DE1196513B

DE1196513B - Handlebar mounting for two-wheel tractor

Info

Publication number: DE1196513B
Application number: DEA39508A
Authority: DE
Original assignee: Agria Werke GmbH
Current assignee: Agria Werke GmbH
Priority date: 1962-02-19
Filing date: 1962-02-19
Publication date: 1965-07-08

Description

Lenkholmlagerung für Einachsschlepper Die Erfindung bezieht sich auf eine Lenkholmlagerung für Einachsschlepper, deren mit Schaltvorrichtungen und Handgriffen zum Steuern, Führen und Lenken der Maschine versehener Lenkholm am Maschinenrahmen um eine lotrechte Achse drehbar und in unterschiedlichen Drehstellungen an einer die Drehachse umschließenden, kreisförmigen Rastenzahnung des Maschinenrahmens feststellbar ist, in die ein längs der lotrechten Drehachse axial verschiebbares Sperrglied eingreift, das mittels eines am Lenkholm angeordneten Betätigungsgliedes aus seiner Sperrstellung in eine angehobene Freigabestellung bewegbar ist.Handlebar mounting for two-wheel tractor The invention relates to a handlebar mounting for two-wheel tractors, theirs with switching devices and handles Steering handle provided on the machine frame for controlling, guiding and steering the machine rotatable around a vertical axis and in different rotational positions on one The circular notch teeth of the machine frame surrounding the axis of rotation can be determined is, in which engages a locking member axially displaceable along the vertical axis of rotation, that by means of an actuator arranged on the handlebar from its locking position is movable into a raised release position.

Die unterschiedlichen Stellungen des Lenkholms werden benötigt, damit die Maschine in gegensinnigen Fahrtrichtungen jeweils von hinten aus, gegebenenfalls auch von den Seiten her, geführt und gelenkt werden kann.The different positions of the handlebar are required so the machine in opposite directions from behind, if necessary can also be guided and steered from the sides.

Es ist bekannt, den Lenkholm zu diesem Zweck mit einem Lagerkopf auszurüsten, an dem die Handgriffe sitzen und der zusammen mit den Handgriffen am Lenkholin um eine lotrechte Achse drehbar und in unterschiedlichen Drehstellungen mit einer abgefederten Verriegelung feststellbar ist. Hierbei wird jedoch nur die auf dem Lenkholm sitzende Lenkgabel verstellt.It is known to equip the handlebar with a bearing head for this purpose, on which the handles sit and which together with the handles on the handlebar around a vertical axis rotatable and in different rotational positions with a spring-loaded one Lock is detectable. Here, however, only the one sitting on the handlebar Steering fork adjusted.

Bei einer anderen bekannten Anordnung ist -der Lenkholm mit einem Schwenkdom auf dem Maschinenrahmen um eine lotrechte Achse drehbar gelagert, wobei der Schwenkdom ein längs der lotrechten Drehachse verschiebbares Sperrglied enthält, das mit verschwenkbaren Anschlägen in eine die Drehachse umschließende, kreisförinige Rastenzahnung des Maschinenrahmens eingreift und bei seiner Axialverschiebung mittels eines den Lenkhohn durchragenden Betätigungsgliedes aus seiner Sperrstellung- in eine angehobene Freigabestellung bewegbar ist. Die Verriegelungsvorrichtung ist hierbei verhältnismäßig kompliziert.In another known arrangement the handlebar is with a Swivel dome rotatably mounted on the machine frame about a vertical axis, wherein the swivel dome contains a locking member that can be displaced along the vertical axis of rotation, that with pivotable stops in a circular axis enclosing the axis of rotation Notched teeth of the machine frame engages and during its axial displacement by means of an actuator protruding through the steering horn from its locking position- in a raised release position is movable. The locking device is this is relatively complicated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen am Schlepperrahmen um eine senkrechte Achse drehbar gelagerten und in unterschiedlichen Drehstellungen verriegelbaren Lenkhohn so auszubilden, daß der Lenkholm durch eine Axialverstellung längs seiner Drehachse in die Sperr- und Freigabestellung gebracht werden kann und hierdurch seine Ausrüstung mit einer zusätzlichen eigenbeweglichen Verriegelungsvorrichtung entfällt. Hierdurch wird eine in der Herstellung und Montage besonders einfache Ausführung erzielt, die nur wenige Einzelteile benötigt und es gestattet, den Lenkhohn bei rohrfönniger Ausbildung in der bekannten Weise auch zur Durchführung von Betätigungsmitteln in das Maschinengehäuse zu benutzen.The invention is based on the object of a tractor frame Rotatable about a vertical axis and in different rotary positions train lockable steering wheel so that the handlebar by an axial adjustment can be brought into the locked and unlocked position along its axis of rotation and thereby equipping it with an additional self-moving locking device not applicable. This makes it particularly easy to manufacture and assemble Execution achieved that requires only a few items and it allows the steering wheel with tubular training in the known manner for the implementation of actuating means to be used in the machine housing.

