DE1188777B

DE1188777B - vacuum cleaner

Info

Publication number: DE1188777B
Application number: DEE12419A
Authority: DE
Inventors: Arnold Henry Beede; Allen Pretlow Cawl
Original assignee: Electrolux Corp
Current assignee: Electrolux Corp
Priority date: 1955-08-31
Filing date: 1956-05-23
Publication date: 1965-03-11
Also published as: US2814358A; CH338568A; GB784606A; FR1148200A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

A471A471

Deutsche Kl.: 34 c - 5/60German class: 34 c - 5/60

1188 777
E12419Ic/34c
23. Mai 1956
11. März 19651188 777
E12419Ic / 34c
May 23, 1956
March 11, 1965

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einer durch einen Gehäusedeckel verschließbaren Staubbeutelkammer, einem in dem Deckel befindlichen Lufteinlaß, Mitteln zur Verriegelung des Deckels an dem Gehäuse, die durch eine pneumatische Vorrichtung ausgelöst werden können, einer Membran, deren eine Seite mittels einer Leitung von dem in dem Lufteinlaß und deren andere Seite mittels einer zweiten Leitung von dem in der Staubbeutelkammer herrschenden Druck beaufschlagt ist, und einem Ventil, das sich bei einer Ausbiegung der Membran öffnet und den in der Staubbeutelkammer herrschenden Druck auf die pneumatische Auslösevorrichtung einwirken läßt.The invention relates to a vacuum cleaner with a dust bag chamber that can be closed by a housing cover, an air inlet located in the lid, means for locking the lid the housing, which can be triggered by a pneumatic device, a membrane whose one side by means of a duct from that in the air inlet and the other side by means of a second Line is acted upon by the pressure prevailing in the dust bag chamber, and a valve, which opens when the membrane flexes and that prevails in the dust bag chamber Let pressure act on the pneumatic release device.

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung eines solchen zwar nicht vorbekannten, aber durch ein älteres Recht geschützten Staubsaugers, und zwar besteht die Erfindung darin, daß die auslösbaren Verriegelungsmittel, die pneumatische Auslösevorrichtung, die Membran und das von dieser gesteuerte Ventil betriebsfähig miteinander verbunden in dem Deckel gehaltert sind. Auf diese Weise können Störungen, die in der automatischen Steuerung auftreten, schnell und einfach auch von ungelernten Personen beseitigt werden, weil nur der die Steuerungsteile enthaltende Deckel durch einen neuen ersetzt zu werden braucht.The invention relates to an improvement of such a type, although not previously known, but by an older one Right protected vacuum cleaner, namely the invention consists in that the releasable locking means, the pneumatic release device, the diaphragm and the valve controlled by it are operational are held connected to each other in the lid. That way, glitches that occur in the automatic control, can be eliminated quickly and easily even by unskilled persons, because only the cover containing the control parts needs to be replaced with a new one.

Eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes zeigt die Zeichnung, und zwar istAn example embodiment of the subject invention shows the drawing, namely is

F i g. 1 ein Schnitt durch einen Staubsauger gemäß der Erfindung nach Linie 1-1 in F i g. 2,F i g. 1 shows a section through a vacuum cleaner according to the invention along line 1-1 in F i g. 2,

F i g. 2 eine Vorderansicht des vorderen Deckels des Staubsaugers nach F i g. 1,F i g. 2 is a front view of the front cover of the vacuum cleaner according to FIG. 1,

F i g. 3 eine Hinteransicht des vorderen Deckels nach Fig. 2 bei abgenommener Verschlußplatte,F i g. 3 shows a rear view of the front cover according to FIG. 2 with the closure plate removed.

