DE1191620B

DE1191620B - Vehicle with a device for distributing powdery or granular substances, e.g. B. Art-duenger

Info

Publication number: DE1191620B
Application number: DEA21644A
Authority: DE
Inventors: Barteld Pieter Allersma
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-11-29
Filing date: 1954-11-29
Publication date: 1965-04-22

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

AOIcAOIc

Deutsche Kl.: 45 b-15/00 German class: 45 b -15/00

Nummer: 1191 620Number: 1191 620

Aktenzeichen: A 21644III/45 bFile number: A 21644III / 45 b

Anmeldetag: 29. November 1954Filing date: November 29, 1954

Auslegetag: 22. April 1965Opening day: April 22, 1965

Die Erfindung bezieht sich auf ein Fahrzeug mit einer unter der Austragöffnung eines Vorratsbehälters angeordneten, sich quer zur Fahrtrichtung des Fahrzeuges erstreckenden Einrichtung zum Verteilen pulverförmiger oder körniger Stoffe, z. B. Kunstdünger, die aus einer Anzahl von in Fahrtrichtung hintereinander angeordneten endlosen Förderbändern mit unterschiedlichen Längen besteht.The invention relates to a vehicle with a storage container under the discharge opening arranged, transversely to the direction of travel of the vehicle extending device for distributing powdery or granular substances, e.g. B. artificial fertilizer, which consists of a number of in the direction of travel endless conveyor belts of different lengths arranged one behind the other.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art fallen die zu verteilenden pulverförmigen oder körnigen Stoffe frei von den Förderbändern herunter, so daß man ihre Streuung oder Konzentration in nur unzureichender Weise verändern kann.In a known device of this type, the powdery or granular ones to be distributed fall Substances free from the conveyor belts, so that their scattering or concentration in only inadequate Way can change.

Gemäß einem älteren Vorschlag, der am Tage der Anmeldung dieses Patentes noch nicht bekannt war, besteht eine fahrbare Vorrichtung zum Ausstreuen von streubarem Gut aus einem von Rädern unterstützten Gestell, das einen oder mehrere Vorratsbehälter für das Streugut sowie Tragglieder trägt, die sich quer zur Fahrtrichtung erstrecken; das Streugut wird unter Wirkung einer Rüttelvorrichtung vom Vorratsbehälter aus quer zur Fahrtrichtung zu an den Traggliedern vorgesehenen Abfallkanten weiterbefördert. Dabei ist vorgesehen, in der Nähe einer Abfallkante eines Traggliedes, über die das Streugut das Tragglied verläßt, ein Bremsorgan, z. B. ein mit nach oben ragenden Stiften besetztes Flächengebilde, auf dem sich etwas Gut ansammeln kann, oder ein Anschlagorgan anzuordnen, gegen das das Gut anprallt. Dadurch soll die Zufuhr des Gutes, das infolge der Rüttelvorrichtung stoßweise über die Abfallkanten tritt, egalisiert bzw. die Geschwindigkeit des Streugutes in Querrichtung verkleinert werden.According to an older proposal, which was not yet known on the day this patent was applied for, consists of a mobile device for spreading spreadable material from one supported by wheels Frame that carries one or more storage containers for the grit and support members that extend transversely to the direction of travel; the grit is under the action of a vibrator from Storage container transported from transversely to the direction of travel to waste edges provided on the support members. It is provided in the vicinity of a waste edge of a support member over which the grit the support member leaves, a braking member, for. B. a flat structure occupied with upwardly protruding pins, on which some good can accumulate, or to arrange a stop element against which the good impacts. As a result, the supply of the goods that, as a result of the vibrating device, intermittently over the waste edges occurs, equalized or the speed of the spreading material reduced in the transverse direction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Vorrichtung der eingangs an erster Stelle erläuterten Art, das über die Förderbänder ablaufende Gut weiter zu verstreuen. Dieses geschieht gemäß der Erfindung in der Weise, daß gegenüber dem Abfuhrende eines jeden Förderbandes um eine waagerechte oder senkrechte Achse drehbare Schleuderräder angeordnet sind. Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Schleuderräder als Stiftoder Schaufelräder ausgebildet, wobei die Schaufeln in Richtung von Sehnen des Radumfanges verlaufen.The invention is based on the object, in the case of a device, of the type explained at the outset Way of further scattering the goods running off the conveyor belts. This happens according to the invention in such a way that opposite the discharge end of each conveyor belt by a horizontal or vertical axis rotatable centrifugal wheels are arranged. According to another feature According to the invention, the centrifugal wheels are designed as pin wheels or paddle wheels, with the paddles run in the direction of the tendons of the wheel circumference.

Im Rahmen der Erfindung ist eine Ausführung möglich, bei der die Achse der Stift- oder Schaufelräder parallel zur Förderrichtung der Förderbänder verläuft. Der Antrieb der Schleuderräder kann erfindungsgemäß mit der Endrolle des zugehörigen Förderbandes oder mit einer Rolle des nächstfolgenden Förderbandes gekuppelt sein.In the context of the invention, an embodiment is possible in which the axis of the pin or paddle wheels runs parallel to the conveying direction of the conveyor belts. The drive of the centrifugal wheels can according to the invention with the end roller of the associated conveyor belt or with a roller of the next one Be coupled to the conveyor belt.

