DE1188530B

DE1188530B - Drill cart with a carriage for a rock drill

Info

Publication number: DE1188530B
Application number: DEB66075A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Arnold Silbert
Original assignee: Gebrueder Boehler and Co AG
Current assignee: Gebrueder Boehler and Co AG
Priority date: 1961-03-08
Filing date: 1962-02-23
Publication date: 1965-03-11

Description

Bohrkarren mit einer Lafette für einen Gesteinsbohrhammer Für Bohrarbeiten im Steinbruch oder im Stollen sind Bohrwagen bekannt, die zum Anbringen von Bohrlöchern in vielen Lagen und Bohrrichtungen geeignet sind. Es gibt aber für jeden der Bohrwagen Arbeitsstellungen und Bohrrichtungen, für die er ungeeignet ist, weil die Abmessungen des Wagens zu sperrig oder die Bohrrichtung zu nahe den Stößen verläuft, um die geforderten Bohrlöcher anbringen zu können. Viele dieser Bohrwagen sind auch zu groß und zu schwer, um in Stollen kleineren Profils verwendet werden zu können.Drill cart with a carriage for a rock drill for drilling work In the quarry or in the tunnel, drilling jigs are known which are used to drill boreholes are suitable in many positions and drilling directions. But there is a drill rig for everyone Working positions and drilling directions for which it is unsuitable because the dimensions of the cart is too bulky or the drilling direction is too close to the joints for the to be able to attach the required drill holes. Many of these drill jigs are closed too large and too heavy to be used in smaller profile tunnels.

Andere Bohrhilfsgeräte, wie z. B. die Bohrkarren, sind zwar leichter, aber trotzdem nicht in allen Fällen geeignet, überall dort verwendet zu werden, wo Bohrlöcher anzubringen sind. Meist sind auch die Bohrstellen, zumindest zu Arbeitsbeginn, an entlegenen und unwegsamen Orten, so daß das Bohrgerät schwer anzufahren ist. Es besteht daher die Forderung nach Bohrhilfsgeräten, die entweder so leicht sind, daß mit ihnen diese Stellen erreicht werden können, oder ihre Einzelteile unschwer demontiert werden können, um nach Aufteilung auf Traglasten am Einsatzort ohne Hilfsgerät zusammengesetzt zu werden.Other drilling aids, such as B. the drill carts are lighter, but still not suitable in all cases to be used everywhere there, where drill holes are to be made. Most of the time, the drilling sites are also, at least at the start of work, in remote and inaccessible places, so that the drill is difficult to approach. There is therefore a need for drilling aids that are either so light that these places can be reached with them, or their individual parts easily Can be dismantled to after division on payloads at the place of use without auxiliary equipment to be put together.

Bei der Aufteilung des Bohrgerätes auf Traglasten muß darauf Bedacht genommen werden, den Einzelteilen an sich jene Form zu geben, die nötig ist, um diesen Teilen einerseits die nötige Bewegbarkeit und andererseits ein günstiges Zusammenspiel der Teile untereinander zu geben.Care must be taken when dividing the drilling rig into load capacities are taken to give the individual parts in themselves the form that is necessary to these parts on the one hand the necessary mobility and on the other hand a cheap one To give the parts to interact with each other.

Zur Erzielung der geforderten Verwendbarkeit wird ein Bohrkarren vorgeschlagen, der folgende, an sich bekannte Merkmale aufweist: daß jede mit einem Rad verbundene Stütze um ihre Längsachse schwenkbar ist, daß .der gekröpfte Lafettenträger an die mit Rasten versehenen Stützen in verschiedenen Höhenlagen klemmbar ist, daß der gekröpfte Lafettenträger auf den Stützen um 180° um seine Längsachse geschwenkt aufsetzbar ist, daß die als Deichseln verwendbaren Streben schwenkbar mit dem Lafettenträger verbunden sind, daß der Bohrkarren in tragbare Teillasten zerlegbar ist.To achieve the required usability, a drill cart is proposed, which has the following characteristics, known per se: that each is connected to a wheel Support is pivotable about its longitudinal axis that .der cranked mount carrier to the provided with notches supports at different heights can be clamped that the cranked carriage carriers pivoted on the supports by 180 ° around its longitudinal axis can be attached that the struts which can be used as drawbars can be pivoted with the carriage carrier are connected that the drill cart can be dismantled into portable partial loads.

Der Gegenstand der Erfindung wird an einem Ausführungsbeispiel, das in der Zeichnung dargestellt ist, erläutert.The object of the invention is based on an embodiment that is shown in the drawing, explained.