Die Erfindung besteht darin, daß das Sperrglied durch einen lotrechten, abgewinkelten Schaft des hohlen Lenkholms gebildet ist, der an seinem Schaftende eine fest angebrachte kreisförmige Sperrzahnung aufweist, die von einer auf dem Holmschaft sitzenden, an der ortsfesten Lagerbüchse des Maschinenrahmens abgestützten Feder in die kranzförmige Rastenzahnung des Maschinenrahmens gedrückt wird.The invention consists in that the locking member by a vertical, angled shaft of the hollow handlebar is formed at its shaft end has a fixed circular ratchet toothed by one on the Spar shaft seated, supported on the stationary bearing bush of the machine frame Spring is pressed into the ring-shaped ratchet teeth of the machine frame.

Damit die Verriegelung mit kurzem Stellhub außer Eingriff kommt und leicht wieder einschnappt, sind nach einem weiteren Merkmal der Erfindung die kreisförmige Sperrzahnung des Lenkholmschaftes und die kranzförmige Rastenzahnung des Maschinenrahmens als Kegelverzahnungen ausgebildet, wobei der Lenkholmschaft mit einem seine Sperrzahnung untergreifenden Bund in einer die Rastenzahnung des Maschinenrahmens untergreifenden zylindrischen Fläche geführt ist, die eine Sicherung beim Entkuppeln der Zahnungen bildet.So that the lock disengages with a short stroke and easily snaps back into place, according to a further feature of the invention, the circular ones Locking teeth of the handlebar shaft and the ring-shaped notch teeth of the machine frame designed as bevel gears, the steering handle shaft with one of its locking teeth under-reaching federal government in one of the ratchet teeth of the machine frame reaching under cylindrical surface is performed, which is a backup when decoupling the teeth forms.

Zum leichten Betätigen seiner Verriegelung weist der Lenkholin nach einem anderen Merkmal der Er# findung im Bereich seines Schaftes einen seitlichen Stellhebel auf, der mit einem auf der Stirnfläche der Lagerbüchse abgestützten Exzenter versehen ist.The handlebar points to the easy activation of its lock Another feature of the invention is a lateral one in the area of its shaft Adjusting lever on the with an eccentric supported on the end face of the bearing bush is provided.

Die Zeichnung zeigt ein Beispiel für die Ausführung der Lenkholmlagerung nach der Erfindung, und zwar zeigen F i g. 1 und 2 die schematische Seitenansicht eines Einachsschleppers mit nach gegensinnigen Richtungen eingestelltem Lenkholin und F i g. 3 und 4 die wesentlichen Teile der Lenkholmlagerung im senkrechten Schnitt und in der Seitenansicht.The drawing shows an example of the implementation of the handlebar mounting according to the invention, namely F i g. 1 and 2 show the schematic side view of a two-wheel tractor with the steering handle set in opposite directions, and FIG . 3 and 4 the essential parts of the handlebar mounting in vertical section and in side view.