Fig. 4 einen Schnitt nach Linie 5-5 in Fig. 1 in vergrößertem Maßstab,Fig. 4 is a section along line 5-5 in Fig. 1 in enlarged scale,

F i g. 5 ein Schnitt nach Linie 6-6 in F i g. 2 in vergrößertem Maßstab,F i g. 5 shows a section along line 6-6 in FIG. 2 on an enlarged scale,

F i g. 6 ein Schnitt nach Linie 7-7 in F i g. 2 in vergrößertem Maßstab und Fig. 7 ein Schnitt nach Linie 8-8 in Fig. 6F i g. 6 shows a section along line 7-7 in FIG. 2 on a larger scale and 7 shows a section along line 8-8 in FIG. 6

In Fig. 1 ist 10 ein längliches, äußeres, luftdicht ausgeführtes Gehäuse. Eine nahe dem rechten Ende des Gehäuses 10 angeordnete Scheidewand 16 trägt ein kraftgetriebenes Gebläse, welches aus einem Elektromotor 12 und einem Ventilator 14 besteht. An dem unteren Teil des Gehäuses 10 befindet sich eine Lippe 32, die den einen Teil eines lösbaren Scharniers darstellt. Der andere Teil dieses Scharniers ist mit 34 bezeichnet und sitzt an dem vorderen Deckel 36. Der Deckel ist tellerförmig und umschließt einen Raum 38, in welchem die auslösbaren Verriegelungsmittel StaubsaugerIn Fig. 1, 10 is an elongated, outer, airtight executed housing. A septum 16 arranged near the right end of the housing 10 carries a power-driven fan consisting of an electric motor 12 and a fan 14. At the lower part of the housing 10 is a lip 32 which forms part of a releasable hinge represents. The other part of this hinge is designated 34 and sits on the front cover 36. The Lid is plate-shaped and encloses a space 38 in which the releasable locking means vacuum cleaner

Anmelder:Applicant:

Electrolux Corporation, Old Greenwich, Conn.
(V. St. A.)Electrolux Corporation, Old Greenwich, Conn.
(V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. E. Prinz, Patentanwalt,Dipl.-Ing. E. Prinz, patent attorney,

München-Pasing, Ernsbergerstr. 19Munich-Pasing, Ernsbergerstr. 19th

Als Erfinder benannt:
Arnold Henry Beede,
Allen Pretlow Cawl, Stamford, Conn. (V. St. A.)Named as inventor:
Arnold Henry Beede,
Allen Pretlow Cawl, Stamford, Conn. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:
V. St. ν. Amerika vom 31. August 1955
(531780)Claimed priority:
V. St. ν. America August 31, 1955
(531780)

für den Deckel die pneumatische Auslösevorrichtung und das von dieser gesteuerte Ventil untergebracht sind. Der Einlaßstutzen 40 erstreckt sich durch den mittleren Teil des Deckels 36 und bildet mit seinem äußeren Ende den einen Teil einer trennbaren Schlauchkupplung 42. Der Raum 38 ist mittels einer entfernbaren Platte 44 mit einer Mittelöffnung verschlossen, durch welche der Einlaßstutzen 40 hindurchgeht. for the cover the pneumatic release device and the valve controlled by this housed are. The inlet port 40 extends through the central part of the lid 36 and forms with his outer end of one part of a separable hose coupling 42. The space 38 is by means of a removable plate 44 closed with a central opening through which the inlet port 40 passes.

Auf der Oberseite des äußeren Gehäuses 10 befindet sich eine rinnenförmige Stange 50, die aus den F i g. 1 und 7 ersichtlich ist. Der Stegteil 52 der Stange 50 ragt aus dem Gehäuse 10 heraus und bildet dort einen Haken 54. Bei 56 ist an dem Deckel 36 eine Klinke 58 angelenkt, welche mit dem Haken 54 in Eingriff gebracht werden kann, so daß sie den Deckel in Stellung hält, wenn der Teil 34 des trennbaren Scharniers sich innerhalb des Teiles 32 befindet. Die Gelenkachse 56 ist von einer Feder 60 umgeben, welche die Klinke 58 in die Verklinkungsstellung zu drücken sucht.On the top of the outer housing 10 is a channel-shaped rod 50, which consists of the F i g. 1 and 7 can be seen. The web part 52 of the rod 50 protrudes from the housing 10 and forms there a hook 54. At 56, a pawl 58 is hinged to the cover 36, which is connected to the hook 54 in FIG Can be engaged so that it holds the lid in place when the portion 34 of the separable Hinge is located within part 32. The hinge axis 56 is surrounded by a spring 60, which seeks to push the pawl 58 into the latching position.