F i g. 1 zeigt den Bohrkarren in Seitenansicht im Schnitt und F i g. 2 von vorn. Der Bohrhammer 1 ist auf eine Lafette 2 und diese auf eine senkrecht zur Lafettenachse angeordnete zweiteilige Muffe 3 längsverschiebbar aufgesetzt. Die Muffe, die als Auflage für die Lafette ausgebildet ist, umfaßt ein Rohrstück 4, das die kürzere Seite der zueinander parallelen Seiten eines gedachten Trapezes bildet. Die an diesem Rohrteil beiderseitig anschließenden geneigten Seiten 5 des Trapezes sind an Mantelflächen von längsgeschlitzten Muffen 6 angeschweißt, wobei jede der Muffen auf ein Stützrohr 7 aufgeschoben ist. Die Muffen lassen sich entlang der Stützrohre verschieben und in beliebigen Lagen durch Verringerung des Muffenschlitzes mittels der Schrauben 8 klemmen. Die Muffen 6 haben Bohrungen 10 oder ein Langloch 9, durch die in Übereinstimmung mit Bohrungen, die in Abständen voneinander in den Stützrohren angeordnet sind, ein Stift eingesteckt werden kann, um den Träger mit der Lafette und damit den Bohrhammer in der gewünschten Höhe festzuhalten. An den unteren Enden der Stützrohre sind Räder 11 angeordnet, deren Achsen 12 entweder durch Bohrungen in den Steher gesteckt und gesichert oder mit Rohrstücken verbunden sind, die in das Stützrohr eingeschoben und mittels eines Stiftes befestigt werden können. Der Zweck dieser Radbefestigung ist, die Räder fallweise um die Stützrohrachse schwenken zu können.F i g. 1 shows the drill cart in a side view in section and FIG. 2 from the front. The hammer drill 1 is placed on a mount 2 and this is placed longitudinally displaceably on a two-part sleeve 3 arranged perpendicular to the mount axis. The sleeve, which is designed as a support for the mount, comprises a pipe section 4 which forms the shorter side of the mutually parallel sides of an imaginary trapezoid. The inclined sides 5 of the trapezoid adjoining this pipe part on both sides are welded to the outer surfaces of longitudinally slotted sleeves 6, each of the sleeves being pushed onto a support tube 7. The sleeves can be moved along the support pipes and clamped in any position by reducing the sleeve slot using the screws 8. The sleeves 6 have bores 10 or an elongated hole 9 through which a pin can be inserted in accordance with bores which are spaced apart from one another in the support tubes in order to hold the carrier with the mount and thus the hammer drill at the desired height. Wheels 11 are arranged at the lower ends of the support tubes, the axes 12 of which are either inserted through holes in the upright and secured or connected to pipe sections which can be pushed into the support tube and fastened by means of a pin. The purpose of this wheel attachment is to be able to swivel the wheels around the support tube axis on a case-by-case basis.

An jedem der geneigten Trägerrohre 5 ist eine Strebe 13 befestigt. Die beiden Streben sind untereinander durch eine Verstrebung 14 verbunden und tragen an ihren Enden je einen Dorn 15. Die Streben 13 können gegebenenfalls an den Trägerteilen 5 mit einer längsgeteilten Muffe befestigt und die Verstrebung 14 durch die Streben 13 gesteckt und mit einem Stift gesichert sein.A strut 13 is attached to each of the inclined support tubes 5. The two struts are connected to one another by a strut 14 and each have a mandrel 15 at their ends. The struts 13 can optionally be attached to the support parts 5 with a longitudinally split sleeve and the strut 14 inserted through the struts 13 and secured with a pin.

Der Bohrkarren läßt sich unschwer in Einzelteile, die Traglasten entsprechen, zerlegen und am Einsatzort ohne Hilfsmittel zusammensetzen. Er kann aber auch im zusammengesetzten Zustand durch Anhängen an ein Fahrzeug, wobei die Streben 13 als Deichsel verwendbar sind, rasch auf Straßen fortbewegt oder von zwei Männern zum Einsatzort gezogen werden.The drill cart can easily be dismantled into individual parts that correspond to the load-bearing capacity and put together at the place of use without tools. However, it can also be moved quickly on roads in the assembled state by attaching it to a vehicle, with the struts 13 being usable as a drawbar, or being pulled to the place of use by two men.

