzgitters eine Kontaktbetätigung erfolgen darf. Die konstruktive Gestaltung bei der Verwendung von Gehäusen aus magnetisierbarem Material wird nicht behandelt.An arrangement has also been proposed in which the aforesaid Disadvantages are avoided and which makes it possible to have an effective one without moving parts To achieve lid locking. It takes place here in that a drive motor Switch controlled directly or via a contactor with a certain position of the cover to the housing of the household appliance is actuated by a permanent magnet. One mechanical contact between the cover and the switch or an intermediate linkage is no longer necessary. This arrangement assumes that only after attachment a protective grille a contact actuation may take place. The constructive design the use of housings made of magnetizable material is not dealt with.

Die Erfindung betrifft eine Anordnung der zuletzt genannten Art, somit einen Deckelschalter für Waschmaschinen, Wäscheschleudern od. dgl. mit elektrischem Antrieb, bei der ein den Antriebsmotor direkt oder über ein Schütz steuernder Schalter beim öffnen bzw. Schließen des Deckels von einem Permanentmagneten aus- bzw. eingeschaltet wird. Der Zweck der Erfindung ist darin zu sehen, die zuletzt erwähnte, bereits vorgeschlagene Form der Verriegelung zu verbessern und wirksamer zu gestalten. Der Erfindung liegt die technische Aufgabe zugrunde, einen Deckelschalter so auf den Laugenbehälter oder einer Gehäusewand anzuordnen, daß die Wirkung des zur Betätigung des Deckelschalters dienenden Permanentmagneten nicht durch das sonst noch vorhandene magnetisierbare Material beeinträchtigt wird. Gemäß der Erfindung ist der Schalter zu diesem Zweck auf der einen Seite eines nichtmagnetisierbaren Einsatzstückes angeordnet, das seinerseits mit der aus magnetisierbarem Material bestehenden Wand des Laugenbehälters einer Waschmaschine oder des Außengehäuses der Wäscheschleuder od. dgl. verbunden ist, wobei sich der Permanentmagnet bei geschlossenem Deckel auf der anderen Seite des Einsatzstückes befindet.The invention relates to an arrangement of the last-mentioned type, thus a lid switch for washing machines, spin dryers or the like. With electrical Drive with a switch that controls the drive motor directly or via a contactor when the lid is opened or closed, it is switched off or on by a permanent magnet will. The purpose of the invention can be seen in the last-mentioned one already proposed form of locking to improve and make it more effective. Of the Invention is based on the technical problem, a cover switch so on To arrange a tub or a housing wall that the effect of the actuation the permanent magnets serving for the cover switch are not affected by the otherwise existing magnetizable material is impaired. According to the invention, the switch is for this purpose arranged on one side of a non-magnetizable insert piece, that in turn with the wall of the tub made of magnetizable material a washing machine or the outer housing of the spin dryer or the like. Connected with the permanent magnet on the other side when the lid is closed of the insert is located.

Besonders günstig ist es dabei, daß man den vom Permanentmagneten betätigten Schalter im feststehenden Gehäuse des Haushaltgerätes anordnet. Man kann den Schalter z. B. in einem dem Deckel zugeordneten Rahmen des Gehäuses unterbringen. Eine besondere Verbindung zum Deckel selbst, in dem man z. B. den Permanentmagneten anordnet, kann dann wegfallen. Es ist dann möglich, den Deckel völlig abzunehmen. Man muß lediglich darauf achten, daß die Wirkung des Permanentmagneten auf dem Schalter nicht durch ferromagnetische Teile so weit abgeschwächt wird, daß der Schalter nicht mehr betätigt werden kann. Das wird durch die Anordnung gemäß der Erfindung mit Sicherheit gewährleistet. Als unmagnetisches Einsatzstück kann man mit Vorteil ein Chromnickelstahlblech verwenden, das mit den angrenzenden Teilen des aus magnetischem Stahl bestehenden Laugenbehälters vorzugsweise durch Verschweißen verbunden ist. Diese Befestigung ist besonders schnell und einfach herzustellen. Man kann für das urmagnetische Einsatzstück aber auch einen Kunststoff verwenden. Zur Befestigung versieht man das Einsatzstück mit einer umlaufenden Nut und schiebt es damit in eine Aussparung des Gehäuses ein. Die Flankenteile der Nut umfassen dabei den Rand des magnetischen Materials. Besonders geeignet für solche Einsatzstücke ist weichelastisches Material, z. B. Gummi. Man kann dann auch ein rundes Einsatzstück in eine Bohrung einsprengen und braucht keine weitere Befestigung oder Dichtung. Bei einer anderen vorteilhaften Ausführung bildet die zwischen dem Deckel und dem Gehäuse angeordnete Dichtung zugleich das urmagnetische Einsatzstück. Dabei kann also jede besondere Befestigung wegfallen.It is particularly favorable that one of the permanent magnet operated switch arranged in the fixed housing of the household appliance. One can the switch z. B. in a frame of the housing associated with the cover. A special connection to the lid itself, in which you can, for. B. the permanent magnet can then be omitted. It is then possible to completely remove the cover. You just have to make sure that the effect of the permanent magnet on the switch is not weakened by ferromagnetic parts to such an extent that the switch does not can be operated more. This is achieved with the arrangement according to the invention Security guaranteed. As a non-magnetic insert you can use a Use chrome-nickel steel sheet that is made of magnetic material with the adjacent parts of the Steel existing tub is preferably connected by welding. This attachment is particularly quick and easy to produce. One can for the urmagnetic insert but also use a plastic. For fixing if you provide the insert with a circumferential groove and push it in a recess in the housing. The flank parts of the groove encompass the edge of magnetic material. Soft elastic is particularly suitable for such inserts Material, e.g. B. rubber. You can then also insert a round insert into a hole blast in and does not need any further fastening or seal. With another advantageous embodiment forms that arranged between the cover and the housing Seal at the same time the very magnetic insert. So every special Fixing omitted.