Die Vorrichtung arbeitet in der Weise, daß das Fahrzeug mit einer Einrichtung zum Verteilen
pulverförmiger oder körniger Stoffe, z. B. Kunstdünger The device works in such a way that the vehicle with a device for distributing
powdery or granular substances, e.g. B. artificial fertilizers

Anmelder:Applicant:

Barteid Pieter Allersma, Den Andel (Niederlande)Oath of Barte Pieter Allersma, Den Andel (Netherlands)

Vertreter:Representative:

Dr. W. P. Radt, Patentanwalt,Dr. W. P. Radt, patent attorney,

Bochum, Heinrich-König-Str. 12Bochum, Heinrich-König-Str. 12th

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

gleichmäßig zugeführte Gut von den Förderbändern auf die sich drehenden Schleuderräder auftrifft und durch diese weiter verstreut wird. Je nach Anordnung der Schleuderräder erfolgt das Verstreuen in Fahrtrichtung, also nach vorn und hinten, oder aber in Förderrichtung der Förderbänder oder sowohl nach vorn als auch zur Seite.evenly fed material from the conveyor belts hits the rotating centrifugal wheels and is further scattered through this. Depending on the arrangement of the centrifugal wheels, the spreading takes place in Direction of travel, i.e. forwards and backwards, or in the conveying direction of the conveyor belts or both forward as well as to the side.

In der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigt
F i g. 1 eine Draufsicht auf ein Fahrzeug,
F i g. 2 eine Hinteransicht,Various exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows
F i g. 1 is a plan view of a vehicle,
F i g. 2 a rear view,

F i g. 3 einen Schnitt gemäß der Linie HI-III der Fig.l,F i g. 3 shows a section along the line HI-III of Fig.l,

Fig. 4 bis 10 verschiedene Ausführungsformen der Ausbildung der Schleuderräder undFig. 4 to 10 different embodiments of the design of the centrifugal wheels and

Fig. 11 bis 13 verschiedene Möglichkeiten für den Antrieb der Schleuderräder.11 to 13 different possibilities for driving the centrifugal wheels.

Das Fahrzeug 1 ist mit einem Vorratsbehälter 2 für die zu verteilenden pulverförmigen oder körnigen Stoffe 3, wie z. B. Kunstdünger, versehen. Auf beiden Seiten einer Scheidewand 5 im unteren Teil des Vorratsbehälters befindet sich je eine Austragsschnecke 4 (Fig. 2). Unter den AustragsÖffnungen 11 des Behälters liegen die endlosen Bänder 6, die sich nach beiden Seiten erstrecken. Die Bänder haben eine unterschiedliche Länge, so daß die zu verteilenden Stoffe entsprechend den Bandlängen verteilt werden. Die Bänder, deren Antrieb in beliebiger Weise erfolgen kann, laufen um Wellen 7 mit Rollen 8, die durch einen Rahmen 9 unterstützt werden, der durch Zugstangen oder Drahtseile 10 gehalten wird.The vehicle 1 is equipped with a storage container 2 for the powdery or granular substances 3 to be distributed, such as. B. fertilizer provided. A discharge screw 4 is located on each side of a partition 5 in the lower part of the storage container (FIG. 2). The endless belts 6, which extend to both sides, lie under the discharge openings 11 of the container. The tapes have different lengths so that the substances to be distributed are distributed according to the tape lengths. The belts, which can be driven in any desired manner, run around shafts 7 with rollers 8 which are supported by a frame 9 which is held by tie rods or wire ropes 10 .

Unter den Obertrummen der Bänder befinden sich Platten 12 mit Trennwänden 13, die der Platte 12 Plates 12 with partitions 13, those of the plate 12, are located under the upper runs of the belts

509 540/37509 540/37

eine größere Festigkeit verleihen und verhindern, daß das Gut von einem Band auf ein danebenliegendes gelangt, was bei starkem Wind, durch Schrägfahren oder Stöße erfolgen könnte. Die Abfuhr- Öffnungen 11 erstrecken sich, in Maschinenlängsrich- rung betrachtet, bis hinter die kürzesten Bänder 6, so daß das zu verteilende Gut auch in der Mitte un mittelbar auf das Erdreich fallen kann. Die Vorrichtung kann auf einem üblichen flachen Wagen oder auf die Lademulde eines Lastwagens montiert wer- den. Dabei muß sich der Streuer so weit hinten befinden, daß die Bänder, die kürzer als die halbe Breite der Plattform sind, nach hinten überstehen. Um die Oberseite der Bänder gegen Wind zu schützen, kann man sie durch eine Platte abschirmen. Es ist auch möglich, einen Teil der Streumulde zu schließen, so daß der Kunstdünger nur auf einen Teil der Bänder gelangt. give greater strength and prevent the material from getting from one belt to an adjacent one , which could occur in strong winds, by inclined driving or bumps . The discharge openings 11 extend, viewed in the longitudinal direction of the machine, to behind the shortest belts 6, so that the material to be distributed can also fall directly onto the ground in the middle. The device can be mounted on a conventional flat trolley or on the loading tray of a truck . The spreader must be so far back that the straps, which are shorter than half the width of the platform, protrude to the rear. To protect the upper side of the tapes against wind , they can be shielded by a plate. It is also possible to close part of the litter tray so that the artificial fertilizer only reaches part of the belts .