Mit dem Bohrkarren gemäß der Erfindung können an der Bohrwand oder am Boden Bohrlöcher in allen Lagen und Richtungen angebracht werden. Durch die Lage der Lafette zu den Stützrohren kann die Lafette bis nahe an die Bohrsohle gesenkt werden. Sollen in Einzelfällen etwa horizontale Bohrlöcher noch tiefer, also direkt an der Bohrsohle angebracht werden, dann kann die Muffe 3 mit dem Bohrgerät um die Achse des gekröpften Rohres 4 um 180° geschwenkt werden, wobei das Bohrgerät an der Lafette hängend das Bohrloch ausfährt. Nötigenfalls können waagerechte Bohrlöcher auch über den Stützrohren, d. h. höher, als die Stützrohre selbst sind, angebracht werden. Wenn nämlich die Träger 4, 5 mit den Muffen 6 um eine horizontale Achse geschwenkt auf die Stützrohre aufgeschoben werden, wird mit dem Bohrer eine noch größere Höhe erreicht.With the drill cart according to the invention, boreholes can be made in all positions and directions on the drilling wall or on the ground. Due to the position of the mount in relation to the support tubes, the mount can be lowered to close to the drill bottom. If, in individual cases, about horizontal boreholes are to be made even deeper, i.e. directly on the drill bed, then the sleeve 3 can be pivoted with the drilling device around the axis of the cranked pipe 4 by 180 °, the drilling device extending the borehole hanging on the carriage. If necessary, horizontal boreholes can also be made above the support tubes, ie higher than the support tubes themselves. If, namely, the supports 4, 5 with the sleeves 6 are pivoted about a horizontal axis and pushed onto the support tubes, an even greater height is achieved with the drill.

Um den Bohrkarren möglichst nahe an die Bohrwand schieben zu können, werden die Räder um die Achse der Stützrohre um 90° geschwenkt an den Stützrohren befestigt. Um näher an die Stöße heran zu können, können die Räder auch nach innen geschwenkt werden.In order to be able to push the drill cart as close as possible to the drilling wall, the wheels are swiveled around the axis of the support tubes by 90 ° on the support tubes attached. In order to be able to get closer to the bumps, the wheels can also be turned inwards be swiveled.

An Stelle der Rohre, die in die unteren Enden der Stützrohre 7 eingeschoben sind und die Radachsen 12 tragen, können ausziehbare Dorne eingeschoben sein. Solche Dorne können auch neben den Rädern und über den Radumfang ausziehbar angeordnet sein. Durch das Aufsetzen des Gerätes auf die Dorne können Schwingungen des Gerätes während des Bohrens verhindert werden, da der Karren allseits gegen den Boden fest aufsitzt.Instead of the tubes that are pushed into the lower ends of the support tubes 7 and carry the wheel axles 12 , extendable mandrels can be inserted. Such mandrels can also be arranged so that they can be pulled out next to the wheels and over the wheel circumference. By placing the device on the mandrels, vibrations of the device during drilling can be prevented, as the cart sits firmly on the ground on all sides.

Während der Fortbewegung des Karrens werden die Lafette und das Bohrgerät auf dem Träger derart zueinander verschoben, daß der gemeinsame Schwerpunkt über dem Träger liegt, so daß nur eine geringe Neigung zum Kippen besteht.During the movement of the cart, the carriage and the drilling rig are on the carrier so shifted to each other that the common center of gravity over the carrier is so that there is little tendency to tilt.

Die Höhenverstellung des Trägers mit ddr Lafette und dem Bohrgerät kann von Hand aus oder mittels eines Wagenhebers erfolgen. Um eine sichere Geradführung des Bohrers zu gewährleisten, können zwischen der Lafette und den Stützrohren 7 bzw. den Streben 13 in ihrer Länge veränderbare Gestänge angeordnet werden, die mit diesen Teilen etwa durch Muffen, Ösen od. dgl. verbunden sind.The height adjustment of the carrier with the gdr mount and the drill can be done by hand or by means of a jack. To a safe straight line To ensure the drill bit can be placed between the mount and the support tubes 7 or the struts 13 adjustable in length rods are arranged, the with these parts for example by sleeves, eyelets or the like. Are connected.

Claims

Patent claim: Drill cart with a mount that can be pivoted around the cranked carriage carrier, characterized by the combination of the following features: that each support (7) connected to a wheel (11) can be pivoted about its longitudinal axis, that the cranked carriage carrier (5) is attached to the one with notches provided supports (7) can be clamped at different heights, that the cranked carriage carrier (5) can be placed on the supports (7) pivoted by 180 ° about its longitudinal axis, that the struts that can be used as drawbars are pivotably connected to the carriage carrier (5), that the drill cart can be dismantled into portable partial loads. References considered: U.S. Patents Nos. 2,820,612, 2,450,278; "Mining Technology", 1954, p. 469.