Der untere Teil der Klinke 58 bildet einen Arm 64 mit einem länglichen T-förmigen Ausschnitt, dessen oberer Teil 66 breiter ist als sein unterer Teil 68. An einer Membran 72 ist ein Bolzen 70 befestigt. Die Membran bildet eine Wand einer Kammer 74 in dem vorderen Deckel. Das andere Ende des Bolzens 70 trägt einen Kopf 76 von geringerem Durchmesser als die Breite des breiteren Teiles 66 des Ausschnittes in dem Arm 64, jedoch von größerem Druchmesser alsThe lower part of the pawl 58 forms an arm 64 with an elongated T-shaped cutout, the upper part 66 of which is wider than its lower part 68. A bolt 70 is fastened to a membrane 72. The membrane forms one wall of a chamber 74 in the front lid. The other end of the bolt 70 carries a head 76 of smaller diameter than the width of the wider part 66 of the cutout in the arm 64, but of larger diameter than

509 518/37509 518/37

die Breite des schmaleren Teiles 68 desselben. Die Teile können somit zusammengefügt werden, indem man die Membran 72 so weit verformt, daß der Kopf 76 durch den oberen breiteren Teil 66 des Ausschnittes hindurchtreten kann. Normalerweise wird jedoch der Bolzen durch die Membran und die Schwerkraft in dem unteren schmaleren Ausschnitt 68 gehalten.the width of the narrower part 68 of the same. The parts can thus be put together by the membrane 72 is deformed so far that the head 76 through the upper wider part 66 of the cutout can pass through. Usually, however, the bolt is driven by the membrane and gravity held in the lower narrow cutout 68.

Unterhalb des Einlaßstutzens 40 ist in dem vorderen Deckel 36 ein Membran- und Steuermechanismus 78 angeordnet. Dieser Mechanismus hat ein eine Membrankammer bildendes Gehäuse, worin sich eine biegsame Membran 80 befindet. Der in F i g. 1 rechts dieser Membran befindliche Kammerteil steht mit einem Rohr 82, welches in einen Zwischenteil des Einlaßstutzens 40 mündet, in Verbindung (s. F i g. 3). Ein Rohr 84 schließt sich an die andere Seite der Membrankammer an und führt um den Einlaßstutzen 40 und die Membrankammer 74 herum zu einer Öffnung 86, nahe dem oberen Rand der Platte 44 des vorderen Deckels. F i g. 6 läßt erkennen, daß die Öffnung 86 bei geschlossenem Vorderdeckel dem aufgeweiteten Ende 88 eines Rohres 90 gegenüberliegt, welches von einem Halter 92 und einer Rippe 94 in Stellung gehalten wird. Der Halter 92 erstreckt sich vom vorderen Ende eines der Flansche der Stange SO nach oben, während die Rippe 94 an einem Führungsteil 96 angebracht und nach unten gerichtet ist. Der Führungsteil 96 ist oben auf dem äußeren Gehäuse 10 befestigt. Das Rohr 90 geht durch eine in dem äußeren Gehäuse 10 vorhandene Öffnung hindurch und mündet in die Staubbeutelkammer. Der Führungsteil 96 umschließt den größten Teil der Stange 50 und besteht aus elektrischem Isoliermaterial. _A membrane and control mechanism 78 is arranged in the front cover 36 below the inlet connection 40. This mechanism has a housing forming a diaphragm chamber in which a flexible diaphragm 80 is located. The in F i g. 1 to the right of this membrane located chamber part is connected to a tube 82 which opens into an intermediate part of the inlet connection 40 (see FIG. 3). A tube 84 connects to the other side of the diaphragm chamber and leads around the inlet port 40 and the diaphragm chamber 74 to an opening 86, near the upper edge of the plate 44 of the front cover. F i g. 6 shows that when the front cover is closed, the opening 86 lies opposite the widened end 88 of a tube 90 which is held in position by a holder 92 and a rib 94. The holder 92 extends upward from the front end of one of the flanges of the rod SO, while the rib 94 is attached to a guide member 96 and is directed downward. The guide portion 96 is attached to the top of the outer housing 10. The tube 90 passes through an opening in the outer housing 10 and opens into the dust bag chamber. The guide portion 96 encloses most of the rod 50 and is made of electrically insulating material. _