Bei der Ausführung nach F i g. 1 ist der Lenkhohn 1 am Rahmen 2 des Einachsschleppers derart befestigt, daß er mit seinen Handgriffen 3 und- den daran befindlichen Schaltmitteln 4 zum Steuern des Antriebsmotors, der Kupplung oder sonstiger Teile hach hinten ragt, z. B. zum Pflügen, wobei der Benutzer hinter dem Pflug in der Furche läuft. F i g. 2 zeigt eine geänderte Einstellung, bei der sich der Lenkhohn 1 in einer um 180' hersetzten Stellung befindet, z. B. zum Mähen, wobei der Benutzer hinter dem am Kopf des Maschinenrahmens anzubringenden Mähwerk in gegensinniger Fahrtrichtung hinter der Maschine einhergeht. Wird bei der Fräsarbeit ein bearbeiteter Bodenstreifen an den anderen gelegt, wobei der Benutzer das gefräste Land nicht betreten soll, so muß er die Maschine seitlich führen und den Lenkhohn zu diesem Zweck nach beiden Seiten schrägstellen können.In the embodiment according to FIG. 1 the steering Hohn 1 is fixed to the frame 2 of the tiller so that it and-with its handles 3 the switching means 4 located thereon protrudes for controlling the drive motor, clutch or other parts HACH rear, z. B. for plowing, with the user walking behind the plow in the furrow. F i g. 2 shows a changed setting in which the steering knob 1 is in a position set by 180 ' , e.g. B. for mowing, the user walking behind the mower to be attached to the head of the machine frame in the opposite direction of travel behind the machine. If a machined strip of soil is placed next to the other during the milling work, whereby the user should not enter the milled land, he must be able to guide the machine sideways and be able to tilt the steering wheel to both sides for this purpose.

Zur leichten Durchführung dieser Lenkholmverstellungen ist der Lenkholm mit seinem lotrecht abgewinkelten Schaft 5 in einer fest auf einem Rahmenteil 6 angeordneten Lagerbüchse 7 drehbar und axial verschiebbar gelagert und weist am Schaftende eine kreisförmige Sperrzähnung 8 auf, die von einer auf dem Schaft 5 sitzenden Schraubenfeder 9 in eine kranzförmige Rastenzahnung 10 des Maschinenrahmens gedrückt wird.For easy implementation of these handlebar adjustments, the handlebar with its vertically angled shaft 5 is rotatably and axially displaceably mounted in a bearing bush 7 fixedly arranged on a frame part 6 and has circular ratchet teeth 8 at the shaft end, which is supported by a helical spring 9 seated on the shaft 5 in an annular notch 10 of the machine frame is pressed.

Die Sperrzahnung 8 und die ihr zugeordnete, ortsfeste Rastenzahnung 10 sind als' Kegelverzahntingen ausgebildet und benötigen daher zum Entkuppeln nur einen geringen Stellhub. Damit der Hohn in der Freigabestellung an der Lagerbüchse 7 zentriert bleibt und die obere Lagerfläche nicht durch Querkräfte beschädigt wird, ist der Lenkholmschaft 5, unterhalb der Sperrzahnung 8 mit einem zylindrischen Bund 11 versehen, der in eine zylindrische Fläche 12 unter der Rasteeahnung 10 des Rahmenteils 6 paßt und so lang bemessen, ist, daß die Führung bei entkuppelten Zahnungen erhalten bleibt.The ratchet teeth 8 and the fixed ratchet teeth 10 assigned to it are designed as conical teeth and therefore only require a small adjustment stroke for decoupling. So that the mockery remains centered on the bearing bush 7 in the release position and the upper bearing surface is not damaged by transverse forces, the handlebar shaft 5 is provided below the locking teeth 8 with a cylindrical collar 11 , which is in a cylindrical surface 12 under the notch 10 of the frame part 6 fits and is so long that the guide is retained when the teeth are disengaged.