Gegenüber dem Abfuhrende eines jeden Förder bandes 6 sind um eine waagerechte oder senkrechte ao Achse drehbare Schleuderräder angeordnet. In F i g. 4 ist ein aus einem Rad 16 mit Stiften 17 be stehendes Schleuderrad dargestellt, während F i g. 5 ein Schleuderrad 18 mit Schaufeln 19 zeigt. Bei der in F i g. 6 dargestellten Ausführungsform verlaufen die Schaufeln 21 des Schaufelrades 20 in Richtung von Sehnen des Radumfanges. Bei den obenerwähnten Ausführungen verlaufen die Wellen der Schleu derräder waagerecht. Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 7 und 8 steht die Welle des Schaufel- rades 44 senkrecht. In diesem Falle wird das zu ver streuende Gut in Fahrtrichtung des Fahrzeuges und zur Seite geschleudert. Man kann die Welle des Schaufelrades 45, wie die Fig. 9 und 10 zeigen, auch in der Weise horizontal anordnen, daß sie in der gleichen Richtung verläuft wie die Förderrichtung der Förderbänder; das auf die Schleuderräder auf fallende Gut wird dann nach vorn und hinten, d. h. in Fahrtrichtung verstreut. Opposite the discharge end of each conveyor belt 6 rotatable centrifugal wheels are arranged around a horizontal or vertical axis. In Fig. 4 shows a centrifugal wheel consisting of a wheel 16 with pins 17, while FIG. 5 shows a centrifugal wheel 18 with blades 19 . In the case of the in FIG. In the embodiment shown in FIG. 6, the blades 21 of the blade wheel 20 run in the direction of the chords of the wheel circumference. In the above-mentioned versions, the shafts of the Schleu derräder run horizontally. In the exemplary embodiment according to FIGS. 7 and 8, the shaft of the paddle wheel 44 is vertical. In this case , the material to be scattered is thrown in the direction of travel of the vehicle and to the side. The shaft of the paddle wheel 45, as shown in FIGS. 9 and 10, can also be arranged horizontally in such a way that it runs in the same direction as the conveying direction of the conveyor belts; the material falling on the centrifugal wheels is then scattered forwards and backwards, ie in the direction of travel.

Der Antrieb der Schleuderräder kann gemäß Fig. 11 beispielsweise so erfolgen, daß man sie fest an der Welle der Endrolle befestigt, über die das benachbarte längere Förderband läuft. Bei der in Fig. 12 dargestellten Ausführungsform wird das Schleuderrad 41 über einen Tragriemen 42 od. dgl. durch die Endrolle 43 des zugehörigen Förderbandes angetrieben. Der Antrieb des Schleuderrades 38 kann gemäß Fig. 13 auch über eine Scheibe39 erfolgen, die in dem benachbarten Förderband 40 angeordnet ist und durch das Hin- bzw. Rücktrumm des Bandes 40, das die Scheibe berührt, angetrieben wird; dabei kann man das Förderband gleichzeitig durch die Scheibe 39 abstützen. The drive of the centrifugal wheels can for example take place according to FIG. 11 in such a way that they are firmly attached to the shaft of the end roller over which the adjacent longer conveyor belt runs. In the embodiment shown in FIG. 12 , the centrifugal wheel 41 is driven via a carrying belt 42 or the like by the end roller 43 of the associated conveyor belt. The drive of the centrifugal wheel 38 can also take place according to FIG. 13 via a disk 39 which is arranged in the adjacent conveyor belt 40 and is driven by the forward and backward run of the belt 40 which contacts the disk; the conveyor belt can be supported by the disk 39 at the same time.

Claims

Patent claims:

1. Vehicle with one arranged under the discharge opening of a storage container, itself Transversely to the direction of travel of the vehicle extending device for distributing powdery or granular substances, e.g. B. artificial fertilizer, which consists of a number of in the direction of travel arranged endless conveyor belts with different lengths, characterized in that that opposite the discharge end of each conveyor belt by a horizontal or vertical axis rotatable centrifugal wheels are arranged.

2. Vehicle according to claim 1, characterized in that the centrifugal wheels as a pin or Bucket wheels are formed.

3. Vehicle according to claim 2, characterized in that the blades in the direction of Tendons of the wheel circumference run.

4. Vehicle according to claim 2 or 3, characterized in that the axis of the pin or The paddle wheels run parallel to the conveying direction of the conveyor belts.

5. Vehicle according to claim 1, characterized in that the drive of the centrifugal wheels is coupled to the end roller of the associated conveyor belt.

6. Vehicle according to claim 1, characterized in that the drive of the centrifugal wheels is coupled to a roller of the next following conveyor belt.

Legacy Patents Considered:
German Patent No. 1159 680.

1 sheet of drawings