Das Gehäuse des Steuermechanismus 78 enthält einen zylindrischen Teil 98, innerhalb dessen ein Ventilkörper beweglich angeordnet ist, der aus einer Hülse 100 in Verbindung mit einem Knopf 102 besteht, welcher Gewindeeingriff mit dem zylindrischen Teil 98 hat. Die Hülse 100 hat eine innen ringförmige Schulter, welche einen Ventilsitz bildet, mit welchem der Ventilkörper 104 zusammenarbeitet. Dieser Ventilkörper wird mittels einer Feder 106 in abdichtender Berührung mit dem Sitz gehalten. Der Ventilkörper 104 ist auf dem Schaft 108 befestigt, der sich in die Membrankammer erstreckt und von der Membran 80 mitgenommen wird, wenn diese eine Ausbuchtung nach links erfährt. Die Membran wird normalerweise durch eine Belastungsfeder 110 nach rechts gedrückt. Wie insbesondere aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich, ist der Knopf 102 von der Außenseite des Deckels 36 her zugänglich. Er kann mittels der Hand gedreht werden. Bei Drehung des Knopfes nimmt dieser die Hülse 100 und das Ventil 104 in der Axialrichtung des zylindrischen Teiles 98 mit, wodurch der Verformungsweg der Membran 80 verändert werden kann, welcher zurückgelegt werden muß, bevor die Membran auf den Stößel 108 trifft. Das Rohr 112 verbindet das Innere des zylindrischen Teiles 98 mit dem Inneren der Membrankammer 74.The housing of the control mechanism 78 contains a cylindrical part 98 within which a valve body is movably arranged, which consists of a sleeve 100 in connection with a knob 102 which is threadedly engaged with the cylindrical part 98. The sleeve 100 has an internally annular shoulder which forms a valve seat with which the valve body 104 cooperates. This valve body is held in sealing contact with the seat by means of a spring 106. The valve body 104 is fastened on the shaft 108 , which extends into the diaphragm chamber and is carried along by the diaphragm 80 when it undergoes a bulge to the left. The diaphragm is normally urged to the right by a loading spring 110. As can be seen in particular from FIGS. 1 and 2, the button 102 is accessible from the outside of the cover 36. It can be turned by hand. When the knob is turned, it takes the sleeve 100 and the valve 104 with it in the axial direction of the cylindrical part 98, whereby the deformation path of the membrane 80 can be changed, which must be covered before the membrane hits the plunger 108 . The tube 112 connects the interior of the cylindrical part 98 with the interior of the diaphragm chamber 74.

Innerhalb des inneren Einsatzes 20 ist, wie F i g. 1 erkennen läßt, ein entfernbarer Staubbeutel 114 angeordnet. Inside the inner insert 20, as shown in FIG. 1 shows a removable dust bag 114 is arranged.

Auf dem oberen Teil des äußeren Gehäuses 10 ist, wie schon gesagt, ein Führungsteil 96 befestigt.As already mentioned, a guide part 96 is attached to the upper part of the outer housing 10.

F i g. 1 läßt erkennen, daß das linke Ende dieses Führungsteiles einen nach unten gerichteten Schulterteil 128 hat. Der Steg 52 des Führungsteiles 50 hat eine Öffnung, durch welche der Schulterteil hindurchgesteckt werden kann. Wird nun der Führungsteil 96 etwas nach links bewegt, so faßt der Schulterteil 128 unter den Steg der Stange 50, wodurch das betreffende Ende des Führungsteiles 96 sicher in Stellung gehalten wird.F i g. 1 shows that the left end of this guide part has a downwardly directed shoulder part 128 . The web 52 of the guide part 50 has an opening through which the shoulder part can be inserted. If the guide part 96 is now moved slightly to the left, the shoulder part 128 grips under the web of the rod 50, whereby the relevant end of the guide part 96 is securely held in position.