Der Aufbau der Deckelverriegelung ist besonders einfach zu gestalten, wenn der von dem Permanentmagneten beeinflußbare Schalter am urmagnetischen Einsatzstück befestigt ist. Das Einsatzstück kann wegen seiner kleinen Abmessungen leicht mit den für die Befestigung notwendigen Haltevorrichtungen versehen werden. Bei einer Ausführung aus weichelastischem Material genügen dazu z. B. aus dem gleichen Material bestehende Schlaufen, in die der Schalter eingeschoben wird. Mit der Befestigung des Einsatzstückes am Gehäuse erfolgt dann zugleich die Befestigung des Schalters.The structure of the lid lock is particularly easy to design, when the switch on the primary magnetic insert, which can be influenced by the permanent magnet is attached. Because of its small dimensions, the insert can easily be with the holding devices necessary for the fastening must be provided. At a Execution made of soft elastic material is sufficient z. B. made of the same material existing loops into which the switch is inserted. With the attachment of the insert on the housing then takes place at the same time the attachment of the switch.

Es ist auch möglich, in dem urmagnetischen Einsatzstück einen aus weichelastischem Material bestehenden Kern anzuordnen, der in gewünschter Weise den magnetischen Widerstand des Einsatzstückes überbrückt. Das Einsatzstück kann dann mit den z. B. aus konstruktiven Gründen erforderlichen größeren Wandstärken ausgeführt werden, ohne daß dazu ein stärkerer Permanentmagnet benötigt würde. Der Kern kann im Einsatzstück befestigt werden, indem er z. B. mit ihm vernietet wird. Er kann aber auch in ein aus Kunststoff bestehendes Einsatzstück eingepreßt oder eingegossen werden.It is also possible to get one out of the original magnetic insert to arrange soft elastic material existing core in the desired manner bridges the magnetic resistance of the insert. The insert can then with the z. B. greater wall thicknesses required for structural reasons be carried out without the need for a stronger permanent magnet. Of the Core can be fixed in the insert by z. B. is riveted to him. But it can also be pressed into an insert made of plastic or be poured.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar ist dabei in den F i g. 1 und 2 der Laugenbehältcr einer Waschmaschine perspektivisch dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely in the F i g. 1 and 2 of the washing machine tubs shown in perspective.

Die F i g. 1 und 2 zeigen den Laugenbehälter 1 mit dem den Deckel (nicht dargestellt) tragenden Winkelprofil 2 (F i g. 2). Mit 9 ist ein Einsatzstück aus unmagnetischem Material bezeichnet, das in einer Aussparung 8 (F i g. 2) des Laugenbehälters 1 eingesetzt ist. In einer Bohrung 10 des Einsatzstückes befindet sich ein aus weichmagnetischem Material bestehender Kern als magnetische Brücke, um die Betätigung des hinter dem Einsatzstück angeordneten Schalters auch bei einer größeren Wandstärke des urmagnetischen Einsatzstückes zu ermöglichen; F i g. 3 ist ein Schnitt längs der Linie A -A der F i g. 1. In der Laugenbehälterwand 1 ist das Einsatzstück 9 aus urmagnetischem Chromnickelstahl, z. B. durch Schweißen, befestigt. Der Schalter 6 ragt mit einer an ihm befestigten magnetischen Brücke 11. durch die Bohrung 10 des Einsatzstückes.The F i g. 1 and 2 show the tub 1 with the angle profile 2 carrying the cover (not shown) (FIG. 2). An insert made of non-magnetic material is denoted by 9 and is inserted into a recess 8 (FIG. 2) of the tub 1. In a bore 10 of the insert there is a core made of soft magnetic material as a magnetic bridge in order to enable the switch located behind the insert to be actuated even with a greater wall thickness of the urmagnetic insert; F i g. 3 is a section along line A-A of FIG . 1. In the tub wall 1, the insert 9 is made of very magnetic chrome nickel steel, for. B. by welding attached. The switch 6 protrudes with a magnetic bridge 11 attached to it through the bore 10 of the insert piece.

