Claims (1)
1880.1880.
Klasse 82.Class 82.
H. MENDTE in BREMERHAVEN. Neuerung an der Antriebsvorrichtung für Nähmaschinen.H. MENDTE in BREMERHAVEN. Innovation in the drive device for sewing machines.
Patentirt im Deutschen Reiche vom 13. März 1880 ab.Patented in the German Empire on March 13, 1880.
Die Neuerung bezweckt, die Entfernung des
Trittes A von der die Nähmaschine in Bewegung setzenden Person beliebig verändern zu
können, was dadurch erreicht wird, dafs der ganze Bewegungsmechanismus innerhalb des
Gestelles mit den Stangen HH um die am Gestell befestigten Zapfen JJ schwingt, und
ein Vor- oder Rückwärtsbewegen des Trittes A durch Lösung der Klammer L auf den Stangen K
gestattet ist.The aim of the innovation is to be able to change the distance of the step A from the person setting the sewing machine in motion as desired, which is achieved by the fact that the entire movement mechanism within the frame with the rods HH swings around the pins JJ attached to the frame, and a forward - or backward movement of the step A by releasing the clamp L on the bars K is permitted.
In Fig. i, 2 und 3 ist A der auf der Welle B
drehbare Tritt, der an seiner seitlichen Verlängerung mit einer kleinen Schubstange C verbunden
ist, welche die ihr vom Tritt A mitgetheilte Bewegung auf die Kurbelscheibe D und
die Betriebswelle E überträgt; auf letzterer sitzt die Schnurscheibe F und das Schwungrad G. In FIGS. 1, 2 and 3, A is the step rotatable on the shaft B , which is connected at its lateral extension to a small push rod C , which transmits the movement communicated to it by step A to the crank disk D and the operating shaft E; on the latter sits the pulley F and the flywheel G.
Die zwei Stangen HH, welche um die Zapfen JJ schwingen und in Lagern die Wellen B und E
tragen, können durch die Stellvorrichtung, bestehend aus den beiden Stäben KK und der
Klammer L unter Mitbenutzung der Welle B vor- oder rückwärts geschoben werden.The two rods HH, which swing around the pin JJ and support the shafts B and E in bearings, can be pushed forwards or backwards by the adjusting device consisting of the two rods KK and the clamp L using the shaft B.
MM sind Ständer des Gestelles, N ist eine
Stange, welche die Stange K der Stellvorrichtung trägt. MM are uprights of the frame, N is a rod that supports rod K of the adjusting device.
Patent-Ansρruch:Patent claim:
Die Tretvorrichtung, welche um die Zapfen JJ schwingen und durch die Stellvorrichtung KL
beliebig fixirt werden kann.The pedaling device, which swing around the pin JJ and can be fixed as desired by the adjusting device KL.