Die F i g. 1 und 4 zeigen, daß innerhalb des Führungsteiles 96 ein elektrischer Kippschalter 130 untergebracht ist. Fig. 4 zeigt weiterhin, daß der Führungsteil 96 oben in der Nähe des Kippschalters 130 drei parallele Schlitze aufweist, wobei der Kipphebelarm 132 durch den mittleren Schlitz nach außen hindurchtritt. Der Kippschalter ist seinerseits in einem Schaltergehäuse untergebracht, welches sich aus einem Paar senkrechter Seitenwände 134, aus einem Boden 136 und einer senkrechten Stirnwand 138 zusammensetzt. Ein Schalterbetätigungselement besteht aus einem Paar senkrechter Arme 140, die durch einen senkrecht dazu verlaufenden dritten Teil 142 miteinander verbunden sind. Die senkrechten parallelen Arme 140 erstrecken sich durch die beiden äußeren Schlitze in dem Führungsteil 96 und verlaufen zwischen den Seitenwänden des Führungsteiles und den Seitenwänden 134 des Schaltergehäuses. Die unteren Enden dieser Arme tragen zylindrische, sich nach außen erstreckende Vorsprünge 144, welche in Ausnehmungen in den Seitenwänden des Führungsteiles 96 eingreifen. Das Schaltergehäuse hat ein Paar Vorsprünge 146, welche, wenn sich das Gehäuse in Stellung befindet, die Vorsprünge 144 in den sie aufnehmenden Ausnehmungen festhalten. Die Arme 140 bestehen aus etwas elastischem Material, so daß die Arme so weit gegeneinander gebogen werden können, daß die Vorsprünge 144 durch die äußeren Schlitze oben in dem Führungsteil 96 hindurchgeführt werden können und dann nach außen schnappen, wenn sie mit den Ausnehmungen in den Seitenwänden des Führungsteiles 96 fluchten. Indessen kann das Schaltergehäuse mit dem darin befindlichen Schalter 130 zwischen die Arme 140 eingesetzt werden. Die Vorsprünge 146 sichern, daß die Vorsprünge 144 in den für sie bestimmten Ausnehmungen verbleiben. Die Teile sind so bemessen, daß das Schaltergehäuse zwischen dem oberen Teil von 96 und dem oberen Teil des äußeren Gehäuses 10 in Stellung verbleibt, wenn der Führungsteil 96 befestigt ist. Die Unterseite des Abschnittes 142 hat eine Ausnehmung oder Tasche 148 zur Aufnahme des Endes des Kipphebels 132 mit einem gewissen Spiel. Wird das Schalterbetätigungselement um die Vorsprünge 144 geschwenkt, so verstellt dieses den Schaltarm 132, der in dem Schalter 130 um eine unterschiedliche Achse geschwenkt werden kann.
Von einem der Arme 140 des Schalterbetätigungselementes steht nach außen ein Stift 141 vor, welcher, wie insbesondere aus den F i g. 4 und 5 ersichtlich, in einen Schlitz 143 an einem Ende einer Stange 145 eingreift. Die Stange ist verschiebbar in einem Ansatz 147 auf der Innenseite des Führungsteiles 96 gelagert, und eine Feder 149 drückt die Stange nach links. Dadurch ist die Feder bestrebt, das linke Ende der Stange zwischen dem Rand des Gehäuses und dem Ende des Führungsteiles 96 in Berührung mit der Platte 44 des geschlossenen Deckels 36 vorstehen zu lassen. Wird der Deckel geöffnet, so verschiebt die Feder die Stange nach links, und wenn sich der Schalter in der Einschaltstellung und damit der Stift 141 in der in F i g. 6 gestrichelt gezeichneten LageThe F i g. 1 and 4 show that an electrical toggle switch 130 is housed within the guide member 96. 4 further shows that the guide portion 96 has three parallel slots at the top near the toggle switch 130, the toggle arm 132 extending outwardly through the central slot. The toggle switch is in turn accommodated in a switch housing which is composed of a pair of vertical side walls 134, a base 136 and a vertical end wall 138 . A switch actuating element consists of a pair of vertical arms 140 which are connected to one another by a third part 142 extending perpendicular thereto. The perpendicular parallel arms 140 extend through the two outer slots in the guide part 96 and run between the side walls of the guide part and the side walls 134 of the switch housing. The lower ends of these arms carry cylindrical, outwardly extending projections 144 which engage in recesses in the side walls of the guide part 96. The switch housing has a pair of projections 146 which, when the housing is in place, retain the projections 144 in the receiving recesses. The arms 140 are made of some elastic material, so that the arms can be bent against each other so far that the projections 144 can be passed through the outer slots in the top of the guide part 96 and then snap outward when they meet the recesses in the side walls of the guide part 96 are aligned. In the meantime, the switch housing with the switch 130 located therein can be inserted between the arms 140. The projections 146 ensure that the projections 144 remain in the recesses intended for them. The portions are sized so that the switch housing remains in place between the top of 96 and the top of outer housing 10 when the guide portion 96 is attached. The underside of section 142 has a recess or pocket 148 for receiving the end of rocker arm 132 with a certain amount of play. If the switch actuating element is pivoted about the projections 144, it adjusts the switching arm 132, which can be pivoted about a different axis in the switch 130.
A pin 141 protrudes outward from one of the arms 140 of the switch actuating element, which pin 141, as shown in particular in FIGS. 4 and 5, engages in a slot 143 at one end of a rod 145. The rod is slidably mounted in a projection 147 on the inside of the guide part 96, and a spring 149 pushes the rod to the left. As a result, the spring tends to have the left end of the rod protrude between the edge of the housing and the end of the guide part 96 in contact with the plate 44 of the closed lid 36. When the cover is opened, the spring moves the rod to the left, and when the switch is in the on position and thus the pin 141 is in the position shown in FIG. 6 dashed position