In F i g. 4, die einen der F i g. 3 entsprechenden Schnitt dargestellt, ist das aus Gummi bestehende Einsatzstück 9 mit einer Nut 12 im Laugenbehälter 1 befestigt. Die magnetische Brücke 11 ist im Einsatzstück 9 festgeklemmt. Sie kann ferner zum Befestigen des Schalters 6 dienen. Man kann den Schalter aber auch direkt mit dem Einsatzstück oder auch anderer Teilen des Gehäuses verbinden.-F i g. 5 zeigt schematisch in einem Schnitt eine Waschmaschine mit einem Laugenbehälter 1, der von einem -auf -einem- Winkelprofil 2- sitzenden Deckel 3 nach oben. abgeschlossen ist.. Nach .außen. wird der Laugenbehälter von dem bei 4 angedeuteten Waschmaschinengehäuse verdeckt. Zwischen dem Gehäuse 4 und dem Laugenbehälter 1 ist eine Gummidichtung 5 vorgesehen, die auch als Dichtung für den Deckel 3 dient. Hinter ihr ist ein Schalter 6 angeordnet, der von einem im Deckel 3 befestigten Permanentmagneten 7 betätigt wird. In der gezeichneten Lage des Deckels, also in geschlossenem Zustand, gestattet der Schalter das Einschalten des über ihn verriegelten, in der Zeichnung nicht dargestellten Motors.In Fig. 4, which is one of the F i g. 3, the insert piece 9 made of rubber is fastened with a groove 12 in the tub 1. The magnetic bridge 11 is clamped in the insert 9. It can also be used to attach the switch 6. But you can also connect the switch directly to the insert or other parts of the housing.-F i g. 5 shows schematically in a section a washing machine with a tub 1, the cover 3 seated on -einem- angle profile 2- upwards. is complete .. to the outside world. the tub is covered by the washing machine housing indicated at 4. A rubber seal 5, which also serves as a seal for the cover 3, is provided between the housing 4 and the tub 1. A switch 6, which is actuated by a permanent magnet 7 fastened in the cover 3, is arranged behind it. In the position of the cover shown, that is to say in the closed state, the switch allows the motor, which is locked via it and not shown in the drawing, to be switched on.

Claims

Claims-1. Lid switch for washing machines, spin dryers. Od. Like. With an electric drive, in which a drive motor directly or via a contactor controlling switch when opening or closing the cover of one Permanent magnet is switched off or on, d a -characterized in that the Switch (6) on one side of a non-magnetizable insert (9) is arranged, which in turn with the existing of magnetizable material Wall of the tub (1) of a washing machine or of the outer housing (4) of the Spin dryer od, the like. Connected, the permanent magnet (7) when the Lid is on the other side of the insert (9).

2. Lid switch according to claim 1, characterized in that the non-magnetizable insert (9) is a chrome-nickel steel sheet, which is magnetizable with the adjacent parts Steel is connected.

3. Lid switch according to claim 1, characterized in that that the non-magnetizable insert (9) made of flexible plastic or There is rubber and is provided with a circumferential groove (12) so that it is used for fastening with the parts made of magnetizable material in a recess (8) of the tub (1) can be inserted, the flank parts of the groove (12) encompass the edge of the magnetizable material.

4. Lid switch according to claim 1, characterized in that the arranged between the cover (3) and housing (4) The rubber seal (5) is the non-magnetizable insert (9).

5. Lid switch according to claims 1 to 4, characterized in that on the non-magnetizable insert piece (9) the switch (6) which can be influenced by the permanent magnet (7) is attached.

6. Lid switch according to claim 1 to 5, characterized in that in the non-magnetizable Insert (9) consisting of a magnetically soft material core (11) as a magnetic one Bridge is arranged, which is held by the insert piece (9) itself.