Gemäß Fig.4 ist der Lenkhohn1 im Bereich seines Schaftes 5 mit einem seitlich angelenkten Stellhebel 13 versehen, der sich mit einem Exzenter 14 auf der oberen Stimfläche 15 der Lagerbüchse 7 abstützt.According to FIG. 4, the steering horn 1 is provided in the area of its shaft 5 with a laterally hinged adjusting lever 13 which is supported by an eccentric 14 on the upper end face 15 of the bearing bush 7 .

. Zum Enttuppeln der Zahnungen 8, 10 wird der Stellhebel 13 aus der in F i g. 4 dargestellten Lage in Pfeilrichtung verschwenkt, wobei er mit dein Exzenter 14 den Lenkholmschaft 5 unter Spannen der Feder 9 anhebt. Man kann nun den Lenkhelm 1 in die gewünschte Lage drehen und durch Zurückschwenken des Stellhebels 13 wieder fixieren. . To uncouple the teeth 8, 10 , the adjusting lever 13 is removed from the position shown in FIG. 4 pivoted in the direction of the arrow, whereby he lifts the handlebar shaft 5 with your eccentric 14 while tensioning the spring 9. One can now turn the steering helmet 1 in the desired position and fix it again by pivoting the control lever. 13

. Der Lenkhohn 1 und sein abgewinkeiter Schaft 5 sind gemäß F i g. 3 in an sich bekannter Weise hohl ausgebildet und zur Durchführung eines Zugkabels 16 ad. dgl. verwendet. Dabei ist es von Vorteil, daß sich der Durchlaß am Schaftende im Bereich des zylindrischen Bundes.11 erweitert , s 0 daß- eln scharfe'& Knicken des Zugkabels 16 od. dgl. vermieden wird. . The handlebar 1 and its angled shaft 5 are shown in FIG. 3 designed hollow in a known manner and for the implementation of a pull cable 16 ad. Like. Used. It is advantageous that the passage widens at the shaft end in the region of the cylindrical Bundes.11, s 0 that- ELN sharp '& buckling of the tension cable 16 od. The like is avoided..

Claims

Claims: 1. L # nkhohnlagerung for two-wheel tractors, the steering handle of which is provided with switching devices and handles for controlling, guiding and steering the machine on the machine frame rotatable around a vertical axis and can be locked in different rotational positions on a circular toothing of the machine frame that surrounds the axis of rotation, in engages a along the vertical axis of rotation axially displaceable locking member from its Sperrstellungin a raised release position by means of an arranged on the steering handle actuator, d a d u rch g e k hen -zei e h nct, that the locking member by a vertical, angled shank (5) of the hollow handlebar is formed, which has a firmly attached circular locking toothing (8) at its shaft end, which is supported by a teder (9) sitting on the mock shaft and supported on the stationary bearing bush (7) of the machine frame in the wreath-shaped ratchet toothing ( 10) of the machine frame ckt will.

2. Handlebar mounting according to claim 1, characterized in that the circular locking toothing (8) of the steering shaft shaft (5) and the ring-shaped detent toothing (10) of the machine frame are designed as conical toothing and the steering knob shaft (5) with a collar engaging under its locking toothing (8) (11) is guided in a cylindrical surface (12) which engages under the ratchet teeth (10) of the machine frame and which forms a backup when the teeth (8, 10) are disconnected, 3. handlebar mounting according to claim 1 or 2, characterized in that the axial displacement to unlock the handlebar shaft (5) is carried out by an adjusting lever (113) which is mounted laterally on the handlebar in the region of its shaft and which is provided with an eccentric (14) supported on the end face (15) of the bearing bush.

Considered publications: Deutsche Auslegesehrift No. 1018 726; German utility model No. 1748 465.