befindet, so bewirkt die genannte Bewegung der Stange eine Schwenkung des Schalterbetätigungselementes entgegen dem Uhrzeigersinn in die in F i g. 5 gezeigte Ausschaltstellung. Wird die Stange durch den Deckel in der aus F i g. 5 ersichtlichen Lage gehalten, so kann das Schalterbetätigungselement zwischen den Ein- und Ausschaltstellungen hin- und zurückbewegt werden, wobei sich der Stift 141 in dem Schlitz 143 lediglich hin- und herbewegt.is located, the said movement of the rod causes the switch actuating element to pivot counterclockwise into the in F i g. 5 shown switch-off position. Will the pole through the lid in the form shown in FIG. 5 held position, the switch actuator between the on and off positions are moved back and forth, with the pin 141 in the Slot 143 only moved back and forth.

Der beschriebene Staubsauger arbeitet folgendermaßen: Um den Staubsauger zunächst mit einem Staubbeutel zu versehen, wird die Klinke 58 von Hand aus heruntergedrückt, so daß sie von dem Haken 54 freikommt. Darauf kann der Deckel infolge des lösbaren Scharniers 32, 34 vollständig von dem Staubsauger abgenommen werden. Nach dem Einsetzen eines Staubbeutels wird der Deckel 36 nun wieder in Stellung gebracht, indem man den Teil 34 in den Haken 32 einsetzt und den Deckel im Uhrzeigersinn schwenkt, bis die Klinke 58 hinter den Haken 54 greift.The vacuum cleaner described works as follows: To start the vacuum cleaner with a To provide dust bags, the pawl 58 is pressed down by hand so that they of the Hook 54 comes free. The cover can then be completely removed from it as a result of the releasable hinge 32, 34 removed from the vacuum cleaner. After inserting a dust bag, the lid 36 is now Returned to position by inserting part 34 into hook 32 and turning the lid clockwise pivots until the pawl 58 engages behind the hook 54.

Durch Schwenkung des Kippschaltelementes 142 wird der Motor 12 angelassen, indem der Schaltarm 132 in die Einschaltstellung gelangt. Befindet sich der vordere Deckel in Stellung, so wird die Stange 145 in der aus F i g. 5 ersichtlichen Lage gehalten, so daß der Zapfen 141 des Schalterbedienungselementes sich frei in dem Schlitz 143 bewegen kann.By pivoting the toggle switch element 142, the motor 12 is started by the switch arm 132 reaches the on position. When the front cover is in position, the rod 145 in the from FIG. 5 held position so that the pin 141 of the switch operating element can move freely in the slot 143.

Ist ein Schlauch an dem Einlaßstutzen 40 angeschlossen, so wird im Betriebe durch den Antrieb des Gebläses staubbeladene Luft durch den Staubsauger hindurchbefördert. Der Staub sammelt sich in dem Staubbeutel an. Je mehr Staub sich in dem Beutel absetzt, um so größer wird der Widerstand, den der durchfließende Luftstrom erfährt. Mit diesem Widerstand wächst auch die Höhe des Vakuums außerhalb des Beutels und innerhalb des Gehäuses 10, während das Teilvakuum in dem Beutel selbst absinkt. Da diese Drücke mit Hilfe der Rohre 90 und 84 bzw. 82 auf verschiedene Seiten der Membran 80 zur Einwirkung gebracht werden, erfolgt durch die wachsende Druckdifferenz ein Ausbiegen der Membran nach links entgegen der Feder 110. Erreicht diese Ausbiegung einen genügenden Wert, so berührt die Membran das Ende des Stößels 108, wodurch das Ventil 104 von seinem Sitz abgehoben und zwischen der Membrankammer links der Membran durch das offene Ventil und das Röhr 112 hindurch eine Verbindung mit der Antriebsmembrankammer 74 hergestellt wird. Es entsteht also in der Kammer 74 ein hohes Vakuum, wodurch die Membran 72 nach links bewegt wird (F i g. 1). Das hat eine Schwenkung der Klinke 58 und deren Lösung von dem Haken 54 zur Folge. Nun kann die Stange 145 sich unter dem Einfluß der Feder 149 nach links bewegen, so daß sich der vordere Deckel öffnet und infolge seines Eigengewichtes und des Gewichtes des angesteckten Schlauches von dem Gehäuse des Staubsaugers abfällt. Bei der Bewegung der Stange 149 nach links schlägt das Ende des Schlitzes 143 an den Stift 141 an. Dadurch wird das Schalterbetätigungselement verschwenkt und der Schalter in seine Ausschaltstellung gebracht.If a hose is connected to the inlet port 40, then in operation by the drive of the Fan conveyed dust-laden air through the vacuum cleaner. The dust collects in that Dust bag on. The more dust settles in the bag, the greater the resistance that the experiencing flowing air stream. With this resistance, the level of the vacuum outside also increases of the bag and within the housing 10, while the partial vacuum in the bag itself drops. There these pressures with the help of the tubes 90 and 84 or 82 on different sides of the membrane 80 for action are brought, the increasing pressure difference causes the membrane to flex to the left against the spring 110. If this deflection reaches a sufficient value, the Diaphragm the end of the plunger 108, causing the valve 104 to be lifted from its seat and between the membrane chamber to the left of the membrane through the open valve and the tube 112 through a connection is made with the drive diaphragm chamber 74. There is thus a in the chamber 74 high vacuum, moving diaphragm 72 to the left (Fig. 1). That has a pivot the pawl 58 and its release from the hook 54 result. Now the rod 145 can be under the Influence of the spring 149 move to the left so that the front cover opens and as a result of it Dead weight and the weight of the attached hose falls off the housing of the vacuum cleaner. As the rod 149 moves to the left, the end of the slot 143 hits the pin 141 at. As a result, the switch actuating element is pivoted and the switch is in its off position brought.

Der zur Öffnung des Ventils 104 erforderliche Druckabfall durch den Staubbeutel hindurch kann durch Einstellung des Knopfes 102 verändert werden. Wie schon gesagt, bewirkt eine Drehung dieses Knopfes eine Ein- oder Auswärtsbewegung der damit verbundenen Hülse 100, wodurch sich der Abstand zwischen dem Stößel 108 und der Membran 80 ändert. Soll das Öffnen dnes vorderen Deckels verzögert werden, so dreht man den Knopf 102 in der Darstellung nach F i g. 2 entgegen dem Uhrzeigersinn, wodurch die Hülse 100 nach außen bewegt wird. Das hat zur Folge, daß es eines größeren Druckabfalles durch den Beutel hindurch bedarf, um die Membran 80 so weit auszubiegen, daß sie den Stößel 108 erreicht und das Ventil 104 öffnet. Dreht man den Knopf 102 dagegen in der entgegengesetzten Richtung, so vermindert sich der erforderliche Druckabfall.The pressure drop required to open valve 104 can be passed through the dust bag can be changed by setting the knob 102. As I said, turning this button causes it an inward or outward movement of the associated sleeve 100, thereby increasing the distance between the plunger 108 and the diaphragm 80 changes. If the opening of the front cover is to be delayed, so one rotates the knob 102 in the illustration of FIG. 2 counterclockwise, making the sleeve 100 is moved outward. This has the consequence that there is a greater pressure drop through the Bag through needs to bend the membrane 80 so far that it reaches the plunger 108 and that Valve 104 opens. On the other hand, if the knob 102 is turned in the opposite direction, it decreases the required pressure drop.

Claims

Patent claims:

1. Vacuum cleaner with a dust bag chamber that can be closed by a housing cover, a air inlet located in the lid, means for locking the lid to the housing, which can be triggered by a pneumatic device, a membrane, one of which Side by means of a duct from the one in the air inlet and the other side by means of a second Line is acted upon by the pressure prevailing in the dust bag chamber, and one Valve that opens when the membrane flexes and is located in the storage bag chamber allows the prevailing pressure to act on the pneumatic release device, characterized in that that the releasable locking means (58), the pneumatic release device (72), the diaphragm (80) and the valve (104) controlled by it are operable with one another connected in the cover (36) are held.

2. Vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that the of the dust bag chamber The line leading to the membrane has a section (90 or 84) in the housing of the vacuum cleaner and a section (90 or 84) in the cover, the two line sections with the lid closed in airtight manner Connected.

3. Vacuum cleaner according to claim 1 or 2, characterized in that the pneumatic Release device (72) next to the releasable locking means (58) on one side of the Air inlet (40) is located, while the membrane (80) is on the other side of the air inlet is arranged.

4. Vacuum cleaner according to one of the preceding claims, characterized in that the pneumatic release device a membrane (72), a bolt (70) movable by this with a head (76) and one connected to the releasable locking means (58), spring-loaded arm (64) with an elongated, T-shaped cutout (66, 68) has, through the widened part (66) of which the bolt head can be inserted and its narrower Web part (68) leads into the socket-like end of the arm into which the bolt head is lockable.

5. Vacuum cleaner according to one of the preceding claims with one on the vacuum cleaner housing located switch for switching the motor fan, characterized by an on movably mounted in the housing and in operational connection with the switch (130)

Part (145) and means (149) which tend to move this part (145) in one direction, the switch being brought into its off position, while the part (145 ) touches the cover (36) when the latter is locked to the housing so as to restrict movement of the part (145) by the loading means (149) acting on the latter.

6. Vacuum cleaner according to claim 5, characterized by a rod (50) which is attached to the outside of the housing (10) near its opening and which can be releasably brought into engagement with the cover (36), a guide part (96) on the housing, which encloses the larger section of the rod (50) and near one end has a shoulder part (128) for engaging an opening in the rod (50) in order to secure the end of the guide part (96) in the housing, while the motor switch ( 130) is enclosed by the guide part (96) and held between the latter and the housing, and means (150) are provided for fixing the other end of the guide part (96) with respect to the housing.

7. Vacuum cleaner according to claim 6, characterized in that the guide part (96) is hollow and provided with an upper and two side walls and within the same a switch housing consisting of a bottom (136) and two side walls (134) is arranged, the upper wall of the guide member has three parallel slots and the switch (130) is supported between the bottom (136) of the housing and the top wall of the guide member, and that the switch has a hinged arm (132) which extends through the open top of the housing and extends through the central slot, while a switch operating element has a pair of parallel parts (140) which are connected to one another by a third part (142) extending perpendicular thereto, the parallel parts extending through the two outer slots and between the side walls of the guide part ( 96) and the side walls (134) of the housing extend and are hinged to one of said pairs of side walls, while a Means (148) are provided on the third part (142) , which act on the swivel arm (132) and all parts are releasably held together by the guide part (96) which is connected to the housing (10).

8. Vacuum cleaner according to claim 7, characterized in that on the parallel parts (140) there are outwardly directed projections (144) which articulately engage in recesses in the side walls of the guide part (96).

9. Vacuum cleaner according to claim 8, characterized in that the width of the housing between said parallel parts (140) is dimensioned such that said projections (144) are held in the recesses.

Legacy Patents Considered:
German patent specification No. 947 513.

1 sheet of drawings